[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 18 insertions, 18 deletions

diff --git a/apps/dashboard/l10n/hu.js b/apps/dashboard/l10n/hu.js
index ac195606c6c..3ed0bdffee8 100644
--- a/apps/dashboard/l10n/hu.js
+++ b/apps/dashboard/l10n/hu.js
@@ -2,17 +2,17 @@ OC.L10N.register(
     "dashboard",
     {
     "Dashboard" : "Irányítópult",
-    "Dashboard app" : "Irányítópult modul",
-    "Show something" : "Mutass valamit",
+    "Dashboard app" : "Irányítópult alkalmazás",
+    "Show something" : "Mutasson valamit",
     "Customize" : "Testreszabás",
     "Edit widgets" : "Modulok szerkesztése",
-    "Get more widgets from the App Store" : "További felületi elemek letöltése az alkalmazástárból.",
+    "Get more widgets from the App Store" : "További modulok letöltése az alkalmazástárból.",
     "Change background image" : "Háttérkép megváltoztatása",
-    "Weather service" : "Időjárás",
-    "For your privacy, the weather data is requested by your Nextcloud server on your behalf so the weather service receives no personal information." : "A magánélet védelmében az információt az Ön nevében a Nextcloud szerver  kéri le, így az Ön személyes adatai nem kerülnek az időjárási adatok szolgáltatójához.",
+    "Weather service" : "Időjárás szolgáltatás",
+    "For your privacy, the weather data is requested by your Nextcloud server on your behalf so the weather service receives no personal information." : "Az adatvédelem érdekében az információt a Nextcloud kiszolgáló kéri le az Ön nevében, így az Ön személyes adatai nem kerülnek az időjárási adatok szolgáltatójához.",
     "Weather data from Met.no" : "Időjárási adatok a Met.no-tól",
-    "geocoding with Nominatim" : "geokódolás a Nominatim-al",
-    "elevation data from OpenTopoData" : "magassági adatok az OpenTopoData-tól",
+    "geocoding with Nominatim" : "geokódolás a Nominatimmal",
+    "elevation data from OpenTopoData" : "magassági adatok az OpenTopoDatától",
     "Weather" : "Időjárás",
     "Status" : "Állapot",
     "Good morning" : "Jó reggelt",
@@ -26,8 +26,8 @@ OC.L10N.register(
     "Pick from Files" : "Választás a fájlok közül",
     "Default images" : "Alapértelmezett képek",
     "Plain background" : "Egyszerű háttér",
-    "Insert from {productName}" : "Beillesztés {productName}-ból",
-    "Get more widgets from the app store" : "Töltsön le további felületi elemeket az alkalmazástárból",
+    "Insert from {productName}" : "Beillesztés innen: {productName}-",
+    "Get more widgets from the app store" : "Töltsön le további modulokat az alkalmazástárból",
     "Good night, {name}" : "Jó éjszakát, {name}",
     "Good night" : "Jó éjszakát",
     "Pick from files" : "Választás a fájlok közül"
diff --git a/apps/dashboard/l10n/hu.json b/apps/dashboard/l10n/hu.json
index 43602d9a853..dcb01c96f6b 100644
--- a/apps/dashboard/l10n/hu.json
+++ b/apps/dashboard/l10n/hu.json
@@ -1,16 +1,16 @@
 { "translations": {
     "Dashboard" : "Irányítópult",
-    "Dashboard app" : "Irányítópult modul",
-    "Show something" : "Mutass valamit",
+    "Dashboard app" : "Irányítópult alkalmazás",
+    "Show something" : "Mutasson valamit",
     "Customize" : "Testreszabás",
     "Edit widgets" : "Modulok szerkesztése",
-    "Get more widgets from the App Store" : "További felületi elemek letöltése az alkalmazástárból.",
+    "Get more widgets from the App Store" : "További modulok letöltése az alkalmazástárból.",
     "Change background image" : "Háttérkép megváltoztatása",
-    "Weather service" : "Időjárás",
-    "For your privacy, the weather data is requested by your Nextcloud server on your behalf so the weather service receives no personal information." : "A magánélet védelmében az információt az Ön nevében a Nextcloud szerver  kéri le, így az Ön személyes adatai nem kerülnek az időjárási adatok szolgáltatójához.",
+    "Weather service" : "Időjárás szolgáltatás",
+    "For your privacy, the weather data is requested by your Nextcloud server on your behalf so the weather service receives no personal information." : "Az adatvédelem érdekében az információt a Nextcloud kiszolgáló kéri le az Ön nevében, így az Ön személyes adatai nem kerülnek az időjárási adatok szolgáltatójához.",
     "Weather data from Met.no" : "Időjárási adatok a Met.no-tól",
-    "geocoding with Nominatim" : "geokódolás a Nominatim-al",
-    "elevation data from OpenTopoData" : "magassági adatok az OpenTopoData-tól",
+    "geocoding with Nominatim" : "geokódolás a Nominatimmal",
+    "elevation data from OpenTopoData" : "magassági adatok az OpenTopoDatától",
     "Weather" : "Időjárás",
     "Status" : "Állapot",
     "Good morning" : "Jó reggelt",
@@ -24,8 +24,8 @@
     "Pick from Files" : "Választás a fájlok közül",
     "Default images" : "Alapértelmezett képek",
     "Plain background" : "Egyszerű háttér",
-    "Insert from {productName}" : "Beillesztés {productName}-ból",
-    "Get more widgets from the app store" : "Töltsön le további felületi elemeket az alkalmazástárból",
+    "Insert from {productName}" : "Beillesztés innen: {productName}-",
+    "Get more widgets from the app store" : "Töltsön le további modulokat az alkalmazástárból",
     "Good night, {name}" : "Jó éjszakát, {name}",
     "Good night" : "Jó éjszakát",
     "Pick from files" : "Választás a fájlok közül"