[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 6 insertions, 0 deletions

diff --git a/apps/theming/l10n/tr.js b/apps/theming/l10n/tr.js
index aeea6b992ec..c6c11568305 100644
--- a/apps/theming/l10n/tr.js
+++ b/apps/theming/l10n/tr.js
@@ -50,7 +50,10 @@ OC.L10N.register(
     "Privacy policy" : "Kişisel gizliliğin korunması ilkesi",
     "Adjust the Nextcloud theme" : "Nextcloud temasını ayarla",
     "Keyboard shortcuts" : "Kısayol tuşları",
+    "In some cases keyboard shortcuts can interfer with accessibility tools. In order to allow focusing on your tool correctly you can disable all keyboard shortcuts here. This will also disable all available shortcuts in apps." : "Bazı durumlarda klavye kısayolları erişilebilirlik araçlarına etki edebilir. Aracınıza doğru şekilde odaklanmanızı sağlamak için tüm klavye kısayollarını buradan devre dışı bırakabilirsiniz. Bu aynı zamanda uygulamalarda var olan tüm kısayolları da devre dışı bırakır.",
+    "Disable all keyboard shortcuts" : "Tüm klavye kısayollarını devre dışı bırak",
     "Background" : "Arka plan",
+    "Set a custom background" : "Özel bir arka plan ayarla",
     "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "Uygulamalarımızı herkesin kullanabilmesini çok önemsiyoruz. Web standartlarını izleyerek, işlemlerin fare olmadan da yapılabilmesini ve ekran okuyucular gibi yardımcı yazılımların kullanılabilmesini sağlıyoruz. AAA düzeyinde yüksek renk karşıtlığı teması ile AA düzeyinde {guidelines}Web İçeriği Erişilebilirlik Kuralları{linkend} 2.1 ile uyumlu olmayı amaçladık.",
     "If you find any issues, do not hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : "Bir sorunla karşılaşırsanız, bunları {issuetracker}sorun izleyicimiz{linkend} üzerinden bildirmekten çekinmeyin. Katkıda bulunmak istiyorsanız {designteam}tasarım ekibimize{linkend} katılın!",
     "Pick from Files" : "Dosyalardan seçin",
diff --git a/apps/theming/l10n/tr.json b/apps/theming/l10n/tr.json
index c1db74c46b5..db4970df219 100644
--- a/apps/theming/l10n/tr.json
+++ b/apps/theming/l10n/tr.json
@@ -48,7 +48,10 @@
     "Privacy policy" : "Kişisel gizliliğin korunması ilkesi",
     "Adjust the Nextcloud theme" : "Nextcloud temasını ayarla",
     "Keyboard shortcuts" : "Kısayol tuşları",
+    "In some cases keyboard shortcuts can interfer with accessibility tools. In order to allow focusing on your tool correctly you can disable all keyboard shortcuts here. This will also disable all available shortcuts in apps." : "Bazı durumlarda klavye kısayolları erişilebilirlik araçlarına etki edebilir. Aracınıza doğru şekilde odaklanmanızı sağlamak için tüm klavye kısayollarını buradan devre dışı bırakabilirsiniz. Bu aynı zamanda uygulamalarda var olan tüm kısayolları da devre dışı bırakır.",
+    "Disable all keyboard shortcuts" : "Tüm klavye kısayollarını devre dışı bırak",
     "Background" : "Arka plan",
+    "Set a custom background" : "Özel bir arka plan ayarla",
     "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "Uygulamalarımızı herkesin kullanabilmesini çok önemsiyoruz. Web standartlarını izleyerek, işlemlerin fare olmadan da yapılabilmesini ve ekran okuyucular gibi yardımcı yazılımların kullanılabilmesini sağlıyoruz. AAA düzeyinde yüksek renk karşıtlığı teması ile AA düzeyinde {guidelines}Web İçeriği Erişilebilirlik Kuralları{linkend} 2.1 ile uyumlu olmayı amaçladık.",
     "If you find any issues, do not hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : "Bir sorunla karşılaşırsanız, bunları {issuetracker}sorun izleyicimiz{linkend} üzerinden bildirmekten çekinmeyin. Katkıda bulunmak istiyorsanız {designteam}tasarım ekibimize{linkend} katılın!",
     "Pick from Files" : "Dosyalardan seçin",