[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 6 insertions, 1 deletions

diff --git a/apps/files_sharing/l10n/sl.js b/apps/files_sharing/l10n/sl.js
index 510ac4a0c5f..fd464956b30 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/sl.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/sl.js
@@ -85,6 +85,8 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} removed themselves from {file}" : "{actor} se odstrani z datoteke {file}",
     "{actor} shared {file} with you" : "{actor} vam omogoči souporabo {file}",
     "{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} vas odstrani s souporabe datoteke {file}",
+    "Share for file {file} with {user} expired" : "Souporaba datoteke {file} z uporabnikom {user} je potekla",
+    "Share for file {file} expired" : "Souporaba datoteke {file} je potekla",
     "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Datoteko oziroma mapo v souporabi prek elektronske pošte oziroma javne povezave je uporabnik <strong>prejel na svoj krajevni disk</strong>",
     "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Datoteka ali mapa je bila dodana v souporabo prek <strong>drugega strežnika</strong>",
     "Files" : "Datoteke",
@@ -124,6 +126,8 @@ OC.L10N.register(
     "Share will expire tomorrow" : "Souporaba bo jutri pretekla",
     "One or more of your shares will expire tomorrow" : "Eno ali več mest souporabe bo jutri poteklo",
     "Your share of {node} will expire tomorrow" : "Suporaba vozlišča {node} bo jutri pretekla.",
+    "You received {share} as a share by {user}" : "{user} vam omogoča souporabo {share}",
+    "You received {share} to group {group} as a share by {user}" : "{user} vam omogoča souporabo {share} prek skupine {group}",
     "Accept" : "Sprejmi",
     "Reject" : "Zavrni",
     "This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Program omogoča uporabnikom souporabo in izmenjavo datotek v oblaku Nextcloud. Izbrana možnost omogoča skrbnikom izbor skupin, ki imajo dovoljenja za omogočanje souporabe znotraj oblaka. Če je omogočena tudi možnost souporabe prek povezave, je na voljo tudi zunanja povezava za zunanje uporabnike. Skrbniki lahko omogočijo tudi gesla, pretek povezave in objavljanje prek mobilnih naprav.\nOnemogočanje storitve odstrani vse datoteke in mape v souporabi, prav tako programe za usklajevanje in mobilne naprave. Več podrobnosti je na voljo v dokumentaciji Nextcloud.",
@@ -143,6 +147,7 @@ OC.L10N.register(
     "remote" : "oddaljeno",
     "remote group" : "oddaljena skupina",
     "guest" : "gost",
+    "Added by {initiator}" : "Dodano: {initiator}",
     "Via “{folder}”" : "Prek mape »{folder}«",
     "Internal link" : "Notranja povezava",
     "Link copied" : "Povezava je kopirana",
@@ -192,7 +197,7 @@ OC.L10N.register(
     "Shared" : "V souporabi",
     "Share" : "Souporaba",
     "Shared with" : "V skupni rabi z uporabnikom",
-    "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Souporabo z vami in s skupino {group} omogoča {owner}.",
+    "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{user} omogoča vam in skupini {group} souporabo",
     "Shared with you by {owner}" : "Souporabo omogoča {owner}",
     "No entries found in this folder" : "V tej mapi ni najdenih predmetov.",
     "Name" : "Ime",