[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 7 insertions, 7 deletions

diff --git a/apps/settings/l10n/mk.js b/apps/settings/l10n/mk.js
index 733b2413348..4c8daa3ab34 100644
--- a/apps/settings/l10n/mk.js
+++ b/apps/settings/l10n/mk.js
@@ -263,13 +263,13 @@ OC.L10N.register(
     "STARTTLS" : "STARTTLS",
     "Email server" : "Сервер за е-пошта",
     "Open documentation" : "Отвори ја документацијата",
-    "It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "Важно е да овозможите на вашиот сервер да испраќа е-поша пораки, поради можноста за ресетирање на лозинки и нотификации.",
-    "Send mode" : "Мод на испраќање",
+    "It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "Важно е да овозможите на вашиот сервер да испраќа е-пошта пораки, поради можноста за ресетирање на лозинки и нотификации.",
+    "Send mode" : "Начин на испраќање",
     "Encryption" : "Енкрипција",
     "Sendmail mode" : "Модул за испраќање на е-пошта",
     "From address" : "Од адреса",
     "mail" : "Електронска пошта",
-    "Authentication method" : "Метод на автентификација",
+    "Authentication method" : "Начин на автентификација",
     "Authentication required" : "Потребна е автентификација",
     "Server address" : "Адреса на сервер",
     "Port" : "Порта",
@@ -277,7 +277,7 @@ OC.L10N.register(
     "SMTP Username" : "SMTP корисничко име",
     "SMTP Password" : "SMTP лозинка",
     "Save" : "Зачувај",
-    "Test email settings" : "Провери ги нагодувањаа за електронска пошта",
+    "Test email settings" : "Провери ги нагодувањата за електронска пошта",
     "Send email" : "Испрати пошта",
     "Security & setup warnings" : "Предупредувања за сигурност & параметри",
     "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "Важно е за безбедноста и перформансите на вашата истанца дека сè е правилно конфигурирано. Да ви помогнеме во тоа, правиме неколку автоматски проверки. Погледнете ја документација за повеќе информации.",
@@ -308,11 +308,11 @@ OC.L10N.register(
     "Last job ran %s." : "Последно извршување на задачите: %s.",
     "Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "Последно извршување на задачите: %s. Нешто не е во ред.",
     "Background job didn’t run yet!" : "Сеуште нема извршено ниедна задача!",
-    "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "За оптимални перформанси важно е правилно да ги конфигурирате задачите кој се извршуваат во позадина. За големи истанци „КРОН“ е препорачаната поставка. Погледнете ја документацијата за повеќе информации.",
+    "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "За оптимални перформанси важно е правилно да ги конфигурирате задачите кој се извршуваат во позадина. За големи истанци 'Cron' е препорачаната поставка. Погледнете ја документацијата за повеќе информации.",
     "Pick background job setting" : "Избери го начинот на извршување на задачите во позадина",
     "Execute one task with each page loaded" : "Изврши по една задача со секоја вчитана страница",
     "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.php е регистриран на webcron сервисот за да го повикува cron.php секој 5 минути преку HTTP.",
-    "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Го користи системскиот КРОН сервис и го повикува cron.php секој 5 минути.",
+    "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Го користи системскиот Cron сервис и го повикува cron.php секој 5 минути.",
     "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "cron.php е потребно да биде извршен од системски корисник\" %s\".",
     "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "За да го извршите ова, треба PHP POSIX додаток. Погледни во  {linkstart}PHP документацијата{linkend} за повеќе детали.",
     "Sharing" : "Споделување",
@@ -816,7 +816,7 @@ OC.L10N.register(
     "Official" : "Официјален",
     "Store credentials" : "Зачувај акредитиви",
     "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over HTTP." : "cron.php е регистриран на webcron сервисот за да го повикува cron.php секој 15 минути преку HTTP.",
-    "Use system cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Го користи системскиот КРОН сервис и го повикува cron.php секој 15 минути.",
+    "Use system cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Го користи системскиот сервис Cron и го повикува cron.php секој 15 минути.",
     "Set default expiration date" : "Постави основен датум на истекување",
     "Follow us on Google+" : "Follow us on Google+",
     "Share" : "Сподели"