[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 12 insertions, 9 deletions

diff --git a/apps/files/l10n/sl.js b/apps/files/l10n/sl.js
index 893df20e0f5..9881e95fab4 100644
--- a/apps/files/l10n/sl.js
+++ b/apps/files/l10n/sl.js
@@ -19,7 +19,7 @@ OC.L10N.register(
     "Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Na voljo ni dovolj prostora. Velikost poslane datoteke je {size1}, na voljo pa je je {size2}.",
     "Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "Ciljna mapa \"{dir}\" ne obstaja več",
     "Not enough free space" : "Ni dovolj prostora",
-    "Uploading …" : "Nalaganje ...",
+    "Uploading …" : "Poteka pošiljanje ...",
     "…" : "...",
     "{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} od {totalSize} ({bitrate})",
     "Target folder does not exist any more" : "Ciljna mapa ne obstaja več",
@@ -40,8 +40,8 @@ OC.L10N.register(
     "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Mapa ni na voljo. Preverite dnevnik in stopite v stik s skrbnikom sistema.",
     "Could not move \"{file}\", target exists" : "Datoteke \"{file}\" ni mogoče premakniti, ker cilj že obstaja",
     "Could not move \"{file}\"" : "Ni mogoče premakniti \"{file}\"",
-    "Could not copy \"{file}\", target exists" : "Datoteke \"{file}\" ni mogoče kopirati, ker cilj že obstaja",
-    "Could not copy \"{file}\"" : "Ni mogoče kopirati \"{file}\"",
+    "Could not copy \"{file}\", target exists" : "Datoteke »{file}« ni mogoče kopirati, ker ta že obstaja",
+    "Could not copy \"{file}\"" : "Datoteke »{file}« ni mogoče kopirati.",
     "Copied {origin} inside {destination}" : "Kopirano {origin} v {destination}",
     "Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}" : "Kopirano {origin} in {nbfiles} ostale datoteke v {destination}",
     "{newName} already exists" : "{newName} že obstaja",
@@ -83,12 +83,12 @@ OC.L10N.register(
     "New folder" : "Nova mapa",
     "Upload file" : "Naloži datoteko",
     "Not favorited" : "Ni priljubljeno",
-    "Remove from favorites" : "Odstrani iz priljubljenega",
+    "Remove from favorites" : "Odstrani iz priljubljenih",
     "Add to favorites" : "Dodaj med priljubljene",
     "An error occurred while trying to update the tags" : "Prišlo je do napake med posodabljanjem oznak",
     "Added to favorites" : "Dodano med priljubljene",
     "Removed from favorites" : "Odstranjeno iz priljubljenih",
-    "You added {file} to your favorites" : "Dodali ste {file} med priljubljene",
+    "You added {file} to your favorites" : "Med priljubljene je dodana je datoteka {file}",
     "You removed {file} from your favorites" : "Odstranili ste {file} od priljubljenih",
     "File changes" : "Sprememba datoteke",
     "Created by {user}" : "Ustvarjeno od {user}",
@@ -99,7 +99,7 @@ OC.L10N.register(
     "Moved by {user}" : "Premaknjeno od {user}",
     "\"remote user\"" : "\"oddaljeni uporabnik\"",
     "You created {file}" : "Ustvaril(a) si {file}",
-    "You created an encrypted file in {file}" : "Ustvaril(a) si kodirano datoteko v {file}",
+    "You created an encrypted file in {file}" : "Ustvarjena je šifrirana datoteka v {file}",
     "{user} created {file}" : "{user} ustvaril(a) {file}",
     "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} ustvaril(a) kodirano datoteko {file}",
     "{file} was created in a public folder" : "{file} ustvarjena je bila v javni mapi",
@@ -114,10 +114,10 @@ OC.L10N.register(
     "{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} preimenoval(a) {oldfile} v {newfile}",
     "You moved {oldfile} to {newfile}" : "Premaknil(a) si {oldfile} v {newfile}",
     "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} premaknil(a) {oldfile} v {newfile}",
-    "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Datoteka je bila dodana ali umaknjena iz tvojih <strong>priljubljenih</strong>",
+    "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Datoteka je bila ali dodana ali umaknjena iz <strong>priljubljenih</strong>",
     "A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Datoteka ali mapa je bila <strong>spremenjena</strong> ali <strong>preimenovana</strong>",
     "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Nova datoteka ali mapa je <strong>ustvarjena</strong>",
-    "A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Datoteka ali mapa je bila <strong>pobrisana</strong>",
+    "A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Datoteka ali mapa je bila <strong>izbrisana</strong>",
     "Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Omeji obvestila o ustvarjanju in spreminjanju <strong>najpogosteje uporabljenih </strong> datotek <em>(omogoči pretok)</em>",
     "A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "A file or folder has been <strong>restored</strong>",
     "Unlimited" : "Neomejeno",
@@ -133,6 +133,7 @@ OC.L10N.register(
     "Settings" : "Nastavitve",
     "Show hidden files" : "Pokaži skrite datoteke",
     "WebDAV" : "WebDAV",
+    "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">access your Files via WebDAV</a>" : "Naslov omogoča dostop do datotek prek <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">WebDAV</a>.",
     "Cancel upload" : "Prekini nalaganje",
     "No files in here" : "V mapi ni datotek",
     "Upload some content or sync with your devices!" : "Uvozite vsebino ali pa omogočite usklajevanje z napravami!",
@@ -144,14 +145,16 @@ OC.L10N.register(
     "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Datoteke ali mape, ki so označene kot priljubljene, bodo zbrane na tem mestu.",
     "Tags" : "Oznake",
     "Deleted files" : "Izbrisane datoteke",
+    "Shares" : "Souporaba",
     "Shared with others" : "V skupni rabi z ostalimi",
     "Shared with you" : "V skupni rabi z vami",
     "Shared by link" : "Deljeno s povezavo",
+    "Deleted shares" : "Izbrisane povezave za souporabo",
     "Text file" : "Besedilna datoteka",
     "New text file.txt" : "Nova datoteka.txt",
     "Move" : "Premakni",
     "A new file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Nova datoteka ali mapa je bila <strong>izbrisana</strong>",
     "A new file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Nova datoteka ali mapa je bila <strong>obnovljena</strong>",
-    "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">access your Files via WebDAV</a>" : "Uporabite povezavo za<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">dostop do datotek preko WebDAV</a>"
+    "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">access your Files via WebDAV</a>" : "Naslov omogoča dostop do datotek prek<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">WebDAV</a>."
 },
 "nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);");