[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 2 insertions, 0 deletions

diff --git a/apps/theming/l10n/de_DE.js b/apps/theming/l10n/de_DE.js
index 875c2b8f1d1..ca8eb7c7dee 100644
--- a/apps/theming/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/theming/l10n/de_DE.js
@@ -50,6 +50,8 @@ OC.L10N.register(
     "Privacy policy" : "Datenschutzbestimmungen",
     "Adjust the Nextcloud theme" : "Passe das Design von Nextcloud an",
     "Keyboard shortcuts" : "Tastaturkürzel",
+    "In some cases keyboard shortcuts can interfer with accessibility tools. In order to allow focusing on your tool correctly you can disable all keyboard shortcuts here. This will also disable all available shortcuts in apps." : "In einigen Fällen können Tastenkombinationen Barrierefreiheits-Tools beeinträchtigen. Damit Sie sich richtig auf Ihr Werkzeug konzentrieren können, können Sie hier alle Tastaturkürzel deaktivieren. Dadurch werden auch alle verfügbaren Verknüpfungen in Apps deaktiviert.",
+    "Disable all keyboard shortcuts" : "Alle Tastenkombinationen deaktivieren",
     "Background" : "Hintergrund",
     "Set a custom background" : "Einen benutzerdefinierten Hintergrund setzen",
     "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "Der universelle Zugang ist für uns sehr wichtig. Wir halten uns an Webstandards und prüfen, ob alles auch ohne Maus und unterstützende Software wie Screenreader nutzbar ist. Wir streben die Einhaltung der {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 auf AA-Niveau an, mit dem kontrastreichen Design sogar auf AAA-Niveau.",