Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2018-11-07 04:12:40 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2018-11-07 04:12:40 +0300
commit390518c140ba8a1e25178a443aa69c814a64bc7d (patch)
treea4155828b5eb00308e1dad099ecb4610e61d6b14 /apps/files_sharing
parent358512f136c8a51d8aef910c833a73a535baaedb (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing')
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/ru.js2
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/ru.json2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/ru.js b/apps/files_sharing/l10n/ru.js
index 7fcfb301559..c1cff5a9f18 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/ru.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/ru.js
@@ -72,7 +72,7 @@ OC.L10N.register(
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} закрыл(а) пользователю {user} общий доступ к «{file}»",
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} предоставил(а) вам общий доступ к «{file}»",
"{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} закрыл(а) вам общий доступ к общим именам «{file}»",
- "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Файл или папка, которыми поделились по электронной почте или общедоступной ссылке, были <strong>скачаны</strong>",
+ "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "<strong>Скачаны</strong> файлы или папки, доступ к которым был предоставлен по электронной почте или общедоступной ссылке",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Общий доступ к файлу или каталогу предоставлен <strong>с другого сервера</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "<strong>Опубликован</strong> файл или каталог",
"Wrong share ID, share doesn't exist" : "Неверный идентификатор, общий ресурс не существует",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/ru.json b/apps/files_sharing/l10n/ru.json
index 47a1289cd42..1b2bc642d4c 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/ru.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/ru.json
@@ -70,7 +70,7 @@
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} закрыл(а) пользователю {user} общий доступ к «{file}»",
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} предоставил(а) вам общий доступ к «{file}»",
"{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} закрыл(а) вам общий доступ к общим именам «{file}»",
- "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Файл или папка, которыми поделились по электронной почте или общедоступной ссылке, были <strong>скачаны</strong>",
+ "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "<strong>Скачаны</strong> файлы или папки, доступ к которым был предоставлен по электронной почте или общедоступной ссылке",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Общий доступ к файлу или каталогу предоставлен <strong>с другого сервера</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "<strong>Опубликован</strong> файл или каталог",
"Wrong share ID, share doesn't exist" : "Неверный идентификатор, общий ресурс не существует",