[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 4 insertions, 0 deletions

diff --git a/apps/theming/l10n/pt_BR.js b/apps/theming/l10n/pt_BR.js
index dd11939eebd..d0e48386b13 100644
--- a/apps/theming/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/theming/l10n/pt_BR.js
@@ -32,6 +32,7 @@ OC.L10N.register(
     "Similar to the high contrast mode, but with dark colours." : "Semelhante ao modo de alto contraste, mas com cores escuras.",
     "Dark theme" : "Tema escuro",
     "Enable dark theme" : "Enable dark theme",
+    "A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness." : "Um tema escuro para aliviar seus olhos, reduzindo a luminosidade e o brilho gerais.",
     "System default theme" : "Tema padrão do sistema",
     "Enable the system default" : "Ativar o padrão do sistema",
     "Using the default system appearance." : "Usando a aparência padrão do sistema.",
@@ -49,6 +50,7 @@ OC.L10N.register(
     "Adjust the Nextcloud theme" : "Ajustar o tema do Nextcloud",
     "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "O acesso universal é muito importante para nós. Seguimos os padrões da web e nos certificamos de tornar tudo utilizável também sem mouse e software auxiliar, como leitores de tela. Nosso objetivo é estar em conformidade com as {guidelines}Diretrizes de Acessibilidade para Conteúdo da Web{linkend} 2.1 no nível AA, com o tema de alto contraste, mesmo no nível AAA.",
     "If you find any issues, don’t hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : "Se você encontrar algum problema, não hesite em reportá-lo no {issuetracker}nosso rastreador de problemas{linkend}. E se você quiser se envolver, junte-se à {designteam}nossa equipe de design{linkend}!",
+    "Theme selection is enforced" : "A seleção do tema é aplicada",
     "Open documentation" : "Abrir documentação",
     "Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "Criar e alterar temas torna possível personalizar facilmente o Nextcloud e clientes suportados. Isso será visível para todos os usuários.",
     "Name" : "Nome",
diff --git a/apps/theming/l10n/pt_BR.json b/apps/theming/l10n/pt_BR.json
index 25d89a098d9..f9e09bd00a3 100644
--- a/apps/theming/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/theming/l10n/pt_BR.json
@@ -30,6 +30,7 @@
     "Similar to the high contrast mode, but with dark colours." : "Semelhante ao modo de alto contraste, mas com cores escuras.",
     "Dark theme" : "Tema escuro",
     "Enable dark theme" : "Enable dark theme",
+    "A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness." : "Um tema escuro para aliviar seus olhos, reduzindo a luminosidade e o brilho gerais.",
     "System default theme" : "Tema padrão do sistema",
     "Enable the system default" : "Ativar o padrão do sistema",
     "Using the default system appearance." : "Usando a aparência padrão do sistema.",
@@ -47,6 +48,7 @@
     "Adjust the Nextcloud theme" : "Ajustar o tema do Nextcloud",
     "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "O acesso universal é muito importante para nós. Seguimos os padrões da web e nos certificamos de tornar tudo utilizável também sem mouse e software auxiliar, como leitores de tela. Nosso objetivo é estar em conformidade com as {guidelines}Diretrizes de Acessibilidade para Conteúdo da Web{linkend} 2.1 no nível AA, com o tema de alto contraste, mesmo no nível AAA.",
     "If you find any issues, don’t hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : "Se você encontrar algum problema, não hesite em reportá-lo no {issuetracker}nosso rastreador de problemas{linkend}. E se você quiser se envolver, junte-se à {designteam}nossa equipe de design{linkend}!",
+    "Theme selection is enforced" : "A seleção do tema é aplicada",
     "Open documentation" : "Abrir documentação",
     "Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "Criar e alterar temas torna possível personalizar facilmente o Nextcloud e clientes suportados. Isso será visível para todos os usuários.",
     "Name" : "Nome",