[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/apps/files/l10n/sl.js b/apps/files/l10n/sl.js
index 4642c083da0..fdd40216718 100644
--- a/apps/files/l10n/sl.js
+++ b/apps/files/l10n/sl.js
@@ -58,7 +58,7 @@ OC.L10N.register(
     "Could not rename \"{fileName}\"" : "Datoteke »{fileName}« ni mogoče preimenovati",
     "Could not create file \"{file}\"" : "Datoteke »{file}« ni mogoče ustvariti.",
     "Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Datoteke »{file}« ni mogoče ustvariti, ker datoteka z istim imenom že obstaja.",
-    "Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Ni mogoče ustvariti mape \"{dir}\", ker že obstaja",
+    "Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Ni mogoče ustvariti mape »{dir}«, ker ta že obstaja",
     "Error deleting file \"{fileName}\"." : "Prišli je do napake med brisanjem datoteke »{fileName}«.",
     "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Za iskalni niz {tag}{filter}{endtag} ni zadetkov v nobeni mapi",
     "Name" : "Ime",
@@ -132,7 +132,7 @@ OC.L10N.register(
     "A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Datoteka ali mapa je bila <strong>spremenjena</strong> ali <strong>preimenovana</strong>",
     "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Nova datoteka ali mapa je bila <strong>ustvarjena</strong>",
     "A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Datoteka ali mapa je bila <strong>izbrisana</strong>",
-    "Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Omeji obvestila o ustvarjanju in spreminjanju <strong>najpogosteje uporabljenih </strong> datotek <em>(omogoči pretok)</em>",
+    "Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Omeji obvestila o ustvarjanju in spreminjanju <strong>najpogosteje uporabljenih</strong> datotek <em>(le za pretok)</em>",
     "A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Datoteka ali mapa je bila <strong>obnovljena</strong>",
     "Unlimited" : "Neomejeno",
     "Upload (max. %s)" : "Pošiljanje (omejitev %s)",
@@ -163,7 +163,7 @@ OC.L10N.register(
     "Shared by link" : "Deljeno s povezavo",
     "Deleted shares" : "Izbrisane povezave za souporabo",
     "Text file" : "Besedilna datoteka",
-    "New text file.txt" : "Nova datoteka.txt",
+    "New text file.txt" : "nova_datoteka.txt",
     "File handling" : "Upravljanje z datotekami",
     "Maximum upload size" : "Največja velikost za pošiljanje",
     "max. possible: " : "največ mogoče:",
diff --git a/apps/files/l10n/sl.json b/apps/files/l10n/sl.json
index 29a39f46050..eda4fbe8bf7 100644
--- a/apps/files/l10n/sl.json
+++ b/apps/files/l10n/sl.json
@@ -56,7 +56,7 @@
     "Could not rename \"{fileName}\"" : "Datoteke »{fileName}« ni mogoče preimenovati",
     "Could not create file \"{file}\"" : "Datoteke »{file}« ni mogoče ustvariti.",
     "Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Datoteke »{file}« ni mogoče ustvariti, ker datoteka z istim imenom že obstaja.",
-    "Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Ni mogoče ustvariti mape \"{dir}\", ker že obstaja",
+    "Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Ni mogoče ustvariti mape »{dir}«, ker ta že obstaja",
     "Error deleting file \"{fileName}\"." : "Prišli je do napake med brisanjem datoteke »{fileName}«.",
     "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Za iskalni niz {tag}{filter}{endtag} ni zadetkov v nobeni mapi",
     "Name" : "Ime",
@@ -130,7 +130,7 @@
     "A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Datoteka ali mapa je bila <strong>spremenjena</strong> ali <strong>preimenovana</strong>",
     "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Nova datoteka ali mapa je bila <strong>ustvarjena</strong>",
     "A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Datoteka ali mapa je bila <strong>izbrisana</strong>",
-    "Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Omeji obvestila o ustvarjanju in spreminjanju <strong>najpogosteje uporabljenih </strong> datotek <em>(omogoči pretok)</em>",
+    "Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Omeji obvestila o ustvarjanju in spreminjanju <strong>najpogosteje uporabljenih</strong> datotek <em>(le za pretok)</em>",
     "A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Datoteka ali mapa je bila <strong>obnovljena</strong>",
     "Unlimited" : "Neomejeno",
     "Upload (max. %s)" : "Pošiljanje (omejitev %s)",
@@ -161,7 +161,7 @@
     "Shared by link" : "Deljeno s povezavo",
     "Deleted shares" : "Izbrisane povezave za souporabo",
     "Text file" : "Besedilna datoteka",
-    "New text file.txt" : "Nova datoteka.txt",
+    "New text file.txt" : "nova_datoteka.txt",
     "File handling" : "Upravljanje z datotekami",
     "Maximum upload size" : "Največja velikost za pošiljanje",
     "max. possible: " : "največ mogoče:",