[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 40 insertions, 40 deletions

diff --git a/apps/dashboard/l10n/ro.js b/apps/dashboard/l10n/ro.js
index 4ef92f60228..fba6d21e684 100644
--- a/apps/dashboard/l10n/ro.js
+++ b/apps/dashboard/l10n/ro.js
@@ -2,34 +2,34 @@ OC.L10N.register(
     "dashboard",
     {
     "Dashboard" : "Panou",
-    "Dashboard app" : "Panou de bord aplicatie",
-    "Show something" : "Arata ceva",
-    "Customize" : "Personalizeaza",
-    "Edit widgets" : "Editeaza widget",
+    "Dashboard app" : "Panou de bord aplicație",
+    "Show something" : "Arată ceva",
+    "Customize" : "Personalizează",
+    "Edit widgets" : "Editează widget",
     "Get more widgets from the App Store" : "Obține mai multe widget-uri din App Store",
-    "Change background image" : "Schimba imaginea de fundal",
+    "Change background image" : "Schimbă imaginea de fundal",
     "Weather service" : "Serviciu de vreme",
-    "For your privacy, the weather data is requested by your Nextcloud server on your behalf so the weather service receives no personal information." : "Pentru securitatea ta, datele despre vreme sunt cerute de catre serverul Nextcloud din partea ta pentru ca serviciul de vreme sa nu primeasca date confidentiale.",
+    "For your privacy, the weather data is requested by your Nextcloud server on your behalf so the weather service receives no personal information." : "Pentru securitatea ta, datele despre vreme sunt cerute de către serverul Nextcloud din partea ta pentru ca serviciul de vreme să nu primească date confidențiale.",
     "Weather data from Met.no" : "Date despre vreme de la Met.no",
     "geocoding with Nominatim" : "geocoding cu Nominatim",
-    "elevation data from OpenTopoData" : "date despre elevatie de la OpenTopoData",
+    "elevation data from OpenTopoData" : "date despre elevație de la OpenTopoData",
     "Weather" : "Vreme",
     "Status" : "Stare",
-    "Good morning" : "Buna dimineata",
-    "Good morning, {name}" : "Buna dimineata, {nume}",
-    "Good afternoon" : "Buna ziua",
-    "Good afternoon, {name}" : "Buna ziua, {nume}",
-    "Good evening" : "Buna seara",
-    "Good evening, {name}" : "Buna seara, {nume}",
-    "Hello" : "Buna",
-    "Hello, {name}" : "Buna, {nume}",
-    "Pick from Files" : "Alege din Fisiere",
+    "Good morning" : "Bună dimineața",
+    "Good morning, {name}" : "Bună dimineața, {name}",
+    "Good afternoon" : "Bună ziua",
+    "Good afternoon, {name}" : "Bună ziua, {name}",
+    "Good evening" : "Bună seara",
+    "Good evening, {name}" : "Bună seara, {name}",
+    "Hello" : "Bună",
+    "Hello, {name}" : "Bună, {name}",
+    "Pick from Files" : "Alege din Fișiere",
     "Default images" : "Imagini implicite",
     "Plain background" : "Fundal simplu",
     "Insert from {productName}" : "Introduce din {productName}",
-    "Get more widgets from the app store" : "Obtine mai multe widgeturi din Magazinul de Aplicatii",
-    "Good night, {name}" : "Seara buna, {nume}",
-    "Good night" : "Seara buna",
-    "Pick from files" : "Alege din fisere"
+    "Get more widgets from the app store" : "Obține mai multe widgeturi din Magazinul de Aplicații",
+    "Good night, {name}" : "Seara bună, {name}",
+    "Good night" : "Seara bună",
+    "Pick from files" : "Alege din fișiere"
 },
 "nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));");
diff --git a/apps/dashboard/l10n/ro.json b/apps/dashboard/l10n/ro.json
index 9ee7d27e5e4..124bb80018e 100644
--- a/apps/dashboard/l10n/ro.json
+++ b/apps/dashboard/l10n/ro.json
@@ -1,33 +1,33 @@
 { "translations": {
     "Dashboard" : "Panou",
-    "Dashboard app" : "Panou de bord aplicatie",
-    "Show something" : "Arata ceva",
-    "Customize" : "Personalizeaza",
-    "Edit widgets" : "Editeaza widget",
+    "Dashboard app" : "Panou de bord aplicație",
+    "Show something" : "Arată ceva",
+    "Customize" : "Personalizează",
+    "Edit widgets" : "Editează widget",
     "Get more widgets from the App Store" : "Obține mai multe widget-uri din App Store",
-    "Change background image" : "Schimba imaginea de fundal",
+    "Change background image" : "Schimbă imaginea de fundal",
     "Weather service" : "Serviciu de vreme",
-    "For your privacy, the weather data is requested by your Nextcloud server on your behalf so the weather service receives no personal information." : "Pentru securitatea ta, datele despre vreme sunt cerute de catre serverul Nextcloud din partea ta pentru ca serviciul de vreme sa nu primeasca date confidentiale.",
+    "For your privacy, the weather data is requested by your Nextcloud server on your behalf so the weather service receives no personal information." : "Pentru securitatea ta, datele despre vreme sunt cerute de către serverul Nextcloud din partea ta pentru ca serviciul de vreme să nu primească date confidențiale.",
     "Weather data from Met.no" : "Date despre vreme de la Met.no",
     "geocoding with Nominatim" : "geocoding cu Nominatim",
-    "elevation data from OpenTopoData" : "date despre elevatie de la OpenTopoData",
+    "elevation data from OpenTopoData" : "date despre elevație de la OpenTopoData",
     "Weather" : "Vreme",
     "Status" : "Stare",
-    "Good morning" : "Buna dimineata",
-    "Good morning, {name}" : "Buna dimineata, {nume}",
-    "Good afternoon" : "Buna ziua",
-    "Good afternoon, {name}" : "Buna ziua, {nume}",
-    "Good evening" : "Buna seara",
-    "Good evening, {name}" : "Buna seara, {nume}",
-    "Hello" : "Buna",
-    "Hello, {name}" : "Buna, {nume}",
-    "Pick from Files" : "Alege din Fisiere",
+    "Good morning" : "Bună dimineața",
+    "Good morning, {name}" : "Bună dimineața, {name}",
+    "Good afternoon" : "Bună ziua",
+    "Good afternoon, {name}" : "Bună ziua, {name}",
+    "Good evening" : "Bună seara",
+    "Good evening, {name}" : "Bună seara, {name}",
+    "Hello" : "Bună",
+    "Hello, {name}" : "Bună, {name}",
+    "Pick from Files" : "Alege din Fișiere",
     "Default images" : "Imagini implicite",
     "Plain background" : "Fundal simplu",
     "Insert from {productName}" : "Introduce din {productName}",
-    "Get more widgets from the app store" : "Obtine mai multe widgeturi din Magazinul de Aplicatii",
-    "Good night, {name}" : "Seara buna, {nume}",
-    "Good night" : "Seara buna",
-    "Pick from files" : "Alege din fisere"
+    "Get more widgets from the app store" : "Obține mai multe widgeturi din Magazinul de Aplicații",
+    "Good night, {name}" : "Seara bună, {name}",
+    "Good night" : "Seara bună",
+    "Pick from files" : "Alege din fișiere"
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));"
 }
\ No newline at end of file