[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 10 insertions, 0 deletions

diff --git a/apps/systemtags/l10n/ja.js b/apps/systemtags/l10n/ja.js
index d78c9212503..7d5bd7b9b2b 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/ja.js
+++ b/apps/systemtags/l10n/ja.js
@@ -5,10 +5,12 @@ OC.L10N.register(
     "Update" : "更新",
     "Create" : "作成",
     "Select tag…" : "タグを選択...",
+    "System tag %1$s added by the system" : "システムタグ%1$sがシステムによって追加されました",
     "Added system tag {systemtag}" : "システムタグ {systemtag} を追加しました",
     "Added system tag %1$s" : "%1$s システムタグを追加しました",
     "%1$s added system tag %2$s" : "%1$s が %2$s タグを追加しました",
     "{actor} added system tag {systemtag}" : "{actor} がシステムタグ {systemtag} を追加しました",
+    "System tag %1$s removed by the system" : "システムタグ%1$sがシステムによって削除されました",
     "Removed system tag {systemtag}" : "システムタグ {systemtag} を削除しました",
     "Removed system tag %1$s" : "システムタグ %1$s を削除しました",
     "%1$s removed system tag %2$s" : "%1$s がシステムタグ %2$s を削除しました",
@@ -25,10 +27,13 @@ OC.L10N.register(
     "You updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}" : "システムタグを {oldsystemtag} から {newsystemtag} に更新しました",
     "%1$s updated system tag %3$s to %2$s" : "%1$s が タグを %3$s から %2$s に更新",
     "{actor} updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}" : "{actor} がシステムタグを {oldsystemtag} から {newsystemtag} に更新しました",
+    "System tag {systemtag} was added to {file} by the system" : "システムによって{file}にシステムタグ {systemtag}が追加されました",
     "You added system tag %2$s to %1$s" : "%1$s にシステムタグ %2$s を追加しました",
     "You added system tag {systemtag} to {file}" : "{file} にシステムタグ {systemtag} を追加",
     "%1$s added system tag %3$s to %2$s" : "%1$s はシステムタグ %3$s を %2$s に追加しました",
     "{actor} added system tag {systemtag} to {file}" : "{actor} が {file} にシステムタグ {systemtag} を追加しました",
+    "System tag %2$s was removed from %1$s by the system" : "システムによって%1$sからシステムタグ%2$sが削除されました",
+    "System tag {systemtag} was removed from {file} by the system" : "システムによって {file} からシステムタグ{systemtag}が削除されました",
     "You removed system tag %2$s from %1$s" : "%1$s から システムタグ %2$sを削除しました",
     "You removed system tag {systemtag} from {file}" : "{file} から システムタグ {systemtag} を削除",
     "%1$s removed system tag %3$s from %2$s" : "%1$s は %2$s からシステムタグ %3$s を削除しました",
diff --git a/apps/systemtags/l10n/ja.json b/apps/systemtags/l10n/ja.json
index b2a00ad448d..845d941eb4c 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/ja.json
+++ b/apps/systemtags/l10n/ja.json
@@ -3,10 +3,12 @@
     "Update" : "更新",
     "Create" : "作成",
     "Select tag…" : "タグを選択...",
+    "System tag %1$s added by the system" : "システムタグ%1$sがシステムによって追加されました",
     "Added system tag {systemtag}" : "システムタグ {systemtag} を追加しました",
     "Added system tag %1$s" : "%1$s システムタグを追加しました",
     "%1$s added system tag %2$s" : "%1$s が %2$s タグを追加しました",
     "{actor} added system tag {systemtag}" : "{actor} がシステムタグ {systemtag} を追加しました",
+    "System tag %1$s removed by the system" : "システムタグ%1$sがシステムによって削除されました",
     "Removed system tag {systemtag}" : "システムタグ {systemtag} を削除しました",
     "Removed system tag %1$s" : "システムタグ %1$s を削除しました",
     "%1$s removed system tag %2$s" : "%1$s がシステムタグ %2$s を削除しました",
@@ -23,10 +25,13 @@
     "You updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}" : "システムタグを {oldsystemtag} から {newsystemtag} に更新しました",
     "%1$s updated system tag %3$s to %2$s" : "%1$s が タグを %3$s から %2$s に更新",
     "{actor} updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}" : "{actor} がシステムタグを {oldsystemtag} から {newsystemtag} に更新しました",
+    "System tag {systemtag} was added to {file} by the system" : "システムによって{file}にシステムタグ {systemtag}が追加されました",
     "You added system tag %2$s to %1$s" : "%1$s にシステムタグ %2$s を追加しました",
     "You added system tag {systemtag} to {file}" : "{file} にシステムタグ {systemtag} を追加",
     "%1$s added system tag %3$s to %2$s" : "%1$s はシステムタグ %3$s を %2$s に追加しました",
     "{actor} added system tag {systemtag} to {file}" : "{actor} が {file} にシステムタグ {systemtag} を追加しました",
+    "System tag %2$s was removed from %1$s by the system" : "システムによって%1$sからシステムタグ%2$sが削除されました",
+    "System tag {systemtag} was removed from {file} by the system" : "システムによって {file} からシステムタグ{systemtag}が削除されました",
     "You removed system tag %2$s from %1$s" : "%1$s から システムタグ %2$sを削除しました",
     "You removed system tag {systemtag} from {file}" : "{file} から システムタグ {systemtag} を削除",
     "%1$s removed system tag %3$s from %2$s" : "%1$s は %2$s からシステムタグ %3$s を削除しました",