Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-04-16 05:17:30 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-04-16 05:17:30 +0300
commit078ac97939747eec246ed105830d4643b81d994c (patch)
treed67f81e96ea02ef8c0b138366dcecc5c2eb60a2f /apps/files_sharing/l10n/sk.json
parent48a8f0a464bb4e3e2503688ef50be78b7c30b9e3 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/sk.json')
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/sk.json46
1 files changed, 46 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/sk.json b/apps/files_sharing/l10n/sk.json
index 32520a056c6..7b8e78892a6 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/sk.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/sk.json
@@ -12,13 +12,21 @@
"No deleted shares" : "Žiadne zmazané sprístupnené položky",
"Shares you deleted will show up here" : "Tu sa zobrazia sprístupnené položky, ktoré zmažete",
"Pending shares" : "Čakajúce prístupy",
+ "No pending shares" : "Žiadne čakajúce zdieľania",
+ "Shares you have received but not confirmed will show up here" : "Tu sa zobrazia zdieľania, ktoré ste obdržali, ale nepotvrdili",
"Shares" : "Sprístupnené položky",
"No shares" : "Žiadne sprístupnené položky",
"Shares will show up here" : "Tu sa zobrazia sprístupnené položky",
"Restore" : "Obnoviť",
"Restore share" : "Obnoviť sprístupnené položky",
"Something happened. Unable to restore the share." : "Niečo sa udialo. Nedarí sa obnoviť sprístupnenú položku.",
+ "Accept share" : "Prijať zdieľanie",
+ "Something happened. Unable to accept the share." : "Niečo sa stalo. Nedarí sa prijať zdieľanie.",
+ "Reject share" : "Odmietnuť zdieľanie",
+ "Something happened. Unable to reject the share." : "Niečo sa stalo. Nedarí sa odmietnuť zdieľanie.",
+ "Waiting…" : "Čaká sa…",
"error" : "chyba",
+ "finished" : "dokončené",
"This will stop your current uploads." : "Toto zastaví práve prebiehajúce nahrávania.",
"Move or copy" : "Presunúť alebo kopírovať",
"Download" : "Stiahnuť",
@@ -86,6 +94,7 @@
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Súbor alebo adresár zdieľaný cez email alebo verejný odkaz bol <strong>stiahnutý</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Súbor alebo priečinok bol sprístupnený z <strong>iného servera</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Súbor alebo priečinok bol <strong>sprístupnený</strong>",
+ "Shared link" : "Zdieľaný odkaz",
"Wrong share ID, share doesn't exist" : "Neplatné ID sprístupnenia, sprístupnenie neexistuje",
"Could not delete share" : "Nie je možné zmazať sprístupnenie",
"Please specify a file or folder path" : "Zvoľte prosím súbor alebo cestu k priečinku",
@@ -118,10 +127,15 @@
"Share API is disabled" : "API pre sprístupňovanie je zakázané",
"File sharing" : "Sprístupnenie súborov",
"Share will expire tomorrow" : "Platnosť sprístupnenia skončí zajtra",
+ "One or more of your shares will expire tomorrow" : "Jedenému alebo viac zdieľaniam zajtra skončí platnosť",
+ "Your share of {node} will expire tomorrow" : "Vášmu zdieľaniu {node} zajtra skončí platnosť",
+ "You received {share} as a share by {user}" : "Od {user} ste obdržali zdieľanie {share}",
+ "You received {share} to group {group} as a share by {user}" : "Od {user} ste pre skupinu {group} obdržali zdieľanie {share}",
"Accept" : "Prijať",
"Reject" : "Odmietnuť",
"This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Táto aplikácia umožňuje používateľom si navzájom sprístupňovať súbory v rámci Nextcloud. Ak je zapnutá, správca môže zvoliť, ktoré skupiny môžu súbory sprístupňovať ostatným. Poverení používatelia potom môžu tieto súbory sprístupňovať ostatným používateľom a skupinám v rámci Nextcloud. Navyše, ak správca zapne funkciu sprístupňovania pomocou odkazu, je možné súbory sprístupňovať aj mimo Nextcloud a to pomocou externého odkazu (linku). Správci tiež môžu vynútiť používanie hesiel, dátumov expirácie a zapnúť sprístupňovanie server-server pomocou zdieľaných odkazov. Rovnako aj sprístupňovanie z mobilných zariadení.\nVypnutím tejto funkcie odoberie sprístupnené súbory a priečinky na serveri pre všetkých príjemcov sprístupnenia a taktiež aj na synchronizovaných klientoch (napr. počítačová aplikácia Nextcloud) a mobilných aplikáciách. Viac informácií je k dispozícii v dokumentácii Nextcloud.",
"Sharing" : "Sprístupnenie",
+ "Accept user and group shares by default" : "Vždy prijímať zdieľania od používateľov a skupín",
"Allow editing" : "Povoliť úpravy",
"Allow creating" : "Umožniť vytváranie",
"Allow deleting" : "Umožniť mazanie",
@@ -137,23 +151,54 @@
"remote group" : "vzdialená skupina",
"guest" : "hosť",
"Shared with the group {user} by {owner}" : "Sprístupnil(a) {owner} skupine {user}",
+ "Shared with the conversation {user} by {owner}" : "{owner} zdieľa konverzáciu {user}",
+ "Shared with {user} by {owner}" : "{owner} zdieľa s {user}",
+ "Added by {initiator}" : "Pridal(a) {initiator}",
+ "Via folder" : "Prostredníctvom priečinka",
"Internal link" : "Interný odkaz",
"Link copied" : "Odkaz skopírovaný",
+ "Cannot copy, please copy the link manually" : "Nedarí sa skopírovať, skopírujte prosím ručne.",
"Copy to clipboard" : "Skopírovať do schránky",
"Only works for users with access to this folder" : "Funguje len pre používateľov s prístupom k tomuto priečinku",
+ "Only works for users with access to this file" : "Funguje iba pre pužívateľov, ktorí majú prístup k tomuto súboru",
+ "Please enter the following required information before creating the share" : "Pred vytvorením zdieľania zadajte následujúce potrebné informácie",
+ "Password protection (enforced)" : "Ochrana heslom (vynúttená)",
"Password protection" : "Ochrana heslom",
"Enter a password" : "Zadajte heslo",
+ "Expiration date (enforced)" : "Dátum ukončenia platnosti (vynútené)",
"Cancel" : "Zrušiť",
"Read only" : "Iba na čítanie",
"Allow upload and editing" : "Povoliť nahrávanie a úpravy",
"File drop (upload only)" : "Odovzdávanie súborov (len nahrávanie)",
"Hide download" : "Skryť sťahovanie",
"Password protect" : "Chániť heslom",
+ "Video verification" : "Overovanie pomocou videa",
+ "Enter a note for the share recipient" : "Zadajte poznámku pre príjemcu zdieľania",
"Add another link" : "Pridať ďalší odkaz",
+ "Create a new share link" : "Vytvoriť nový odkaz pre zdieľanie",
+ "Shared via link by {initiator}" : "{initiator} zdieľa odkazom",
"Share link" : "Sprístupniť odkaz",
+ "Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Chyba, zadajte správne heslo a/alebo dátum ukončenia platnosti",
+ "No recommendations. Start typing." : "Žiadne odporúčania. Píšte.",
"Resharing is not allowed" : "Opätovné sprístupňovanie nie je povolené",
+ "Name or email address …" : "Meno alebo e-mailová adresa…",
+ "Name or federated cloud ID …" : "Meno alebo ID v rámci združeného cloudu…",
+ "Name, federated cloud ID or email address …" : "Meno, ID v rámci združeného cloudu, alebo e-mailová adresa…",
+ "Name …" : "Meno …",
+ "Searching …" : "Hľadá sa …",
+ "No elements found." : "Nenájdené žiadne prvky.",
"Search globally" : "Hľadať globálne",
+ "on {server}" : "na {server}",
+ "Others with access" : "Ostatní, ktorí majú prístup",
+ "No other users with access found" : "Neboli nájdení ďalší používatelia s prístupom",
+ "Toggle list of others with access to this directory" : "Vypnutie/zapnutie zoznamu ostatných s prístupom k tomuto priečinku",
+ "Toggle list of others with access to this file" : "Vypnutie/zapnutie zoznamu ostatných s prístupom k tomuto súboru",
+ "Unable to fetch inherited shares" : "Nedarí sa získať prevzaté zdieľania",
+ "Unable to load the shares list" : "Nedarí sa načítať zoznam zdieľaní",
+ "Expires {relativetime}" : "Platnosť končí {relativetime}",
+ "this share just expired." : "platnosť tohto zdieľania práve skončila.",
"Link to a file" : "Odkaz na súbor",
+ "Error creating the share" : "Chyba pri vytváraní zdieľania",
"Shared" : "Sprístupnené",
"Share" : "Sprístupniť",
"Shared with" : "Sprístupnené používateľovi",
@@ -178,6 +223,7 @@
"Upload files to %s" : "Nahrať súbory do %s",
"Note" : "Poznámka",
"Select or drop files" : "Vyberte alebo položte súbory",
+ "Uploading files" : "Nahrávanie súborov",
"Uploaded files:" : "Nahrané súbory...",
"By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Nahraním súborov vyjadrujete súhlas so všeobecnými podmienkami %1$s %2$s.",
"could not delete share" : "nie je možné zmazať sprístupnenie",