[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/apps/user_ldap/l10n/tr.js b/apps/user_ldap/l10n/tr.js
index 09a547cb4d0..f88ad52d416 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/tr.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/tr.js
@@ -66,7 +66,7 @@ OC.L10N.register(
     "Could not find the desired feature" : "İstenilen özellik bulunamadı",
     "Invalid Host" : "Sunucu Geçersiz",
     "LDAP user and group backend" : "LDAP kullanıcı ve grup arka yüzü",
-    "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory." : "Bu uygulama yöneticilerin Nextcloud sunucusu ile bir LDAP temelli kullanıcı dizini arasında bağlantı kurmasını sağlar.",
+    "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory." : "Bu uygulama BT yöneticilerinin Nextcloud sunucusu ile bir LDAP temelli kullanıcı dizini arasında bağlantı kurmasını sağlar.",
     "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory for authentication and provisioning users, groups and user attributes. Admins can configure this application to connect to one or more LDAP directories or Active Directories via an LDAP interface. Attributes such as user quota, email, avatar pictures, group memberships and more can be pulled into Nextcloud from a directory with the appropriate queries and filters.\n\nA user logs into Nextcloud with their LDAP or AD credentials, and is granted access based on an authentication request handled by the LDAP or AD server. Nextcloud does not store LDAP or AD passwords, rather these credentials are used to authenticate a user and then Nextcloud uses a session for the user ID. More information is available in the LDAP User and Group Backend documentation." : "Bu uygulama, yöneticilerin kimlik doğrulamak, kullanıcı ve grup oluşturmak ve kullanıcı öznitelikleri atamak için Nextcloud sunucusu ile LDAP temelli bir kullanıcı dizini arasında bağlantı kurmasını sağlar. Yöneticiler LDAP arayüzünden bu uygulamayı birden fazla LDAP dizini ya da Aktif Dizine bağlanacak şekilde yapılandırabilir. Kullanıcı kotası, e-posta, avatar görselleri, grup üyelikleri gibi kullanıcı öznitelikleri uygun sorgu ve süzgeçler kullanılarak dizin üzerinden Nextcloud üzerine çekilebilir.\n\nKullanıcılar Nextcloud oturumunu açmak için LDAP ya da AD kimlik doğrulama bilgilerini kullanır ve LDAP ya da AD sunucusunun vereceği onay ve izinlere göre erişim iznine sahip olur. Nextcloud üzerinde LDAP ya da AD parolaları depolanmaz. Bunun yerine bir kullanıcının kimliğini doğrulamak için kimlik doğrulama bilgileri kullanılır ve Nextcloud Kullanıcı Kodu için bir oturum kullanır. Ayrıntılı bilgi almak için LDAP Kullanıcı ve Grup Arka Yüzü belgelerine bakabilirsiniz.",
     "Test Configuration" : "Yapılandırmayı Sına",
     "Help" : "Yardım",
@@ -129,7 +129,7 @@ OC.L10N.register(
     "Groups" : "Gruplar",
     "Expert" : "Uzman",
     "Advanced" : "Gelişmiş",
-    "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Uyarı:</b> PHP LDAP modülü kurulmamış, arka uç çalışmayacak. Lütfen kurulumu için sistem yöneticinizle görüşün.",
+    "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Uyarı:</b> PHP LDAP modülü kurulmamış, arka uç çalışmayacak. Lütfen kurması için BT yöneticinizle görüşün.",
     "Connection Settings" : "Bağlantı Ayarları",
     "Configuration Active" : "Yapılandırma Etkin",
     "When unchecked, this configuration will be skipped." : "Bu seçenek işaretli değilse, bu yapılandırma atlanır.",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/tr.json b/apps/user_ldap/l10n/tr.json
index aa4a72a6a9d..0838c876afb 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/tr.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/tr.json
@@ -64,7 +64,7 @@
     "Could not find the desired feature" : "İstenilen özellik bulunamadı",
     "Invalid Host" : "Sunucu Geçersiz",
     "LDAP user and group backend" : "LDAP kullanıcı ve grup arka yüzü",
-    "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory." : "Bu uygulama yöneticilerin Nextcloud sunucusu ile bir LDAP temelli kullanıcı dizini arasında bağlantı kurmasını sağlar.",
+    "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory." : "Bu uygulama BT yöneticilerinin Nextcloud sunucusu ile bir LDAP temelli kullanıcı dizini arasında bağlantı kurmasını sağlar.",
     "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory for authentication and provisioning users, groups and user attributes. Admins can configure this application to connect to one or more LDAP directories or Active Directories via an LDAP interface. Attributes such as user quota, email, avatar pictures, group memberships and more can be pulled into Nextcloud from a directory with the appropriate queries and filters.\n\nA user logs into Nextcloud with their LDAP or AD credentials, and is granted access based on an authentication request handled by the LDAP or AD server. Nextcloud does not store LDAP or AD passwords, rather these credentials are used to authenticate a user and then Nextcloud uses a session for the user ID. More information is available in the LDAP User and Group Backend documentation." : "Bu uygulama, yöneticilerin kimlik doğrulamak, kullanıcı ve grup oluşturmak ve kullanıcı öznitelikleri atamak için Nextcloud sunucusu ile LDAP temelli bir kullanıcı dizini arasında bağlantı kurmasını sağlar. Yöneticiler LDAP arayüzünden bu uygulamayı birden fazla LDAP dizini ya da Aktif Dizine bağlanacak şekilde yapılandırabilir. Kullanıcı kotası, e-posta, avatar görselleri, grup üyelikleri gibi kullanıcı öznitelikleri uygun sorgu ve süzgeçler kullanılarak dizin üzerinden Nextcloud üzerine çekilebilir.\n\nKullanıcılar Nextcloud oturumunu açmak için LDAP ya da AD kimlik doğrulama bilgilerini kullanır ve LDAP ya da AD sunucusunun vereceği onay ve izinlere göre erişim iznine sahip olur. Nextcloud üzerinde LDAP ya da AD parolaları depolanmaz. Bunun yerine bir kullanıcının kimliğini doğrulamak için kimlik doğrulama bilgileri kullanılır ve Nextcloud Kullanıcı Kodu için bir oturum kullanır. Ayrıntılı bilgi almak için LDAP Kullanıcı ve Grup Arka Yüzü belgelerine bakabilirsiniz.",
     "Test Configuration" : "Yapılandırmayı Sına",
     "Help" : "Yardım",
@@ -127,7 +127,7 @@
     "Groups" : "Gruplar",
     "Expert" : "Uzman",
     "Advanced" : "Gelişmiş",
-    "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Uyarı:</b> PHP LDAP modülü kurulmamış, arka uç çalışmayacak. Lütfen kurulumu için sistem yöneticinizle görüşün.",
+    "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Uyarı:</b> PHP LDAP modülü kurulmamış, arka uç çalışmayacak. Lütfen kurması için BT yöneticinizle görüşün.",
     "Connection Settings" : "Bağlantı Ayarları",
     "Configuration Active" : "Yapılandırma Etkin",
     "When unchecked, this configuration will be skipped." : "Bu seçenek işaretli değilse, bu yapılandırma atlanır.",