Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2017-01-17 04:08:03 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2017-01-17 04:08:03 +0300
commitcbc76a1ccb040d820cd6e71ce1dec5a1635f3a86 (patch)
tree832b0cd4206ad98c109625458362feb8545797ec /apps/files_sharing
parentd27f36f5d320c671154bb002be1c0702c90fea0f (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing')
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/ru.js50
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/ru.json50
2 files changed, 50 insertions, 50 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/ru.js b/apps/files_sharing/l10n/ru.js
index 88e750943d0..e12622cd00e 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/ru.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/ru.js
@@ -13,7 +13,7 @@ OC.L10N.register(
"You can upload into this folder" : "Вы можете загружать в этот каталог",
"No compatible server found at {remote}" : "Не найден совместимый сервер на {remote}",
"Invalid server URL" : "Неверный URL сервера",
- "Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Не получилось добавить публичную ссылку на ваш Nextcloud",
+ "Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Не получилось добавить общедоступную ссылку в ваш Nextcloud",
"Share" : "Поделиться",
"No expiration date set" : "Дата истечения не установлена",
"Shared by" : "Поделился",
@@ -22,8 +22,8 @@ OC.L10N.register(
"Downloaded via public link" : "Скачано по открытой ссылке",
"Downloaded by %1$s" : "Скачано %1$s",
"Downloaded by {email}" : "Скачано {email}",
- "%1$s downloaded via public link" : "%1$s скачано по публичной ссылке",
- "{file} downloaded via public link" : "{file} скачан по публичной ссылке",
+ "%1$s downloaded via public link" : "%1$s скачано по общедоступной ссылке",
+ "{file} downloaded via public link" : "{file} скачан по общедоступной ссылке",
"%1$s downloaded %2$s" : "%1$s скачан %2$s",
"{email} downloaded {file}" : "{email} скачал {file}",
"Shared with group %1$s" : "Поделился с группой %1$s",
@@ -42,20 +42,20 @@ OC.L10N.register(
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} поделился {file} с группой {group}",
"%3$s removed group %2$s from %1$s" : "%3$s удалил группу %2$s из %1$s",
"{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} удалил группу {group} из {file}",
- "Shared as public link" : "Поделился публичной ссылкой",
- "Removed public link" : "Удалена публичная ссылка",
- "%1$s shared as public link" : "%1$s поделился публичной ссылкой",
- "{actor} shared as public link" : "{actor} поделился публичной ссылкой",
- "%1$s removed public link" : "%1$s удалил публичную сслыку",
- "{actor} removed public link" : "{actor} удалил публичную ссылку",
- "You shared %1$s as public link" : "Вы поделись %1$s в виде публичной ссылки",
- "You shared {file} as public link" : "Вы поделись {file} в виде публичной ссылки",
- "You removed public link for %1$s" : "Вы удалили публичную ссылку к %1$s",
- "You removed public link for {file}" : "Вы удалили публичную ссылку к {file}",
- "%2$s shared %1$s as public link" : "%2$s поделился %1$s в виде публичной ссылки",
- "{actor} shared {file} as public link" : "{actor} поделился {file} в виде публичной ссылки",
- "%2$s removed public link for %1$s" : "%2$s удалил публичную ссылку к %1$s",
- "{actor} removed public link for {file}" : "{actor} удалил публичную ссылку к {file}",
+ "Shared as public link" : "Поделился общедоступной ссылкой",
+ "Removed public link" : "Удалена общедоступная ссылка",
+ "%1$s shared as public link" : "%1$s поделился общедоступной ссылкой",
+ "{actor} shared as public link" : "{actor} поделился общедоступной ссылкой",
+ "%1$s removed public link" : "%1$s удалил общедоступной сслыку",
+ "{actor} removed public link" : "{actor} удалил общедоступной ссылку",
+ "You shared %1$s as public link" : "Вы поделись %1$s в виде общедоступной ссылки",
+ "You shared {file} as public link" : "Вы поделись {file} в виде общедоступной ссылки",
+ "You removed public link for %1$s" : "Вы удалили общедоступную ссылку к %1$s",
+ "You removed public link for {file}" : "Вы удалили общедоступную ссылку к {file}",
+ "%2$s shared %1$s as public link" : "%2$s поделился %1$s в виде общедоступной ссылки",
+ "{actor} shared {file} as public link" : "{actor} поделился {file} в виде общедоступной ссылки",
+ "%2$s removed public link for %1$s" : "%2$s удалил общедоступную ссылку к %1$s",
+ "{actor} removed public link for {file}" : "{actor} удалил общедоступную ссылку к {file}",
"%1$s accepted the remote share" : "%1$s принял удаленный общий ресурс",
"{user} accepted the remote share" : "{user} принял удаленный общий ресурс",
"%1$s declined the remote share" : "%1$s отклонил удаленный общий ресурс",
@@ -91,7 +91,7 @@ OC.L10N.register(
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} поделился {file} с вами",
"%2$s removed you from %1$s" : "%2$s удалил вас из %1$s",
"{actor} removed you from {file}" : "{actor} удалил вас из {file}",
- "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Файл или папка, которыми поделились по электронной почте или публичной ссылке, были <strong>скачаны</strong>",
+ "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Файл или папка, которыми поделились по электронной почте или общедоступной ссылке, были <strong>скачаны</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Файлом или каталогом поделились с <strong>удаленного сервера</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "<strong>Опубликован</strong> файл или каталог",
"Wrong share ID, share doesn't exist" : "Неверный идентификатор публикации, публикация не существует",
@@ -154,10 +154,10 @@ OC.L10N.register(
"%2$s removed the share of group %3$s for %1$s" : "%2$s удалил общий доступ к группе %3$s для %1$s",
"%2$s shared %1$s via link" : "%2$s поделился %1$s по ссылке",
"You shared %1$s via link" : "Вы поделились %1$s с помощью ссылки",
- "You removed the public link for %1$s" : "Вы удалили публичную ссылку к %1$s",
- "%2$s removed the public link for %1$s" : "%2$s удалил публичную ссылку к %1$s",
- "Your public link for %1$s expired" : "Срок действия Вашей публичной ссылки к %1$s закончился",
- "The public link of %2$s for %1$s expired" : "Срок действия публичной ссылки к %2$s для %1$s закончился",
+ "You removed the public link for %1$s" : "Вы удалили общедоступную ссылку к %1$s",
+ "%2$s removed the public link for %1$s" : "%2$s удалил общедоступную ссылку к %1$s",
+ "Your public link for %1$s expired" : "Срок действия Вашей общедоступной ссылки к %1$s закончился",
+ "The public link of %2$s for %1$s expired" : "Срок действия общедоступной ссылки к %2$s для %1$s закончился",
"%2$s removed the share for %1$s" : "%2$s удалил общий доступ к %1$s",
"Shared with %2$s" : "Поделился с %2$s",
"Shared with %3$s by %2$s" : "Поделился %2$s с %3$s",
@@ -169,9 +169,9 @@ OC.L10N.register(
"%2$s removed share of group %3$s" : "%2$s удалил общий доступ к группе %3$s",
"Shared via link by %2$s" : "Поделился ссылкой %2$s",
"Shared via public link" : "Поделился открытой ссылкой",
- "%2$s removed public link" : "%2$s удалил публичную ссылку",
- "Public link expired" : "Срок действия публичной ссылки закончился",
- "Public link of %2$s expired" : "Срок действия публичной ссылки к %2$s закончился",
+ "%2$s removed public link" : "%2$s удалил общедоступную ссылку",
+ "Public link expired" : "Срок действия общедоступнной ссылки закончился",
+ "Public link of %2$s expired" : "Срок действия общедоступной ссылки к %2$s закончился",
"Shared by %2$s" : "Поделился %2$s",
"Shares" : "События обмена файлами"
},
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/ru.json b/apps/files_sharing/l10n/ru.json
index 3f5a707ed7b..fe9b1660292 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/ru.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/ru.json
@@ -11,7 +11,7 @@
"You can upload into this folder" : "Вы можете загружать в этот каталог",
"No compatible server found at {remote}" : "Не найден совместимый сервер на {remote}",
"Invalid server URL" : "Неверный URL сервера",
- "Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Не получилось добавить публичную ссылку на ваш Nextcloud",
+ "Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Не получилось добавить общедоступную ссылку в ваш Nextcloud",
"Share" : "Поделиться",
"No expiration date set" : "Дата истечения не установлена",
"Shared by" : "Поделился",
@@ -20,8 +20,8 @@
"Downloaded via public link" : "Скачано по открытой ссылке",
"Downloaded by %1$s" : "Скачано %1$s",
"Downloaded by {email}" : "Скачано {email}",
- "%1$s downloaded via public link" : "%1$s скачано по публичной ссылке",
- "{file} downloaded via public link" : "{file} скачан по публичной ссылке",
+ "%1$s downloaded via public link" : "%1$s скачано по общедоступной ссылке",
+ "{file} downloaded via public link" : "{file} скачан по общедоступной ссылке",
"%1$s downloaded %2$s" : "%1$s скачан %2$s",
"{email} downloaded {file}" : "{email} скачал {file}",
"Shared with group %1$s" : "Поделился с группой %1$s",
@@ -40,20 +40,20 @@
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} поделился {file} с группой {group}",
"%3$s removed group %2$s from %1$s" : "%3$s удалил группу %2$s из %1$s",
"{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} удалил группу {group} из {file}",
- "Shared as public link" : "Поделился публичной ссылкой",
- "Removed public link" : "Удалена публичная ссылка",
- "%1$s shared as public link" : "%1$s поделился публичной ссылкой",
- "{actor} shared as public link" : "{actor} поделился публичной ссылкой",
- "%1$s removed public link" : "%1$s удалил публичную сслыку",
- "{actor} removed public link" : "{actor} удалил публичную ссылку",
- "You shared %1$s as public link" : "Вы поделись %1$s в виде публичной ссылки",
- "You shared {file} as public link" : "Вы поделись {file} в виде публичной ссылки",
- "You removed public link for %1$s" : "Вы удалили публичную ссылку к %1$s",
- "You removed public link for {file}" : "Вы удалили публичную ссылку к {file}",
- "%2$s shared %1$s as public link" : "%2$s поделился %1$s в виде публичной ссылки",
- "{actor} shared {file} as public link" : "{actor} поделился {file} в виде публичной ссылки",
- "%2$s removed public link for %1$s" : "%2$s удалил публичную ссылку к %1$s",
- "{actor} removed public link for {file}" : "{actor} удалил публичную ссылку к {file}",
+ "Shared as public link" : "Поделился общедоступной ссылкой",
+ "Removed public link" : "Удалена общедоступная ссылка",
+ "%1$s shared as public link" : "%1$s поделился общедоступной ссылкой",
+ "{actor} shared as public link" : "{actor} поделился общедоступной ссылкой",
+ "%1$s removed public link" : "%1$s удалил общедоступной сслыку",
+ "{actor} removed public link" : "{actor} удалил общедоступной ссылку",
+ "You shared %1$s as public link" : "Вы поделись %1$s в виде общедоступной ссылки",
+ "You shared {file} as public link" : "Вы поделись {file} в виде общедоступной ссылки",
+ "You removed public link for %1$s" : "Вы удалили общедоступную ссылку к %1$s",
+ "You removed public link for {file}" : "Вы удалили общедоступную ссылку к {file}",
+ "%2$s shared %1$s as public link" : "%2$s поделился %1$s в виде общедоступной ссылки",
+ "{actor} shared {file} as public link" : "{actor} поделился {file} в виде общедоступной ссылки",
+ "%2$s removed public link for %1$s" : "%2$s удалил общедоступную ссылку к %1$s",
+ "{actor} removed public link for {file}" : "{actor} удалил общедоступную ссылку к {file}",
"%1$s accepted the remote share" : "%1$s принял удаленный общий ресурс",
"{user} accepted the remote share" : "{user} принял удаленный общий ресурс",
"%1$s declined the remote share" : "%1$s отклонил удаленный общий ресурс",
@@ -89,7 +89,7 @@
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} поделился {file} с вами",
"%2$s removed you from %1$s" : "%2$s удалил вас из %1$s",
"{actor} removed you from {file}" : "{actor} удалил вас из {file}",
- "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Файл или папка, которыми поделились по электронной почте или публичной ссылке, были <strong>скачаны</strong>",
+ "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Файл или папка, которыми поделились по электронной почте или общедоступной ссылке, были <strong>скачаны</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Файлом или каталогом поделились с <strong>удаленного сервера</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "<strong>Опубликован</strong> файл или каталог",
"Wrong share ID, share doesn't exist" : "Неверный идентификатор публикации, публикация не существует",
@@ -152,10 +152,10 @@
"%2$s removed the share of group %3$s for %1$s" : "%2$s удалил общий доступ к группе %3$s для %1$s",
"%2$s shared %1$s via link" : "%2$s поделился %1$s по ссылке",
"You shared %1$s via link" : "Вы поделились %1$s с помощью ссылки",
- "You removed the public link for %1$s" : "Вы удалили публичную ссылку к %1$s",
- "%2$s removed the public link for %1$s" : "%2$s удалил публичную ссылку к %1$s",
- "Your public link for %1$s expired" : "Срок действия Вашей публичной ссылки к %1$s закончился",
- "The public link of %2$s for %1$s expired" : "Срок действия публичной ссылки к %2$s для %1$s закончился",
+ "You removed the public link for %1$s" : "Вы удалили общедоступную ссылку к %1$s",
+ "%2$s removed the public link for %1$s" : "%2$s удалил общедоступную ссылку к %1$s",
+ "Your public link for %1$s expired" : "Срок действия Вашей общедоступной ссылки к %1$s закончился",
+ "The public link of %2$s for %1$s expired" : "Срок действия общедоступной ссылки к %2$s для %1$s закончился",
"%2$s removed the share for %1$s" : "%2$s удалил общий доступ к %1$s",
"Shared with %2$s" : "Поделился с %2$s",
"Shared with %3$s by %2$s" : "Поделился %2$s с %3$s",
@@ -167,9 +167,9 @@
"%2$s removed share of group %3$s" : "%2$s удалил общий доступ к группе %3$s",
"Shared via link by %2$s" : "Поделился ссылкой %2$s",
"Shared via public link" : "Поделился открытой ссылкой",
- "%2$s removed public link" : "%2$s удалил публичную ссылку",
- "Public link expired" : "Срок действия публичной ссылки закончился",
- "Public link of %2$s expired" : "Срок действия публичной ссылки к %2$s закончился",
+ "%2$s removed public link" : "%2$s удалил общедоступную ссылку",
+ "Public link expired" : "Срок действия общедоступнной ссылки закончился",
+ "Public link of %2$s expired" : "Срок действия общедоступной ссылки к %2$s закончился",
"Shared by %2$s" : "Поделился %2$s",
"Shares" : "События обмена файлами"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);"