[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 16 insertions, 22 deletions

diff --git a/apps/settings/l10n/pl.json b/apps/settings/l10n/pl.json
index f182333483e..1e78e6418d9 100644
--- a/apps/settings/l10n/pl.json
+++ b/apps/settings/l10n/pl.json
@@ -70,7 +70,7 @@
     "OPcache is configured to remove code comments. With OPcache enabled, <code>opcache.save_comments=1</code> must be set for Nextcloud to function." : "OPcache jest skonfigurowane do usuwania komentarzy kodu. Przy włączonym OPcache, musi być ustawione <code>opcache.save_comments=1</code>, aby działał Nextcloud.",
     "Nextcloud is not allowed to use the OPcache API. With OPcache enabled, it is highly recommended to include all Nextcloud directories with <code>opcache.restrict_api</code> or unset this setting to disable OPcache API restrictions, to prevent errors during Nextcloud core or app upgrades." : "Nextcloud nie może korzystać z interfejsu OPcache API. Po włączeniu OPcache zdecydowanie zaleca się uwzględnienie wszystkich katalogów Nextcloud z <code>opcache.restrict_api</code> lub usunięcie tego ustawienia, aby wyłączyć ograniczenia interfejsu OPcache API, żeby zapobiec błędom podczas aktualizacji rdzenia lub aplikacji Nextcloud.",
     "Nextcloud is not allowed to use the OPcache API. It is highly recommended to include all Nextcloud directories with <code>opcache.restrict_api</code> or unset this setting to disable OPcache API restrictions, to prevent errors during Nextcloud core or app upgrades." : "Nextcloud nie może korzystać z interfejsu OPcache API. Zdecydowanie zaleca się uwzględnienie wszystkich katalogów Nextcloud z <code>opcache.restrict_api</code> lub usunięcie tego ustawienia, aby wyłączyć ograniczenia interfejsu OPcache API, żeby zapobiec błędom podczas aktualizacji rdzenia lub aplikacji Nextcloud.",
-    "The maximum number of OPcache keys is nearly exceeded. To assure that all scripts can be hold in cache, it is recommended to apply <code>opcache.max_accelerated_files</code> to your PHP configuration with a value higher than <code>%s</code>." : "Maksymalna liczba kluczy OPcache jest prawie przekroczona. Aby upewnić się, że wszystkie skrypty mogą być przechowywane w pamięci podręcznej, zaleca się zastosowanie <code>opcache.max_accelerated_files</code> w konfiguracji PHP z wartością wyższą niż <code>%s</code>.",
+    "The maximum number of OPcache keys is nearly exceeded. To assure that all scripts can be kept in the cache, it is recommended to apply <code>opcache.max_accelerated_files</code> to your PHP configuration with a value higher than <code>%s</code>." : "Maksymalna liczba kluczy OPcache jest prawie przekroczona. Aby mieć pewność, że wszystkie skrypty mogą być przechowywane w pamięci podręcznej, zaleca się zastosowanie <code>opcache.max_accelerated_files</code> w konfiguracji PHP z wartością wyższą niż <code>%s</code>.",
     "The OPcache buffer is nearly full. To assure that all scripts can be hold in cache, it is recommended to apply <code>opcache.memory_consumption</code> to your PHP configuration with a value higher than <code>%s</code>." : "Bufor OPcache jest prawie pełny. Aby upewnić się, że wszystkie skrypty mogą być przechowywane w pamięci podręcznej, zaleca się zastosowanie <code>opcache.memory_consumption</code> w konfiguracji PHP z wartością wyższą niż <code>%s</code>.",
     "The OPcache interned strings buffer is nearly full. To assure that repeating strings can be effectively cached, it is recommended to apply <code>opcache.interned_strings_buffer</code> to your PHP configuration with a value higher than <code>%s</code>." : "Bufor ciągów internowanych OPcache jest prawie pełny. Aby upewnić się, że powtarzające się ciągi mogą być efektywnie buforowane, zaleca się zastosowanie <code>opcache.interned_strings_buffer</code> w konfiguracji PHP z wartością wyższą niż <code>%s</code>.",
     "Invalid SMTP password." : "Nieprawidłowe hasło SMTP.",
@@ -176,13 +176,13 @@
     "Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Polecane aplikacje są tworzone przez społeczność. Oferują główną funkcjonalność i są gotowe do użycia w produkcji.",
     "Featured" : "Polecane",
     "Update to {update}" : "Zaktualizuj do {update}",
-    "Update all" : "Zaktualizuj wszystko",
     "All apps are up-to-date." : "Wszystkie aplikacje są aktualne.",
     "Results from other categories" : "Wyniki z innych kategorii",
     "No apps found for your version" : "Nie znaleziono aplikacji dla Twojej wersji",
     "Disable all" : "Wyłącz wszystkie",
     "Enable all" : "Włącz wszystkie",
     "_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["%n aplikacja ma dostępną aktualizację","%n aplikacje mają dostępną aktualizację","%n aplikacji mają dostępną aktualizację","%n aplikacji mają dostępną aktualizację"],
+    "_Update_::_Update all_" : ["Zaktualizuj","Zaktualizuj","Zaktualizuj","Zaktualizuj wszystko"],
     "Marked for remote wipe" : "Oznaczone do zdalnego czyszczenia",
     "Device settings" : "Ustawienia urządzenia",
     "Allow filesystem access" : "Zezwalaj na dostęp do systemu plików",
@@ -432,11 +432,12 @@
     "Some jobs didn’t execute since %s. Please consider switching to system cron." : "Niektóre zadania nie były wykonywane od %s. Rozważ przejście na systemowy cron.",
     "Last job ran %s." : "Ostatnie zadanie wykonano %s.",
     "Background job didn’t run yet!" : "Zadanie w tle nie zostało wykonane ani razu!",
-    "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Dla optymalnej wydajności należy poprawnie skonfigurować zadania w tle. Dla większych instancji zalecane jest użycie usługi 'Cron'. Więcej informacji można znaleźć w dokumentacji.",
+    "For the server to work properly, it's important to configure background jobs correctly. \"Cron\" is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Dla prawidłowego działania serwera, ważne jest, aby poprawnie skonfigurować zadania w tle. Zalecanym ustawieniem jest \"Cron\". Więcej informacji znajdziesz w dokumentacji.",
     "Pick background job setting" : "Wybierz ustawienie zadania w tle",
-    "Execute one task with each page loaded." : "Wykonuj jedno zadanie wraz z każdą wczytaną stroną.",
-    "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "Użyj cron.php, który jest zarejestrowany w usłudze webcron, aby wywoływać cron.php co 5 minut przez HTTP.",
-    "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Użyj usługi systemowej cron, aby wywoływać plik cron.php co 5 minut.",
+    "Execute one task with each page loaded. Use case: Single user instance." : "Wykonaj jedno zadanie z każdą załadowaną stroną. Przypadek użycia: Wystąpienie pojedynczego użytkownika.",
+    "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP. Use case: Very small instance (1–5 users depending on the usage)." : "cron.php jest zarejestrowany w usłudze webcron i wywołuje cron.php co 5 minut przez HTTP. Przypadek użycia: Bardzo mała instancja (1–5 użytkowników w zależności od zastosowania).",
+    "Recommended" : "Polecane",
+    "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes. Recommended for all instances." : "Użyj usługi systemowej crona, aby co 5 minut wywoływać plik cron.php. Zalecane dla wszystkich instancji.",
     "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Cron.php musi zostać wykonywany przez użytkownika systemu \"%s\".",
     "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Dla uruchomienia tego potrzebujesz rozszerzenia PHP POSIX. Zobacz {linkstart}dokumentację PHP{linkend}, aby uzyskać więcej szczegółów.",
     "You need to enable the File sharing App." : "Musisz włączyć aplikację do udostępniania plików.",
@@ -465,6 +466,7 @@
     "If autocompletion \"same group\" and \"phone number integration\" are enabled a match in either is enough to show the user." : "Jeśli automatyczne uzupełnianie \"ta sama grupa\" i \"integracja numeru telefonu\" są włączone, wystarczy dopasowanie w jednej z nich, aby pokazać użytkownikowi.",
     "Allow autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Zezwalaj na autouzupełnianie podczas wpisywania pełnej nazwy lub adresu e-mail (ignorując brak dopasowania książki telefonicznej i bycie w tej samej grupie)",
     "Match username when restricting to full match" : "Dopasuj nazwę użytkownika przy ograniczeniu do pełnego dopasowania",
+    "Ignore second display name in parentheses if any (example: \"First display name (second ignored display name)\")" : "Ignoruj drugą wyświetlaną nazwę w nawiasach, jeśli taka istnieje, (przykład: \"Pierwsza wyświetlana nazwa (druga ignorowana wyświetlana nazwa)\")",
     "Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)" : "Pokaż tekst zastrzeżenia na stronie przesyłania linków publicznych (wyświetlane tylko wtedy, gdy lista plików jest ukryta)",
     "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Ten tekst zostanie wyświetlony na stronie przesyłania linków publicznych, gdy lista plików jest ukryta.",
     "Default share permissions" : "Domyślne uprawnienia dla udostępnień",
@@ -503,31 +505,23 @@
     "Change password" : "Zmień hasło",
     "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Użyj drugiego zabezpieczenia oprócz hasła, aby zwiększyć bezpieczeństwo konta.",
     "If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "Jeśli używasz aplikacji innych firm do łączenia się z Nextcloud, upewnij się, że utworzyłeś i skonfigurowałeś hasło aplikacji dla każdej przed włączeniem uwierzytelniania dwuskładnikowego.",
-    "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "instalowanie i aktualizowanie aplikacji za pośrednictwem sklepu z aplikacjami lub Udostępnionej Chmury Federacyjnej",
     "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Musisz ustawić e-mail użytkownika, aby móc wysyłać e-maile testowe.",
     "Revoking this token might prevent the wiping of your device if it hasn't started the wipe yet." : "Unieważnienie tego tokena uniemożliwi czyszczenie urządzenia, jeśli jeszcze nie zostało rozpoczęte.",
-    "Nextcloud iOS app" : "Aplikacja Nextcloud iOS",
-    "Nextcloud Android app" : "Aplikacja Nextcloud Android",
-    "Nextcloud Talk for iOS" : "Nextcloud Talk dla iOS",
-    "Nextcloud Talk for Android" : "Nextcloud Talk dla Android",
-    "Add user in group" : "Dodaj użytkownika do grupy",
-    "Close" : "Zamknij ",
+    "Set as primary mail" : "Ustaw jako podstawową pocztę",
+    "Change privacy level of email" : "Zmień poziom prywatności adresu e-mail",
     "All languages" : "Wszystkie języki",
     "Everyone" : "Wszyscy",
-    "The app will be downloaded from the app store" : "Aplikacja zostanie pobrana ze sklepu z aplikacjami",
     "App update" : "Aktualizacja aplikacji",
-    "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Błąd: Ta aplikacja nie zostanie włączona ze względu na możliwość niestabilnej pracy serwera.",
-    "mail" : "poczta",
     "Test email settings" : "Przetestuj ustawienia poczty e-mail",
-    "Expire after " : "Wygaś po ",
     "days" : "dniach",
-    "Allow users to share via link" : "Zezwalaj użytkownikom na udostępnianie za pośrednictwem linku",
-    "Set default expiration date for link shares" : "Ustaw domyślną datę ważności dla udostępnionych linków",
     "Allow username autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Zezwalaj na automatyczne uzupełnianie nazwy użytkownika podczas wpisywania imienia i nazwiska lub adresu e-mail (ignorowanie brakującego dopasowania w książce telefonicznej i przynależności do tej samej grupy)",
     "Change privacy level of full name" : "Zmień poziom prywatności pełnej nazwy",
     "No display name set" : "Brak wyświetlanej nazwy",
-    "Change privacy level of email" : "Zmień poziom prywatności adresu e-mail",
-    "For password reset and notifications" : "Dla powiadomień i resetowania hasła",
-    "Set as primary mail" : "Ustaw jako podstawową pocztę"
+    "The maximum number of OPcache keys is nearly exceeded. To assure that all scripts can be hold in cache, it is recommended to apply <code>opcache.max_accelerated_files</code> to your PHP configuration with a value higher than <code>%s</code>." : "Maksymalna liczba kluczy OPcache jest prawie przekroczona. Aby upewnić się, że wszystkie skrypty mogą być przechowywane w pamięci podręcznej, zaleca się zastosowanie <code>opcache.max_accelerated_files</code> w konfiguracji PHP z wartością wyższą niż <code>%s</code>.",
+    "Update all" : "Zaktualizuj wszystko",
+    "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Dla optymalnej wydajności należy poprawnie skonfigurować zadania w tle. Dla większych instancji zalecane jest użycie usługi 'Cron'. Więcej informacji można znaleźć w dokumentacji.",
+    "Execute one task with each page loaded." : "Wykonuj jedno zadanie wraz z każdą wczytaną stroną.",
+    "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "Użyj cron.php, który jest zarejestrowany w usłudze webcron, aby wywoływać cron.php co 5 minut przez HTTP.",
+    "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Użyj usługi systemowej cron, aby wywoływać plik cron.php co 5 minut."
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);"
 }
\ No newline at end of file