diff options
| author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2021-04-09 05:25:11 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2021-04-09 05:25:11 +0300 |
| commit | 9de329a4c2327767d86bd7f594b232eb56af0d01 (patch) | |
| tree | b32402e79260e53d5705affc5d68628b3a40bd07 /apps/settings/l10n/zh_HK.js | |
| parent | b43e21d18606d6ae8297438729487458401ad098 (diff) | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/zh_HK.js')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/zh_HK.js | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/zh_HK.js b/apps/settings/l10n/zh_HK.js index 7a850603efe..98635a5c32b 100644 --- a/apps/settings/l10n/zh_HK.js +++ b/apps/settings/l10n/zh_HK.js @@ -332,7 +332,7 @@ OC.L10N.register( "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "正確設定每樣東西對您的站台的安全性與效能來說非常重要。為了協助您，我們正在進行一些自動檢查。請參閱連結資訊以取得更多資訊。", "All checks passed." : "所有檢查皆通過。", "There are some errors regarding your setup." : "您的設定有些錯誤。", - "There are some warnings regarding your setup." : "您的設定有些警告。", + "There are some warnings regarding your setup." : "有關您設置的警告。", "Checking for system and security issues." : "檢查系統與安全性問題。", "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "請再次確認<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">安裝手冊 ↗</a>，並在<a href=\"%2$s\">紀錄檔</a>中檢查是否有任何錯誤或警告。", "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "透過<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">我們的安全性掃描 ↗</a>檢查您 Nextcloud 的安全性。", @@ -362,9 +362,9 @@ OC.L10N.register( "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "為了獲得最佳的效能，設定後台作業非常重要，對於比較大的服務來說，建議使用 Cron 設定，請查閱說明文件以獲得更多資訊。", "Pick background job setting" : "挑選後台作業設定", "Execute one task with each page loaded." : "每個頁面載入時執行一個工作。", - "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron。php 在 webcron 服務中註冊，每5分鐘透過 HTTP 呼叫 cron。php。", - "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "使用系統 cron 每5分鐘呼叫 cron。php。", - "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "cron。php 必須由系統用戶「%s」執行。", + "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.php 在 webcron 服務中註冊，每5分鐘透過 HTTP 執行 cron.php。", + "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "使用系統 cron 每5分鐘執行 cron.php。", + "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "cron.php 必須由系統用戶「%s」執行。", "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "要執行這個，您需要 PHP POSIX 擴充元件。請查閱 {linkstart}PHP 說明文件{linkend} 以取得更多資訊。", "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "系統管理員可以微調分享行為。請查閱說明文件以獲得更多資訊。", "Allow apps to use the Share API" : "允許應用程式使用分享 API", |