[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 4 insertions, 0 deletions

diff --git a/apps/files_versions/l10n/eu.js b/apps/files_versions/l10n/eu.js
index c215626b5ac..20592d858b7 100644
--- a/apps/files_versions/l10n/eu.js
+++ b/apps/files_versions/l10n/eu.js
@@ -2,6 +2,8 @@ OC.L10N.register(
     "files_versions",
     {
     "Versions" : "Bertsioak",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Aplikazio honek aldatzen diren fitxategien bertsio zaharrak mantentzen ditu.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Fitxategi honek aldatzen diren fitxategien bertsio zaharrak mantentzen ditu. Aktibatzen denean, bertsioen karpeta ezkutu bat sortzen da erabiltzailearen karpeta barruan eta bertan gordetzen dira bertsio zaharrak. Erabiltzailek edozein bertsio zaharrera itzultzea erabaki dezake web interfazea erabiliz eta ordezkatutako fitxategiak ere beste bertsio bat sortuko du. Aplikazio honek bertsioen karpeta automatikoki kudeatzen du erabiltzaileak bertsioengatik mugarik gainditu ez dezan.\n\t\tBertsioak iraungitzeaz gain, bertsioen aplikazio honek erabiltzailearen toki libre guztiaren %50 baino gehiago ez erabiltzea bermatzen du. Gordetako bertsioek muga hori gainditzen badut, aplikazioak bertsio zaharrenak ezabatuko ditu muga bete arte. Informazio gehiago lortzeko aplikazioaren dokumentazioa irakurri dezakezu.",
     "Failed to revert {file} to revision {timestamp}." : "Errore bat izan da {fitxategia} {timestamp} bertsiora leheneratzean.",
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%nbyte","%n bytes"],
     "Restore" : "Berrezarri",
diff --git a/apps/files_versions/l10n/eu.json b/apps/files_versions/l10n/eu.json
index 3b798b8a260..03afaa4ca64 100644
--- a/apps/files_versions/l10n/eu.json
+++ b/apps/files_versions/l10n/eu.json
@@ -1,5 +1,7 @@
 { "translations": {
     "Versions" : "Bertsioak",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Aplikazio honek aldatzen diren fitxategien bertsio zaharrak mantentzen ditu.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Fitxategi honek aldatzen diren fitxategien bertsio zaharrak mantentzen ditu. Aktibatzen denean, bertsioen karpeta ezkutu bat sortzen da erabiltzailearen karpeta barruan eta bertan gordetzen dira bertsio zaharrak. Erabiltzailek edozein bertsio zaharrera itzultzea erabaki dezake web interfazea erabiliz eta ordezkatutako fitxategiak ere beste bertsio bat sortuko du. Aplikazio honek bertsioen karpeta automatikoki kudeatzen du erabiltzaileak bertsioengatik mugarik gainditu ez dezan.\n\t\tBertsioak iraungitzeaz gain, bertsioen aplikazio honek erabiltzailearen toki libre guztiaren %50 baino gehiago ez erabiltzea bermatzen du. Gordetako bertsioek muga hori gainditzen badut, aplikazioak bertsio zaharrenak ezabatuko ditu muga bete arte. Informazio gehiago lortzeko aplikazioaren dokumentazioa irakurri dezakezu.",
     "Failed to revert {file} to revision {timestamp}." : "Errore bat izan da {fitxategia} {timestamp} bertsiora leheneratzean.",
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%nbyte","%n bytes"],
     "Restore" : "Berrezarri",