diff options
| author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2012-08-19 04:05:44 +0400 |
|---|---|---|
| committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2012-08-20 04:01:32 +0400 |
| commit | 36474e56816308f060ef1ed8ce575370037a8082 (patch) | |
| tree | fea32b6706c90edceb76a0f302e4eacbd4191d60 /apps/contacts | |
| parent | 2d3ec5cb4b43a9fd995fd521ffec9af2bc7f78fe (diff) | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'apps/contacts')
| -rw-r--r-- | apps/contacts/l10n/eo.php | 13 |
1 files changed, 9 insertions, 4 deletions
diff --git a/apps/contacts/l10n/eo.php b/apps/contacts/l10n/eo.php index 33c0106d5a4..9787b6e010f 100644 --- a/apps/contacts/l10n/eo.php +++ b/apps/contacts/l10n/eo.php @@ -10,6 +10,7 @@ "No contacts found." => "Neniu kontakto troviĝis.", "There was an error adding the contact." => "Eraro okazis dum aldono de kontakto.", "element name is not set." => "eronomo ne agordiĝis.", +"Could not parse contact: " => "Ne eblis analizi kontakton:", "Cannot add empty property." => "Ne eblas aldoni malplenan propraĵon.", "At least one of the address fields has to be filled out." => "Almenaŭ unu el la adreskampoj necesas pleniĝi.", "Trying to add duplicate property: " => "Provante aldoni duobligitan propraĵon:", @@ -53,6 +54,7 @@ "Couldn't get a valid address." => "Ne eblis ekhavi validan adreson.", "Error" => "Eraro", "This property has to be non-empty." => "Ĉi tiu propraĵo devas ne esti malplena.", +"Couldn't serialize elements." => "Ne eblis seriigi erojn.", "Edit name" => "Redakti nomon", "No files selected for upload." => "Neniu dosiero elektita por alŝuto.", "The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "La dosiero, kiun vi provas alŝuti, transpasas la maksimuman grandon por dosieraj alŝutoj en ĉi tiu servilo.", @@ -81,8 +83,11 @@ "Business" => "Negoco", "Call" => "Voko", "Clients" => "Klientoj", +"Deliverer" => "Liveranto", "Holidays" => "Ferioj", "Ideas" => "Ideoj", +"Journey" => "Vojaĝo", +"Jubilee" => "Jubileo", "Meeting" => "Kunveno", "Other" => "Alia", "Personal" => "Persona", @@ -97,10 +102,10 @@ "Close" => "Fermi", "Keyboard shortcuts" => "Fulmoklavoj", "Navigation" => "Navigado", -"Next contact in list" => "Sekva kontakto en la listo", -"Previous contact in list" => "Malsekva kontakto en la listo", -"Next addressbook" => "Sekva adresaro", -"Previous addressbook" => "Malsekva adresaro", +"Next contact in list" => "Jena kontakto en la listo", +"Previous contact in list" => "Maljena kontakto en la listo", +"Next addressbook" => "Jena adresaro", +"Previous addressbook" => "Maljena adresaro", "Actions" => "Agoj", "Refresh contacts list" => "Refreŝigi la kontaktoliston", "Add new contact" => "Aldoni novan kontakton", |