[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 16 insertions, 8 deletions

diff --git a/apps/files/l10n/fi.js b/apps/files/l10n/fi.js
index e09b8e4b921..182210be47d 100644
--- a/apps/files/l10n/fi.js
+++ b/apps/files/l10n/fi.js
@@ -21,6 +21,7 @@ OC.L10N.register(
     "Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "Kohdekansio \"{dir}\" ei ole enää olemassa",
     "Not enough free space" : "Ei tarpeeksi vapaata tilaa",
     "An unknown error has occurred" : "Tapahtui tuntematon virhe",
+    "File could not be uploaded" : "Tiedostoa ei voi lähettää",
     "Uploading …" : "Lähetetään…",
     "{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize}/{totalSize} ({bitrate})",
     "Uploading that item is not supported" : "Kyseisen kohteen lähettäminen ei ole tuettu",
@@ -72,6 +73,7 @@ OC.L10N.register(
     "_%n file_::_%n files_" : ["%n tiedosto","%n tiedostoa"],
     "{dirs} and {files}" : "{dirs} ja {files}",
     "_including %n hidden_::_including %n hidden_" : ["Sisältäen %n piilotetun","Sisältäen %n piilotettua"],
+    "You do not have permission to upload or create files here" : "Käyttöoikeutesi eivät riitä tiedostojen lähettämiseen tai luomiseen tähän sijaintiin",
     "_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["Lähetetään %n tiedosto","Lähetetään %n tiedostoa"],
     "New" : "Uusi",
     "Select file range" : "Valitse tiedostojoukko",
@@ -121,7 +123,7 @@ OC.L10N.register(
     "You created an encrypted file in {file}" : "Loit salatun tiedoston {file}",
     "{user} created {file}" : "{user} loi tiedoston {file}",
     "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} loi salatun tiedoston {file}",
-    "{file} was created in a public folder" : "Tiedosto {file} luotiin julkisessa kansiossa",
+    "{file} was created in a public folder" : "Tiedosto {file} luotiin julkisessa kansiossa",
     "You changed {file}" : "Muutit tiedostoa {file}",
     "You changed an encrypted file in {file}" : "Muutit salattua tiedostoa {file}",
     "{user} changed {file}" : "{user} muutti tiedostoa {file}",
@@ -135,14 +137,14 @@ OC.L10N.register(
     "You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile} (hidden)" : "Uudelleennimesit tiedoston {oldfile} (piilotettu) tiedostoksi {newfile} (piilotettu)",
     "You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile}" : "Uudelleennimesit tiedoston {oldfile} (piilotettu) tiedostoksi {newfile}",
     "You renamed {oldfile} to {newfile} (hidden)" : "Uudelleennimesit tiedoston {oldfile} tiedostoksi {newfile} (piilotettu)",
-    "You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Uudelleennimesit tiedoston {oldfile} tiedostoksi {newfile}",
+    "You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Annoit tiedostolle {oldfile} uuden nimen {newfile}",
     "{user} renamed {oldfile} (hidden) to {newfile} (hidden)" : "{user} uudelleennimesi tiedoston {oldfile} (piilotettu) tiedostoksi {newfile} (piilotettu)",
     "{user} renamed {oldfile} (hidden) to {newfile}" : "{user} uudelleennimesi tiedoston {oldfile} (piilotettu) tiedostoksi {newfile}",
     "{user} renamed {oldfile} to {newfile} (hidden)" : "{user} uudelleennimesi tiedoston {oldfile} tiedostoksi {newfile} (piilotettu)",
     "{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} uudelleennimesi tiedoston {oldfile} tiedostoksi {newfile}",
     "You moved {oldfile} to {newfile}" : "Siirsit tiedoston {oldfile} tiedostoksi {newfile}",
     "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} siirsi tiedoston {oldfile} tiedostoksi {newfile}",
-    "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Tiedosto on lisätty tai poistettu <strong>suosikeista</strong>",
+    "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Tiedosto on lisätty tai poistettu <strong>suosikeista</strong>",
     "A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Tiedostoa tai kansiota on <strong>muutettu</strong>",
     "A favorite file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Suosikkitiedostoa tai -kansiota on <strong>muutettu</strong>",
     "All files" : "Kaikki tiedostot",
@@ -170,6 +172,7 @@ OC.L10N.register(
     "Transfer {path} to {userid}" : "Siirrä {path} käyttäjälle {userid}",
     "Invalid path selected" : "Valittu virheellinen polku",
     "Ownership transfer request sent" : "Pyyntö omistajuuden vaihdosta lähetetty",
+    "Cannot transfer ownership of a file or folder you do not own" : "Et voi siirtää sellaisen tiedoston tai kansion omistajuutta, jota et itse omista",
     "Tags" : "Tunnisteet",
     "Unable to change the favourite state of the file" : "Suosikki-tilan muuttaminen epäonnistui.",
     "Error while loading the file data" : "Virhe tiedostoa ladatessa",
@@ -182,6 +185,7 @@ OC.L10N.register(
     "Unable to create new file from template" : "Uutta tiedostoa mallipohjasta ei voi luoda",
     "Set up templates folder" : "Aseta mallipohjien kansio",
     "Templates" : "Mallipohjat",
+    "Unable to initialize the templates directory" : "Mallipohjien kansiota ei voitu alustaa",
     "%s used" : "%s käytetty",
     "%s%% of %s used" : "%s%% / %s käytetty",
     "%1$s of %2$s used" : "%1$s/%2$s käytetty",
@@ -189,7 +193,7 @@ OC.L10N.register(
     "Show hidden files" : "Näytä piilotetut tiedostot",
     "Crop image previews" : "Rajaa kuvien esikatseluja",
     "WebDAV" : "WebDAV",
-    "Use this address to access your Files via WebDAV" : "Käytä kyseistä osoitetta yhdistääksesi tiedostosi WebDAV kautta",
+    "Use this address to access your Files via WebDAV" : "Käytä tätä osoitetta yhdistääksesi tiedostosi WebDAV:in kautta",
     "Toggle grid view" : "Ruudukkonäkymä päälle/pois",
     "No files in here" : "Täällä ei ole tiedostoja",
     "Upload some content or sync with your devices!" : "Lähetä tiedostoja tai synkronoi sisältö laitteidesi kanssa!",
diff --git a/apps/files/l10n/fi.json b/apps/files/l10n/fi.json
index f4904126f5a..ca456279eb1 100644
--- a/apps/files/l10n/fi.json
+++ b/apps/files/l10n/fi.json
@@ -19,6 +19,7 @@
     "Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "Kohdekansio \"{dir}\" ei ole enää olemassa",
     "Not enough free space" : "Ei tarpeeksi vapaata tilaa",
     "An unknown error has occurred" : "Tapahtui tuntematon virhe",
+    "File could not be uploaded" : "Tiedostoa ei voi lähettää",
     "Uploading …" : "Lähetetään…",
     "{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize}/{totalSize} ({bitrate})",
     "Uploading that item is not supported" : "Kyseisen kohteen lähettäminen ei ole tuettu",
@@ -70,6 +71,7 @@
     "_%n file_::_%n files_" : ["%n tiedosto","%n tiedostoa"],
     "{dirs} and {files}" : "{dirs} ja {files}",
     "_including %n hidden_::_including %n hidden_" : ["Sisältäen %n piilotetun","Sisältäen %n piilotettua"],
+    "You do not have permission to upload or create files here" : "Käyttöoikeutesi eivät riitä tiedostojen lähettämiseen tai luomiseen tähän sijaintiin",
     "_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["Lähetetään %n tiedosto","Lähetetään %n tiedostoa"],
     "New" : "Uusi",
     "Select file range" : "Valitse tiedostojoukko",
@@ -119,7 +121,7 @@
     "You created an encrypted file in {file}" : "Loit salatun tiedoston {file}",
     "{user} created {file}" : "{user} loi tiedoston {file}",
     "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} loi salatun tiedoston {file}",
-    "{file} was created in a public folder" : "Tiedosto {file} luotiin julkisessa kansiossa",
+    "{file} was created in a public folder" : "Tiedosto {file} luotiin julkisessa kansiossa",
     "You changed {file}" : "Muutit tiedostoa {file}",
     "You changed an encrypted file in {file}" : "Muutit salattua tiedostoa {file}",
     "{user} changed {file}" : "{user} muutti tiedostoa {file}",
@@ -133,14 +135,14 @@
     "You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile} (hidden)" : "Uudelleennimesit tiedoston {oldfile} (piilotettu) tiedostoksi {newfile} (piilotettu)",
     "You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile}" : "Uudelleennimesit tiedoston {oldfile} (piilotettu) tiedostoksi {newfile}",
     "You renamed {oldfile} to {newfile} (hidden)" : "Uudelleennimesit tiedoston {oldfile} tiedostoksi {newfile} (piilotettu)",
-    "You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Uudelleennimesit tiedoston {oldfile} tiedostoksi {newfile}",
+    "You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Annoit tiedostolle {oldfile} uuden nimen {newfile}",
     "{user} renamed {oldfile} (hidden) to {newfile} (hidden)" : "{user} uudelleennimesi tiedoston {oldfile} (piilotettu) tiedostoksi {newfile} (piilotettu)",
     "{user} renamed {oldfile} (hidden) to {newfile}" : "{user} uudelleennimesi tiedoston {oldfile} (piilotettu) tiedostoksi {newfile}",
     "{user} renamed {oldfile} to {newfile} (hidden)" : "{user} uudelleennimesi tiedoston {oldfile} tiedostoksi {newfile} (piilotettu)",
     "{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} uudelleennimesi tiedoston {oldfile} tiedostoksi {newfile}",
     "You moved {oldfile} to {newfile}" : "Siirsit tiedoston {oldfile} tiedostoksi {newfile}",
     "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} siirsi tiedoston {oldfile} tiedostoksi {newfile}",
-    "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Tiedosto on lisätty tai poistettu <strong>suosikeista</strong>",
+    "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Tiedosto on lisätty tai poistettu <strong>suosikeista</strong>",
     "A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Tiedostoa tai kansiota on <strong>muutettu</strong>",
     "A favorite file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Suosikkitiedostoa tai -kansiota on <strong>muutettu</strong>",
     "All files" : "Kaikki tiedostot",
@@ -168,6 +170,7 @@
     "Transfer {path} to {userid}" : "Siirrä {path} käyttäjälle {userid}",
     "Invalid path selected" : "Valittu virheellinen polku",
     "Ownership transfer request sent" : "Pyyntö omistajuuden vaihdosta lähetetty",
+    "Cannot transfer ownership of a file or folder you do not own" : "Et voi siirtää sellaisen tiedoston tai kansion omistajuutta, jota et itse omista",
     "Tags" : "Tunnisteet",
     "Unable to change the favourite state of the file" : "Suosikki-tilan muuttaminen epäonnistui.",
     "Error while loading the file data" : "Virhe tiedostoa ladatessa",
@@ -180,6 +183,7 @@
     "Unable to create new file from template" : "Uutta tiedostoa mallipohjasta ei voi luoda",
     "Set up templates folder" : "Aseta mallipohjien kansio",
     "Templates" : "Mallipohjat",
+    "Unable to initialize the templates directory" : "Mallipohjien kansiota ei voitu alustaa",
     "%s used" : "%s käytetty",
     "%s%% of %s used" : "%s%% / %s käytetty",
     "%1$s of %2$s used" : "%1$s/%2$s käytetty",
@@ -187,7 +191,7 @@
     "Show hidden files" : "Näytä piilotetut tiedostot",
     "Crop image previews" : "Rajaa kuvien esikatseluja",
     "WebDAV" : "WebDAV",
-    "Use this address to access your Files via WebDAV" : "Käytä kyseistä osoitetta yhdistääksesi tiedostosi WebDAV kautta",
+    "Use this address to access your Files via WebDAV" : "Käytä tätä osoitetta yhdistääksesi tiedostosi WebDAV:in kautta",
     "Toggle grid view" : "Ruudukkonäkymä päälle/pois",
     "No files in here" : "Täällä ei ole tiedostoja",
     "Upload some content or sync with your devices!" : "Lähetä tiedostoja tai synkronoi sisältö laitteidesi kanssa!",