[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 14 insertions, 14 deletions

diff --git a/apps/dav/l10n/cs.js b/apps/dav/l10n/cs.js
index 22c9d066c7c..77553bd7d13 100644
--- a/apps/dav/l10n/cs.js
+++ b/apps/dav/l10n/cs.js
@@ -10,18 +10,18 @@ OC.L10N.register(
     "You deleted calendar {calendar}" : "Smazali jste kalendář {calendar}",
     "{actor} updated calendar {calendar}" : "{actor} aktualizoval(a) kalendář {calendar}",
     "You updated calendar {calendar}" : "Aktualizovali jste kalendář {calendar}",
-    "You shared calendar {calendar} as public link" : "Sdílel(a) jste kalendář {calendar} jako veřejný odkaz",
-    "You removed public link for calendar {calendar}" : "Odstranil(a) jste veřejný odkaz pro kalendář {calendar} ",
+    "You shared calendar {calendar} as public link" : "Sdíleli jste kalendář {calendar} jako veřejný odkaz",
+    "You removed public link for calendar {calendar}" : "Odstranili jste veřejný odkaz pro kalendář {calendar} ",
     "{actor} shared calendar {calendar} with you" : "{actor} s vámi nasdílel(a) kalendář {calendar}",
     "You shared calendar {calendar} with {user}" : "S uživatelem {user} jste začali sdílet kalendář {calendar}",
-    "{actor} shared calendar {calendar} with {user}" : "{actor} začal sdílet kalendář {calendar} s uživatelem {user}",
+    "{actor} shared calendar {calendar} with {user}" : "{actor} začal(a) sdílet kalendář {calendar} s uživatelem {user}",
     "{actor} unshared calendar {calendar} from you" : "{actor} s vámi přestal(a) sdílet kalendář {calendar}",
     "You unshared calendar {calendar} from {user}" : "S uživatelem {user} jste přestal(a) sdílet kalendář {calendar}",
     "{actor} unshared calendar {calendar} from {user}" : "{actor} přestal(a) sdílet kalendář {calendar} s uživatelem {user}",
     "{actor} unshared calendar {calendar} from themselves" : "{actor} přestal sdílet kalendář {calendar} sám se sebou",
-    "You shared calendar {calendar} with group {group}" : "Se skupinou {group} jste začal(a) sdílet kalendář {calendar}",
+    "You shared calendar {calendar} with group {group}" : "Se skupinou {group} jste začali sdílet kalendář {calendar}",
     "{actor} shared calendar {calendar} with group {group}" : "{actor} nasdílel(a) kalendář {calendar} skupině {group}",
-    "You unshared calendar {calendar} from group {group}" : "Zrušil(a) jste sdílení kalendáře {calendar} skupině {group}",
+    "You unshared calendar {calendar} from group {group}" : "Zrušili jste sdílení kalendáře {calendar} skupině {group}",
     "{actor} unshared calendar {calendar} from group {group}" : "{actor} přestal(a) sdílet kalendář {calendar} se skupinou {group}",
     "{actor} created event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} vytvořil(a) událost {event} v kalendáři {calendar}",
     "You created event {event} in calendar {calendar}" : "V kalendáři {calendar} jste vytvořil(a) událost {event}",
@@ -48,8 +48,8 @@ OC.L10N.register(
     "Hello %s," : "Dobrý den %s,",
     "The meeting »%s« with %s was canceled." : "Setkání »%s« s %s bylo zrušeno.",
     "Invitation updated" : "Pozvánka aktualizována",
-    "The meeting »%s« with %s was updated." : "Setkání »%s« s %s bylo aktualizováno.",
-    "%s invited you to »%s«" : "%s vás zve na »%s«",
+    "The meeting »%s« with %s was updated." : "Setkání „%s“ s %s bylo aktualizováno.",
+    "%s invited you to »%s«" : "%s vás zve na „%s“",
     "When:" : "Kdy:",
     "Where:" : "Kde:",
     "Description:" : "Popis:",
diff --git a/apps/dav/l10n/cs.json b/apps/dav/l10n/cs.json
index b76b49cb456..60fcc70611b 100644
--- a/apps/dav/l10n/cs.json
+++ b/apps/dav/l10n/cs.json
@@ -8,18 +8,18 @@
     "You deleted calendar {calendar}" : "Smazali jste kalendář {calendar}",
     "{actor} updated calendar {calendar}" : "{actor} aktualizoval(a) kalendář {calendar}",
     "You updated calendar {calendar}" : "Aktualizovali jste kalendář {calendar}",
-    "You shared calendar {calendar} as public link" : "Sdílel(a) jste kalendář {calendar} jako veřejný odkaz",
-    "You removed public link for calendar {calendar}" : "Odstranil(a) jste veřejný odkaz pro kalendář {calendar} ",
+    "You shared calendar {calendar} as public link" : "Sdíleli jste kalendář {calendar} jako veřejný odkaz",
+    "You removed public link for calendar {calendar}" : "Odstranili jste veřejný odkaz pro kalendář {calendar} ",
     "{actor} shared calendar {calendar} with you" : "{actor} s vámi nasdílel(a) kalendář {calendar}",
     "You shared calendar {calendar} with {user}" : "S uživatelem {user} jste začali sdílet kalendář {calendar}",
-    "{actor} shared calendar {calendar} with {user}" : "{actor} začal sdílet kalendář {calendar} s uživatelem {user}",
+    "{actor} shared calendar {calendar} with {user}" : "{actor} začal(a) sdílet kalendář {calendar} s uživatelem {user}",
     "{actor} unshared calendar {calendar} from you" : "{actor} s vámi přestal(a) sdílet kalendář {calendar}",
     "You unshared calendar {calendar} from {user}" : "S uživatelem {user} jste přestal(a) sdílet kalendář {calendar}",
     "{actor} unshared calendar {calendar} from {user}" : "{actor} přestal(a) sdílet kalendář {calendar} s uživatelem {user}",
     "{actor} unshared calendar {calendar} from themselves" : "{actor} přestal sdílet kalendář {calendar} sám se sebou",
-    "You shared calendar {calendar} with group {group}" : "Se skupinou {group} jste začal(a) sdílet kalendář {calendar}",
+    "You shared calendar {calendar} with group {group}" : "Se skupinou {group} jste začali sdílet kalendář {calendar}",
     "{actor} shared calendar {calendar} with group {group}" : "{actor} nasdílel(a) kalendář {calendar} skupině {group}",
-    "You unshared calendar {calendar} from group {group}" : "Zrušil(a) jste sdílení kalendáře {calendar} skupině {group}",
+    "You unshared calendar {calendar} from group {group}" : "Zrušili jste sdílení kalendáře {calendar} skupině {group}",
     "{actor} unshared calendar {calendar} from group {group}" : "{actor} přestal(a) sdílet kalendář {calendar} se skupinou {group}",
     "{actor} created event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} vytvořil(a) událost {event} v kalendáři {calendar}",
     "You created event {event} in calendar {calendar}" : "V kalendáři {calendar} jste vytvořil(a) událost {event}",
@@ -46,8 +46,8 @@
     "Hello %s," : "Dobrý den %s,",
     "The meeting »%s« with %s was canceled." : "Setkání »%s« s %s bylo zrušeno.",
     "Invitation updated" : "Pozvánka aktualizována",
-    "The meeting »%s« with %s was updated." : "Setkání »%s« s %s bylo aktualizováno.",
-    "%s invited you to »%s«" : "%s vás zve na »%s«",
+    "The meeting »%s« with %s was updated." : "Setkání „%s“ s %s bylo aktualizováno.",
+    "%s invited you to »%s«" : "%s vás zve na „%s“",
     "When:" : "Kdy:",
     "Where:" : "Kde:",
     "Description:" : "Popis:",