[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 7 insertions, 7 deletions

diff --git a/apps/files/l10n/sl.js b/apps/files/l10n/sl.js
index 1d99d3c80a0..afac496921a 100644
--- a/apps/files/l10n/sl.js
+++ b/apps/files/l10n/sl.js
@@ -75,10 +75,9 @@ OC.L10N.register(
     "New folder" : "Nova mapa",
     "Upload" : "Pošlji",
     "An error occurred while trying to update the tags" : "Prišlo je do napake med posodabljanjem oznak",
-    "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Nova datoteka ali mapa je <strong>ustvarjena</strong>",
-    "Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Omeji obvestila o ustvarjanju in spreminjanju <strong>najpogosteje uporabljenih </strong> datotek <em>(omogoči pretok)</em>",
-    "A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Datoteka ali mapa je <strong>izbrisana</strong>.",
-    "A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Datoteka ali mapa je <strong>obnovljena</strong>.",
+    "Changed by %2$s" : "Zadnja sprememba: %2$s",
+    "Deleted by %2$s" : "Izbrisano: %2$s",
+    "Restored by %2$s" : "Obnovljeno: %2$s",
     "You created %1$s" : "Ustvarili ste %1$s",
     "%2$s created %1$s" : "%2$s je ustvaril %1$s",
     "%1$s was created in a public folder" : "Datoteka %1$s je ustvarjena v javni mapi.",
@@ -88,9 +87,8 @@ OC.L10N.register(
     "%2$s deleted %1$s" : "%2$s je izbrisal %1$s",
     "You restored %1$s" : "Obnovljen je predmet %1$s",
     "%2$s restored %1$s" : "Uporabnik %2$s je obnovil predmet %1$s.",
-    "Changed by %2$s" : "Zadnja sprememba: %2$s",
-    "Deleted by %2$s" : "Izbrisano: %2$s",
-    "Restored by %2$s" : "Obnovljeno: %2$s",
+    "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Nova datoteka ali mapa je <strong>ustvarjena</strong>",
+    "Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Omeji obvestila o ustvarjanju in spreminjanju <strong>najpogosteje uporabljenih </strong> datotek <em>(omogoči pretok)</em>",
     "Upload (max. %s)" : "Pošiljanje (omejitev %s)",
     "File handling" : "Upravljanje z datotekami",
     "Maximum upload size" : "Največja velikost za pošiljanja",
@@ -134,6 +132,8 @@ OC.L10N.register(
     "No entries in this folder match '{filter}'" : "Ni zadetkov, ki bi bili skladni z nizom '{filter}'",
     "{newname} already exists" : "{newname} že obstaja",
     "A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Datoteka ali mapa je <strong>spremenjena</strong>.",
+    "A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Datoteka ali mapa je <strong>izbrisana</strong>.",
+    "A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Datoteka ali mapa je <strong>obnovljena</strong>.",
     "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>" : "Uporabi ta naslov za <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dostop do tvojih datotek preko WebDAV</a>",
     "Cancel upload" : "Prekini nalaganje"
 },