[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

12 files changed, 12 insertions, 0 deletions

diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/cs.js b/apps/files_trashbin/l10n/cs.js
index 43bf590f9f8..48ac4af7464 100644
--- a/apps/files_trashbin/l10n/cs.js
+++ b/apps/files_trashbin/l10n/cs.js
@@ -3,6 +3,7 @@ OC.L10N.register(
     {
     "Deleted files" : "Smazané soubory",
     "restored" : "obnoveno",
+    "Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)" : "Smazané soubory a složky v koši (v průběhu exportu může jejich platnost skončit, pokud začne docházet místo na úložišti)",
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "Tato aplikace umožňuje uživatelům obnovovat soubory, které byly ze systému smazány.",
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Tato aplikace uživatelům umožňuje obnovovat soubory, které byly ze systému vymazány. Zobrazí seznam smazaných souborů ve webovém rozhraní a má volby pro obnovení těchto smazaných souborů zpět do složek se soubory uživatelů nebo jejich odebrání natrvalo. Obnovení souboru také obnoví související verze souboru, pokud je zapnutá aplikace verzování. Když je soubor smazán ze sdílení, je možné ho obnovit stejným způsobem, ačkoli už není sdílený. Ve výchozím stavu, tyto soubory jsou ponechávány v koši po dobu 30 dnů.\nAby uživatelé nezaplnili celý disk, aplikace Smazané soubory nevyužije více než 50% kvóty pro smazané soubory. Pokud smazané soubory přesahují tento limit, aplikace smaže nejstarší soubory, dokud se nedostane pod limit. Více informací je k dispozici v dokumentaci ke Smazané soubory.",
     "Restore" : "Obnovit",
diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/cs.json b/apps/files_trashbin/l10n/cs.json
index 6216c96f7ec..8acef8f0619 100644
--- a/apps/files_trashbin/l10n/cs.json
+++ b/apps/files_trashbin/l10n/cs.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 { "translations": {
     "Deleted files" : "Smazané soubory",
     "restored" : "obnoveno",
+    "Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)" : "Smazané soubory a složky v koši (v průběhu exportu může jejich platnost skončit, pokud začne docházet místo na úložišti)",
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "Tato aplikace umožňuje uživatelům obnovovat soubory, které byly ze systému smazány.",
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Tato aplikace uživatelům umožňuje obnovovat soubory, které byly ze systému vymazány. Zobrazí seznam smazaných souborů ve webovém rozhraní a má volby pro obnovení těchto smazaných souborů zpět do složek se soubory uživatelů nebo jejich odebrání natrvalo. Obnovení souboru také obnoví související verze souboru, pokud je zapnutá aplikace verzování. Když je soubor smazán ze sdílení, je možné ho obnovit stejným způsobem, ačkoli už není sdílený. Ve výchozím stavu, tyto soubory jsou ponechávány v koši po dobu 30 dnů.\nAby uživatelé nezaplnili celý disk, aplikace Smazané soubory nevyužije více než 50% kvóty pro smazané soubory. Pokud smazané soubory přesahují tento limit, aplikace smaže nejstarší soubory, dokud se nedostane pod limit. Více informací je k dispozici v dokumentaci ke Smazané soubory.",
     "Restore" : "Obnovit",
diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/de_DE.js b/apps/files_trashbin/l10n/de_DE.js
index 1643ae46a47..2541ebf7aff 100644
--- a/apps/files_trashbin/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/files_trashbin/l10n/de_DE.js
@@ -3,6 +3,7 @@ OC.L10N.register(
     {
     "Deleted files" : "Gelöschte Dateien",
     "restored" : "Wiederhergestellt",
+    "Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)" : "Gelöschte Dateien und Ordner im Papierkorb (können während des Exports gelöscht werden, wenn Sie wenig Speicherplatz haben)",
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "Diese App ermöglicht es Benutzern Dateien die vom System gelöscht wurden wiederherzustellen.",
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Diese Anwendung ermöglicht es Benutzern, gelöschte Dateien wieder herzustellen. In der Web-Oberfläche wird eine Liste mit allen gelöschten Dateien angezeigt. Es besteht die Möglichkeit die Datein im Dateiverzeichnisse des Benutzers wieder herzustelle, oder diese endgültig zu löschen. Bei der Wiederherstellung einer Datei werden, sofern die Versions Anwendung aktiviert ist, die dazugehörigen Dateiversionen ebenfalls wieder hergestellt. Falls eine geteilte Datei gelöscht wurde, kann diese ebenfals wieder hergestellt werden, jedoch ist diese danach nicht mehr geteilt. Normalerweise verbleiben gelöschte Dateien für 30 Tage im Papierkorb .\nUm zu verhindern, dass einem Benutzer der Speicherplatz ausgeht, nutzt die Anwendung maximal 50% des verfügbaren freien Kontingents für gelöschte Dateien. Sofern die gelöschten Dateien dieses Limit überschreiten, werden zunächst die ältesten Dateien gelöscht, bis das Limit unterschritten wird. Mehr Informationen sind in der Dokumentation verfügbar.",
     "Restore" : "Wiederherstellen",
diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/de_DE.json b/apps/files_trashbin/l10n/de_DE.json
index 9c7dae4aa5b..c4db2c9240c 100644
--- a/apps/files_trashbin/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/files_trashbin/l10n/de_DE.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 { "translations": {
     "Deleted files" : "Gelöschte Dateien",
     "restored" : "Wiederhergestellt",
+    "Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)" : "Gelöschte Dateien und Ordner im Papierkorb (können während des Exports gelöscht werden, wenn Sie wenig Speicherplatz haben)",
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "Diese App ermöglicht es Benutzern Dateien die vom System gelöscht wurden wiederherzustellen.",
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Diese Anwendung ermöglicht es Benutzern, gelöschte Dateien wieder herzustellen. In der Web-Oberfläche wird eine Liste mit allen gelöschten Dateien angezeigt. Es besteht die Möglichkeit die Datein im Dateiverzeichnisse des Benutzers wieder herzustelle, oder diese endgültig zu löschen. Bei der Wiederherstellung einer Datei werden, sofern die Versions Anwendung aktiviert ist, die dazugehörigen Dateiversionen ebenfalls wieder hergestellt. Falls eine geteilte Datei gelöscht wurde, kann diese ebenfals wieder hergestellt werden, jedoch ist diese danach nicht mehr geteilt. Normalerweise verbleiben gelöschte Dateien für 30 Tage im Papierkorb .\nUm zu verhindern, dass einem Benutzer der Speicherplatz ausgeht, nutzt die Anwendung maximal 50% des verfügbaren freien Kontingents für gelöschte Dateien. Sofern die gelöschten Dateien dieses Limit überschreiten, werden zunächst die ältesten Dateien gelöscht, bis das Limit unterschritten wird. Mehr Informationen sind in der Dokumentation verfügbar.",
     "Restore" : "Wiederherstellen",
diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/eu.js b/apps/files_trashbin/l10n/eu.js
index e2ce00a2a29..b72b69b1457 100644
--- a/apps/files_trashbin/l10n/eu.js
+++ b/apps/files_trashbin/l10n/eu.js
@@ -3,6 +3,7 @@ OC.L10N.register(
     {
     "Deleted files" : "Ezabatutako fitxategiak",
     "restored" : "Berrezarrita",
+    "Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)" : "Ezabatutako fitxategiak eta karpetak zakarrontziko edukiontzian (Esportatzean iraungi daitezke biltegiratze-toki gutxi baduzu)",
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "Aplikazio honek erabiltzaileei sistematik ezabatutako fitxategiak berrezartzeko aukera eskaintzen die.",
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Aplikazio honek aukera ematen die erabiltzaileei sistematik ezabatutako fitxategiak leheneratzeko. Web interfazean ezabatutako fitxategien zerrenda bistaratzen du, eta ezabatutako fitxategiak erabiltzaileen fitxategi direktorioetara leheneratu edo sistematik betirako kentzeko aukerak ditu. Fitxategia leheneratzeak erlazionatutako fitxategi bertsioak ere leheneratzen ditu, bertsioen aplikazioa gaituta badago.  Fitxategia partekatzetik ezabatzen denean, modu berean leheneratu daiteke, jada partekatzen ez bada ere. Modu lehenetsian, fitxategi hauek 30 egunez geratzen dira zakarrontzian.\nErabiltzailea diskoan lekurik gabe geratzea saihesteko, Ezabatutako Fitxategiak aplikazioak ez du ezabatutako fitxategietarako uneko kuota librearen % 50 baino gehiago erabiliko. Ezabatutako fitxategiek muga hori gainditzen badute, aplikazioak fitxategi zaharrenak ezabatuko ditu muga horren azpitik egon arte. Informazio gehiago erabilgarri dago Ezabatutako Fitxategiak ataleko dokumentazioan.",
     "Restore" : "Berrezarri",
diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/eu.json b/apps/files_trashbin/l10n/eu.json
index 12527f297ef..f06f97c9adc 100644
--- a/apps/files_trashbin/l10n/eu.json
+++ b/apps/files_trashbin/l10n/eu.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 { "translations": {
     "Deleted files" : "Ezabatutako fitxategiak",
     "restored" : "Berrezarrita",
+    "Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)" : "Ezabatutako fitxategiak eta karpetak zakarrontziko edukiontzian (Esportatzean iraungi daitezke biltegiratze-toki gutxi baduzu)",
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "Aplikazio honek erabiltzaileei sistematik ezabatutako fitxategiak berrezartzeko aukera eskaintzen die.",
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Aplikazio honek aukera ematen die erabiltzaileei sistematik ezabatutako fitxategiak leheneratzeko. Web interfazean ezabatutako fitxategien zerrenda bistaratzen du, eta ezabatutako fitxategiak erabiltzaileen fitxategi direktorioetara leheneratu edo sistematik betirako kentzeko aukerak ditu. Fitxategia leheneratzeak erlazionatutako fitxategi bertsioak ere leheneratzen ditu, bertsioen aplikazioa gaituta badago.  Fitxategia partekatzetik ezabatzen denean, modu berean leheneratu daiteke, jada partekatzen ez bada ere. Modu lehenetsian, fitxategi hauek 30 egunez geratzen dira zakarrontzian.\nErabiltzailea diskoan lekurik gabe geratzea saihesteko, Ezabatutako Fitxategiak aplikazioak ez du ezabatutako fitxategietarako uneko kuota librearen % 50 baino gehiago erabiliko. Ezabatutako fitxategiek muga hori gainditzen badute, aplikazioak fitxategi zaharrenak ezabatuko ditu muga horren azpitik egon arte. Informazio gehiago erabilgarri dago Ezabatutako Fitxategiak ataleko dokumentazioan.",
     "Restore" : "Berrezarri",
diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/pl.js b/apps/files_trashbin/l10n/pl.js
index 85855b3870d..d717407ed04 100644
--- a/apps/files_trashbin/l10n/pl.js
+++ b/apps/files_trashbin/l10n/pl.js
@@ -3,6 +3,7 @@ OC.L10N.register(
     {
     "Deleted files" : "Usunięte pliki",
     "restored" : "przywrócony",
+    "Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)" : "Usunięte pliki i katalogi w koszu (Mogą wygasnąć podczas eksportu, jeśli brakuje miejsca)",
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "Aplikacja umożliwia użytkownikom na przywracanie usuniętych plików z systemu.",
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Aplikacja umożliwia przywracanie usuniętych plików z systemu. Wyświetla listę usuniętych plików w interfejsie www i posiada opcje przywracania usuniętych plików z powrotem do katalogów plików użytkowników lub usuwania ich na stałe z systemu. Przywracanie pliku przywraca także powiązane wersje plików, jeśli aplikacja wersji jest włączona. Gdy plik zostanie usunięty z udostępnienia, może zostać przywrócony w ten sam sposób, lecz nie będzie już udostępniony. Domyślnie pliki te pozostają w koszu przez 30 dni. Aby zapobiec brakowi miejsca na dysku przez użytkownika, aplikacja \"Usunięte pliki\" nie będzie wykorzystywać więcej niż 50% dostępnego obecnie wolnego limitu dla usuniętych plików. Jeśli usunięte pliki przekroczą ten limit, aplikacja usuwa najpierw najstarsze pliki, dopóki nie osiągnie tego limitu. Więcej informacji można znaleźć w dokumentacji \"Usunięte pliki\".",
     "Restore" : "Przywróć",
diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/pl.json b/apps/files_trashbin/l10n/pl.json
index b46e1e025b7..cd68224d2de 100644
--- a/apps/files_trashbin/l10n/pl.json
+++ b/apps/files_trashbin/l10n/pl.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 { "translations": {
     "Deleted files" : "Usunięte pliki",
     "restored" : "przywrócony",
+    "Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)" : "Usunięte pliki i katalogi w koszu (Mogą wygasnąć podczas eksportu, jeśli brakuje miejsca)",
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "Aplikacja umożliwia użytkownikom na przywracanie usuniętych plików z systemu.",
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Aplikacja umożliwia przywracanie usuniętych plików z systemu. Wyświetla listę usuniętych plików w interfejsie www i posiada opcje przywracania usuniętych plików z powrotem do katalogów plików użytkowników lub usuwania ich na stałe z systemu. Przywracanie pliku przywraca także powiązane wersje plików, jeśli aplikacja wersji jest włączona. Gdy plik zostanie usunięty z udostępnienia, może zostać przywrócony w ten sam sposób, lecz nie będzie już udostępniony. Domyślnie pliki te pozostają w koszu przez 30 dni. Aby zapobiec brakowi miejsca na dysku przez użytkownika, aplikacja \"Usunięte pliki\" nie będzie wykorzystywać więcej niż 50% dostępnego obecnie wolnego limitu dla usuniętych plików. Jeśli usunięte pliki przekroczą ten limit, aplikacja usuwa najpierw najstarsze pliki, dopóki nie osiągnie tego limitu. Więcej informacji można znaleźć w dokumentacji \"Usunięte pliki\".",
     "Restore" : "Przywróć",
diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/pt_BR.js b/apps/files_trashbin/l10n/pt_BR.js
index 6212446137e..da7225c5ca0 100644
--- a/apps/files_trashbin/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/files_trashbin/l10n/pt_BR.js
@@ -3,6 +3,7 @@ OC.L10N.register(
     {
     "Deleted files" : "Arquivos apagados",
     "restored" : "restaurado",
+    "Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)" : "Arquivos e pastas excluídos na lixeira (podem expirar durante a exportação se você estiver com pouco espaço de armazenamento)",
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "Este aplicativo permite que os usuários restaurem arquivos apagados do sistema.",
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Este aplicativo permite que os usuários restaurem arquivos que foram apagados do sistema. Ele exibe uma lista destes arquivos na interface web e tem opções para restaurar esses arquivos para os diretórios de arquivos dos usuários ou removê-los permanentemente. A restauração de um arquivo também restaura as versões relacionadas do arquivo se o aplicativo de versões estiver ativado. Quando um arquivo é apagado de um compartilhamento, ele pode ser restaurado da mesma maneira, embora não seja mais compartilhado. Por padrão, esses arquivos permanecem na lixeira por 30 dias.\nPara evitar que um usuário fique sem espaço em disco, o aplicativo Arquivos Apagados não utilizará mais de 50% da cota atualmente disponível para arquivos apagados. Se os arquivos apagados excederem este limite, o aplicativo apagará os arquivos mais antigos até que fique abaixo desse limite. Mais informações estão disponíveis na documentação de Arquivos Apagados.",
     "Restore" : "Restaurar",
diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/pt_BR.json b/apps/files_trashbin/l10n/pt_BR.json
index 9006feecdb0..4795c2e663c 100644
--- a/apps/files_trashbin/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/files_trashbin/l10n/pt_BR.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 { "translations": {
     "Deleted files" : "Arquivos apagados",
     "restored" : "restaurado",
+    "Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)" : "Arquivos e pastas excluídos na lixeira (podem expirar durante a exportação se você estiver com pouco espaço de armazenamento)",
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "Este aplicativo permite que os usuários restaurem arquivos apagados do sistema.",
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Este aplicativo permite que os usuários restaurem arquivos que foram apagados do sistema. Ele exibe uma lista destes arquivos na interface web e tem opções para restaurar esses arquivos para os diretórios de arquivos dos usuários ou removê-los permanentemente. A restauração de um arquivo também restaura as versões relacionadas do arquivo se o aplicativo de versões estiver ativado. Quando um arquivo é apagado de um compartilhamento, ele pode ser restaurado da mesma maneira, embora não seja mais compartilhado. Por padrão, esses arquivos permanecem na lixeira por 30 dias.\nPara evitar que um usuário fique sem espaço em disco, o aplicativo Arquivos Apagados não utilizará mais de 50% da cota atualmente disponível para arquivos apagados. Se os arquivos apagados excederem este limite, o aplicativo apagará os arquivos mais antigos até que fique abaixo desse limite. Mais informações estão disponíveis na documentação de Arquivos Apagados.",
     "Restore" : "Restaurar",
diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/zh_HK.js b/apps/files_trashbin/l10n/zh_HK.js
index 32bbab96d5d..3bbbc261abf 100644
--- a/apps/files_trashbin/l10n/zh_HK.js
+++ b/apps/files_trashbin/l10n/zh_HK.js
@@ -3,6 +3,7 @@ OC.L10N.register(
     {
     "Deleted files" : "回收桶",
     "restored" : "已還原",
+    "Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)" : "已刪除回收桶中的檔案與資料夾（若您的儲存空間不足，導出過程中可能會過期）",
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "此應用程式讓用戶可以還原他們在系統當中刪除的檔案",
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "此應用程式讓使用可以還原從系統中刪除的檔案。其會在網路界面中顯示已刪除的檔案列表，並有選項可以復原那些檔案到用戶的檔案目錄，或是將它們從系統中永久移除。若啟用了版本應用程式，復原檔案也會復原相關的檔案版本。當檔案從分享中刪除時，雖然不再共享，但可以用相同的方式來還原。預設情況下，這些檔案會在回收桶中保留30天。\n為了避免用戶耗盡磁碟空間，「已刪除檔案」應用程式將不會用於超過目前可用配額 50% 的已刪除檔案。如果已刪除的檔案超過此限制，應用程式將會刪除最舊的檔案，直到低於此限制為止。更多資訊在「已刪除檔案」的文件中提供。",
     "Restore" : "還原",
diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/zh_HK.json b/apps/files_trashbin/l10n/zh_HK.json
index 7e6fa7200cf..9ed3ed987d8 100644
--- a/apps/files_trashbin/l10n/zh_HK.json
+++ b/apps/files_trashbin/l10n/zh_HK.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 { "translations": {
     "Deleted files" : "回收桶",
     "restored" : "已還原",
+    "Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)" : "已刪除回收桶中的檔案與資料夾（若您的儲存空間不足，導出過程中可能會過期）",
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "此應用程式讓用戶可以還原他們在系統當中刪除的檔案",
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "此應用程式讓使用可以還原從系統中刪除的檔案。其會在網路界面中顯示已刪除的檔案列表，並有選項可以復原那些檔案到用戶的檔案目錄，或是將它們從系統中永久移除。若啟用了版本應用程式，復原檔案也會復原相關的檔案版本。當檔案從分享中刪除時，雖然不再共享，但可以用相同的方式來還原。預設情況下，這些檔案會在回收桶中保留30天。\n為了避免用戶耗盡磁碟空間，「已刪除檔案」應用程式將不會用於超過目前可用配額 50% 的已刪除檔案。如果已刪除的檔案超過此限制，應用程式將會刪除最舊的檔案，直到低於此限制為止。更多資訊在「已刪除檔案」的文件中提供。",
     "Restore" : "還原",