Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2021-06-25 05:25:29 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2021-06-25 05:25:29 +0300
commit95447d0152abbd0ac04f097a1dfee51f9c2fcd83 (patch)
tree686482bc0aea42f84e60edc64bef6d44dec76207 /apps/settings/l10n/sv.json
parentbdfd2d92090f5b80254232aecab523f0aaf5e0fc (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/sv.json')
-rw-r--r--apps/settings/l10n/sv.json39
1 files changed, 38 insertions, 1 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/sv.json b/apps/settings/l10n/sv.json
index a932d23f4b1..8a1665bd209 100644
--- a/apps/settings/l10n/sv.json
+++ b/apps/settings/l10n/sv.json
@@ -6,8 +6,12 @@
"Sending…" : "Skickar...",
"Email sent" : "E-post skickad",
"Private" : "Privat",
+ "Only visible to people matched via phone number integration through Talk on mobile" : "Endast synlig för personer matchade via telefonnummer integration via Talk i mobilen",
"Local" : "Lokal",
+ "Only visible to people on this instance and guests" : "Endast synlig för personer på denna instansen och gäster",
+ "Federated" : "Federerad",
"Only synchronize to trusted servers" : "Synkronisera endast med betrodda servrar",
+ "Published" : "Publicerad",
"Synchronize to trusted servers and the global and public address book" : "Synkronisera med betrodda servrar och den globala och offentliga adressboken",
"Verify" : "Verifiera",
"Verifying …" : "Verifierar ...",
@@ -61,8 +65,10 @@
"Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Vänligen ange ett administratörs återställningslösenord; annars kommer alla användardata att försvinna.",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Felaktigt återställningslösenord för administratör. Vänligen kontrollera lösenordet och prova igen.",
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Backend stödjer inte att lösenord ändras men användarens krypteringsnyckel uppdaterades.",
+ "installing and updating apps via the App Store or Federated Cloud Sharing" : "installera och uppdatera appar via appbutiken eller federerad molndelning",
"Federated Cloud Sharing" : "Federerad Moln-delning",
"cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL använder en föråldrad %1$s version (%2$s). Uppdatera ditt operativsystem annars kommer inte funktioner som %3$s fungera pålitligt.",
+ "Could not determine if TLS version of cURL is outdated or not because an error happened during the HTTPS request against https://nextcloud.com. Please check the nextcloud log file for more details." : "Kunde inte bestämma om TLS-versionen av cURL är för gammal eller inte för ett fel uppstod under HTTPS-förfrågan mot https://nextcloud.com. Vänligen kontrollera nextcloud loggfilen för fler detaljer.",
"Invalid SMTP password." : "Ogiltigt SMTP-lösenord.",
"Email setting test" : "E-postinställningar test",
"Well done, %s!" : "Bra gjort, %s!",
@@ -70,10 +76,14 @@
"Email could not be sent. Check your mail server log" : "E-post kunde inte skickas. Titta i din e-postserverlogg",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Ett problem uppstod när e-post försökte skickas. Vänligen kontrollera dina inställningar. (Fel: %s)",
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "Du behöver ställa in din användares e-postadress före du kan skicka test e-post.",
+ "Invalid user" : "Ogiltig användare",
"Invalid mail address" : "Ogiltig e-postadress",
"Settings saved" : "Inställningar sparade",
"Unable to change full name" : "Kunde inte ändra namn",
"Unable to change email address" : "Kunde inte ändra e-postadress",
+ "Unable to set invalid phone number" : "Kunde inte sätta ogiltigt telefonnummer",
+ "Unable to set invalid website" : "Kunde inte sätta ogiltig webbplats",
+ "Some account data was invalid" : "Någon kontoinformation var ogiltig",
"In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "För att verifiera dit Twitter-konto, posta följande tweet på Twitter (Var säker att det postas utan radbrytningar):",
"In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "För att verifiera din webbplats, lagra följande innehåll i din webbrot på '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (Vänligen säkerställ att hela texten ryms på en rad):",
"%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s ändrade ditt lösenord på %2$s",
@@ -116,6 +126,9 @@
"Verifying" : "Verifiera",
"A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later." : "Ett bakgrundsjobb väntar som söker efter användarimporterade SSL-certifikat. Vänligen kontrollera igen senare.",
"The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "Det gamla krypteringsformatet på servern är aktiverat. Vi rekommenderar att du inaktiverar detta.",
+ "MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires MariaDB 10.2 or higher." : "MariaDB version \"%s\" används. Nextcloud 21 kommer inte längre stödja denna versionen och kräver MariaDB 10.2 eller högre.",
+ "MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "MySQL version \"%s\" används. Nextcloud 21 kommer inte längre stödja denna versionen och kräver MySQL 8.0 eller MariaDB 10.2 eller högre.",
+ "PostgreSQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires PostgreSQL 9.6 or higher." : "PostgreSQL version \"%s\" används. Nextcloud 21 kommer inte längre stödja denna versionen och kräver PostgreSQL 9.6 eller högre.",
"Nextcloud settings" : "Nextcloud-inställningar",
"Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "Tvåfaktorsautentisering kan påtvingas för alla användare och specifika grupper. Om de inte har en tvåfaktorsleverantör konfigurerad kommer de inte att kunna logga in i systemet.",
"Enforce two-factor authentication" : "Påtvinga tvåfaktorsautentisering",
@@ -168,6 +181,10 @@
"Google Chrome for Android" : "Google Chrome för Android",
"iPhone" : "iPhone",
"iPad" : "iPad",
+ "{productName} iOS app" : "{productName} iOS app",
+ "{productName} Android app" : "{productName} Android app",
+ "{productName} Talk for iOS" : "{productName} Talk för iOS",
+ "{productName} Talk for Android" : "{productName} Talk för Android",
"Sync client - {os}" : "Synkroniseringsklient - {os}",
"This session" : "Denna session ",
"Device" : "Enhet",
@@ -195,6 +212,7 @@
"You do not have permissions to see the details of this user" : "Du har inte behörighet att se detaljerna för den här användaren",
"Add new password" : "Lägg till nytt lösenord",
"Add new email address" : "Lägg till ny e-postadress",
+ "Add user to group" : "Lägg till användare i grupp",
"Set user as admin for" : "Gör användare till admin för",
"Select user quota" : "Välj användarens quota",
"No language set" : "Inget språk angivet",
@@ -212,6 +230,7 @@
"Delete {userid}'s account" : "Ta bort konto för {userid}",
"Welcome mail sent!" : "Välkomstmeddelande skickat via e-post!",
"Edit User" : "Redigera användare",
+ "Toggle user actions menu" : "Växla menyn med användaråtgärder",
"{size} used" : "{size} använt",
"New user" : "Ny användare",
"Will be autogenerated" : "Kommer att autogenereras",
@@ -253,6 +272,7 @@
"{license}-licensed" : "{license}-licensierad",
"Details" : "Detaljer",
"Changelog" : "Ändringslogg",
+ "by {author}\n{license}" : "av {author}\n{license}",
"Enter group name" : "Ange gruppnamn",
"Add group" : "Lägg till grupp",
"Everyone" : "Alla",
@@ -343,16 +363,24 @@
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Som administratör kan du fininställa delningsbeteendet. Vänligen se dokumentationen för mer information.",
"Allow apps to use the Share API" : "Tillåt applikationer att använda API för delning",
"Set default expiration date for shares" : "Ställ in standardutgångsdatum för delningar",
+ "Expire after" : "Utgår efter",
"days" : "dagar",
"Enforce expiration date" : "Tillämpa förfallodatum",
+ "Set default expiration date for shares to other servers" : "Ställ in standardutgångsdatum för delningar",
+ "Allow users to share via link and emails" : "Tillåt användare att dela via länk och e-post",
"Allow public uploads" : "Tillåt offentlig uppladdning",
"Always ask for a password" : "Fråga alltid efter lösenord",
"Enforce password protection" : "Tillämpa lösenordskydd",
+ "Set default expiration date" : "Ställ in standardutgångsdatum",
+ "Exclude groups from creating link shares:" : "Exkludera grupper från att skapa länkdelningar:",
"Allow resharing" : "Tillåt vidaredelning",
"Allow sharing with groups" : "Tillåt delning med grupper",
"Restrict users to only share with users in their groups" : "Begränsa användare till att enbart kunna dela med användare i deras grupper",
"Exclude groups from sharing" : "Exkludera grupp från att dela",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Dessa grupper kommer fortfarande kunna ta emot delningar, men inte skapa delningar.",
+ "Allow username autocompletion in share dialog" : "Tillåt autokomplettering av användarnamn i delningsdialogen",
+ "Allow username autocompletion to users within the same groups" : "Tillåt autokomplettering av användarnamn till användare inom samma grupper",
+ "Allow username autocompletion to users based on phone number integration" : "Tillåt autokomplettering av användarnamn till användare baserad på telefonnummerintegration",
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Denna text kommer att visa på den offentliga uppladdnings-sidan när fil-listan är gömd.",
"Default share permissions" : "Standardrättigheter för delning",
"Reasons to use Nextcloud in your organization" : "Anledningar att använda Nextcloud i din organisation",
@@ -363,6 +391,7 @@
"Check out our blog" : "Kolla in vår blogg",
"Subscribe to our newsletter" : "Prenumerera på vårt nyhetsbrev",
"Profile picture" : "Profilbild",
+ "Change privacy level of profile picture" : "Ändra hemlighetsnivå för profilbild",
"Upload new" : "Ladda upp ny",
"Select from Files" : "Välj från Filer",
"Remove image" : "Ta bort bild",
@@ -373,18 +402,24 @@
"You are using <strong>%s</strong>" : "Du använder <strong>%s</strong>",
"You are using <strong>%1$s</strong> of <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)" : "Du använder <strong>%1$s</strong> av <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)",
"Full name" : "Namn",
+ "Change privacy level of full name" : "Ändra hemlighetsnivå för helt namn",
"No display name set" : "Inget visningsnamn angivet",
+ "Change privacy level of email" : "Ändra hemlighetsnivå för e-post",
"Your email address" : "Din e-postadress",
"No email address set" : "Ingen e-postadress angiven",
"For password reset and notifications" : "För lösenordsåterställning och aviseringar",
"Phone number" : "Telefonnummer",
+ "Change privacy level of phone number" : "Ända hemlighetsnivå för telefonnummer",
"Your phone number" : "Ditt telefonnummer",
"Address" : "Ort/Stad",
+ "Change privacy level of address" : "Ända hemlighetsnivå för adress",
"Your postal address" : "Ort/Stad",
"Website" : "Webbplats",
+ "Change privacy level of website" : "Ända hemlighetsnivå för hemsida",
"It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "Det kan ta upp till 24 timmar innan kontot visas som verifierat.",
"Link https://…" : "Länk https://...",
"Twitter" : "Twitter",
+ "Change privacy level of Twitter profile" : "Ända hemlighetsnivå för Twitterprofil",
"Twitter handle @…" : "Twitter handle @…",
"Help translate" : "Hjälp till med översättningarna",
"Locale" : "Plats",
@@ -392,6 +427,7 @@
"New password" : "Nytt lösenord",
"Change password" : "Ändra lösenord",
"Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Använd en andra faktor förutom ditt lösenord för att öka säkerheten för ditt konto.",
+ "If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "Om du använder tredje-parts applikationer för att ansluta till Nextcloud vänligen skapa och konfigurera ett applösenord för varje innan två-faktor autentisering aktiveras.",
"An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Ett fel uppstod. Vänligen ladda upp ett ASCII-kodad PEM-certifikat.",
"Valid until {date}" : "Giltig t.o.m. {date}",
"Only visible to local users" : "Endast synlig för lokala användare",
@@ -425,6 +461,7 @@
"Restrict username autocompletion to users within the same groups" : "Begränsa prediktion av användarnamn till användare inom samma grupper.",
"Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Visa friskrivningstext på offentliga uppladdningssidan. (Visas endast när fil-listan är gömd.)",
"Don't synchronize to servers" : "Synkronisera inte till servrar",
- "Trusted" : "Betrodd"
+ "Trusted" : "Betrodd",
+ "Allow username autocompletion in share dialog (if this is disabled the full username or email address needs to be entered)" : "Tillåt autokomplettering av användarnamn i delningsdialogen (om detta är inaktiverat måste fullständigt användarnamn eller e-postadress anges)"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
} \ No newline at end of file