[tx-robot] updated from transifex

4 files changed, 102 insertions, 42 deletions

diff --git a/apps/user_ldap/l10n/cs_CZ.js b/apps/user_ldap/l10n/cs_CZ.js
index 0392c27f2b4..7a58411c6e4 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/cs_CZ.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/cs_CZ.js
@@ -5,7 +5,7 @@ OC.L10N.register(
     "Failed to delete the server configuration" : "Selhalo smazání nastavení serveru",
     "The configuration is invalid: anonymous bind is not allowed." : "Tato konfigurace není platná: anonymní bind není povolen.",
     "The configuration is valid and the connection could be established!" : "Nastavení je v pořádku a spojení bylo navázáno.",
-    "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "Konfigurace je v pořádku, ale spojení selhalo. Zkontrolujte, prosím, nastavení serveru a přihlašovací údaje.",
+    "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "Konfigurace je v pořádku, ale spojení selhalo. Zkontrolujte prosím nastavení serveru a přihlašovací údaje.",
     "The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "Konfigurace je neplatná. Pro bližší informace se podívejte do logu.",
     "No action specified" : "Neurčena žádná akce",
     "No configuration specified" : "Neurčena žádná konfigurace",
@@ -107,7 +107,7 @@ OC.L10N.register(
     "Expert" : "Expertní",
     "Advanced" : "Pokročilé",
     "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them." : "<b>Varování:</b> Aplikace user_ldap a user_webdavauth jsou vzájemně nekompatibilní. Můžete zaznamenat neočekávané chování. Požádejte prosím svého správce systému o zakázání jedné z nich.",
-    "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Varování:</b> není nainstalován LDAP modul pro PHP, podpůrná vrstva nebude fungovat. Požádejte, prosím, správce systému, aby jej nainstaloval.",
+    "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Varování:</b> není nainstalován LDAP modul pro PHP, podpůrná vrstva nebude fungovat. Požádejte prosím správce systému, aby jej nainstaloval.",
     "Connection Settings" : "Nastavení spojení",
     "Configuration Active" : "Nastavení aktivní",
     "When unchecked, this configuration will be skipped." : "Pokud není zaškrtnuto, bude toto nastavení přeskočeno.",
@@ -146,7 +146,7 @@ OC.L10N.register(
     "Quota Default" : "Výchozí kvóta",
     "in bytes" : "v bajtech",
     "Email Field" : "Pole emailu",
-    "User Home Folder Naming Rule" : "Pravidlo pojmenování domovské složky uživatele",
+    "User Home Folder Naming Rule" : "Pravidlo pojmenování domovského adresáře uživatele",
     "Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Ponechte prázdné pro uživatelské jméno (výchozí). Jinak uveďte LDAP/AD parametr.",
     "Internal Username" : "Interní uživatelské jméno",
     "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ].  Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. To achieve a similar behavior as before ownCloud 5 enter the user display name attribute in the following field. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." : "Ve výchozím nastavení bude uživatelské jméno vytvořeno z UUID atributu. To zajistí unikátnost uživatelského jména a není potřeba provádět konverzi znaků. Interní uživatelské jméno je omezeno na znaky: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Ostatní znaky jsou nahrazeny jejich ASCII ekvivalentem nebo jednoduše vynechány. V případě kolize uživatelských jmen bude přidáno/navýšeno číslo. Interní uživatelské jméno je používáno k interní identifikaci uživatele. Je také výchozím názvem uživatelského domovského adresáře. Je také součástí URL pro vzdálený přístup, například všech *DAV služeb. S tímto nastavením může být výchozí chování změněno. Pro dosažení podobného chování jako před ownCloudem 5 uveďte atribut zobrazovaného jména do pole níže. Ponechte prázdné pro výchozí chování. Změna bude mít vliv jen na nově namapované (přidané) uživatele z LDAP.",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/cs_CZ.json b/apps/user_ldap/l10n/cs_CZ.json
index 4bf061691c2..d8948505050 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/cs_CZ.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/cs_CZ.json
@@ -3,7 +3,7 @@
     "Failed to delete the server configuration" : "Selhalo smazání nastavení serveru",
     "The configuration is invalid: anonymous bind is not allowed." : "Tato konfigurace není platná: anonymní bind není povolen.",
     "The configuration is valid and the connection could be established!" : "Nastavení je v pořádku a spojení bylo navázáno.",
-    "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "Konfigurace je v pořádku, ale spojení selhalo. Zkontrolujte, prosím, nastavení serveru a přihlašovací údaje.",
+    "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "Konfigurace je v pořádku, ale spojení selhalo. Zkontrolujte prosím nastavení serveru a přihlašovací údaje.",
     "The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "Konfigurace je neplatná. Pro bližší informace se podívejte do logu.",
     "No action specified" : "Neurčena žádná akce",
     "No configuration specified" : "Neurčena žádná konfigurace",
@@ -105,7 +105,7 @@
     "Expert" : "Expertní",
     "Advanced" : "Pokročilé",
     "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them." : "<b>Varování:</b> Aplikace user_ldap a user_webdavauth jsou vzájemně nekompatibilní. Můžete zaznamenat neočekávané chování. Požádejte prosím svého správce systému o zakázání jedné z nich.",
-    "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Varování:</b> není nainstalován LDAP modul pro PHP, podpůrná vrstva nebude fungovat. Požádejte, prosím, správce systému, aby jej nainstaloval.",
+    "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Varování:</b> není nainstalován LDAP modul pro PHP, podpůrná vrstva nebude fungovat. Požádejte prosím správce systému, aby jej nainstaloval.",
     "Connection Settings" : "Nastavení spojení",
     "Configuration Active" : "Nastavení aktivní",
     "When unchecked, this configuration will be skipped." : "Pokud není zaškrtnuto, bude toto nastavení přeskočeno.",
@@ -144,7 +144,7 @@
     "Quota Default" : "Výchozí kvóta",
     "in bytes" : "v bajtech",
     "Email Field" : "Pole emailu",
-    "User Home Folder Naming Rule" : "Pravidlo pojmenování domovské složky uživatele",
+    "User Home Folder Naming Rule" : "Pravidlo pojmenování domovského adresáře uživatele",
     "Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Ponechte prázdné pro uživatelské jméno (výchozí). Jinak uveďte LDAP/AD parametr.",
     "Internal Username" : "Interní uživatelské jméno",
     "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ].  Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. To achieve a similar behavior as before ownCloud 5 enter the user display name attribute in the following field. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." : "Ve výchozím nastavení bude uživatelské jméno vytvořeno z UUID atributu. To zajistí unikátnost uživatelského jména a není potřeba provádět konverzi znaků. Interní uživatelské jméno je omezeno na znaky: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Ostatní znaky jsou nahrazeny jejich ASCII ekvivalentem nebo jednoduše vynechány. V případě kolize uživatelských jmen bude přidáno/navýšeno číslo. Interní uživatelské jméno je používáno k interní identifikaci uživatele. Je také výchozím názvem uživatelského domovského adresáře. Je také součástí URL pro vzdálený přístup, například všech *DAV služeb. S tímto nastavením může být výchozí chování změněno. Pro dosažení podobného chování jako před ownCloudem 5 uveďte atribut zobrazovaného jména do pole níže. Ponechte prázdné pro výchozí chování. Změna bude mít vliv jen na nově namapované (přidané) uživatele z LDAP.",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/ro.js b/apps/user_ldap/l10n/ro.js
index 292deb7ec63..dc0b56edcfd 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/ro.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/ro.js
@@ -3,51 +3,81 @@ OC.L10N.register(
     {
     "Failed to clear the mappings." : "Ștergerea mapărilor a eșuat.",
     "Failed to delete the server configuration" : "Ștergerea configurației serverului a eșuat.",
-    "The configuration is valid and the connection could be established!" : "Configuraţia este valida şi s-a stabilit conectarea",
-    "No action specified" : "Nu este specificata nici o acţiune ",
-    "No configuration specified" : "Nu este specificata nici o configurare ",
-    "No data specified" : "Nici o dată specificată",
+    "The configuration is valid and the connection could be established!" : "Configurația este validă și conexiunea a putut fi stabilită!",
+    "No action specified" : "Nu este specificată nicio acțiune ",
+    "No configuration specified" : "Nu este specificată nicio configurație",
+    "No data specified" : "Nu au fost specificate date",
     " Could not set configuration %s" : "Nu a putut fi setată configurația %s",
     "Action does not exist" : "Acțiunea nu există",
+    "The Base DN appears to be wrong" : "DN-ul de bază pare a fi greșit",
     "Testing configuration…" : "Se testează configurația...",
-    "Configuration incorrect" : "Configuraţie incorecta ",
-    "Configuration incomplete" : "Configuraţie incompleta ",
-    "Configuration OK" : "Configuraţie valida",
-    "Select groups" : "Selectaţi grupuri ",
-    "Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "Sunteţi sigur ca vreţi sa ştergeţi configuraţia actuala a serverului ?",
-    "Confirm Deletion" : "Confirmaţi Ştergerea ",
+    "Configuration incorrect" : "Configurație incorectă",
+    "Configuration incomplete" : "Configurație incompletă",
+    "Configuration OK" : "Configurație validă",
+    "Select groups" : "Selectează grupuri ",
+    "Select object classes" : "Selectează clase de obiecte",
+    "Please check the credentials, they seem to be wrong." : "Verifică datele de autentificare, ele par a fi greșite.",
+    "Please specify the port, it could not be auto-detected." : "Specifică portul, nu a putut fi detectat automat.",
+    "Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port." : "DN-ul de bază nu a putut fi detectat automat, te rugăm revizuiește datele de autentificare, gazda și portul.",
+    "Could not detect Base DN, please enter it manually." : "DN-ul de bază nu a putut fi detectat, introdu-l manual.",
+    "{nthServer}. Server" : "{nthServer}. Server",
+    "More than 1,000 directory entries available." : "Mai mult de 1000 de directoare disponibile.",
+    "Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "Sigur vrei să ștergi configurația curentă a serverului?",
+    "Confirm Deletion" : "Confirmă ștergerea",
+    "Mappings cleared successfully!" : "Asocierile au fost șterse!",
+    "Error while clearing the mappings." : "Eroare la ștergerea asocierilor.",
     "Select attributes" : "Selectaţi caracteristici",
     "_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s grup găsit.","%s grupuri găsite.","%s grupuri găsite."],
     "_%s user found_::_%s users found_" : ["%s utilizator găsit.","%s utilizatori găsiți.","%s utilizatori găsiți."],
+    "Could not find the desired feature" : "Nu s-a putut găsi funcționalitatea dorită.",
     "Invalid Host" : "Host invalid",
     "Server" : "Server",
     "Users" : "Utilizatori",
+    "Login Attributes" : "Atribute de autentificare",
     "Groups" : "Grupuri",
     "Test Configuration" : "Configurare test",
     "Help" : "Ajutor",
+    "Available groups" : "Grupuri disponibile",
+    "Selected groups" : "Grupurile selectate",
+    "LDAP Filter:" : "Filtru LDAP:",
     "Other Attributes:" : "Alte caracteristici :",
+    "Verify settings" : "Verifică setările",
+    "1. Server" : "1. Server",
+    "%s. Server:" : "%s. Server:",
+    "Add a new and blank configuration" : "Adaugă o configurație nouă goală",
+    "Delete the current configuration" : "Șterge configurația curentă",
     "Host" : "Gazdă",
     "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "Puteți omite protocolul, decât dacă folosiți SSL. Atunci se începe cu ldaps://",
     "Port" : "Portul",
-    "User DN" : "DN al utilizatorului",
-    "The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." : "DN-ul clientului utilizator cu care se va efectua conectarea, d.e. uid=agent,dc=example,dc=com. Pentru acces anonim, lăsăți DN și Parolă libere.",
+    "Detect Port" : "Detectează portul",
+    "User DN" : "DN-ul utilizatorului",
+    "The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." : "DN-ul utilizatorului cu care se va efectua asocierea, de exemplu uid=agent,dc=example,dc=com. Pentru acces anonim, lasă DN-ul și parola libere.",
     "Password" : "Parolă",
-    "For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Pentru acces anonim, lăsați DN și Parolă libere.",
-    "One Base DN per line" : "Un Base DN pe linie",
-    "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Puteți să specificați DN de bază pentru utilizatori și grupuri în fila Avansat",
+    "For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Pentru acces anonim, lasă DN-ul și parola libere.",
+    "One Base DN per line" : "Un DN de bază pe linie",
+    "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Poți specifica DN-ul de bază pentru utilizatori și grupuri în fila Avansat",
+    "Detect Base DN" : "Detectează DN-ul de bază",
+    "Test Base DN" : "Testează DN-ul de bază",
+    "Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Evită solicitările LDAP automate. De preferat pentru instalările mai complexe, dar necesită câteva cunoștințe LDAP.",
+    "Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "Introdu filtrele LDAP manual (recomandat pentru medii LDAP largi)",
+    "Verify settings and count users" : "Verifică setările și numără utilizatorii",
+    "Saving" : "Se salvează",
     "Back" : "Înapoi",
     "Continue" : "Continuă",
+    "LDAP" : "LDAP",
+    "Expert" : "Expert",
     "Advanced" : "Avansat",
     "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Atenție</b> Modulul PHP LDAP nu este instalat, infrastructura nu va funcționa. Contactează administratorul sistemului pentru al instala.",
     "Connection Settings" : "Setările de conexiune",
-    "Configuration Active" : "Configuraţie activa ",
+    "Configuration Active" : "Configurație activă",
+    "When unchecked, this configuration will be skipped." : "Dacă este debifat, se va sări peste această configurație.",
     "Disable Main Server" : "Dezactivaţi serverul principal",
     "Turn off SSL certificate validation." : "Oprește validarea certificatelor SSL ",
     "in seconds. A change empties the cache." : "în secunde. O schimbare curăță memoria tampon.",
     "Directory Settings" : "Setările directorului",
     "User Display Name Field" : "Câmpul cu numele vizibil al utilizatorului",
-    "Base User Tree" : "Arborele de bază al Utilizatorilor",
-    "One User Base DN per line" : "Un User Base DN pe linie",
+    "Base User Tree" : "Arborele de bază al utilizatorilor",
+    "One User Base DN per line" : "Un DN utilizator de bază pe linie",
     "Group Display Name Field" : "Câmpul cu numele grupului",
     "Base Group Tree" : "Arborele de bază al Grupurilor",
     "One Group Base DN per line" : "Un Group Base DN pe linie",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/ro.json b/apps/user_ldap/l10n/ro.json
index 1992542fd88..80f0c5752e9 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/ro.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/ro.json
@@ -1,51 +1,81 @@
 { "translations": {
     "Failed to clear the mappings." : "Ștergerea mapărilor a eșuat.",
     "Failed to delete the server configuration" : "Ștergerea configurației serverului a eșuat.",
-    "The configuration is valid and the connection could be established!" : "Configuraţia este valida şi s-a stabilit conectarea",
-    "No action specified" : "Nu este specificata nici o acţiune ",
-    "No configuration specified" : "Nu este specificata nici o configurare ",
-    "No data specified" : "Nici o dată specificată",
+    "The configuration is valid and the connection could be established!" : "Configurația este validă și conexiunea a putut fi stabilită!",
+    "No action specified" : "Nu este specificată nicio acțiune ",
+    "No configuration specified" : "Nu este specificată nicio configurație",
+    "No data specified" : "Nu au fost specificate date",
     " Could not set configuration %s" : "Nu a putut fi setată configurația %s",
     "Action does not exist" : "Acțiunea nu există",
+    "The Base DN appears to be wrong" : "DN-ul de bază pare a fi greșit",
     "Testing configuration…" : "Se testează configurația...",
-    "Configuration incorrect" : "Configuraţie incorecta ",
-    "Configuration incomplete" : "Configuraţie incompleta ",
-    "Configuration OK" : "Configuraţie valida",
-    "Select groups" : "Selectaţi grupuri ",
-    "Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "Sunteţi sigur ca vreţi sa ştergeţi configuraţia actuala a serverului ?",
-    "Confirm Deletion" : "Confirmaţi Ştergerea ",
+    "Configuration incorrect" : "Configurație incorectă",
+    "Configuration incomplete" : "Configurație incompletă",
+    "Configuration OK" : "Configurație validă",
+    "Select groups" : "Selectează grupuri ",
+    "Select object classes" : "Selectează clase de obiecte",
+    "Please check the credentials, they seem to be wrong." : "Verifică datele de autentificare, ele par a fi greșite.",
+    "Please specify the port, it could not be auto-detected." : "Specifică portul, nu a putut fi detectat automat.",
+    "Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port." : "DN-ul de bază nu a putut fi detectat automat, te rugăm revizuiește datele de autentificare, gazda și portul.",
+    "Could not detect Base DN, please enter it manually." : "DN-ul de bază nu a putut fi detectat, introdu-l manual.",
+    "{nthServer}. Server" : "{nthServer}. Server",
+    "More than 1,000 directory entries available." : "Mai mult de 1000 de directoare disponibile.",
+    "Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "Sigur vrei să ștergi configurația curentă a serverului?",
+    "Confirm Deletion" : "Confirmă ștergerea",
+    "Mappings cleared successfully!" : "Asocierile au fost șterse!",
+    "Error while clearing the mappings." : "Eroare la ștergerea asocierilor.",
     "Select attributes" : "Selectaţi caracteristici",
     "_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s grup găsit.","%s grupuri găsite.","%s grupuri găsite."],
     "_%s user found_::_%s users found_" : ["%s utilizator găsit.","%s utilizatori găsiți.","%s utilizatori găsiți."],
+    "Could not find the desired feature" : "Nu s-a putut găsi funcționalitatea dorită.",
     "Invalid Host" : "Host invalid",
     "Server" : "Server",
     "Users" : "Utilizatori",
+    "Login Attributes" : "Atribute de autentificare",
     "Groups" : "Grupuri",
     "Test Configuration" : "Configurare test",
     "Help" : "Ajutor",
+    "Available groups" : "Grupuri disponibile",
+    "Selected groups" : "Grupurile selectate",
+    "LDAP Filter:" : "Filtru LDAP:",
     "Other Attributes:" : "Alte caracteristici :",
+    "Verify settings" : "Verifică setările",
+    "1. Server" : "1. Server",
+    "%s. Server:" : "%s. Server:",
+    "Add a new and blank configuration" : "Adaugă o configurație nouă goală",
+    "Delete the current configuration" : "Șterge configurația curentă",
     "Host" : "Gazdă",
     "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "Puteți omite protocolul, decât dacă folosiți SSL. Atunci se începe cu ldaps://",
     "Port" : "Portul",
-    "User DN" : "DN al utilizatorului",
-    "The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." : "DN-ul clientului utilizator cu care se va efectua conectarea, d.e. uid=agent,dc=example,dc=com. Pentru acces anonim, lăsăți DN și Parolă libere.",
+    "Detect Port" : "Detectează portul",
+    "User DN" : "DN-ul utilizatorului",
+    "The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." : "DN-ul utilizatorului cu care se va efectua asocierea, de exemplu uid=agent,dc=example,dc=com. Pentru acces anonim, lasă DN-ul și parola libere.",
     "Password" : "Parolă",
-    "For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Pentru acces anonim, lăsați DN și Parolă libere.",
-    "One Base DN per line" : "Un Base DN pe linie",
-    "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Puteți să specificați DN de bază pentru utilizatori și grupuri în fila Avansat",
+    "For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Pentru acces anonim, lasă DN-ul și parola libere.",
+    "One Base DN per line" : "Un DN de bază pe linie",
+    "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Poți specifica DN-ul de bază pentru utilizatori și grupuri în fila Avansat",
+    "Detect Base DN" : "Detectează DN-ul de bază",
+    "Test Base DN" : "Testează DN-ul de bază",
+    "Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Evită solicitările LDAP automate. De preferat pentru instalările mai complexe, dar necesită câteva cunoștințe LDAP.",
+    "Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "Introdu filtrele LDAP manual (recomandat pentru medii LDAP largi)",
+    "Verify settings and count users" : "Verifică setările și numără utilizatorii",
+    "Saving" : "Se salvează",
     "Back" : "Înapoi",
     "Continue" : "Continuă",
+    "LDAP" : "LDAP",
+    "Expert" : "Expert",
     "Advanced" : "Avansat",
     "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Atenție</b> Modulul PHP LDAP nu este instalat, infrastructura nu va funcționa. Contactează administratorul sistemului pentru al instala.",
     "Connection Settings" : "Setările de conexiune",
-    "Configuration Active" : "Configuraţie activa ",
+    "Configuration Active" : "Configurație activă",
+    "When unchecked, this configuration will be skipped." : "Dacă este debifat, se va sări peste această configurație.",
     "Disable Main Server" : "Dezactivaţi serverul principal",
     "Turn off SSL certificate validation." : "Oprește validarea certificatelor SSL ",
     "in seconds. A change empties the cache." : "în secunde. O schimbare curăță memoria tampon.",
     "Directory Settings" : "Setările directorului",
     "User Display Name Field" : "Câmpul cu numele vizibil al utilizatorului",
-    "Base User Tree" : "Arborele de bază al Utilizatorilor",
-    "One User Base DN per line" : "Un User Base DN pe linie",
+    "Base User Tree" : "Arborele de bază al utilizatorilor",
+    "One User Base DN per line" : "Un DN utilizator de bază pe linie",
     "Group Display Name Field" : "Câmpul cu numele grupului",
     "Base Group Tree" : "Arborele de bază al Grupurilor",
     "One Group Base DN per line" : "Un Group Base DN pe linie",