[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 20 insertions, 16 deletions

diff --git a/apps/federation/l10n/sl.js b/apps/federation/l10n/sl.js
index a63995168bb..dffd2e860c7 100644
--- a/apps/federation/l10n/sl.js
+++ b/apps/federation/l10n/sl.js
@@ -1,15 +1,17 @@
 OC.L10N.register(
     "federation",
     {
-    "Added to the list of trusted servers" : "Dodano na spisek varnih strežnikov",
-    "Server is already in the list of trusted servers." : "Strežnik je že na seznamu potrjenih strežnikov.",
+    "Added to the list of trusted servers" : "Strežnik je dodan na seznam varnih strežnikov.",
+    "Server is already in the list of trusted servers." : "Strežnik je že na seznamu varnih strežnikov.",
     "No server to federate with found" : "Ne najdem strežnika za federiranje",
-    "Could not add server" : "Ni mogoče dodati strežnika.",
-    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "Federiranje omogoča povezovanje z drugimi varnimi strežniki in izmenjavo spiska uporabnikov. Primer je samodejno dopolnjevanje zunanjih uporabnikov pri federacijski souporabi.",
-    "Trusted servers" : "Zanesljivi strežniki",
-    "Add server automatically once a federated share was created successfully" : "Strežnik dodaj samodejno, ko je povezava zveznega oblaka uspešno ustvarjena",
-    "+ Add trusted server" : "+ Dodaj zanesljiv strežnik",
-    "Trusted server" : "Zanesljiv strežnik",
+    "Could not add server" : "Strežnika ni mogoče dodati.",
+    "Federation" : "Zvezni oblaki",
+    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory." : "Zvezni oblak omogoča povezovanje zunanjih strežnikov v skupen oblak in izmenjavo datotek in map uporabnikov različnih sistemov.",
+    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "Zvezni oblak omogoča povezovanje z drugimi varnimi strežniki in izmenjavo datotek in map uporabnikov v enotnem oblaku. Možnost omogoča na primer samodejno dopolnjevanje tudi imen uporabnikov na drugih, zunanjih strežnikih.",
+    "Trusted servers" : "Varni strežniki",
+    "Add server automatically once a federated share was created successfully" : "Strežnik dodaj samodejno, ko je povezava zveznega oblaka uspešno ustvarjena.",
+    "+ Add trusted server" : "+ Dodaj varen strežnik",
+    "Trusted server" : "Varen strežnik",
     "Add" : "Dodaj"
 },
 "nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);");
diff --git a/apps/federation/l10n/sl.json b/apps/federation/l10n/sl.json
index 18fcd8d2d2d..dc2562b2bf8 100644
--- a/apps/federation/l10n/sl.json
+++ b/apps/federation/l10n/sl.json
@@ -1,13 +1,15 @@
 { "translations": {
-    "Added to the list of trusted servers" : "Dodano na spisek varnih strežnikov",
-    "Server is already in the list of trusted servers." : "Strežnik je že na seznamu potrjenih strežnikov.",
+    "Added to the list of trusted servers" : "Strežnik je dodan na seznam varnih strežnikov.",
+    "Server is already in the list of trusted servers." : "Strežnik je že na seznamu varnih strežnikov.",
     "No server to federate with found" : "Ne najdem strežnika za federiranje",
-    "Could not add server" : "Ni mogoče dodati strežnika.",
-    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "Federiranje omogoča povezovanje z drugimi varnimi strežniki in izmenjavo spiska uporabnikov. Primer je samodejno dopolnjevanje zunanjih uporabnikov pri federacijski souporabi.",
-    "Trusted servers" : "Zanesljivi strežniki",
-    "Add server automatically once a federated share was created successfully" : "Strežnik dodaj samodejno, ko je povezava zveznega oblaka uspešno ustvarjena",
-    "+ Add trusted server" : "+ Dodaj zanesljiv strežnik",
-    "Trusted server" : "Zanesljiv strežnik",
+    "Could not add server" : "Strežnika ni mogoče dodati.",
+    "Federation" : "Zvezni oblaki",
+    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory." : "Zvezni oblak omogoča povezovanje zunanjih strežnikov v skupen oblak in izmenjavo datotek in map uporabnikov različnih sistemov.",
+    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "Zvezni oblak omogoča povezovanje z drugimi varnimi strežniki in izmenjavo datotek in map uporabnikov v enotnem oblaku. Možnost omogoča na primer samodejno dopolnjevanje tudi imen uporabnikov na drugih, zunanjih strežnikih.",
+    "Trusted servers" : "Varni strežniki",
+    "Add server automatically once a federated share was created successfully" : "Strežnik dodaj samodejno, ko je povezava zveznega oblaka uspešno ustvarjena.",
+    "+ Add trusted server" : "+ Dodaj varen strežnik",
+    "Trusted server" : "Varen strežnik",
     "Add" : "Dodaj"
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);"
 }
\ No newline at end of file