[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 19 insertions, 17 deletions

diff --git a/apps/settings/l10n/es.json b/apps/settings/l10n/es.json
index 3f2b2069564..dcef9ec6552 100644
--- a/apps/settings/l10n/es.json
+++ b/apps/settings/l10n/es.json
@@ -58,6 +58,7 @@
     "Unable to change personal password" : "No se ha podido cambiar la contraseña",
     "Saved" : "Guardado",
     "No user supplied" : "No se especificó un usuario",
+    "Unable to change password. Password too long." : "No se puede cambiar la contraseña. La contraseña es demasiado larga.",
     "Authentication error" : "Error de autenticación",
     "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Por favor, asigna una contraseña de recuperación del administrador; si no lo haces, se perderán todos los datos de los usuarios.",
     "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Contraseña de recuperación de administrador incorrecta. Por favor comprueba la contraseña e inténtalo de nuevo.",
@@ -245,6 +246,16 @@
     "Enable or disable profile by default for new users." : "Activar o desactivar el perfil por defecto para los nuevos usuarios.",
     "Enable" : "Activar",
     "Unable to update profile default setting" : "No se pudo actualizar la configuración por defecto del perfil",
+    "Server-side encryption" : "Cifrado en el servidor",
+    "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "El cifrado en el lado del servidor hace posible cifrar archivos que se suben a este servidor. Esto trae consigo limitaciones como una ralentización en su funcionamiento, así que activa esto solo si es necesario.",
+    "Enable server-side encryption" : "Habilitar cifrado en el servidor",
+    "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Una vez que el cifrado está habilitado, todos los archivos subidos al servidor desde ese punto en adelante se cifrarán en reposo en el servidor. Sólo será posible desactivar el cifrado en una fecha posterior si el módulo de cifrado activado soporta esa función, y todas las condiciones (por ejemplo, el establecimiento de una clave de recuperación) se cumpen.",
+    "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "El cifrado no garantiza por sí solo la seguridad del sistema. Por favor, vea la documentación para más información sobre cómo funciona la app de cifrado y los casos de uso soportados.",
+    "Be aware that encryption always increases the file size." : "Tenga presente que la encripción siempre incrementa el tamaño del archivo.",
+    "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Siempre es bueno crear copias de seguridad de sus datos, en el caso del cifrado, asegúrese de tener una copia de seguridad de las claves de cifrado junto con sus datos.",
+    "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Esta es la advertencia final. ¿Realmente quiere activar el cifrado?",
+    "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "No se ha cargado el modulo de cifrado. Por favor habilite un modulo de cifrado en el menú de aplicaciones.",
+    "Select default encryption module:" : "Seleccione el módulo de cifrado por defecto:",
     "Rename group" : "Renombrar grupo",
     "Remove group" : "Eliminar grupo",
     "You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Vas a eliminar el grupo {group}. Los usuarios NO serán eliminados.",
@@ -286,6 +297,7 @@
     "Unable to update visibility of {displayId}" : "No se pudo actualizar la visibilidad de {displayId}",
     "Your role" : "Tu rol",
     "Unable to update role" : "No se pudo actualizar el cargo",
+    "Change scope level of {accountProperty}, current scope is {scope}" : "Cambiar el nivel de privacidad de {accountProperty}, el valor actual es {scope}",
     "Unable to update federation scope of the primary {accountProperty}" : "No se puede actualizar el perímetro de la federación del principal {accountProperty}",
     "Unable to update federation scope of additional {accountProperty}" : "No se puede actualizar el perímetro de la federación de la adicional {accountProperty}",
     "Add additional email" : "Añadir un email adicional",
@@ -363,8 +375,6 @@
     "Show user backend" : "Mostrar motor de usuario",
     "Show storage path" : "Mostrar ruta de almacenamiento",
     "Send email to new user" : "Enviar correo al usuario nuevo",
-    "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migración en curso. Por favor, espere hasta que la migración esté finalizada.",
-    "Migration started …" : "Migración iniciada...",
     "Not saved" : "No guardado",
     "Sending…" : "Enviando...",
     "Email sent" : "Correo electrónico enviado",
@@ -425,21 +435,6 @@
     "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "Por favor, vuelve a consultar las <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">guías de instalación ↗</a>, y comprueba posibles errores y advertencias en el <a href=\"%2$s\">registro</a>.",
     "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Compruebe la seguridad de su Nextcloud mediante <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">nuestro escaneo de seguridad ↗</a>.",
     "Version" : "Versión",
-    "Server-side encryption" : "Cifrado en el servidor",
-    "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "El cifrado en el lado del servidor hace posible cifrar archivos que se suben a este servidor. Esto trae consigo limitaciones como una ralentización en su funcionamiento, así que activa esto solo si es necesario.",
-    "Enable server-side encryption" : "Habilitar cifrado en el servidor",
-    "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Por favor lea cuidadosamente antes de activar el cifrado del lado del servidor.",
-    "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Una vez que el cifrado está habilitado, todos los archivos subidos al servidor desde ese punto en adelante se cifrarán en reposo en el servidor. Sólo será posible desactivar el cifrado en una fecha posterior si el módulo de cifrado activado soporta esa función, y todas las condiciones (por ejemplo, el establecimiento de una clave de recuperación) se cumpen.",
-    "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "El cifrado no garantiza por sí solo la seguridad del sistema. Por favor, vea la documentación para más información sobre cómo funciona la app de cifrado y los casos de uso soportados.",
-    "Be aware that encryption always increases the file size." : "Tenga presente que la encripción siempre incrementa el tamaño del archivo.",
-    "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Siempre es bueno crear copias de seguridad de sus datos, en el caso del cifrado, asegúrese de tener una copia de seguridad de las claves de cifrado junto con sus datos.",
-    "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Esta es la advertencia final. ¿Realmente quiere activar el cifrado?",
-    "Enable encryption" : "Habilitar cifrado",
-    "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "No se ha cargado el modulo de cifrado. Por favor habilite un modulo de cifrado en el menú de aplicaciones.",
-    "Select default encryption module:" : "Seleccione el módulo de cifrado por defecto:",
-    "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Necesita migrar sus claves de cifrado provenientes del antiguo sistema (ownCloud <= 8.0) al nuevo. Por favor habilite el \"Módulo de cifrado por defecto\" y ejecute 'occ encryption:migrate'",
-    "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Se necesita migrar las claves de cifrado del antiguo sistema (ownCloud <= 8.0) al nuevo sistema.",
-    "Start migration" : "Iniciar migración",
     "You need to enable the File sharing App." : "Tienes que activar la app File sharing",
     "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Como administrador puedes ajustar el comportamiento de compartir. Por favor, lea la documentación para más información.",
     "Allow apps to use the Share API" : "Permitir a las aplicaciones utilizar la API de Compartir",
@@ -503,6 +498,8 @@
     "Change password" : "Cambiar contraseña",
     "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Usa un segundo paso además de tu contraseña para incrementar la seguridad de tu cuenta. ",
     "If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "Si utiliza aplicaciones de terceras partes para conectarse a Nextcloud, por favor compruebe que crea y configura una contraseña de app para cada una antes de activar el factor de autentificación de dos pasos.",
+    "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migración en curso. Por favor, espere hasta que la migración esté finalizada.",
+    "Migration started …" : "Migración iniciada...",
     "Couldn't remove app." : "No se ha podido eliminar la aplicación.",
     "Couldn't update app." : "No se ha podido actualizar la aplicación.",
     "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "El sistema no permite cambiar la contraseña, pero la clave de cifrado ha sido actualizada.",
@@ -514,6 +511,11 @@
     "All languages" : "Todos los idiomas",
     "Everyone" : "Todos",
     "Test email settings" : "Probar configuración del correo electrónico",
+    "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Por favor lea cuidadosamente antes de activar el cifrado del lado del servidor.",
+    "Enable encryption" : "Habilitar cifrado",
+    "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Necesita migrar sus claves de cifrado provenientes del antiguo sistema (ownCloud <= 8.0) al nuevo. Por favor habilite el \"Módulo de cifrado por defecto\" y ejecute 'occ encryption:migrate'",
+    "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Se necesita migrar las claves de cifrado del antiguo sistema (ownCloud <= 8.0) al nuevo sistema.",
+    "Start migration" : "Iniciar migración",
     "Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "La última ejecución de un trabajo fue %s. Algo parece ir mal.",
     "Some jobs haven’t been executed since %s. Please consider increasing the execution frequency." : "Algunos trabajos no se han ejecutado desde %s. Por favor, considere aumentar la frecuencia de ejecución.",
     "Some jobs didn’t execute since %s. Please consider switching to system cron." : "Algunos trabajajos no se ejecutaron desde %s. Por favor, considere cambiar al sistema 'cron'.",