Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2019-10-09 05:15:07 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2019-10-09 05:15:07 +0300
commit2b0f49455d82e5ff79ba95dabb119f2143d7e84f (patch)
tree23b7321bdccae91f812ac78488bcfdbc613c4cb2 /apps/files/l10n/sl.js
parentf4aad082e73a9c08403592f77a30f4760056553e (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/sl.js')
-rw-r--r--apps/files/l10n/sl.js24
1 files changed, 17 insertions, 7 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/sl.js b/apps/files/l10n/sl.js
index 1e47aaf12f9..2ea574cebb9 100644
--- a/apps/files/l10n/sl.js
+++ b/apps/files/l10n/sl.js
@@ -2,7 +2,7 @@ OC.L10N.register(
"files",
{
"Storage is temporarily not available" : "Shramba trenutno ni na voljo",
- "Storage invalid" : "Določen prostor ni veljaven",
+ "Storage invalid" : "Mesto shrambe ni veljavno",
"Unknown error" : "Neznana napaka",
"All files" : "Vse datoteke",
"Recent" : "Nedavne",
@@ -11,7 +11,7 @@ OC.L10N.register(
"Move or copy" : "Premakni ali kopiraj",
"Download" : "Prejmi",
"Delete" : "Izbriši",
- "Home" : "Domači naslov",
+ "Home" : "Začetni pogled",
"Close" : "Zapri",
"Could not create folder \"{dir}\"" : "Mape »{dir}« ni mogoče ustvariti.",
"This will stop your current uploads." : "S tem bodo zaustavljena vsa pošiljanja v oblak.",
@@ -52,10 +52,10 @@ OC.L10N.register(
"Could not copy \"{file}\"" : "Datoteke »{file}« ni mogoče kopirati.",
"Copied {origin} inside {destination}" : "Kopirano {origin} v {destination}",
"Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}" : "Kopirano {origin} in {nbfiles} ostale datoteke v {destination}",
- "{newName} already exists" : "{newName} že obstaja",
- "Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "Ni mogoče preimenovati \"{fileName}\", ker datoteka ne obstaja več",
+ "{newName} already exists" : "Ime {newName} že obstaja",
+ "Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "Datoteke »{fileName}« ni mogoče preimenovati, ker ne obstaja več",
"The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "Ime \"{targetName}\" je že v uporabi v mapi \"{dir}\". Izberati je treba drugačno ime.",
- "Could not rename \"{fileName}\"" : "Ni mogoče preimenovati \"{fileName}\"",
+ "Could not rename \"{fileName}\"" : "Datoteke »{fileName}« ni mogoče preimenovati",
"Could not create file \"{file}\"" : "Datoteke »{file}« ni mogoče ustvariti.",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Datoteke »{file}« ni mogoče ustvariti, ker datoteka z istim imenom že obstaja.",
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Ni mogoče ustvariti mape \"{dir}\", ker že obstaja",
@@ -71,10 +71,12 @@ OC.L10N.register(
"You don’t have permission to upload or create files here" : "Ni ustreznih dovoljenj za pošiljanje in ustvarjanje datotek na tem mestu.",
"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["Posodabljanje %n datoteke","Posodabljanje %n datotek","Posodabljanje %n datotek","Poteka posodabljanje %n datotek"],
"New" : "Novo",
+ "Select file range" : "Izbor obsega datotek",
"{used} of {quota} used" : "{used} od {quota} uporabljeno",
"{used} used" : "{used} uporabljeno",
"\"{name}\" is an invalid file name." : "Ime »{name}« ni veljavno ime datoteke.",
"File name cannot be empty." : "Ime datoteke ne sme biti prazno polje.",
+ "\"/\" is not allowed inside a file name." : "znak » / « v imenu datoteke ni dovoljen.",
"\"{name}\" is not an allowed filetype" : "Ime »{name}« ni dovoljena vrsta datoteke.",
"Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Shramba uporabnika {owner} je polna, zato datotek ni več mogoče posodabljati in usklajevati!",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Shramba je povsem napolnjena. Datotek ni več mogoče posodabljati in usklajevati!",
@@ -88,6 +90,7 @@ OC.L10N.register(
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n bajt","%n bajta","%n bajti","%n bajtov"],
"Favorited" : "Označeno kot priljubljeno",
"Favorite" : "Priljubljene",
+ "You can only favorite a single file or folder at a time" : "Kot priljubljeno je mogoče naenkrat označiti le eno datoteko ali mapo.",
"New folder" : "Nova mapa",
"Upload file" : "Pošlji datoteko",
"Not favorited" : "Ni priljubljeno",
@@ -114,8 +117,11 @@ OC.L10N.register(
"You changed {file}" : "Spremenite datoteko {file}",
"You changed an encrypted file in {file}" : "Spremenite šifrirano datoteko v {file}",
"{user} changed {file}" : "{user} spremenil/a {file}",
+ "{user} changed an encrypted file in {file}" : "Uporabnik {user} spremeni šifrirano datoteko {file}",
"You deleted {file}" : "Izbrišete datoteko {file}",
+ "You deleted an encrypted file in {file}" : "Izbrišete šifrirano datoteko {file}",
"{user} deleted {file}" : "{user} izbriše datoteko {file}",
+ "{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} izbriše šifrirano datoteko {file}",
"You restored {file}" : "Obnovite datoteko {file}",
"{user} restored {file}" : "{user} obnovi datoteko {file}",
"You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Preimenujete {oldfile} v {newfile}",
@@ -132,17 +138,20 @@ OC.L10N.register(
"Upload (max. %s)" : "Pošiljanje (omejitev %s)",
"File Management" : "Upravljanje datotek",
"%s used" : "%s uporabljeno",
+ "%s%% of %s used" : "Uporabljeno %s%% od %s",
+ "%1$s of %2$s used" : "Uporabljeno %1$s od %2$s",
"Settings" : "Nastavitve",
"Show hidden files" : "Pokaži skrite datoteke",
"WebDAV" : "WebDAV",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">access your Files via WebDAV</a>" : "Naslov omogoča dostop do datotek prek <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">WebDAV</a>.",
+ "Toggle grid view" : "Preklopi mrežni pogled",
"No files in here" : "V mapi ni datotek",
"Upload some content or sync with your devices!" : "Uvozite vsebino, ali pa omogočite usklajevanje z napravami!",
"No entries found in this folder" : "V tej mapi ni najdenih predmetov.",
"Select all" : "izberi vse",
"Upload too large" : "Prekoračena je omejitev dovoljene velikosti",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "Datoteke, ki jih želite poslati, presegajo največjo dovoljeno velikost na strežniku.",
- "No favorites yet" : "Še ni priljubljena",
+ "No favorites yet" : "Ni še dodanih priljubljenih predmetov",
"Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Datoteke ali mape, ki so označene kot priljubljene, bodo zbrane na tem mestu.",
"Tags" : "Oznake",
"Deleted files" : "Izbrisane datoteke",
@@ -160,6 +169,7 @@ OC.L10N.register(
"With PHP-FPM it might take 5 minutes for changes to be applied." : "Uveljavljanje sprememb prek PHP-FPM lahko traja tudi 5 minut.",
"Missing permissions to edit from here." : "Ni ustreznih dovoljenj za urejanje na tej ravni.",
"Cancel upload" : "Prekliči pošiljanje",
- "%s of %s used" : "%s od %s uporabljeno"
+ "%s of %s used" : "%s od %s uporabljeno",
+ "%1$s%% of %2$s used" : "Uporabljeno %1$s%% od %2$s"
},
"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);");