[tx-robot] updated from transifex

10 files changed, 40 insertions, 10 deletions

diff --git a/apps/files_versions/l10n/de.js b/apps/files_versions/l10n/de.js
index 3f8865b3430..833c48b20b8 100644
--- a/apps/files_versions/l10n/de.js
+++ b/apps/files_versions/l10n/de.js
@@ -7,6 +7,9 @@ OC.L10N.register(
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n Byte","%n Bytes"],
     "Restore" : "Wiederherstellen",
     "No earlier versions available" : "Keine Vorgänger-Versionen vorhanden",
-    "More versions …" : "Weitere Versionen…"
+    "More versions …" : "Weitere Versionen…",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Diese App verwaltet automatisch ältere Versionen geänderter Dateien.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Diese Anwendung verwaltet automatisch ältere Versionen von Dateien, die geändert werden. Wenn aktiviert, wird ein Ordner mit versteckten Versionen im Verzeichnis jedes Benutzers bereitgestellt und wird zum Speichern alter Dateiversionen verwendet. Ein Benutzer kann jederzeit über das Webinterface auf eine ältere Version zurückgreifen, wobei die ersetzte Datei dann eine Version wird. Die App verwaltet automatisch den Versionsordner, um sicherzustellen, dass dem Benutzer nicht der Speicherplatz aufgrund von zu vielen Versionen ausgeht.\n\t\tZusätzlich zum Ablauf der Versionen stellt die Versions-App sicher, dass nie mehr als 50% des derzeit verfügbaren freien Speicherplatzes des Benutzers für die Versionierung genutzt werden. Wenn gespeicherte Versionen diese Grenze überschreiten, löscht die App zuerst die ältesten Versionen, bis sie die 50% Grenze erreicht hat. Weitere Informationen finden Sie in der Versionsdokumentation.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\nIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Diese Anwendung pflegt automatisch ältere Versionen von Dateien, die geändert werden. Wenn aktiviert, wird ein Ordner mit versteckten Versionen im Verzeichnis jedes Benutzers bereitgestellt und wird zum Speichern alter Dateiversionen verwendet. Ein Benutzer kann jederzeit über das Webinterface auf eine ältere Version zurückgreifen, wobei die ersetzte Datei dann eine Version wird. Die App verwaltet automatisch den Versionsordner, um sicherzustellen, dass dem Benutzer nicht der Speicherplatz aufgrund von zu vielen Versionen ausgeht.\n\t\tZusätzlich zum Ablauf der Versionen stellt die Versions-App sicher, dass nie mehr als 50% des derzeit verfügbaren freien Speicherplatzes des Benutzers für die Versionierung genutzt werden. Wenn gespeicherte Versionen diese Grenze überschreiten, löscht die App zuerst die ältesten Versionen, bis sie die 50% Grenze erreicht hat. Weitere Informationen finden Sie in der Versionsdokumentation."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/files_versions/l10n/de.json b/apps/files_versions/l10n/de.json
index 6b4f5376b79..62eb5f9c6cf 100644
--- a/apps/files_versions/l10n/de.json
+++ b/apps/files_versions/l10n/de.json
@@ -5,6 +5,9 @@
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n Byte","%n Bytes"],
     "Restore" : "Wiederherstellen",
     "No earlier versions available" : "Keine Vorgänger-Versionen vorhanden",
-    "More versions …" : "Weitere Versionen…"
+    "More versions …" : "Weitere Versionen…",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Diese App verwaltet automatisch ältere Versionen geänderter Dateien.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Diese Anwendung verwaltet automatisch ältere Versionen von Dateien, die geändert werden. Wenn aktiviert, wird ein Ordner mit versteckten Versionen im Verzeichnis jedes Benutzers bereitgestellt und wird zum Speichern alter Dateiversionen verwendet. Ein Benutzer kann jederzeit über das Webinterface auf eine ältere Version zurückgreifen, wobei die ersetzte Datei dann eine Version wird. Die App verwaltet automatisch den Versionsordner, um sicherzustellen, dass dem Benutzer nicht der Speicherplatz aufgrund von zu vielen Versionen ausgeht.\n\t\tZusätzlich zum Ablauf der Versionen stellt die Versions-App sicher, dass nie mehr als 50% des derzeit verfügbaren freien Speicherplatzes des Benutzers für die Versionierung genutzt werden. Wenn gespeicherte Versionen diese Grenze überschreiten, löscht die App zuerst die ältesten Versionen, bis sie die 50% Grenze erreicht hat. Weitere Informationen finden Sie in der Versionsdokumentation.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\nIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Diese Anwendung pflegt automatisch ältere Versionen von Dateien, die geändert werden. Wenn aktiviert, wird ein Ordner mit versteckten Versionen im Verzeichnis jedes Benutzers bereitgestellt und wird zum Speichern alter Dateiversionen verwendet. Ein Benutzer kann jederzeit über das Webinterface auf eine ältere Version zurückgreifen, wobei die ersetzte Datei dann eine Version wird. Die App verwaltet automatisch den Versionsordner, um sicherzustellen, dass dem Benutzer nicht der Speicherplatz aufgrund von zu vielen Versionen ausgeht.\n\t\tZusätzlich zum Ablauf der Versionen stellt die Versions-App sicher, dass nie mehr als 50% des derzeit verfügbaren freien Speicherplatzes des Benutzers für die Versionierung genutzt werden. Wenn gespeicherte Versionen diese Grenze überschreiten, löscht die App zuerst die ältesten Versionen, bis sie die 50% Grenze erreicht hat. Weitere Informationen finden Sie in der Versionsdokumentation."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/files_versions/l10n/de_DE.js b/apps/files_versions/l10n/de_DE.js
index 3f8865b3430..f09530c7c36 100644
--- a/apps/files_versions/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/files_versions/l10n/de_DE.js
@@ -7,6 +7,9 @@ OC.L10N.register(
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n Byte","%n Bytes"],
     "Restore" : "Wiederherstellen",
     "No earlier versions available" : "Keine Vorgänger-Versionen vorhanden",
-    "More versions …" : "Weitere Versionen…"
+    "More versions …" : "Weitere Versionen…",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Diese App verwaltet automatisch ältere Versionen geänderter Dateien.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Diese Anwendung verwaltet automatisch ältere Versionen von Dateien, die geändert werden. Wenn aktiviert, wird ein Ordner mit versteckten Versionen im Verzeichnis jedes Benutzers bereitgestellt und wird zum Speichern alter Dateiversionen verwendet. Ein Benutzer kann jederzeit über das Webinterface auf eine ältere Version zurückgreifen, wobei die ersetzte Datei dann eine Version wird. Die App verwaltet automatisch den Versionsordner, um sicherzustellen, dass dem Benutzer nicht der Speicherplatz aufgrund von zu vielen Versionen ausgeht.\nZusätzlich zum Ablauf der Versionen stellt die Versions-App sicher, dass nie mehr als 50% des derzeit verfügbaren freien Speicherplatzes des Benutzers für die Versionierung genutzt werden. Wenn gespeicherte Versionen diese Grenze überschreiten, löscht die App zuerst die ältesten Versionen, bis sie die 50% Grenze erreicht hat. Weitere Informationen finden Sie in der Versionsdokumentation.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\nIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Diese Anwendung verwaltet automatisch ältere Versionen von Dateien, die geändert werden. Wenn aktiviert, wird ein Ordner mit versteckten Versionen im Verzeichnis jedes Benutzers bereitgestellt und wird zum Speichern alter Dateiversionen verwendet. Ein Benutzer kann jederzeit über das Webinterface auf eine ältere Version zurückgreifen, wobei die ersetzte Datei dann eine Version wird. Die App verwaltet automatisch den Versionsordner, um sicherzustellen, dass dem Benutzer nicht der Speicherplatz aufgrund von zu vielen Versionen ausgeht.\nZusätzlich zum Ablauf der Versionen stellt die Versions-App sicher, dass nie mehr als 50% des derzeit verfügbaren freien Speicherplatzes des Benutzers für die Versionierung genutzt werden. Wenn gespeicherte Versionen diese Grenze überschreiten, löscht die App zuerst die ältesten Versionen, bis sie die 50% Grenze erreicht hat. Weitere Informationen finden Sie in der Versionsdokumentation."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/files_versions/l10n/de_DE.json b/apps/files_versions/l10n/de_DE.json
index 6b4f5376b79..8f578e3f45d 100644
--- a/apps/files_versions/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/files_versions/l10n/de_DE.json
@@ -5,6 +5,9 @@
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n Byte","%n Bytes"],
     "Restore" : "Wiederherstellen",
     "No earlier versions available" : "Keine Vorgänger-Versionen vorhanden",
-    "More versions …" : "Weitere Versionen…"
+    "More versions …" : "Weitere Versionen…",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Diese App verwaltet automatisch ältere Versionen geänderter Dateien.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Diese Anwendung verwaltet automatisch ältere Versionen von Dateien, die geändert werden. Wenn aktiviert, wird ein Ordner mit versteckten Versionen im Verzeichnis jedes Benutzers bereitgestellt und wird zum Speichern alter Dateiversionen verwendet. Ein Benutzer kann jederzeit über das Webinterface auf eine ältere Version zurückgreifen, wobei die ersetzte Datei dann eine Version wird. Die App verwaltet automatisch den Versionsordner, um sicherzustellen, dass dem Benutzer nicht der Speicherplatz aufgrund von zu vielen Versionen ausgeht.\nZusätzlich zum Ablauf der Versionen stellt die Versions-App sicher, dass nie mehr als 50% des derzeit verfügbaren freien Speicherplatzes des Benutzers für die Versionierung genutzt werden. Wenn gespeicherte Versionen diese Grenze überschreiten, löscht die App zuerst die ältesten Versionen, bis sie die 50% Grenze erreicht hat. Weitere Informationen finden Sie in der Versionsdokumentation.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\nIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Diese Anwendung verwaltet automatisch ältere Versionen von Dateien, die geändert werden. Wenn aktiviert, wird ein Ordner mit versteckten Versionen im Verzeichnis jedes Benutzers bereitgestellt und wird zum Speichern alter Dateiversionen verwendet. Ein Benutzer kann jederzeit über das Webinterface auf eine ältere Version zurückgreifen, wobei die ersetzte Datei dann eine Version wird. Die App verwaltet automatisch den Versionsordner, um sicherzustellen, dass dem Benutzer nicht der Speicherplatz aufgrund von zu vielen Versionen ausgeht.\nZusätzlich zum Ablauf der Versionen stellt die Versions-App sicher, dass nie mehr als 50% des derzeit verfügbaren freien Speicherplatzes des Benutzers für die Versionierung genutzt werden. Wenn gespeicherte Versionen diese Grenze überschreiten, löscht die App zuerst die ältesten Versionen, bis sie die 50% Grenze erreicht hat. Weitere Informationen finden Sie in der Versionsdokumentation."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/files_versions/l10n/it.js b/apps/files_versions/l10n/it.js
index 76fad6bdab1..6420b815c4b 100644
--- a/apps/files_versions/l10n/it.js
+++ b/apps/files_versions/l10n/it.js
@@ -7,6 +7,9 @@ OC.L10N.register(
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n byte"],
     "Restore" : "Ripristina",
     "No earlier versions available" : "Nessuna versione precedente disponibile",
-    "More versions …" : "Altre versioni..."
+    "More versions …" : "Altre versioni...",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Questa applicazione mantiene automaticamente versioni più datate dei file modificati.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Questa applicazione conserva automaticamente versioni più datate dei file che sono stati modificati. Se abilitata, una cartella nascosta delle versioni è generata in ogni cartella degli utenti ed è utilizzata per archiviare le versioni datate dei file. Un utente può tornare a una versione più datata tramite l'interfaccia web in qualsiasi momento, con il file sostituito che diventa una versione. L'applicazione gestisce automaticamente la cartella delle versioni per assicurare che l'utente non esaurisca mai la quota a causa delle versioni.\n\t\tIn aggiunta alla scadenza delle versioni, l'applicazione delle versioni si accerta che non sia utilizzato mai più del 50% dello spazio disponibile attualmente all'utente. Se le versioni archiviate eccedono questo limite, l'applicazione eliminerà prima le versioni più vecchie, fino a raggiungere questo limite. Altre informazioni sono disponibili nella documentazione di Versioni.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\nIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Questa applicazione conserva automaticamente le versioni più datate dei file che sono stati modificati. Se abilitata, una cartella nascosta delle versioni è generata in ogni cartella degli utenti ed è utilizzata per archiviare le versioni datate dei file. Un utente può tornare a una versione più datata tramite l'interfaccia web in qualsiasi momento, con il file sostituito che diventa una versione. L'applicazione gestisce automaticamente la cartella delle versioni per assicurare che l'utente non esaurisca mai la quota a causa delle versioni.\nIn aggiunta alla scadenza delle versioni, l'applicazione delle versioni si accerta che non sia utilizzato mai più del 50% dello spazio disponibile attualmente all'utente. Se le versioni archiviate eccedono questo limite, l'applicazione eliminerà prima le versioni più vecchie, fino a raggiungere questo limite. Altre informazioni sono disponibili nella documentazione di Versioni."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/files_versions/l10n/it.json b/apps/files_versions/l10n/it.json
index bd7d24b594e..d55640b282e 100644
--- a/apps/files_versions/l10n/it.json
+++ b/apps/files_versions/l10n/it.json
@@ -5,6 +5,9 @@
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n byte"],
     "Restore" : "Ripristina",
     "No earlier versions available" : "Nessuna versione precedente disponibile",
-    "More versions …" : "Altre versioni..."
+    "More versions …" : "Altre versioni...",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Questa applicazione mantiene automaticamente versioni più datate dei file modificati.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Questa applicazione conserva automaticamente versioni più datate dei file che sono stati modificati. Se abilitata, una cartella nascosta delle versioni è generata in ogni cartella degli utenti ed è utilizzata per archiviare le versioni datate dei file. Un utente può tornare a una versione più datata tramite l'interfaccia web in qualsiasi momento, con il file sostituito che diventa una versione. L'applicazione gestisce automaticamente la cartella delle versioni per assicurare che l'utente non esaurisca mai la quota a causa delle versioni.\n\t\tIn aggiunta alla scadenza delle versioni, l'applicazione delle versioni si accerta che non sia utilizzato mai più del 50% dello spazio disponibile attualmente all'utente. Se le versioni archiviate eccedono questo limite, l'applicazione eliminerà prima le versioni più vecchie, fino a raggiungere questo limite. Altre informazioni sono disponibili nella documentazione di Versioni.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\nIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Questa applicazione conserva automaticamente le versioni più datate dei file che sono stati modificati. Se abilitata, una cartella nascosta delle versioni è generata in ogni cartella degli utenti ed è utilizzata per archiviare le versioni datate dei file. Un utente può tornare a una versione più datata tramite l'interfaccia web in qualsiasi momento, con il file sostituito che diventa una versione. L'applicazione gestisce automaticamente la cartella delle versioni per assicurare che l'utente non esaurisca mai la quota a causa delle versioni.\nIn aggiunta alla scadenza delle versioni, l'applicazione delle versioni si accerta che non sia utilizzato mai più del 50% dello spazio disponibile attualmente all'utente. Se le versioni archiviate eccedono questo limite, l'applicazione eliminerà prima le versioni più vecchie, fino a raggiungere questo limite. Altre informazioni sono disponibili nella documentazione di Versioni."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/files_versions/l10n/pt_BR.js b/apps/files_versions/l10n/pt_BR.js
index 0aab1b79abc..b870ec40553 100644
--- a/apps/files_versions/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/files_versions/l10n/pt_BR.js
@@ -7,6 +7,9 @@ OC.L10N.register(
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n bytes"],
     "Restore" : "Restaurar",
     "No earlier versions available" : "Não há versões mais novas disponíveis",
-    "More versions …" : "Mais versões..."
+    "More versions …" : "Mais versões...",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Este aplicativo mantém automaticamente versões mais antigas de arquivos que são alterados.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Este aplicativo mantém automaticamente versões mais antigas de arquivos alterados. Quando ativado, uma pasta oculta de versões é criada no diretório de todos os usuários e é usada para armazenar versões antigas de arquivos. Um usuário pode reverter para uma versão mais antiga através da interface da web a qualquer momento, com o arquivo substituído se tornando uma versão. O aplicativo gerencia automaticamente a pasta de versões para garantir que o usuário não fique sem cota por causa disso.\n\t\tAlém do prazo de validade das versões, o aplicativo garante que nunca use mais de 50% do espaço livre disponível no momento pelo usuário. Se as versões armazenadas excederem esse limite, o aplicativo excluirá as versões mais antigas primeiro até atingir esse limite. Mais informações estão disponíveis na documentação do Versions.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\nIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Este aplicativo mantém automaticamente versões mais antigas de arquivos alterados. Quando ativado, uma pasta oculta de versões é criada no diretório de todos os usuários e é usada para armazenar versões antigas de arquivos. Um usuário pode reverter para uma versão mais antiga através da interface da web a qualquer momento, com o arquivo substituído se tornando uma versão. O aplicativo gerencia automaticamente a pasta de versões para garantir que o usuário não fique sem cota por causa disso.\nAlém do prazo de validade das versões, o aplicativo garante que nunca use mais de 50% do espaço livre disponível no momento pelo usuário. Se as versões armazenadas excederem esse limite, o aplicativo excluirá as versões mais antigas primeiro até atingir esse limite. Mais informações estão disponíveis na documentação do Versions."
 },
 "nplurals=2; plural=(n > 1);");
diff --git a/apps/files_versions/l10n/pt_BR.json b/apps/files_versions/l10n/pt_BR.json
index bfdde62e793..c06ff23d6f4 100644
--- a/apps/files_versions/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/files_versions/l10n/pt_BR.json
@@ -5,6 +5,9 @@
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n bytes"],
     "Restore" : "Restaurar",
     "No earlier versions available" : "Não há versões mais novas disponíveis",
-    "More versions …" : "Mais versões..."
+    "More versions …" : "Mais versões...",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Este aplicativo mantém automaticamente versões mais antigas de arquivos que são alterados.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Este aplicativo mantém automaticamente versões mais antigas de arquivos alterados. Quando ativado, uma pasta oculta de versões é criada no diretório de todos os usuários e é usada para armazenar versões antigas de arquivos. Um usuário pode reverter para uma versão mais antiga através da interface da web a qualquer momento, com o arquivo substituído se tornando uma versão. O aplicativo gerencia automaticamente a pasta de versões para garantir que o usuário não fique sem cota por causa disso.\n\t\tAlém do prazo de validade das versões, o aplicativo garante que nunca use mais de 50% do espaço livre disponível no momento pelo usuário. Se as versões armazenadas excederem esse limite, o aplicativo excluirá as versões mais antigas primeiro até atingir esse limite. Mais informações estão disponíveis na documentação do Versions.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\nIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Este aplicativo mantém automaticamente versões mais antigas de arquivos alterados. Quando ativado, uma pasta oculta de versões é criada no diretório de todos os usuários e é usada para armazenar versões antigas de arquivos. Um usuário pode reverter para uma versão mais antiga através da interface da web a qualquer momento, com o arquivo substituído se tornando uma versão. O aplicativo gerencia automaticamente a pasta de versões para garantir que o usuário não fique sem cota por causa disso.\nAlém do prazo de validade das versões, o aplicativo garante que nunca use mais de 50% do espaço livre disponível no momento pelo usuário. Se as versões armazenadas excederem esse limite, o aplicativo excluirá as versões mais antigas primeiro até atingir esse limite. Mais informações estão disponíveis na documentação do Versions."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/files_versions/l10n/tr.js b/apps/files_versions/l10n/tr.js
index f7524e10b9a..5027d9bff65 100644
--- a/apps/files_versions/l10n/tr.js
+++ b/apps/files_versions/l10n/tr.js
@@ -7,6 +7,9 @@ OC.L10N.register(
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n bayt","%n bayt"],
     "Restore" : "Geri yükle",
     "No earlier versions available" : "Kullanılabilecek daha önceki bir sürüm yok",
-    "More versions …" : "Diğer sürümler ..."
+    "More versions …" : "Diğer sürümler ...",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Bu uygulama değiştirilen dosyaların önceki sürümlerini otomatik olarak izler ve saklar.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Bu uygulama değiştirilen dosyaların önceki sürümlerini otomatik olarak izler ve saklar. etkinleştirildiğinde, dosya sürümlerini saklamak için her kullanıcının klasörlerinde gizli bir versions klasörü oluşturulur. Kullanıcılar web arayüzünü kullanarak istedikleri zaman dosyalarının daha önceki sürümlerine geri dönebilirler. Uygulama versions klasörünü otomatik olarak düzenler ve önceki dosya sürümleri nedeniyle kullanıcının kotasının dolmasını engeller.\n\t\tSürümler uygulaması dosya sürümlerini belirli bir süreyle saklarken, kullanıcı depolama alanının en çok %50 oranındaki bölümünü kullanır. Depolanan sürüm dosyalarının boyutu bu sınırın üzerine çıkarsa, sınır değerine geri dönülene kadar en eski sürüm dosyaları silinir. Ayrıntılı bilgi almak için Sürümler uygulamasının belgelerine bakabilirsiniz.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\nIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Bu uygulama değiştirilen dosyaların önceki sürümlerini otomatik olarak izler ve saklar. etkinleştirildiğinde, dosya sürümlerini saklamak için her kullanıcının klasörlerinde gizli bir versions klasörü oluşturulur. Kullanıcılar web arayüzünü kullanarak istedikleri zaman dosyalarının daha önceki sürümlerine geri dönebilirler. Uygulama versions klasörünü otomatik olarak düzenler ve önceki dosya sürümleri nedeniyle kullanıcının kotasının dolmasını engeller.\nSürümler uygulaması dosya sürümlerini belirli bir süreyle saklarken, kullanıcı depolama alanının en çok %50 oranındaki bölümünü kullanır. Depolanan sürüm dosyalarının boyutu bu sınırın üzerine çıkarsa, sınır değerine geri dönülene kadar en eski sürüm dosyaları silinir. Ayrıntılı bilgi almak için Sürümler uygulamasının belgelerine bakabilirsiniz."
 },
 "nplurals=2; plural=(n > 1);");
diff --git a/apps/files_versions/l10n/tr.json b/apps/files_versions/l10n/tr.json
index 7fc0942eba8..b074b12d4fc 100644
--- a/apps/files_versions/l10n/tr.json
+++ b/apps/files_versions/l10n/tr.json
@@ -5,6 +5,9 @@
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n bayt","%n bayt"],
     "Restore" : "Geri yükle",
     "No earlier versions available" : "Kullanılabilecek daha önceki bir sürüm yok",
-    "More versions …" : "Diğer sürümler ..."
+    "More versions …" : "Diğer sürümler ...",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Bu uygulama değiştirilen dosyaların önceki sürümlerini otomatik olarak izler ve saklar.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Bu uygulama değiştirilen dosyaların önceki sürümlerini otomatik olarak izler ve saklar. etkinleştirildiğinde, dosya sürümlerini saklamak için her kullanıcının klasörlerinde gizli bir versions klasörü oluşturulur. Kullanıcılar web arayüzünü kullanarak istedikleri zaman dosyalarının daha önceki sürümlerine geri dönebilirler. Uygulama versions klasörünü otomatik olarak düzenler ve önceki dosya sürümleri nedeniyle kullanıcının kotasının dolmasını engeller.\n\t\tSürümler uygulaması dosya sürümlerini belirli bir süreyle saklarken, kullanıcı depolama alanının en çok %50 oranındaki bölümünü kullanır. Depolanan sürüm dosyalarının boyutu bu sınırın üzerine çıkarsa, sınır değerine geri dönülene kadar en eski sürüm dosyaları silinir. Ayrıntılı bilgi almak için Sürümler uygulamasının belgelerine bakabilirsiniz.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\nIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Bu uygulama değiştirilen dosyaların önceki sürümlerini otomatik olarak izler ve saklar. etkinleştirildiğinde, dosya sürümlerini saklamak için her kullanıcının klasörlerinde gizli bir versions klasörü oluşturulur. Kullanıcılar web arayüzünü kullanarak istedikleri zaman dosyalarının daha önceki sürümlerine geri dönebilirler. Uygulama versions klasörünü otomatik olarak düzenler ve önceki dosya sürümleri nedeniyle kullanıcının kotasının dolmasını engeller.\nSürümler uygulaması dosya sürümlerini belirli bir süreyle saklarken, kullanıcı depolama alanının en çok %50 oranındaki bölümünü kullanır. Depolanan sürüm dosyalarının boyutu bu sınırın üzerine çıkarsa, sınır değerine geri dönülene kadar en eski sürüm dosyaları silinir. Ayrıntılı bilgi almak için Sürümler uygulamasının belgelerine bakabilirsiniz."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
 }
\ No newline at end of file