[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 16 insertions, 16 deletions

diff --git a/apps/files_sharing/l10n/el.js b/apps/files_sharing/l10n/el.js
index e7cdb38d23c..9af872dd8cb 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/el.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/el.js
@@ -9,9 +9,9 @@ OC.L10N.register(
     "Files and folders you share will show up here" : "Τα αρχεία και οι φάκελοι που διαμοιράζεστε θα εμφανιστούν εδώ",
     "Shared by link" : "Διαμοιρασμένα μέσω συνδέσμου",
     "No shared links" : "Κανένας διαμοιρασμένος σύνδεσμος",
-    "Files and folders you share by link will show up here" : "Τα αρχεία και οι φάκελοι που διαμοιράζεστε μέσω συνδέσμου θα εμφανιστούνε εδώ",
+    "Files and folders you share by link will show up here" : "Τα αρχεία και οι φάκελοι που διαμοιράζεστε μέσω συνδέσμου θα εμφανιστούν εδώ",
     "Deleted shares" : "Διαγραμμένα κοινόχρηστα",
-    "No deleted shares" : "Δεν διαγράφονται κοινόχρηστα",
+    "No deleted shares" : "Δεν υπάρχουν διαγραμμένα κοινόχρηστα",
     "Shares you deleted will show up here" : "Τα κοινόχρηστα που διαγράψατε θα εμφανίζονται εδώ",
     "Pending shares" : "Κοινή χρήση σε εκκρεμότητα",
     "No pending shares" : "Δεν εκκρεμούν κοινόχρηστα",
@@ -40,11 +40,11 @@ OC.L10N.register(
     "Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Αποτυχία στην πρόσθεση του κοινού συνδέσμου στο Nextcloud σας",
     "No expiration date set" : "Δεν ορίστηκε ημερομηνία λήξης",
     "Shared by" : "Διαμοιράστηκε από",
-    "File shares" : "Διαμοιράσματα αρχείων",
+    "File shares" : "Κοινή χρήση αρχείων",
     "Downloaded via public link" : "Μεταφορτώθηκε μέσω δημόσιου συνδέσμου",
-    "Downloaded by {email}" : "Κατεβασμένα από {email}",
-    "{file} downloaded via public link" : "{file} κατεβασμένα από δημόσιο σύνδεσμο",
-    "{email} downloaded {file}" : "{email} κατέβασε {file}",
+    "Downloaded by {email}" : "Μεταφορτώθηκε από {email}",
+    "{file} downloaded via public link" : "{file} μεταφορτώθηκε από δημόσιο σύνδεσμο",
+    "{email} downloaded {file}" : "{email} μεταφορτώθηκε {file}",
     "Shared with group {group}" : "Διαμοιρασμένα με την ομάδα {group}",
     "Removed share for group {group}" : "Αφαιρέθηκε ο διαμοιρασμός για την ομάδα {group}",
     "{actor} shared with group {group}" : "{actor} διαμοιράστηκε με την ομάδα {group}",
@@ -225,12 +225,12 @@ OC.L10N.register(
     "Toggle grid view" : "Εναλλαγή σε προβολή πλέγματος",
     "Upload files to %s" : "Αποστολή αρχείων σε %s",
     "Note" : "Σημείωση",
-    "Select or drop files" : "Επιλέξτε ή ρίξτε αρχεία",
+    "Select or drop files" : "Επιλέξτε ή αποθέστε αρχεία",
     "Uploading files" : "Μεταφόρτωση αρχείων",
     "Uploaded files:" : "Αποστολή αρχείων:",
     "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Με την μεταφόρτωση αρχείων, συμφωνείτε με %1$sόρους χρήσεως %2$s.",
     "Add to your Nextcloud" : "Προσθήκη στο Nextcloud σου",
-    "invalid permissions" : "μη έγκυρα δικαιόματα",
+    "invalid permissions" : "μη έγκυρα δικαιώματα",
     "Can't change permissions for public share links" : "Δεν μπορούμε να αλλάξουμε δικαιώματα για δημόσια διαμοιρασμένους συνδέσμους",
     "Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Η αποστολή του κοινόχρηστου κωδικού πρόσβασης από το Nextcloud Talk απέτυχε επειδή δεν είναι ενεργοποιημένο το Nextcloud Talk",
     "Download %s" : "Λήψη %s"
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/el.json b/apps/files_sharing/l10n/el.json
index 744607ad2da..b8117f7a1dc 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/el.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/el.json
@@ -7,9 +7,9 @@
     "Files and folders you share will show up here" : "Τα αρχεία και οι φάκελοι που διαμοιράζεστε θα εμφανιστούν εδώ",
     "Shared by link" : "Διαμοιρασμένα μέσω συνδέσμου",
     "No shared links" : "Κανένας διαμοιρασμένος σύνδεσμος",
-    "Files and folders you share by link will show up here" : "Τα αρχεία και οι φάκελοι που διαμοιράζεστε μέσω συνδέσμου θα εμφανιστούνε εδώ",
+    "Files and folders you share by link will show up here" : "Τα αρχεία και οι φάκελοι που διαμοιράζεστε μέσω συνδέσμου θα εμφανιστούν εδώ",
     "Deleted shares" : "Διαγραμμένα κοινόχρηστα",
-    "No deleted shares" : "Δεν διαγράφονται κοινόχρηστα",
+    "No deleted shares" : "Δεν υπάρχουν διαγραμμένα κοινόχρηστα",
     "Shares you deleted will show up here" : "Τα κοινόχρηστα που διαγράψατε θα εμφανίζονται εδώ",
     "Pending shares" : "Κοινή χρήση σε εκκρεμότητα",
     "No pending shares" : "Δεν εκκρεμούν κοινόχρηστα",
@@ -38,11 +38,11 @@
     "Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Αποτυχία στην πρόσθεση του κοινού συνδέσμου στο Nextcloud σας",
     "No expiration date set" : "Δεν ορίστηκε ημερομηνία λήξης",
     "Shared by" : "Διαμοιράστηκε από",
-    "File shares" : "Διαμοιράσματα αρχείων",
+    "File shares" : "Κοινή χρήση αρχείων",
     "Downloaded via public link" : "Μεταφορτώθηκε μέσω δημόσιου συνδέσμου",
-    "Downloaded by {email}" : "Κατεβασμένα από {email}",
-    "{file} downloaded via public link" : "{file} κατεβασμένα από δημόσιο σύνδεσμο",
-    "{email} downloaded {file}" : "{email} κατέβασε {file}",
+    "Downloaded by {email}" : "Μεταφορτώθηκε από {email}",
+    "{file} downloaded via public link" : "{file} μεταφορτώθηκε από δημόσιο σύνδεσμο",
+    "{email} downloaded {file}" : "{email} μεταφορτώθηκε {file}",
     "Shared with group {group}" : "Διαμοιρασμένα με την ομάδα {group}",
     "Removed share for group {group}" : "Αφαιρέθηκε ο διαμοιρασμός για την ομάδα {group}",
     "{actor} shared with group {group}" : "{actor} διαμοιράστηκε με την ομάδα {group}",
@@ -223,12 +223,12 @@
     "Toggle grid view" : "Εναλλαγή σε προβολή πλέγματος",
     "Upload files to %s" : "Αποστολή αρχείων σε %s",
     "Note" : "Σημείωση",
-    "Select or drop files" : "Επιλέξτε ή ρίξτε αρχεία",
+    "Select or drop files" : "Επιλέξτε ή αποθέστε αρχεία",
     "Uploading files" : "Μεταφόρτωση αρχείων",
     "Uploaded files:" : "Αποστολή αρχείων:",
     "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Με την μεταφόρτωση αρχείων, συμφωνείτε με %1$sόρους χρήσεως %2$s.",
     "Add to your Nextcloud" : "Προσθήκη στο Nextcloud σου",
-    "invalid permissions" : "μη έγκυρα δικαιόματα",
+    "invalid permissions" : "μη έγκυρα δικαιώματα",
     "Can't change permissions for public share links" : "Δεν μπορούμε να αλλάξουμε δικαιώματα για δημόσια διαμοιρασμένους συνδέσμους",
     "Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Η αποστολή του κοινόχρηστου κωδικού πρόσβασης από το Nextcloud Talk απέτυχε επειδή δεν είναι ενεργοποιημένο το Nextcloud Talk",
     "Download %s" : "Λήψη %s"