[tx-robot] updated from transifex

4 files changed, 6 insertions, 2 deletions

diff --git a/apps/systemtags/l10n/fr.js b/apps/systemtags/l10n/fr.js
index 44224b56a2c..266e72b2e6f 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/fr.js
+++ b/apps/systemtags/l10n/fr.js
@@ -42,6 +42,8 @@ OC.L10N.register(
     "%s (invisible)" : "%s (invisible)",
     "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "<strong>Les étiquettes collaboratives</strong> pour un fichier ont été modifiées",
     "Collaborative tags" : "Étiquettes collaboratives ",
+    "Collaborative tagging functionality which shares tags among users." : "Fonctionnalité de tag collaboratif qui partage les tags entre les utilisateurs.",
+    "Collaborative tagging functionality which shares tags among users. Great for teams.\n\t(If you are a provider with a multi-tenancy installation, it is advised to deactivate this app as tags are shared.)" : "Fonctionnalité de tag collaboratif qui partage les tags entre les utilisateurs. Génial pour les équipes.\n\t(Si vous êtes un fournisseur avec plusieurs installations, il est conseillé de désactiver cette application car sinon les tags seront partagés)",
     "Collaborative tags are available for all users. Restricted tags are visible to users but cannot be assigned by them. Invisible tags are for internal use, since users cannot see or assign them." : "Les tags collaboratifs sont disponibles pour tous les utilisateurs. Les tags restreints sont visibles par les utilisateurs mais ne peuvent pas être attribués par eux. Les balises invisibles sont à usage interne, car les utilisateurs ne peuvent pas les voir ou les assigner.",
     "Select tag …" : "Sélectionner une étiquette…",
     "Create a new tag" : "Créer une nouvelle étiquette",
diff --git a/apps/systemtags/l10n/fr.json b/apps/systemtags/l10n/fr.json
index 20b2161986e..0d4816234fe 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/fr.json
+++ b/apps/systemtags/l10n/fr.json
@@ -40,6 +40,8 @@
     "%s (invisible)" : "%s (invisible)",
     "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "<strong>Les étiquettes collaboratives</strong> pour un fichier ont été modifiées",
     "Collaborative tags" : "Étiquettes collaboratives ",
+    "Collaborative tagging functionality which shares tags among users." : "Fonctionnalité de tag collaboratif qui partage les tags entre les utilisateurs.",
+    "Collaborative tagging functionality which shares tags among users. Great for teams.\n\t(If you are a provider with a multi-tenancy installation, it is advised to deactivate this app as tags are shared.)" : "Fonctionnalité de tag collaboratif qui partage les tags entre les utilisateurs. Génial pour les équipes.\n\t(Si vous êtes un fournisseur avec plusieurs installations, il est conseillé de désactiver cette application car sinon les tags seront partagés)",
     "Collaborative tags are available for all users. Restricted tags are visible to users but cannot be assigned by them. Invisible tags are for internal use, since users cannot see or assign them." : "Les tags collaboratifs sont disponibles pour tous les utilisateurs. Les tags restreints sont visibles par les utilisateurs mais ne peuvent pas être attribués par eux. Les balises invisibles sont à usage interne, car les utilisateurs ne peuvent pas les voir ou les assigner.",
     "Select tag …" : "Sélectionner une étiquette…",
     "Create a new tag" : "Créer une nouvelle étiquette",
diff --git a/apps/systemtags/l10n/nb.js b/apps/systemtags/l10n/nb.js
index 239257c9229..4dff566ebf6 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/nb.js
+++ b/apps/systemtags/l10n/nb.js
@@ -31,7 +31,7 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s updated system tag %3$s to %2$s" : "%1$s oppdaterte system-merkelapp %3$s til %2$s",
     "{actor} updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}" : "{actor} oppdaterte system-merkelapp {oldsystemtag} til {newsystemtag}",
     "You added system tag %2$s to %1$s" : "Du la til system-merkelapp %2$s til %1$s",
-    "You added system tag {systemtag} to {file}" : "Du la til system-merkelapp {systemtag} til {file}",
+    "You added system tag {systemtag} to {file}" : "Du la til system merkelapp {systemtag} til {file}",
     "%1$s added system tag %3$s to %2$s" : "%1$s la til system-merkelapp %3$s til %2$s",
     "{actor} added system tag {systemtag} to {file}" : "{actor} la til system-merkelapp {systemtag} til {file}",
     "You removed system tag %2$s from %1$s" : "Du fjernet system-merkelapp %2$s fra %1$s",
diff --git a/apps/systemtags/l10n/nb.json b/apps/systemtags/l10n/nb.json
index 17aced80bb2..6c4669bf74c 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/nb.json
+++ b/apps/systemtags/l10n/nb.json
@@ -29,7 +29,7 @@
     "%1$s updated system tag %3$s to %2$s" : "%1$s oppdaterte system-merkelapp %3$s til %2$s",
     "{actor} updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}" : "{actor} oppdaterte system-merkelapp {oldsystemtag} til {newsystemtag}",
     "You added system tag %2$s to %1$s" : "Du la til system-merkelapp %2$s til %1$s",
-    "You added system tag {systemtag} to {file}" : "Du la til system-merkelapp {systemtag} til {file}",
+    "You added system tag {systemtag} to {file}" : "Du la til system merkelapp {systemtag} til {file}",
     "%1$s added system tag %3$s to %2$s" : "%1$s la til system-merkelapp %3$s til %2$s",
     "{actor} added system tag {systemtag} to {file}" : "{actor} la til system-merkelapp {systemtag} til {file}",
     "You removed system tag %2$s from %1$s" : "Du fjernet system-merkelapp %2$s fra %1$s",