Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2022-02-23 05:27:57 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2022-02-23 05:27:57 +0300
commit5d82e62f5a6e78ed87422e9e982e3e55f8667e54 (patch)
tree2167c2fee8c13dd1663df9cd03bcb5a8eaceb7c3 /apps/settings/l10n/ja.js
parentedfa6033b99338d4f18cfdfaa3d1e2b14691d638 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/ja.js')
-rw-r--r--apps/settings/l10n/ja.js61
1 files changed, 38 insertions, 23 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/ja.js b/apps/settings/l10n/ja.js
index 01c18e637be..1a6d1e246c2 100644
--- a/apps/settings/l10n/ja.js
+++ b/apps/settings/l10n/ja.js
@@ -1,12 +1,6 @@
OC.L10N.register(
"settings",
{
- "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "移行の処理中です。移行が完了するまでお待ちください。",
- "Migration started …" : "移行を開始しました…",
- "Saved" : "保存しました",
- "Not saved" : "未保存",
- "Sending…" : "送信中 …",
- "Email sent" : "メールを送信しました",
"Private" : "非公開",
"Only visible to people matched via phone number integration through Talk on mobile" : "モバイルのTalkで電話番号が一致した人にのみ表示されます",
"Local" : "ローカル",
@@ -25,7 +19,7 @@ OC.L10N.register(
"Strong password" : "強いパスワード",
"An error occurred while changing your language. Please reload the page and try again." : "言語を変更する際にエラーが発生しました。ページをリロードして、再度試してください。",
"An error occurred while changing your locale. Please reload the page and try again." : "ロケールの変更中にエラーが発生しました。 ページをリロードしてもう一度お試しください。",
- "Select a profile picture" : "プロファイル画像を選択",
+ "Select a profile picture" : "プロフィール画像を選択",
"Week starts on {fdow}" : "週は{fdow}から始まります",
"Groups" : "グループ",
"Group list is empty" : "グループリストが空です",
@@ -62,6 +56,7 @@ OC.L10N.register(
"Couldn't remove app." : "アプリが削除できませんでした。",
"Couldn't update app." : "アプリをアップデートできませんでした。",
"Wrong password" : "パスワードが間違っています",
+ "Saved" : "保存しました",
"No user supplied" : "ユーザーが指定されていません",
"Authentication error" : "認証エラー",
"Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "リカバリ用の管理者パスワードを入力してください。そうしないと、全ユーザーのデータが失われます。",
@@ -77,7 +72,6 @@ OC.L10N.register(
"If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "このメールが見えているということは、メール設定がうまくいっているということです。",
"Email could not be sent. Check your mail server log" : "メールが送信できませんでした。メールサーバーのログを確認してください",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "メールの送信中に問題が発生しました。設定を確認してください。 (Error: %s)",
- "You need to set your user email before being able to send test emails." : "ユーザーメールを設定して初めて、テストメールを送信することができるようになります。",
"Invalid user" : "無効なユーザー",
"Invalid mail address" : "無効なメールアドレスです",
"Settings saved" : "設定を保存しました",
@@ -183,7 +177,6 @@ OC.L10N.register(
"Rename" : "名前を変更",
"Revoke" : "取り消す",
"Wipe device" : "デバイスをワイプ",
- "Revoking this token might prevent the wiping of your device if it hasn't started the wipe yet." : "ワイプが開始されていない場合、このトークンを無効にすると端末のワイプが無効になる可能性があります。",
"Internet Explorer" : "Internet Explorer",
"Edge" : "Edge",
"Firefox" : "Firefox",
@@ -220,6 +213,9 @@ OC.L10N.register(
"Copied!" : "コピーしました!",
"Copy" : "コピー",
"Could not copy app password. Please copy it manually." : "アプリのパスワードをコピーできませんでした。 手動でコピーしてください。",
+ "Remove group" : "グループを削除",
+ "You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "{group}グループを削除しようとしています。 ユーザーは削除されません。",
+ "Please confirm the group removal " : "グループの削除を確認してください",
"Your biography" : "あなたのプロファイル",
"Unable to update biography" : "プロファイルを更新できません",
"Your full name" : "フルネーム",
@@ -233,10 +229,25 @@ OC.L10N.register(
"This address is not confirmed" : "このアドレスは確認できていません",
"Set as primary email" : "基本メールアドレスに設定",
"Your email address" : "あなたのメールアドレス",
+ "Additional email address {index}" : "その他のメールアドレス {index}",
+ "Unable to delete primary email address" : "基本メールアドレスを削除できませんでした",
+ "Unable to update primary email address" : "基本メールアドレスを更新できませんでした",
+ "Unable to add additional email address" : "その他のメールアドレスを追加できません",
+ "Unable to update additional email address" : "その他のメールアドレスを更新できません",
+ "Unable to delete additional email address" : "その他のメールアドレスを削除できません",
"No email address set" : "メールアドレスが設定されていません",
+ "Additional emails" : "その他のメールアドレス",
"Language" : "言語",
"Help translate" : "翻訳に協力する",
+ "Unable to update language" : "言語設定を更新できませんでした",
"No language set" : "言語設定なし",
+ "Your organisation" : "あなたの組織",
+ "Edit your Profile visibility" : "プロフィールの公開範囲を変更",
+ "Enable Profile" : "プロフィールを有効化",
+ "Unable to update profile enabled state" : "プロフィールを公開できません",
+ "The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected." : "プロフィール公開ページは、可視性またはスコープのより制限的な設定が優先されます。たとえば、可視性が「全員に表示」に設定され、スコープが「プライベート」に設定されている場合、「プライベート」が尊重されます。",
+ "{displayId}" : "{displayId}",
+ "Your role" : "あなたの役",
"Add" : "追加",
"You do not have permissions to see the details of this user" : "このユーザーの詳細を表示する権限がありません",
"Add new password" : "新しいパスワードを追加する",
@@ -274,6 +285,7 @@ OC.L10N.register(
"No users in here" : "ここにはユーザーがありません",
"Default quota" : "デフォルトのクオータ",
"Common languages" : "共通言語",
+ "Other languages" : "他の言語",
"Password change is disabled because the master key is disabled" : "マスターキーが無効になっているため、パスワードの変更は無効です",
"Passwordless authentication requires a secure connection." : "パスワードレス認証では、安全な接続が必要です。",
"Add WebAuthn device" : "WebAuthn デバイスの追加",
@@ -303,7 +315,6 @@ OC.L10N.register(
"Active users" : "アクティブユーザー数",
"Admins" : "管理者",
"Disabled users" : "無効なユーザー",
- "Remove group" : "グループを削除",
"Default quota:" : "デフォルトのクオータ:",
"Select default quota" : "デフォルトのクオータを選択",
"Show Languages" : "言語を表示",
@@ -311,8 +322,11 @@ OC.L10N.register(
"Show user backend" : "ユーザーバックエンドを表示",
"Show storage path" : "ストレージの場所を表示",
"Send email to new user" : "新規ユーザーにメールを送信",
- "You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "{group}グループを削除しようとしています。 ユーザーは削除されません。",
- "Please confirm the group removal " : "グループの削除を確認してください",
+ "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "移行の処理中です。移行が完了するまでお待ちください。",
+ "Migration started …" : "移行を開始しました…",
+ "Not saved" : "未保存",
+ "Sending…" : "送信中 …",
+ "Email sent" : "メールを送信しました",
"Address" : "住所",
"Avatar" : "アバター",
"About" : "説明",
@@ -321,10 +335,11 @@ OC.L10N.register(
"Headline" : "ヘッドライン",
"Organisation" : "組織",
"Phone number" : "電話番号",
- "Profile" : "プロファイル",
+ "Profile" : "プロフィール",
"Role" : "役職",
"Twitter" : "Twitter",
"Website" : "ウェブサイト",
+ "Profile visibility" : "プロフィールの公開範囲",
"Show to everyone" : "全員に見せる",
"Show to logged in users only" : "ログインしているユーザーだけに見せる",
"Hide" : "隠す",
@@ -336,7 +351,6 @@ OC.L10N.register(
"Never" : "なし",
"An error occured during the request. Unable to proceed." : "要求中にエラーが発生しました。 続行できません。",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "アプリは有効ですが、更新が必要です。5秒後に更新ページにリダイレクトします。",
- "App update" : "アプリのアップデート",
"Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "エラー:このアプリは、サーバーを不安定にするため、有効にすることができません。",
"Administrator documentation" : "管理者ドキュメント",
"Documentation" : "ドキュメント",
@@ -360,7 +374,6 @@ OC.L10N.register(
"SMTP Username" : "SMTPユーザー名",
"SMTP Password" : "SMTPパスワード",
"Save" : "保存",
- "Test email settings" : "メール設定のテスト",
"Send email" : "メールを送信",
"It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "サーバーのセキュリティとパフォーマンスにとって重要なことは、すべてが正確に設定されていることです。あなたの助けとなるよう、Nextcloudでは一部の自動チェックを行っています。詳細な情報は、リンク先のドキュメントを参照してください。",
"All checks passed." : "すべてのチェックに合格しました。",
@@ -398,6 +411,7 @@ OC.L10N.register(
"Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "システムのcronサービスを利用して、5分ごとにcron.phpファイルを実行します。",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "cron.php はシステムユーザー \"%s\" で実行する必要があります。",
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "これを実行するにはPHPのposix拡張が必要です。詳細については、{linkstart} PHPドキュメント{linkend}を参照してください。",
+ "You need to enable the File sharing App." : "ファイル共有アプリを有効にする必要があります。",
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "管理者であれば共有時の挙動を微調整できます。詳細な情報はドキュメントを参照してください。",
"Allow apps to use the Share API" : "アプリからの共有APIの利用を許可する",
"Set default expiration date for shares" : "共有のデフォルトの有効期限を設定する",
@@ -431,6 +445,7 @@ OC.L10N.register(
"Follow us on Mastodon" : "Mastodonでフォロー",
"Check out our blog" : "私たちのブログを見てね!",
"Subscribe to our newsletter" : "ニュースレターを購読する!",
+ "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "このコミュニティリリースのNextcloudは未サポートです。インスタント通知も利用できません。",
"Profile picture" : "プロフィール画像",
"Change privacy level of profile picture" : "プロフィール写真のプライバシーレベルを変更",
"Upload new" : "新たにアップロード",
@@ -438,7 +453,7 @@ OC.L10N.register(
"Remove image" : "画像を削除",
"png or jpg, max. 20 MB" : "pngまたはjpg。最大20MB",
"Picture provided by original account" : "オリジナルのアカウントで提供されている写真",
- "Choose as profile picture" : "プロファイル画像として選択",
+ "Choose as profile picture" : "プロフィール画像として選択",
"You are a member of the following groups:" : "次のグループに所属:",
"You are using <strong>%s</strong>" : "<strong>%s</strong>を現在使用中です",
"You are using <strong>%1$s</strong> of <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)" : "<strong>%1$s</strong> / <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>) 使用中",
@@ -457,10 +472,9 @@ OC.L10N.register(
"Change password" : "パスワードを変更",
"Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "アカウントのセキュリティを強化するには、パスワード以外に2番目の要素を使用してください。",
"If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "サードパーティのアプリケーションを使用してNextcloudに接続する場合は、二要素認証を有効にする前に必ずそれぞれのアプリパスワードを作成して設定してください。",
- "Don't synchronize to servers" : "サーバーと同期しない",
- "Trusted" : "信頼できる",
- "Public" : "公開",
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "アプリストアまたはクラウド連携共有から、アプリをインストールならびにアップデート",
+ "You need to set your user email before being able to send test emails." : "ユーザーメールを設定して初めて、テストメールを送信することができるようになります。",
+ "Revoking this token might prevent the wiping of your device if it hasn't started the wipe yet." : "ワイプが開始されていない場合、このトークンを無効にすると端末のワイプが無効になる可能性があります。",
"Nextcloud iOS app" : "Nextcloud iOSアプリ",
"Nextcloud Android app" : "Nextcloud Android アプリ",
"Nextcloud Talk for iOS" : "iOS用Nextcloud Talk",
@@ -470,17 +484,18 @@ OC.L10N.register(
"All languages" : "すべての言語",
"Everyone" : "すべてのユーザー",
"The app will be downloaded from the app store" : "このアプリは、アプリストアからダウンロードできます。",
+ "App update" : "アプリのアップデート",
"Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "エラー:このアプリは、サーバーを不安定にするため、有効にすることができません。",
"mail" : "mail",
+ "Test email settings" : "メール設定のテスト",
"Expire after " : "無効になるまで",
"days" : "日",
"Allow users to share via link" : "URLリンクでの共有を許可する",
"Set default expiration date for link shares" : "URL リンク共有のデフォルトの有効期限を設定する",
- "Allow username autocompletion in share dialog (if this is disabled the full username or email address needs to be entered)" : "共有ダイアログ中でユーザー名の自動補完を許可する。(この設定が無効の場合、完全なユーザー名またはメールアドレスを入力する必要があります)",
- "Restrict username autocompletion to users within the same groups" : "ユーザー名の自動補完を同じグループ内のユーザーに制限する",
+ "Change privacy level of full name" : "フルネームのプライバシーレベルを変更",
"No display name set" : "表示名が未設定",
+ "Change privacy level of email" : "メールアドレスのプライバシーレベルを変更",
"For password reset and notifications" : "パスワードリセットと通知用",
- "Change privacy level of full name" : "フルネームのプライバシーレベルを変更",
- "Change privacy level of email" : "メールアドレスのプライバシーレベルを変更"
+ "Set as primary mail" : "基本メールアドレスに設定"
},
"nplurals=1; plural=0;");