[tx-robot] updated from transifex

46 files changed, 288 insertions, 140 deletions

diff --git a/apps/comments/l10n/ar.js b/apps/comments/l10n/ar.js
index 3d88ffe48ab..39aa528f9f3 100644
--- a/apps/comments/l10n/ar.js
+++ b/apps/comments/l10n/ar.js
@@ -4,20 +4,30 @@ OC.L10N.register(
     "Comments" : "تعليقات",
     "You commented" : "قمت بكتابة تعليق",
     "%1$s commented" : "%1$s كتب تعليق",
+    "{author} commented" : "{author} علّق",
     "You commented on %1$s" : "لقد علقت على %1$s",
     "You commented on {file}" : "علقت على {file}",
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s كتب تعليق على %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} علّق على {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>تعليقات</strong> على الملفات",
+    "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "تمت الإشارة إليك على “{file}”, في تعليق بواسطة مستخدم تم حذفه منذ ذلك الحين",
+    "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} أشار إليك في تعليق على “{file}”",
+    "Files app plugin to add comments to files" : "المكوِّن الإضافي لتطبيق الملفات لإضافة تعليقات إلى الملفات",
     "Edit comment" : "تعديل التعليق",
     "Delete comment" : "حذف التعليق",
     "Cancel edit" : "إلغاء التعديل",
+    "Post comment" : "أضف تعليق",
     "No comments yet, start the conversation!" : "لا يوجد تعليقات, ابدأ النقاش الآن!",
     "No more messages" : "لامزيد من الرسائل",
     "Retry" : "أعد المحاولة",
     "Unable to load the comments list" : "تعذر تحميل قائمة التعليقات",
     "_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n تعليق غير مقروء","%n تعليق غير مقروء","تعليقان غير مقروءة","%n تعليقات غير مقروء","%n تعليق غير مقروء","%n تعليق غير مقروء"],
+    "_1 new comment_::_{unread} new comments_" : ["1 تعليق جديد","1 تعليق جديد","{unread} تعليقات جديدة","{unread} تعليقات جديدة","{unread} تعليقات جديدة","{unread} تعليقات جديدة"],
     "Comment" : "تعليق",
+    "An error occurred while trying to edit the comment" : "حدث خطأ أثناء محاولة تعديل التعليق",
+    "Comment deleted" : "التعليق حُذف",
+    "An error occurred while trying to delete the comment" : "حدث خطأ أثناء محاولة حذف التعليق",
+    "An error occurred while trying to create the comment" : "حدث خطأ أثناء محاولة إنشاء التعليق",
     "New comment …" : "تعليق جديد",
     "Post" : "ارسال",
     "Cancel" : "إلغاء",
diff --git a/apps/comments/l10n/ar.json b/apps/comments/l10n/ar.json
index 700ef9f0985..64b3d3eaea1 100644
--- a/apps/comments/l10n/ar.json
+++ b/apps/comments/l10n/ar.json
@@ -2,20 +2,30 @@
     "Comments" : "تعليقات",
     "You commented" : "قمت بكتابة تعليق",
     "%1$s commented" : "%1$s كتب تعليق",
+    "{author} commented" : "{author} علّق",
     "You commented on %1$s" : "لقد علقت على %1$s",
     "You commented on {file}" : "علقت على {file}",
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s كتب تعليق على %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} علّق على {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>تعليقات</strong> على الملفات",
+    "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "تمت الإشارة إليك على “{file}”, في تعليق بواسطة مستخدم تم حذفه منذ ذلك الحين",
+    "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} أشار إليك في تعليق على “{file}”",
+    "Files app plugin to add comments to files" : "المكوِّن الإضافي لتطبيق الملفات لإضافة تعليقات إلى الملفات",
     "Edit comment" : "تعديل التعليق",
     "Delete comment" : "حذف التعليق",
     "Cancel edit" : "إلغاء التعديل",
+    "Post comment" : "أضف تعليق",
     "No comments yet, start the conversation!" : "لا يوجد تعليقات, ابدأ النقاش الآن!",
     "No more messages" : "لامزيد من الرسائل",
     "Retry" : "أعد المحاولة",
     "Unable to load the comments list" : "تعذر تحميل قائمة التعليقات",
     "_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n تعليق غير مقروء","%n تعليق غير مقروء","تعليقان غير مقروءة","%n تعليقات غير مقروء","%n تعليق غير مقروء","%n تعليق غير مقروء"],
+    "_1 new comment_::_{unread} new comments_" : ["1 تعليق جديد","1 تعليق جديد","{unread} تعليقات جديدة","{unread} تعليقات جديدة","{unread} تعليقات جديدة","{unread} تعليقات جديدة"],
     "Comment" : "تعليق",
+    "An error occurred while trying to edit the comment" : "حدث خطأ أثناء محاولة تعديل التعليق",
+    "Comment deleted" : "التعليق حُذف",
+    "An error occurred while trying to delete the comment" : "حدث خطأ أثناء محاولة حذف التعليق",
+    "An error occurred while trying to create the comment" : "حدث خطأ أثناء محاولة إنشاء التعليق",
     "New comment …" : "تعليق جديد",
     "Post" : "ارسال",
     "Cancel" : "إلغاء",
diff --git a/apps/comments/l10n/zh_HK.js b/apps/comments/l10n/zh_HK.js
index 0c23b158ffc..f9fe9d2291f 100644
--- a/apps/comments/l10n/zh_HK.js
+++ b/apps/comments/l10n/zh_HK.js
@@ -31,7 +31,7 @@ OC.L10N.register(
     "New comment …" : "新增留言",
     "Post" : "送出",
     "Cancel" : "取消",
-    "[Deleted user]" : "[已刪除的使用者]",
+    "[Deleted user]" : "[已刪除的用戶]",
     "More comments …" : "其他留言…",
     "Save" : "儲存",
     "Allowed characters {count} of {max}" : "已輸入 {count} / 長度限制 {max}",
diff --git a/apps/comments/l10n/zh_HK.json b/apps/comments/l10n/zh_HK.json
index 8f9613c6308..92dd5249df0 100644
--- a/apps/comments/l10n/zh_HK.json
+++ b/apps/comments/l10n/zh_HK.json
@@ -29,7 +29,7 @@
     "New comment …" : "新增留言",
     "Post" : "送出",
     "Cancel" : "取消",
-    "[Deleted user]" : "[已刪除的使用者]",
+    "[Deleted user]" : "[已刪除的用戶]",
     "More comments …" : "其他留言…",
     "Save" : "儲存",
     "Allowed characters {count} of {max}" : "已輸入 {count} / 長度限制 {max}",
diff --git a/apps/contactsinteraction/l10n/zh_HK.js b/apps/contactsinteraction/l10n/zh_HK.js
index b22a32b64db..5fad61cd6ce 100644
--- a/apps/contactsinteraction/l10n/zh_HK.js
+++ b/apps/contactsinteraction/l10n/zh_HK.js
@@ -3,7 +3,7 @@ OC.L10N.register(
     {
     "Recently contacted" : "最近聯絡",
     "Contacts Interaction" : "聯絡人互動",
-    "Manages interaction between users and contacts" : "管理使用者與聯絡人間的互動",
-    "Collect data about user and contacts interactions and provide an address book for the data" : "蒐集關於使用者與聯絡人互動的資料，並提供資料的通訊錄"
+    "Manages interaction between users and contacts" : "管理用戶與聯絡人間的互動",
+    "Collect data about user and contacts interactions and provide an address book for the data" : "蒐集關於用戶與聯絡人互動的資料，並提供資料的通訊錄"
 },
 "nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/apps/contactsinteraction/l10n/zh_HK.json b/apps/contactsinteraction/l10n/zh_HK.json
index 4cb4bfed7fc..78accce52e8 100644
--- a/apps/contactsinteraction/l10n/zh_HK.json
+++ b/apps/contactsinteraction/l10n/zh_HK.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 { "translations": {
     "Recently contacted" : "最近聯絡",
     "Contacts Interaction" : "聯絡人互動",
-    "Manages interaction between users and contacts" : "管理使用者與聯絡人間的互動",
-    "Collect data about user and contacts interactions and provide an address book for the data" : "蒐集關於使用者與聯絡人互動的資料，並提供資料的通訊錄"
+    "Manages interaction between users and contacts" : "管理用戶與聯絡人間的互動",
+    "Collect data about user and contacts interactions and provide an address book for the data" : "蒐集關於用戶與聯絡人互動的資料，並提供資料的通訊錄"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/encryption/l10n/zh_HK.js b/apps/encryption/l10n/zh_HK.js
index bb706a1cd28..066804a220f 100644
--- a/apps/encryption/l10n/zh_HK.js
+++ b/apps/encryption/l10n/zh_HK.js
@@ -32,7 +32,7 @@ OC.L10N.register(
     "Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "無法檢視這個檔案，或許這是分享的檔案，請詢問這個檔案的擁有者並請他重新分享給您。",
     "Default encryption module" : "默認加密模組",
     "Default encryption module for server-side encryption" : "伺服器端的默認加密模組",
-    "In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption." : "為了使用此加密模組，您需要啟用伺服器端\n管理員設置中的加密設定。 啟用後，該模組將加密您的所有之後傳輸的檔案。 此加密方式使用AES 256密鑰。\n該模組不會觸及已存在的檔案，只會加密新處理的檔案\n啟用伺服器端加密後。 也不可能\n再次停用加密，然後切換回未加密的系統。\n在決定啟用服務器端加密之前，請閱讀文檔以了解所有含義。",
+    "In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption." : "為了使用此加密模組，您需要啟用伺服器端\n管理員設置中的加密設定。 啟用後，該模組將加密您的所有之後傳輸的檔案。 此加密方式使用AES 256密鑰。\n該模組不會觸及已存在的檔案，只會加密新處理的檔案\n啟用伺服器端加密後。 也不可能\n再次停用加密，然後切換回未加密的系統。\n在決定啟用伺服器端加密之前，請閱讀文檔以了解所有含義。",
     "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "嗨，請看這裡，\n\n系管理員啟用了伺服器端的加密功能，您的檔案將會使用密碼 '%s' 加密\n\n請從網頁登入，到 'basic encryption module' 設置您的個人設定並透過更新加密密碼，將這個組密碼設定在 'old log-in password'  以及您的目前登入密碼\n",
     "The share will expire on %s." : "這個分享將會於 %s 過期",
     "Cheers!" : "太棒了！",
@@ -42,7 +42,7 @@ OC.L10N.register(
     "Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "請啟用這個功能以用來加密主要儲存空間的檔案，否則只有再外部儲存的檔案會加密",
     "Enable recovery key" : "啟用還原密鑰",
     "Disable recovery key" : "關閉還原密鑰",
-    "The recovery key is an extra encryption key that is used to encrypt files. It allows recovery of a user's files if the user forgets his or her password." : "加密密鑰是另一種加密檔案方式，當使用者忘記密碼時，可以用還原密鑰來還原檔案",
+    "The recovery key is an extra encryption key that is used to encrypt files. It allows recovery of a user's files if the user forgets his or her password." : "加密密鑰是另一種加密檔案方式，當用戶忘記密碼時，可以用還原密鑰來還原檔案",
     "Recovery key password" : "還原密鑰密碼",
     "Repeat recovery key password" : "再輸入還原密鑰密碼一次",
     "Change recovery key password:" : "更新還原密鑰密碼:",
diff --git a/apps/encryption/l10n/zh_HK.json b/apps/encryption/l10n/zh_HK.json
index f2302588c31..53b74392d08 100644
--- a/apps/encryption/l10n/zh_HK.json
+++ b/apps/encryption/l10n/zh_HK.json
@@ -30,7 +30,7 @@
     "Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "無法檢視這個檔案，或許這是分享的檔案，請詢問這個檔案的擁有者並請他重新分享給您。",
     "Default encryption module" : "默認加密模組",
     "Default encryption module for server-side encryption" : "伺服器端的默認加密模組",
-    "In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption." : "為了使用此加密模組，您需要啟用伺服器端\n管理員設置中的加密設定。 啟用後，該模組將加密您的所有之後傳輸的檔案。 此加密方式使用AES 256密鑰。\n該模組不會觸及已存在的檔案，只會加密新處理的檔案\n啟用伺服器端加密後。 也不可能\n再次停用加密，然後切換回未加密的系統。\n在決定啟用服務器端加密之前，請閱讀文檔以了解所有含義。",
+    "In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption." : "為了使用此加密模組，您需要啟用伺服器端\n管理員設置中的加密設定。 啟用後，該模組將加密您的所有之後傳輸的檔案。 此加密方式使用AES 256密鑰。\n該模組不會觸及已存在的檔案，只會加密新處理的檔案\n啟用伺服器端加密後。 也不可能\n再次停用加密，然後切換回未加密的系統。\n在決定啟用伺服器端加密之前，請閱讀文檔以了解所有含義。",
     "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "嗨，請看這裡，\n\n系管理員啟用了伺服器端的加密功能，您的檔案將會使用密碼 '%s' 加密\n\n請從網頁登入，到 'basic encryption module' 設置您的個人設定並透過更新加密密碼，將這個組密碼設定在 'old log-in password'  以及您的目前登入密碼\n",
     "The share will expire on %s." : "這個分享將會於 %s 過期",
     "Cheers!" : "太棒了！",
@@ -40,7 +40,7 @@
     "Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "請啟用這個功能以用來加密主要儲存空間的檔案，否則只有再外部儲存的檔案會加密",
     "Enable recovery key" : "啟用還原密鑰",
     "Disable recovery key" : "關閉還原密鑰",
-    "The recovery key is an extra encryption key that is used to encrypt files. It allows recovery of a user's files if the user forgets his or her password." : "加密密鑰是另一種加密檔案方式，當使用者忘記密碼時，可以用還原密鑰來還原檔案",
+    "The recovery key is an extra encryption key that is used to encrypt files. It allows recovery of a user's files if the user forgets his or her password." : "加密密鑰是另一種加密檔案方式，當用戶忘記密碼時，可以用還原密鑰來還原檔案",
     "Recovery key password" : "還原密鑰密碼",
     "Repeat recovery key password" : "再輸入還原密鑰密碼一次",
     "Change recovery key password:" : "更新還原密鑰密碼:",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/zh_HK.js b/apps/federatedfilesharing/l10n/zh_HK.js
index fe0a2ffc37f..b9610dc2ee2 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/zh_HK.js
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/zh_HK.js
@@ -45,7 +45,7 @@ OC.L10N.register(
     "Search global and public address book for users" : "在全局和公共通訊錄中尋找用戶",
     "Allow users to publish their data to a global and public address book" : "允許用戶將其數據發佈到全球和公共通訊錄",
     "Federated Cloud" : "聯盟式雲端",
-    "You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "您可以和使用了 Nextcloud 服務器或其他兼容 Open Cloud Mesh（OCM）的伺服器和服務的任何人分享 ！只需將他們的聯盟式雲端 ID 放在分享對話框中。聯盟式雲端 ID 看起來像 person@cloud.example.com",
+    "You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "您可以和使用了 Nextcloud 伺服器或其他兼容 Open Cloud Mesh（OCM）的伺服器和服務的任何人分享 ！只需將他們的聯盟式雲端 ID 放在分享對話框中。聯盟式雲端 ID 看起來像 person@cloud.example.com",
     "Your Federated Cloud ID:" : "您的雲端聯盟 ID：",
     "Share it so your friends can share files with you:" : "使用分享以便您的朋友可以與您分享文件：",
     "Add to your website" : "新增至您的網站",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/zh_HK.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/zh_HK.json
index dbb294cab73..3702131596a 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/zh_HK.json
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/zh_HK.json
@@ -43,7 +43,7 @@
     "Search global and public address book for users" : "在全局和公共通訊錄中尋找用戶",
     "Allow users to publish their data to a global and public address book" : "允許用戶將其數據發佈到全球和公共通訊錄",
     "Federated Cloud" : "聯盟式雲端",
-    "You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "您可以和使用了 Nextcloud 服務器或其他兼容 Open Cloud Mesh（OCM）的伺服器和服務的任何人分享 ！只需將他們的聯盟式雲端 ID 放在分享對話框中。聯盟式雲端 ID 看起來像 person@cloud.example.com",
+    "You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "您可以和使用了 Nextcloud 伺服器或其他兼容 Open Cloud Mesh（OCM）的伺服器和服務的任何人分享 ！只需將他們的聯盟式雲端 ID 放在分享對話框中。聯盟式雲端 ID 看起來像 person@cloud.example.com",
     "Your Federated Cloud ID:" : "您的雲端聯盟 ID：",
     "Share it so your friends can share files with you:" : "使用分享以便您的朋友可以與您分享文件：",
     "Add to your website" : "新增至您的網站",
diff --git a/apps/federation/l10n/zh_HK.js b/apps/federation/l10n/zh_HK.js
index 8755bba003e..df9183f61ae 100644
--- a/apps/federation/l10n/zh_HK.js
+++ b/apps/federation/l10n/zh_HK.js
@@ -6,10 +6,10 @@ OC.L10N.register(
     "No server to federate with found" : "沒有找到可結盟的伺服器",
     "Could not add server" : "無法加入伺服器",
     "Federation" : "聯盟",
-    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory." : "聯盟功能允許您與信任的伺服器連結，交換使用者列表。",
-    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "聯盟功能允許您與信任的伺服器連結，交換使用者列表。舉例來說，與其他雲端聯盟的使用者分享檔案時，有了這一份列表，就可以在輸入框搜尋他們的使用者名稱。",
+    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory." : "聯盟功能允許您與信任的伺服器連結，交換用戶列表。",
+    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "聯盟功能允許您與信任的伺服器連結，交換用戶列表。舉例來說，與其他雲端聯盟的用戶分享檔案時，有了這一份列表，就可以在輸入框搜尋他們的用戶名稱。",
     "Trusted servers" : "信任的伺服器",
-    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing. It is not necessary to add a server as trusted server in order to create a federated share." : "聯盟功能允許您與信任的伺服器連結，交換使用者列表。舉例來說，與其他雲端聯盟的使用者分享檔案時，有了這一份列表，就可以在輸入框搜尋他們的使用者名稱。不必將伺服器新增為受信任的伺服器就可以建立聯盟分享。",
+    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing. It is not necessary to add a server as trusted server in order to create a federated share." : "聯盟功能允許您與信任的伺服器連結，交換用戶列表。舉例來說，與其他雲端聯盟的用戶分享檔案時，有了這一份列表，就可以在輸入框搜尋他們的用戶名稱。不必將伺服器新增為受信任的伺服器就可以建立聯盟分享。",
     "Add server automatically once a federated share was created successfully" : "當聯盟分享成功建立的時候自動將伺服器加入信任清單",
     "+ Add trusted server" : "+ 加入信任的伺服器",
     "Trusted server" : "信任的伺服器",
diff --git a/apps/federation/l10n/zh_HK.json b/apps/federation/l10n/zh_HK.json
index 164d6fc7c53..2651021c8fe 100644
--- a/apps/federation/l10n/zh_HK.json
+++ b/apps/federation/l10n/zh_HK.json
@@ -4,10 +4,10 @@
     "No server to federate with found" : "沒有找到可結盟的伺服器",
     "Could not add server" : "無法加入伺服器",
     "Federation" : "聯盟",
-    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory." : "聯盟功能允許您與信任的伺服器連結，交換使用者列表。",
-    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "聯盟功能允許您與信任的伺服器連結，交換使用者列表。舉例來說，與其他雲端聯盟的使用者分享檔案時，有了這一份列表，就可以在輸入框搜尋他們的使用者名稱。",
+    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory." : "聯盟功能允許您與信任的伺服器連結，交換用戶列表。",
+    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "聯盟功能允許您與信任的伺服器連結，交換用戶列表。舉例來說，與其他雲端聯盟的用戶分享檔案時，有了這一份列表，就可以在輸入框搜尋他們的用戶名稱。",
     "Trusted servers" : "信任的伺服器",
-    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing. It is not necessary to add a server as trusted server in order to create a federated share." : "聯盟功能允許您與信任的伺服器連結，交換使用者列表。舉例來說，與其他雲端聯盟的使用者分享檔案時，有了這一份列表，就可以在輸入框搜尋他們的使用者名稱。不必將伺服器新增為受信任的伺服器就可以建立聯盟分享。",
+    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing. It is not necessary to add a server as trusted server in order to create a federated share." : "聯盟功能允許您與信任的伺服器連結，交換用戶列表。舉例來說，與其他雲端聯盟的用戶分享檔案時，有了這一份列表，就可以在輸入框搜尋他們的用戶名稱。不必將伺服器新增為受信任的伺服器就可以建立聯盟分享。",
     "Add server automatically once a federated share was created successfully" : "當聯盟分享成功建立的時候自動將伺服器加入信任清單",
     "+ Add trusted server" : "+ 加入信任的伺服器",
     "Trusted server" : "信任的伺服器",
diff --git a/apps/files/l10n/pt_BR.js b/apps/files/l10n/pt_BR.js
index 988cf361b43..80b180317fa 100644
--- a/apps/files/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/files/l10n/pt_BR.js
@@ -166,7 +166,7 @@ OC.L10N.register(
     "Tags" : "Etiquetas",
     "Unable to change the favourite state of the file" : "Não foi possível alterar o estado favorito do arquivo",
     "Error while loading the file data" : "Erro ao carregar os dados do arquivo",
-    "Pick a template for {name}" : "Escolha um modelo para  {name}",
+    "Pick a template for {name}" : "Escolha um modelo para {name}",
     "Cancel" : "Cancelar",
     "Create" : "Criar ",
     "Create a new file with the selected template" : "Crie um novo arquivo com o modelo selecionado ",
diff --git a/apps/files/l10n/pt_BR.json b/apps/files/l10n/pt_BR.json
index 377cbd52618..f4582295beb 100644
--- a/apps/files/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/files/l10n/pt_BR.json
@@ -164,7 +164,7 @@
     "Tags" : "Etiquetas",
     "Unable to change the favourite state of the file" : "Não foi possível alterar o estado favorito do arquivo",
     "Error while loading the file data" : "Erro ao carregar os dados do arquivo",
-    "Pick a template for {name}" : "Escolha um modelo para  {name}",
+    "Pick a template for {name}" : "Escolha um modelo para {name}",
     "Cancel" : "Cancelar",
     "Create" : "Criar ",
     "Create a new file with the selected template" : "Crie um novo arquivo com o modelo selecionado ",
diff --git a/apps/files/l10n/zh_HK.js b/apps/files/l10n/zh_HK.js
index 080b55aa7c2..bddd05aa913 100644
--- a/apps/files/l10n/zh_HK.js
+++ b/apps/files/l10n/zh_HK.js
@@ -156,7 +156,7 @@ OC.L10N.register(
     "Choose file or folder to transfer" : "選擇要轉移的檔案或資料夾",
     "Change" : "更改",
     "New owner" : "新的擁有者",
-    "Search users" : "搜尋使用者",
+    "Search users" : "搜尋用戶",
     "Choose a file or folder to transfer" : "選擇要轉移的檔案或資料夾",
     "Transfer" : "轉移",
     "Transfer {path} to {userid}" : "轉移 \"{path}\" 給 {userid}",
diff --git a/apps/files/l10n/zh_HK.json b/apps/files/l10n/zh_HK.json
index 6efd7f05d58..325d56c9638 100644
--- a/apps/files/l10n/zh_HK.json
+++ b/apps/files/l10n/zh_HK.json
@@ -154,7 +154,7 @@
     "Choose file or folder to transfer" : "選擇要轉移的檔案或資料夾",
     "Change" : "更改",
     "New owner" : "新的擁有者",
-    "Search users" : "搜尋使用者",
+    "Search users" : "搜尋用戶",
     "Choose a file or folder to transfer" : "選擇要轉移的檔案或資料夾",
     "Transfer" : "轉移",
     "Transfer {path} to {userid}" : "轉移 \"{path}\" 給 {userid}",
diff --git a/apps/files_external/l10n/zh_HK.js b/apps/files_external/l10n/zh_HK.js
index cca71f1dec9..d7228c6a6f9 100644
--- a/apps/files_external/l10n/zh_HK.js
+++ b/apps/files_external/l10n/zh_HK.js
@@ -6,13 +6,13 @@ OC.L10N.register(
     "System" : "系統",
     "Grant access" : "允許存取",
     "Error configuring OAuth1" : "設定 OAuth1 時發生錯誤",
-    "Please provide a valid app key and secret." : "請提供有效的應用程式金鑰及密碼",
+    "Please provide a valid app key and secret." : "請提供有效的應用程式密鑰及密碼",
     "Error configuring OAuth2" : "設定 OAuth2 時發生錯誤",
-    "Generate keys" : "產生金鑰",
-    "Error generating key pair" : "產生金鑰對錯誤",
-    "All users. Type to select user or group." : "所有人都可以使用，或者選擇特定使用者、群組",
-    "(group)" : "(群組)",
-    "Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "與Mac的NFD編碼格式相容(較慢)",
+    "Generate keys" : "產生密鑰",
+    "Error generating key pair" : "產生密鑰對錯誤",
+    "All users. Type to select user or group." : "所有人都可以使用，或者選擇特定用戶、群組",
+    "(group)" : "（群組）",
+    "Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "與 Mac 的 NFD 編碼格式相容（較慢）",
     "Enable encryption" : "啟用加密",
     "Enable previews" : "啟動預覽",
     "Enable sharing" : "啟動分享",
@@ -21,7 +21,7 @@ OC.L10N.register(
     "Once every direct access" : "在每次進行存取動作時",
     "Read only" : "唯讀",
     "Delete" : "刪除",
-    "Admin defined" : "管理者定義",
+    "Admin defined" : "管理員定義",
     "Are you sure you want to delete this external storage?" : "您確定要刪除此外部儲存嗎？",
     "Delete storage?" : "刪除空間",
     "Saved" : "已儲存",
@@ -31,34 +31,34 @@ OC.L10N.register(
     "Couldn't access. Please log out and in again to activate this mount point" : "無法存取，請登出後重新登入來啟用這個掛載點。",
     "Couldn't get the information from the remote server: {code} {type}" : "無法從遠程伺服器上獲取資料 : {code} {type}",
     "Couldn't get the list of external mount points: {type}" : "無法得到外部掛載點的列表: {type}",
-    "There was an error with message: " : "錯誤信息:",
+    "There was an error with message: " : "錯誤信息﹕",
     "External mount error" : "外部掛載錯誤",
     "external-storage" : "外部儲存",
-    "Couldn't fetch list of Windows network drive mount points: Empty response from server" : "無法取得Windows網路磁碟掛載點清單：伺服器無回應。",
-    "Please enter the credentials for the {mount} mount" : "請輸入認證來進行掛載{掛載來源}",
-    "Username" : "使用者名稱",
+    "Couldn't fetch list of Windows network drive mount points: Empty response from server" : "無法取得 Windows 網路磁碟掛載點清單：伺服器無回應。",
+    "Please enter the credentials for the {mount} mount" : "請輸入身份驗證來進行掛載（掛載來源）",
+    "Username" : "用戶名稱",
     "Password" : "密碼",
     "Credentials saved" : "已儲存身份驗證",
     "Credentials saving failed" : "身份驗證儲存失敗",
     "Credentials required" : "需要身份驗證訊息",
-    "Storage with ID \"%d\" not found" : "沒有找到使用者 \"%d\" 的儲存空間 ",
+    "Storage with ID \"%d\" not found" : "沒有找到用戶 \"%d\" 的儲存空間 ",
     "Invalid backend or authentication mechanism class" : "無效的後端處理或是驗證方式",
     "Invalid mount point" : "無效的掛載點",
-    "Objectstore forbidden" : "物件儲存禁止存取",
+    "Objectstore forbidden" : "禁止 Objectstore",
     "Invalid storage backend \"%s\"" : "無效的後端儲存 \"%s\"",
     "Not permitted to use backend \"%s\"" : "不被允許使用後端儲存 \"%s\"",
     "Not permitted to use authentication mechanism \"%s\"" : "不被允許使用驗證機制 \"%s\"",
     "Unsatisfied backend parameters" : "無法滿足後端所需的參數條件",
     "Unsatisfied authentication mechanism parameters" : "無法滿足驗證機制所需的參數條件",
-    "Insufficient data: %s" : "資料不足: %s",
+    "Insufficient data: %s" : "資料不足﹕%s",
     "%s" : "%s",
-    "Storage with ID \"%d\" is not user editable" : "使用者\"%d\"無法對此儲存位置進行編輯",
+    "Storage with ID \"%d\" is not user editable" : "用戶\"%d\"無法對此儲存位置進行編輯",
     "Access key" : "存取密鑰",
-    "Secret key" : "私密金鑰",
+    "Secret key" : "私密密鑰",
     "Builtin" : "公告",
     "None" : "無",
     "OAuth1" : "OAuth1",
-    "App key" : "App 金鑰",
+    "App key" : "App 密鑰",
     "App secret" : "App 密碼",
     "OAuth2" : "OAuth2",
     "Client ID" : "客戶端ID",
@@ -72,10 +72,10 @@ OC.L10N.register(
     "API key" : "API 密鑰",
     "Global credentials" : "全球身份驗證",
     "Log-in credentials, save in database" : "登入身份驗證，儲存於資料庫中",
-    "Username and password" : "使用者帳號和密碼",
+    "Username and password" : "用戶帳號和密碼",
     "Log-in credentials, save in session" : "登入身份驗證，儲存於工作階段",
     "Global credentials, user entered" : "全局身份驗證，用戶輸入",
-    "User entered, store in database" : "使用者登入，儲存於資料庫",
+    "User entered, store in database" : "用戶登入，儲存於資料庫",
     "RSA public key" : "RSA 公鑰",
     "Public key" : "公鑰",
     "RSA private key" : "RSA 私鑰",
@@ -101,8 +101,8 @@ OC.L10N.register(
     "Nextcloud" : "Nextcloud",
     "SFTP" : "安全檔案傳輸協定-SFTP",
     "Root" : "Root",
-    "SFTP with secret key login" : "以密碼金鑰登入SFTP",
-    "SMB / CIFS" : "伺服器訊息區塊-SMB/網路文件共享系統 (CIFS)",
+    "SFTP with secret key login" : "以密碼密鑰登入SFTP",
+    "SMB / CIFS" : "SMB / CIFS",
     "Share" : "分享",
     "Show hidden files" : "顯示隱藏的檔案",
     "Verify ACL access when listing files" : "列出檔案時驗證 ACL 存取",
@@ -127,12 +127,12 @@ OC.L10N.register(
     "Folder name" : "資料夾名稱",
     "External storage" : "外部儲存",
     "Authentication" : "驗證",
-    "Configuration" : "設定",
+    "Configuration" : "配置",
     "Available for" : "可用的",
     "Click to recheck the configuration" : "單擊以重新檢查配置",
     "Add storage" : "增加儲存區",
     "Advanced settings" : "進階設定",
-    "Allow users to mount external storage" : "允許使用者能自行掛載外部儲存",
+    "Allow users to mount external storage" : "允許用戶能自行掛載外部儲存",
     "Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "全球身份驗證可用於驗證與有相同身份驗證的多個外部存儲器。"
 },
 "nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/apps/files_external/l10n/zh_HK.json b/apps/files_external/l10n/zh_HK.json
index e30764cce97..7935e0eb1a1 100644
--- a/apps/files_external/l10n/zh_HK.json
+++ b/apps/files_external/l10n/zh_HK.json
@@ -4,13 +4,13 @@
     "System" : "系統",
     "Grant access" : "允許存取",
     "Error configuring OAuth1" : "設定 OAuth1 時發生錯誤",
-    "Please provide a valid app key and secret." : "請提供有效的應用程式金鑰及密碼",
+    "Please provide a valid app key and secret." : "請提供有效的應用程式密鑰及密碼",
     "Error configuring OAuth2" : "設定 OAuth2 時發生錯誤",
-    "Generate keys" : "產生金鑰",
-    "Error generating key pair" : "產生金鑰對錯誤",
-    "All users. Type to select user or group." : "所有人都可以使用，或者選擇特定使用者、群組",
-    "(group)" : "(群組)",
-    "Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "與Mac的NFD編碼格式相容(較慢)",
+    "Generate keys" : "產生密鑰",
+    "Error generating key pair" : "產生密鑰對錯誤",
+    "All users. Type to select user or group." : "所有人都可以使用，或者選擇特定用戶、群組",
+    "(group)" : "（群組）",
+    "Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "與 Mac 的 NFD 編碼格式相容（較慢）",
     "Enable encryption" : "啟用加密",
     "Enable previews" : "啟動預覽",
     "Enable sharing" : "啟動分享",
@@ -19,7 +19,7 @@
     "Once every direct access" : "在每次進行存取動作時",
     "Read only" : "唯讀",
     "Delete" : "刪除",
-    "Admin defined" : "管理者定義",
+    "Admin defined" : "管理員定義",
     "Are you sure you want to delete this external storage?" : "您確定要刪除此外部儲存嗎？",
     "Delete storage?" : "刪除空間",
     "Saved" : "已儲存",
@@ -29,34 +29,34 @@
     "Couldn't access. Please log out and in again to activate this mount point" : "無法存取，請登出後重新登入來啟用這個掛載點。",
     "Couldn't get the information from the remote server: {code} {type}" : "無法從遠程伺服器上獲取資料 : {code} {type}",
     "Couldn't get the list of external mount points: {type}" : "無法得到外部掛載點的列表: {type}",
-    "There was an error with message: " : "錯誤信息:",
+    "There was an error with message: " : "錯誤信息﹕",
     "External mount error" : "外部掛載錯誤",
     "external-storage" : "外部儲存",
-    "Couldn't fetch list of Windows network drive mount points: Empty response from server" : "無法取得Windows網路磁碟掛載點清單：伺服器無回應。",
-    "Please enter the credentials for the {mount} mount" : "請輸入認證來進行掛載{掛載來源}",
-    "Username" : "使用者名稱",
+    "Couldn't fetch list of Windows network drive mount points: Empty response from server" : "無法取得 Windows 網路磁碟掛載點清單：伺服器無回應。",
+    "Please enter the credentials for the {mount} mount" : "請輸入身份驗證來進行掛載（掛載來源）",
+    "Username" : "用戶名稱",
     "Password" : "密碼",
     "Credentials saved" : "已儲存身份驗證",
     "Credentials saving failed" : "身份驗證儲存失敗",
     "Credentials required" : "需要身份驗證訊息",
-    "Storage with ID \"%d\" not found" : "沒有找到使用者 \"%d\" 的儲存空間 ",
+    "Storage with ID \"%d\" not found" : "沒有找到用戶 \"%d\" 的儲存空間 ",
     "Invalid backend or authentication mechanism class" : "無效的後端處理或是驗證方式",
     "Invalid mount point" : "無效的掛載點",
-    "Objectstore forbidden" : "物件儲存禁止存取",
+    "Objectstore forbidden" : "禁止 Objectstore",
     "Invalid storage backend \"%s\"" : "無效的後端儲存 \"%s\"",
     "Not permitted to use backend \"%s\"" : "不被允許使用後端儲存 \"%s\"",
     "Not permitted to use authentication mechanism \"%s\"" : "不被允許使用驗證機制 \"%s\"",
     "Unsatisfied backend parameters" : "無法滿足後端所需的參數條件",
     "Unsatisfied authentication mechanism parameters" : "無法滿足驗證機制所需的參數條件",
-    "Insufficient data: %s" : "資料不足: %s",
+    "Insufficient data: %s" : "資料不足﹕%s",
     "%s" : "%s",
-    "Storage with ID \"%d\" is not user editable" : "使用者\"%d\"無法對此儲存位置進行編輯",
+    "Storage with ID \"%d\" is not user editable" : "用戶\"%d\"無法對此儲存位置進行編輯",
     "Access key" : "存取密鑰",
-    "Secret key" : "私密金鑰",
+    "Secret key" : "私密密鑰",
     "Builtin" : "公告",
     "None" : "無",
     "OAuth1" : "OAuth1",
-    "App key" : "App 金鑰",
+    "App key" : "App 密鑰",
     "App secret" : "App 密碼",
     "OAuth2" : "OAuth2",
     "Client ID" : "客戶端ID",
@@ -70,10 +70,10 @@
     "API key" : "API 密鑰",
     "Global credentials" : "全球身份驗證",
     "Log-in credentials, save in database" : "登入身份驗證，儲存於資料庫中",
-    "Username and password" : "使用者帳號和密碼",
+    "Username and password" : "用戶帳號和密碼",
     "Log-in credentials, save in session" : "登入身份驗證，儲存於工作階段",
     "Global credentials, user entered" : "全局身份驗證，用戶輸入",
-    "User entered, store in database" : "使用者登入，儲存於資料庫",
+    "User entered, store in database" : "用戶登入，儲存於資料庫",
     "RSA public key" : "RSA 公鑰",
     "Public key" : "公鑰",
     "RSA private key" : "RSA 私鑰",
@@ -99,8 +99,8 @@
     "Nextcloud" : "Nextcloud",
     "SFTP" : "安全檔案傳輸協定-SFTP",
     "Root" : "Root",
-    "SFTP with secret key login" : "以密碼金鑰登入SFTP",
-    "SMB / CIFS" : "伺服器訊息區塊-SMB/網路文件共享系統 (CIFS)",
+    "SFTP with secret key login" : "以密碼密鑰登入SFTP",
+    "SMB / CIFS" : "SMB / CIFS",
     "Share" : "分享",
     "Show hidden files" : "顯示隱藏的檔案",
     "Verify ACL access when listing files" : "列出檔案時驗證 ACL 存取",
@@ -125,12 +125,12 @@
     "Folder name" : "資料夾名稱",
     "External storage" : "外部儲存",
     "Authentication" : "驗證",
-    "Configuration" : "設定",
+    "Configuration" : "配置",
     "Available for" : "可用的",
     "Click to recheck the configuration" : "單擊以重新檢查配置",
     "Add storage" : "增加儲存區",
     "Advanced settings" : "進階設定",
-    "Allow users to mount external storage" : "允許使用者能自行掛載外部儲存",
+    "Allow users to mount external storage" : "允許用戶能自行掛載外部儲存",
     "Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "全球身份驗證可用於驗證與有相同身份驗證的多個外部存儲器。"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/zh_HK.js b/apps/files_sharing/l10n/zh_HK.js
index 31940ca9c6a..32b3b06fe18 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/zh_HK.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/zh_HK.js
@@ -104,7 +104,7 @@ OC.L10N.register(
     "Wrong path, file/folder doesn't exist" : "錯誤的路徑，該檔案或資料夾不存在",
     "Could not create share" : "無法建立分享",
     "invalid permissions" : "無效的權限",
-    "Please specify a valid user" : "請選擇一個有效的使用者",
+    "Please specify a valid user" : "請選擇一個有效的用戶",
     "Group sharing is disabled by the administrator" : "群組分享已被管理員停用",
     "Please specify a valid group" : "請指定一個有效的群組",
     "Public link sharing is disabled by the administrator" : "公開連結分享已被管理員停用",
@@ -162,7 +162,7 @@ OC.L10N.register(
     "Link copied" : "連結已複製",
     "Cannot copy, please copy the link manually" : "無法複製，請手動複製連結",
     "Copy to clipboard" : "複製到剪貼簿",
-    "Only works for users with access to this folder" : "只對可以存取此資料夾的使用者生效",
+    "Only works for users with access to this folder" : "只對可以存取此資料夾的用戶生效",
     "Only works for users with access to this file" : "僅適用於有權存取此檔案的用戶",
     "Please enter the following required information before creating the share" : "創建分享之前，請輸入以下必填信息",
     "Password protection (enforced)" : "密碼保護（強制）",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/zh_HK.json b/apps/files_sharing/l10n/zh_HK.json
index 50d3c7deee7..40f57b5dbb3 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/zh_HK.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/zh_HK.json
@@ -102,7 +102,7 @@
     "Wrong path, file/folder doesn't exist" : "錯誤的路徑，該檔案或資料夾不存在",
     "Could not create share" : "無法建立分享",
     "invalid permissions" : "無效的權限",
-    "Please specify a valid user" : "請選擇一個有效的使用者",
+    "Please specify a valid user" : "請選擇一個有效的用戶",
     "Group sharing is disabled by the administrator" : "群組分享已被管理員停用",
     "Please specify a valid group" : "請指定一個有效的群組",
     "Public link sharing is disabled by the administrator" : "公開連結分享已被管理員停用",
@@ -160,7 +160,7 @@
     "Link copied" : "連結已複製",
     "Cannot copy, please copy the link manually" : "無法複製，請手動複製連結",
     "Copy to clipboard" : "複製到剪貼簿",
-    "Only works for users with access to this folder" : "只對可以存取此資料夾的使用者生效",
+    "Only works for users with access to this folder" : "只對可以存取此資料夾的用戶生效",
     "Only works for users with access to this file" : "僅適用於有權存取此檔案的用戶",
     "Please enter the following required information before creating the share" : "創建分享之前，請輸入以下必填信息",
     "Password protection (enforced)" : "密碼保護（強制）",
diff --git a/apps/files_versions/l10n/zh_HK.js b/apps/files_versions/l10n/zh_HK.js
index 34eabeb7555..d217e9d6517 100644
--- a/apps/files_versions/l10n/zh_HK.js
+++ b/apps/files_versions/l10n/zh_HK.js
@@ -3,7 +3,7 @@ OC.L10N.register(
     {
     "Versions" : "版本",
     "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "本應用程式會自動保存修改前舊版本的檔案",
-    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "此應用程式會自動維護已變更過檔案的較舊版本。啟用後，每個使用者目錄中都會有一個隱藏的版本資料夾，此資料夾用於儲存較舊版本的檔案。使用者可以在任何時候透過網路介面還原到較舊的版本，取代目前版本成為新的版本。應用程式會自動管理版本資料夾以確保使用者不會因為版本而用完配額。\n\t\t除了版本有效期限以外，版本應用程式還會確保使用者永遠不會使用超過使用者目前可用空間的 50%。如果儲存的版本超出此限制，則應用程式會先刪除最舊的版本，直到低於此限制。更多資訊請見「版本」文件。",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "此應用程式會自動維護已變更過檔案的較舊版本。啟用後，每個用戶目錄中都會有一個隱藏的版本資料夾，此資料夾用於儲存較舊版本的檔案。用戶可以在任何時候透過網路介面還原到較舊的版本，取代目前版本成為新的版本。應用程式會自動管理版本資料夾以確保用戶不會因為版本而用完配額。\n\t\t除了版本有效期限以外，版本應用程式還會確保用戶永遠不會使用超過用戶目前可用空間的 50%。如果儲存的版本超出此限制，則應用程式會先刪除最舊的版本，直到低於此限制。更多資訊請見「版本」文件。",
     "Failed to revert {file} to revision {timestamp}." : "無法還原檔案 {file} 至版本 {timestamp}",
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n bytes"],
     "Restore" : "復原",
diff --git a/apps/files_versions/l10n/zh_HK.json b/apps/files_versions/l10n/zh_HK.json
index 43fb283f557..325c09dffcf 100644
--- a/apps/files_versions/l10n/zh_HK.json
+++ b/apps/files_versions/l10n/zh_HK.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 { "translations": {
     "Versions" : "版本",
     "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "本應用程式會自動保存修改前舊版本的檔案",
-    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "此應用程式會自動維護已變更過檔案的較舊版本。啟用後，每個使用者目錄中都會有一個隱藏的版本資料夾，此資料夾用於儲存較舊版本的檔案。使用者可以在任何時候透過網路介面還原到較舊的版本，取代目前版本成為新的版本。應用程式會自動管理版本資料夾以確保使用者不會因為版本而用完配額。\n\t\t除了版本有效期限以外，版本應用程式還會確保使用者永遠不會使用超過使用者目前可用空間的 50%。如果儲存的版本超出此限制，則應用程式會先刪除最舊的版本，直到低於此限制。更多資訊請見「版本」文件。",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "此應用程式會自動維護已變更過檔案的較舊版本。啟用後，每個用戶目錄中都會有一個隱藏的版本資料夾，此資料夾用於儲存較舊版本的檔案。用戶可以在任何時候透過網路介面還原到較舊的版本，取代目前版本成為新的版本。應用程式會自動管理版本資料夾以確保用戶不會因為版本而用完配額。\n\t\t除了版本有效期限以外，版本應用程式還會確保用戶永遠不會使用超過用戶目前可用空間的 50%。如果儲存的版本超出此限制，則應用程式會先刪除最舊的版本，直到低於此限制。更多資訊請見「版本」文件。",
     "Failed to revert {file} to revision {timestamp}." : "無法還原檔案 {file} 至版本 {timestamp}",
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n bytes"],
     "Restore" : "復原",
diff --git a/apps/provisioning_api/l10n/zh_HK.js b/apps/provisioning_api/l10n/zh_HK.js
index 530aebf2a14..8e78d92981e 100644
--- a/apps/provisioning_api/l10n/zh_HK.js
+++ b/apps/provisioning_api/l10n/zh_HK.js
@@ -3,7 +3,7 @@ OC.L10N.register(
     {
     "Provisioning API" : "Provisioning API",
     "This application enables a set of APIs that external systems can use to manage users, groups and apps." : "此應用程序啟用了一組 API ，外部系統可以使用這些 API 來管理用戶、組和應用程序。",
-    "This application enables a set of APIs that external systems can use to create, edit, delete and query user\n\t\tattributes, query, set and remove groups, set quota and query total storage used in Nextcloud. Group admin users\n\t\tcan also query Nextcloud and perform the same functions as an admin for groups they manage. The API also enables\n\t\tan admin to query for active Nextcloud applications, application info, and to enable or disable an app remotely.\n\t\tOnce the app is enabled, HTTP requests can be used via a Basic Auth header to perform any of the functions\n\t\tlisted above. More information is available in the Provisioning API documentation, including example calls\n\t\tand server responses." : "此應用程序啟用了一組 API，外部系統可以使用它們來創建、編輯、刪除和查詢用戶\n\t\t屬性、查詢、設置和刪除組，設置配額以及查詢 Nextcloud 中使用的總存儲量。組管理員用戶\n\t\t還可以查詢 Nextcloud，並為其管理的組執行與管理員相同的功能。該 API 還支持\n\t\t管理員查詢活動的 Nextcloud 應用程序、應用程序信息，以及遠程啟用或禁用應用程序。\n\t\t啟用該應用後，可以通過基本身份驗證標頭使用 HTTP 請求執行\n以上所列任何功能。 Provisioning API 文檔中提供了更多信息，包括示例調用\n\t\t和服務器響應。",
-    "This application enables a set of APIs that external systems can use to create, edit, delete and query user\n\t\tattributes, query, set and remove groups, set quota and query total storage used in Nextcloud. Group admin users\n\t\tcan also query Nextcloud and perform the same functions as an admin for groups they manage. The API also enables\n\t\tan admin to query for active Nextcloud applications, application info, and to enable or disable an app remotely.\n\t\tOnce the app is enabled, http requests can be used via a Basic Auth header to perform any of the functions\n\t\tlisted above. More information is available in the Provisioning API documentation, including example calls\n\t\tand server responses." : "此應用程序啟用了一組 API，外部系統可以使用它們來創建、編輯、刪除和查詢用戶\n\t\t屬性、查詢、設置和刪除組，設置配額以及查詢 Nextcloud 中使用的總存儲量。組管理員用戶\n\t\t還可以查詢 Nextcloud，並為其管理的組執行與管理員相同的功能。該 API 還支持\n\t\t管理員查詢活動的 Nextcloud 應用程序、應用程序信息，以及遠程啟用或禁用應用程序。\n\t\t啟用該應用後，可以通過基本身份驗證標頭使用 HTTP 請求執行\n以上所列任何功能。 Provisioning API 文檔中提供了更多信息，包括示例調用\n\t\t和服務器響應。"
+    "This application enables a set of APIs that external systems can use to create, edit, delete and query user\n\t\tattributes, query, set and remove groups, set quota and query total storage used in Nextcloud. Group admin users\n\t\tcan also query Nextcloud and perform the same functions as an admin for groups they manage. The API also enables\n\t\tan admin to query for active Nextcloud applications, application info, and to enable or disable an app remotely.\n\t\tOnce the app is enabled, HTTP requests can be used via a Basic Auth header to perform any of the functions\n\t\tlisted above. More information is available in the Provisioning API documentation, including example calls\n\t\tand server responses." : "此應用程序啟用了一組 API，外部系統可以使用它們來創建、編輯、刪除和查詢用戶\n\t\t屬性、查詢、設置和刪除組，設置配額以及查詢 Nextcloud 中使用的總存儲量。組管理員用戶\n\t\t還可以查詢 Nextcloud，並為其管理的組執行與管理員相同的功能。該 API 還支持\n\t\t管理員查詢活動的 Nextcloud 應用程序、應用程序信息，以及遠程啟用或禁用應用程序。\n\t\t啟用該應用後，可以通過基本身份驗證標頭使用 HTTP 請求執行\n以上所列任何功能。 Provisioning API 文檔中提供了更多信息，包括示例調用\n\t\t和伺服器響應。",
+    "This application enables a set of APIs that external systems can use to create, edit, delete and query user\n\t\tattributes, query, set and remove groups, set quota and query total storage used in Nextcloud. Group admin users\n\t\tcan also query Nextcloud and perform the same functions as an admin for groups they manage. The API also enables\n\t\tan admin to query for active Nextcloud applications, application info, and to enable or disable an app remotely.\n\t\tOnce the app is enabled, http requests can be used via a Basic Auth header to perform any of the functions\n\t\tlisted above. More information is available in the Provisioning API documentation, including example calls\n\t\tand server responses." : "此應用程序啟用了一組 API，外部系統可以使用它們來創建、編輯、刪除和查詢用戶\n\t\t屬性、查詢、設置和刪除組，設置配額以及查詢 Nextcloud 中使用的總存儲量。組管理員用戶\n\t\t還可以查詢 Nextcloud，並為其管理的組執行與管理員相同的功能。該 API 還支持\n\t\t管理員查詢活動的 Nextcloud 應用程序、應用程序信息，以及遠程啟用或禁用應用程序。\n\t\t啟用該應用後，可以通過基本身份驗證標頭使用 HTTP 請求執行\n以上所列任何功能。 Provisioning API 文檔中提供了更多信息，包括示例調用\n\t\t和伺服器響應。"
 },
 "nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/apps/provisioning_api/l10n/zh_HK.json b/apps/provisioning_api/l10n/zh_HK.json
index 00d8afd3ada..a4d51cde0c5 100644
--- a/apps/provisioning_api/l10n/zh_HK.json
+++ b/apps/provisioning_api/l10n/zh_HK.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 { "translations": {
     "Provisioning API" : "Provisioning API",
     "This application enables a set of APIs that external systems can use to manage users, groups and apps." : "此應用程序啟用了一組 API ，外部系統可以使用這些 API 來管理用戶、組和應用程序。",
-    "This application enables a set of APIs that external systems can use to create, edit, delete and query user\n\t\tattributes, query, set and remove groups, set quota and query total storage used in Nextcloud. Group admin users\n\t\tcan also query Nextcloud and perform the same functions as an admin for groups they manage. The API also enables\n\t\tan admin to query for active Nextcloud applications, application info, and to enable or disable an app remotely.\n\t\tOnce the app is enabled, HTTP requests can be used via a Basic Auth header to perform any of the functions\n\t\tlisted above. More information is available in the Provisioning API documentation, including example calls\n\t\tand server responses." : "此應用程序啟用了一組 API，外部系統可以使用它們來創建、編輯、刪除和查詢用戶\n\t\t屬性、查詢、設置和刪除組，設置配額以及查詢 Nextcloud 中使用的總存儲量。組管理員用戶\n\t\t還可以查詢 Nextcloud，並為其管理的組執行與管理員相同的功能。該 API 還支持\n\t\t管理員查詢活動的 Nextcloud 應用程序、應用程序信息，以及遠程啟用或禁用應用程序。\n\t\t啟用該應用後，可以通過基本身份驗證標頭使用 HTTP 請求執行\n以上所列任何功能。 Provisioning API 文檔中提供了更多信息，包括示例調用\n\t\t和服務器響應。",
-    "This application enables a set of APIs that external systems can use to create, edit, delete and query user\n\t\tattributes, query, set and remove groups, set quota and query total storage used in Nextcloud. Group admin users\n\t\tcan also query Nextcloud and perform the same functions as an admin for groups they manage. The API also enables\n\t\tan admin to query for active Nextcloud applications, application info, and to enable or disable an app remotely.\n\t\tOnce the app is enabled, http requests can be used via a Basic Auth header to perform any of the functions\n\t\tlisted above. More information is available in the Provisioning API documentation, including example calls\n\t\tand server responses." : "此應用程序啟用了一組 API，外部系統可以使用它們來創建、編輯、刪除和查詢用戶\n\t\t屬性、查詢、設置和刪除組，設置配額以及查詢 Nextcloud 中使用的總存儲量。組管理員用戶\n\t\t還可以查詢 Nextcloud，並為其管理的組執行與管理員相同的功能。該 API 還支持\n\t\t管理員查詢活動的 Nextcloud 應用程序、應用程序信息，以及遠程啟用或禁用應用程序。\n\t\t啟用該應用後，可以通過基本身份驗證標頭使用 HTTP 請求執行\n以上所列任何功能。 Provisioning API 文檔中提供了更多信息，包括示例調用\n\t\t和服務器響應。"
+    "This application enables a set of APIs that external systems can use to create, edit, delete and query user\n\t\tattributes, query, set and remove groups, set quota and query total storage used in Nextcloud. Group admin users\n\t\tcan also query Nextcloud and perform the same functions as an admin for groups they manage. The API also enables\n\t\tan admin to query for active Nextcloud applications, application info, and to enable or disable an app remotely.\n\t\tOnce the app is enabled, HTTP requests can be used via a Basic Auth header to perform any of the functions\n\t\tlisted above. More information is available in the Provisioning API documentation, including example calls\n\t\tand server responses." : "此應用程序啟用了一組 API，外部系統可以使用它們來創建、編輯、刪除和查詢用戶\n\t\t屬性、查詢、設置和刪除組，設置配額以及查詢 Nextcloud 中使用的總存儲量。組管理員用戶\n\t\t還可以查詢 Nextcloud，並為其管理的組執行與管理員相同的功能。該 API 還支持\n\t\t管理員查詢活動的 Nextcloud 應用程序、應用程序信息，以及遠程啟用或禁用應用程序。\n\t\t啟用該應用後，可以通過基本身份驗證標頭使用 HTTP 請求執行\n以上所列任何功能。 Provisioning API 文檔中提供了更多信息，包括示例調用\n\t\t和伺服器響應。",
+    "This application enables a set of APIs that external systems can use to create, edit, delete and query user\n\t\tattributes, query, set and remove groups, set quota and query total storage used in Nextcloud. Group admin users\n\t\tcan also query Nextcloud and perform the same functions as an admin for groups they manage. The API also enables\n\t\tan admin to query for active Nextcloud applications, application info, and to enable or disable an app remotely.\n\t\tOnce the app is enabled, http requests can be used via a Basic Auth header to perform any of the functions\n\t\tlisted above. More information is available in the Provisioning API documentation, including example calls\n\t\tand server responses." : "此應用程序啟用了一組 API，外部系統可以使用它們來創建、編輯、刪除和查詢用戶\n\t\t屬性、查詢、設置和刪除組，設置配額以及查詢 Nextcloud 中使用的總存儲量。組管理員用戶\n\t\t還可以查詢 Nextcloud，並為其管理的組執行與管理員相同的功能。該 API 還支持\n\t\t管理員查詢活動的 Nextcloud 應用程序、應用程序信息，以及遠程啟用或禁用應用程序。\n\t\t啟用該應用後，可以通過基本身份驗證標頭使用 HTTP 請求執行\n以上所列任何功能。 Provisioning API 文檔中提供了更多信息，包括示例調用\n\t\t和伺服器響應。"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/settings/l10n/zh_HK.js b/apps/settings/l10n/zh_HK.js
index 39bb698600a..b021a759d83 100644
--- a/apps/settings/l10n/zh_HK.js
+++ b/apps/settings/l10n/zh_HK.js
@@ -75,7 +75,7 @@ OC.L10N.register(
     "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "如果您收到這封電子郵件，代表電子郵件設定是正確的。",
     "Email could not be sent. Check your mail server log" : "無法傳送郵件。請檢查您的郵件伺服器紀錄檔",
     "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "傳送郵件時發生問題。請檢查您的設定。（錯誤：%s）",
-    "You need to set your user email before being able to send test emails." : "您必須先設定您的使用者電子郵件，然後才能傳送測試郵件。",
+    "You need to set your user email before being able to send test emails." : "您必須先設定您的用戶電子郵件，然後才能傳送測試郵件。",
     "Invalid mail address" : "無效的電郵地址",
     "Settings saved" : "設定已儲存",
     "Unable to change full name" : "無法更改全名",
@@ -129,7 +129,7 @@ OC.L10N.register(
     "MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires MySQL 8 or higher." : "正在使用 MySQL 版本「%s」。Nextcloud 21 不再支援此版本，並需要 MySQL 8 或更新版本。",
     "PostgreSQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires PostgreSQL 9.6 or higher." : "正在使用 PostgreSQL 版本「%s」。Nextcloud 21 不再支援此版本，並需要 PostgreSQL 9.6 或更新版本。",
     "Nextcloud settings" : "Nextcloud 設定",
-    "Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "可對所有使用者與特定群組強制啟用雙因素驗證。如果他們沒有設定雙因素驗證提供者，那麼他們就會無法登入系統。",
+    "Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "可對所有用戶與特定群組強制啟用雙因素驗證。如果他們沒有設定雙因素驗證提供者，那麼他們就會無法登入系統。",
     "Enforce two-factor authentication" : "強制雙因素驗證",
     "Limit to groups" : "限制給特定群組",
     "Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only." : "強制雙因素驗證可僅為某些群組設定。",
@@ -137,7 +137,7 @@ OC.L10N.register(
     "Enforced groups" : "已強制的群組",
     "Two-factor authentication is not enforced for members of the following groups." : "以下群組的成員不強制開啟雙因素驗證。",
     "Excluded groups" : "排除的群組",
-    "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "選取／排除群組時，其使用以下邏輯來確定使用者是否強制啟用雙因素驗證：如果沒有選取群組，雙因素驗證對所有除了排除群組以外的成員啟用。若選取了群組，則雙因素驗證會對所有該群組的成員啟用。如果某個使用者同時位在選取與排除的群組，則被選取的群組優先程度較高，因此會強制啟用雙因素驗證。",
+    "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "選取／排除群組時，其使用以下邏輯來確定用戶是否強制啟用雙因素驗證：如果沒有選取群組，雙因素驗證對所有除了排除群組以外的成員啟用。若選取了群組，則雙因素驗證會對所有該群組的成員啟用。如果某個用戶同時位在選取與排除的群組，則被選取的群組優先程度較高，因此會強制啟用雙因素驗證。",
     "Save changes" : "儲存變更",
     "All" : "所有",
     "Limit app usage to groups" : "限制特定群組使用應用程式",
@@ -201,7 +201,7 @@ OC.L10N.register(
     "Create new app password" : "建立新的應用程式密碼",
     "Use the credentials below to configure your app or device." : "請使用下方的登入資訊來設定您的應用程式或是裝置",
     "For security reasons this password will only be shown once." : "基於安全性考量，這個密碼只會顯示一次",
-    "Username" : "使用者名稱",
+    "Username" : "用戶名稱",
     "Password" : "密碼",
     "Done" : "完成",
     "Show QR code for mobile apps" : "為行動裝置應用程式顯示 QR code",
@@ -283,7 +283,7 @@ OC.L10N.register(
     "Select default quota" : "選取預設容量限制",
     "Show Languages" : "顯示語言",
     "Show last login" : "顯示上次登入時間",
-    "Show user backend" : "顯示使用者資料後端",
+    "Show user backend" : "顯示用戶資料後端",
     "Show storage path" : "顯示儲存路徑",
     "Send email to new user" : "傳送電子郵件給新用戶",
     "You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "您將要移除群組 {group}。用戶將不會被刪除。",
@@ -361,7 +361,7 @@ OC.L10N.register(
     "Execute one task with each page loaded." : "每個頁面載入時執行一個工作。",
     "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.php 在 webcron 服務中註冊，每5分鐘透過 HTTP 呼叫 cron.php。",
     "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "使用系統 cron 每5分鐘呼叫 cron.php。",
-    "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "cron.php 必須由系統使用者「%s」執行。",
+    "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "cron.php 必須由系統用戶「%s」執行。",
     "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "要執行這個，您需要 PHP POSIX 擴充元件。請查閱 {linkstart}PHP 說明文件{linkend} 以取得更多資訊。",
     "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "系統管理員可以微調分享行為。請查閱說明文件以獲得更多資訊。",
     "Allow apps to use the Share API" : "允許應用程式使用分享 API",
@@ -369,7 +369,7 @@ OC.L10N.register(
     "Expire after " : "將在此日期後過期: ",
     "days" : "天",
     "Enforce expiration date" : "強制設定到期日",
-    "Allow users to share via link" : "允許使用者透過連結分享",
+    "Allow users to share via link" : "允許用戶透過連結分享",
     "Allow public uploads" : "允許公開上傳",
     "Always ask for a password" : "要求輸入密碼",
     "Enforce password protection" : "強制密碼保護",
@@ -411,10 +411,10 @@ OC.L10N.register(
     "Address" : "地址",
     "Your postal address" : "您的郵遞地址",
     "Website" : "網站",
-    "It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "該帳戶最多可能需要24小時才能顯示為已驗證。",
+    "It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "該賬戶最多可能需要24小時才能顯示為已驗證。",
     "Link https://…" : "連結 https://...",
     "Twitter" : "Twitter",
-    "Twitter handle @…" : "Twitter 使用者名稱 @...",
+    "Twitter handle @…" : "Twitter 用戶名稱 @...",
     "Help translate" : "協助翻譯",
     "Locale" : "地區設定",
     "Current password" : "目前密碼",
@@ -428,7 +428,7 @@ OC.L10N.register(
     "Only visible to local users" : "僅本地用戶可見",
     "Only visible to you" : "僅對您可見",
     "Contacts" : "聯絡人",
-    "Visible to local users and to trusted servers" : "僅本地使用者與信任的伺服器可見",
+    "Visible to local users and to trusted servers" : "僅本地用戶與信任的伺服器可見",
     "Will be synced to a global and public address book" : "將會同步到全域公開的通訊錄",
     "by" : "由",
     "SSL Root Certificates" : "SSL 根憑證",
diff --git a/apps/settings/l10n/zh_HK.json b/apps/settings/l10n/zh_HK.json
index 1207bd0397c..78e9b70c324 100644
--- a/apps/settings/l10n/zh_HK.json
+++ b/apps/settings/l10n/zh_HK.json
@@ -73,7 +73,7 @@
     "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "如果您收到這封電子郵件，代表電子郵件設定是正確的。",
     "Email could not be sent. Check your mail server log" : "無法傳送郵件。請檢查您的郵件伺服器紀錄檔",
     "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "傳送郵件時發生問題。請檢查您的設定。（錯誤：%s）",
-    "You need to set your user email before being able to send test emails." : "您必須先設定您的使用者電子郵件，然後才能傳送測試郵件。",
+    "You need to set your user email before being able to send test emails." : "您必須先設定您的用戶電子郵件，然後才能傳送測試郵件。",
     "Invalid mail address" : "無效的電郵地址",
     "Settings saved" : "設定已儲存",
     "Unable to change full name" : "無法更改全名",
@@ -127,7 +127,7 @@
     "MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires MySQL 8 or higher." : "正在使用 MySQL 版本「%s」。Nextcloud 21 不再支援此版本，並需要 MySQL 8 或更新版本。",
     "PostgreSQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires PostgreSQL 9.6 or higher." : "正在使用 PostgreSQL 版本「%s」。Nextcloud 21 不再支援此版本，並需要 PostgreSQL 9.6 或更新版本。",
     "Nextcloud settings" : "Nextcloud 設定",
-    "Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "可對所有使用者與特定群組強制啟用雙因素驗證。如果他們沒有設定雙因素驗證提供者，那麼他們就會無法登入系統。",
+    "Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "可對所有用戶與特定群組強制啟用雙因素驗證。如果他們沒有設定雙因素驗證提供者，那麼他們就會無法登入系統。",
     "Enforce two-factor authentication" : "強制雙因素驗證",
     "Limit to groups" : "限制給特定群組",
     "Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only." : "強制雙因素驗證可僅為某些群組設定。",
@@ -135,7 +135,7 @@
     "Enforced groups" : "已強制的群組",
     "Two-factor authentication is not enforced for members of the following groups." : "以下群組的成員不強制開啟雙因素驗證。",
     "Excluded groups" : "排除的群組",
-    "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "選取／排除群組時，其使用以下邏輯來確定使用者是否強制啟用雙因素驗證：如果沒有選取群組，雙因素驗證對所有除了排除群組以外的成員啟用。若選取了群組，則雙因素驗證會對所有該群組的成員啟用。如果某個使用者同時位在選取與排除的群組，則被選取的群組優先程度較高，因此會強制啟用雙因素驗證。",
+    "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "選取／排除群組時，其使用以下邏輯來確定用戶是否強制啟用雙因素驗證：如果沒有選取群組，雙因素驗證對所有除了排除群組以外的成員啟用。若選取了群組，則雙因素驗證會對所有該群組的成員啟用。如果某個用戶同時位在選取與排除的群組，則被選取的群組優先程度較高，因此會強制啟用雙因素驗證。",
     "Save changes" : "儲存變更",
     "All" : "所有",
     "Limit app usage to groups" : "限制特定群組使用應用程式",
@@ -199,7 +199,7 @@
     "Create new app password" : "建立新的應用程式密碼",
     "Use the credentials below to configure your app or device." : "請使用下方的登入資訊來設定您的應用程式或是裝置",
     "For security reasons this password will only be shown once." : "基於安全性考量，這個密碼只會顯示一次",
-    "Username" : "使用者名稱",
+    "Username" : "用戶名稱",
     "Password" : "密碼",
     "Done" : "完成",
     "Show QR code for mobile apps" : "為行動裝置應用程式顯示 QR code",
@@ -281,7 +281,7 @@
     "Select default quota" : "選取預設容量限制",
     "Show Languages" : "顯示語言",
     "Show last login" : "顯示上次登入時間",
-    "Show user backend" : "顯示使用者資料後端",
+    "Show user backend" : "顯示用戶資料後端",
     "Show storage path" : "顯示儲存路徑",
     "Send email to new user" : "傳送電子郵件給新用戶",
     "You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "您將要移除群組 {group}。用戶將不會被刪除。",
@@ -359,7 +359,7 @@
     "Execute one task with each page loaded." : "每個頁面載入時執行一個工作。",
     "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.php 在 webcron 服務中註冊，每5分鐘透過 HTTP 呼叫 cron.php。",
     "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "使用系統 cron 每5分鐘呼叫 cron.php。",
-    "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "cron.php 必須由系統使用者「%s」執行。",
+    "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "cron.php 必須由系統用戶「%s」執行。",
     "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "要執行這個，您需要 PHP POSIX 擴充元件。請查閱 {linkstart}PHP 說明文件{linkend} 以取得更多資訊。",
     "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "系統管理員可以微調分享行為。請查閱說明文件以獲得更多資訊。",
     "Allow apps to use the Share API" : "允許應用程式使用分享 API",
@@ -367,7 +367,7 @@
     "Expire after " : "將在此日期後過期: ",
     "days" : "天",
     "Enforce expiration date" : "強制設定到期日",
-    "Allow users to share via link" : "允許使用者透過連結分享",
+    "Allow users to share via link" : "允許用戶透過連結分享",
     "Allow public uploads" : "允許公開上傳",
     "Always ask for a password" : "要求輸入密碼",
     "Enforce password protection" : "強制密碼保護",
@@ -409,10 +409,10 @@
     "Address" : "地址",
     "Your postal address" : "您的郵遞地址",
     "Website" : "網站",
-    "It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "該帳戶最多可能需要24小時才能顯示為已驗證。",
+    "It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "該賬戶最多可能需要24小時才能顯示為已驗證。",
     "Link https://…" : "連結 https://...",
     "Twitter" : "Twitter",
-    "Twitter handle @…" : "Twitter 使用者名稱 @...",
+    "Twitter handle @…" : "Twitter 用戶名稱 @...",
     "Help translate" : "協助翻譯",
     "Locale" : "地區設定",
     "Current password" : "目前密碼",
@@ -426,7 +426,7 @@
     "Only visible to local users" : "僅本地用戶可見",
     "Only visible to you" : "僅對您可見",
     "Contacts" : "聯絡人",
-    "Visible to local users and to trusted servers" : "僅本地使用者與信任的伺服器可見",
+    "Visible to local users and to trusted servers" : "僅本地用戶與信任的伺服器可見",
     "Will be synced to a global and public address book" : "將會同步到全域公開的通訊錄",
     "by" : "由",
     "SSL Root Certificates" : "SSL 根憑證",
diff --git a/apps/systemtags/l10n/eu.js b/apps/systemtags/l10n/eu.js
index c527a19935c..159fea146e2 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/eu.js
+++ b/apps/systemtags/l10n/eu.js
@@ -5,10 +5,12 @@ OC.L10N.register(
     "Update" : "Eguneratu",
     "Create" : "Sortu",
     "Select tag…" : "Hautatu etiketa…",
+    "System tag %1$s added by the system" : "Sistemak gehitutako%1$s sistemako etiketa",
     "Added system tag {systemtag}" : "{systemtag} sistemako etiketa gehituta",
     "Added system tag %1$s" : "%1$s sistemako etiketa gehitu da",
     "%1$s added system tag %2$s" : "%1$s(e)k %2$s sistemako etiketa gehitu du",
     "{actor} added system tag {systemtag}" : "{actor}(e)k {systemtag} sistemako etiketa gehitu du",
+    "System tag %1$s removed by the system" : "Sistemak kendutako %1$ssistemako etiketa",
     "Removed system tag {systemtag}" : "{systemtag} sistema etiketa kendu da",
     "Removed system tag %1$s" : "%1$s sistemako etiketa kendu da",
     "%1$s removed system tag %2$s" : "%1$s(e)k %2$s sistemaren etiketa kendu du",
@@ -24,22 +26,32 @@ OC.L10N.register(
     "You updated system tag %2$s to %1$s" : "%2$s sistemako etiketa %1$s(e)ra eguneratu duzu",
     "You updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}" : "{oldsystemtag} sistemako etiketa {newsystemtag}(e)ra eguneratu duzu",
     "%1$s updated system tag %3$s to %2$s" : "%1$s(e)k %3$s sistemako etiketa %2$s(e)ra eguneratu du",
+    "{actor} updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}" : "{actor}-(e)k  {oldsystemtag} sistemako etiketa eguneratu du {newsystemtag}-(e)ra",
+    "System tag %2$s was added to %1$s by the system" : "Sistemak gehitu du %2$ssistemako etiketa %1$s-(e)ra ",
+    "System tag {systemtag} was added to {file} by the system" : "Sistemak gehitu du {systemtag} sistemako etiketa {file}-(e)ra",
     "You added system tag %2$s to %1$s" : "%2$s sistemako etiketa gehitu duzu %1$s(e)ra",
     "You added system tag {systemtag} to {file}" : "{systemtag} sistemako etiketa gehitu duzu {file}(e)ra",
+    "%1$s added system tag %3$s to %2$s" : "%1$s-(e)k gehitu du %3$ssistemako etiketa %2$s-(e)ra",
     "{actor} added system tag {systemtag} to {file}" : "{actor}(e)k {systemtag} sistemako etiketa gehitu du {file}(e)ra",
+    "System tag %2$s was removed from %1$s by the system" : "Sistemak kendu du %2$ssistemako etiketa %1$s-(e)tik",
+    "System tag {systemtag} was removed from {file} by the system" : "Sistemak kendu du {systemtag} sistemako etiketa {file}-(e)tik",
     "You removed system tag %2$s from %1$s" : "%2$s sistemako etiketa %1$s(e)tik kendu duzu",
     "You removed system tag {systemtag} from {file}" : "{systemtag} sistemako etiketa ezabatu duzu {file} fitxategitik",
+    "%1$s removed system tag %3$s from %2$s" : "%1$s-(e)k kendu du %3$ssistemako etiketa %2$s-(e)tik",
     "{actor} removed system tag {systemtag} from {file}" : "{actor}(e)k {systemtag} sistemako etiketa kendu du {file}(e)tik",
     "%s (restricted)" : "%s (mugatua)",
     "%s (invisible)" : "%s (ikusezina)",
     "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "Fitxategi baten <strong>sistema-etiketak</strong> aldatu egin dira",
     "Tags" : "Etiketak",
     "Collaborative tags" : "Elkarlaneko etiketak",
+    "Collaborative tagging functionality which shares tags among users." : "Etiketak erabiltzaileen artean partekatzen dituen lankidetzazko etiketatze funtzionalitatea.",
+    "Collaborative tagging functionality which shares tags among users. Great for teams.\n\t(If you are a provider with a multi-tenancy installation, it is advised to deactivate this app as tags are shared.)" : "Etiketak erabiltzaileen artean partekatzen dituen lankidetzazko etiketatze funtzionalitatea. Bikaina taldeentzat.\n\t(Maizter anitzeko instalazioa duen hornitzailea bazara, gomendatzen da aplikazio hau desaktibatzea etiketak partekatzen dira eta.)",
     "Tagged files" : "Etiketatutako fitxategiak",
     "Select tags to filter by" : "Hautatu etiketak iragazteko",
     "No tags found" : "Ez da etiketarik aurkitu",
     "Please select tags to filter by" : "Hautatu etiketak iragazteko",
     "No files found for the selected tags" : "Ez da fitxategirik aurkitu hautatutako etiketetarako",
+    "Collaborative tags are available for all users. Restricted tags are visible to users but cannot be assigned by them. Invisible tags are for internal use, since users cannot see or assign them." : "Lankidetzazko etiketak erabilgarri daude erabiltzaile guztientzat. Erabiltzaileek  etiketa murriztuak ikusgai dituzte baina ezin dituzte haiek esleitu. Etiketa ikusezinak barne erabilerarako dira, erabiltzaileek ezin baitituzte ikusi edo esleitu.",
     "Select tag …" : "Hautatu etiketa ...",
     "Create a new tag" : "Sortu etiketa berria",
     "Name" : "Izena",
diff --git a/apps/systemtags/l10n/eu.json b/apps/systemtags/l10n/eu.json
index 14e27b14786..5d06bbbc400 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/eu.json
+++ b/apps/systemtags/l10n/eu.json
@@ -3,10 +3,12 @@
     "Update" : "Eguneratu",
     "Create" : "Sortu",
     "Select tag…" : "Hautatu etiketa…",
+    "System tag %1$s added by the system" : "Sistemak gehitutako%1$s sistemako etiketa",
     "Added system tag {systemtag}" : "{systemtag} sistemako etiketa gehituta",
     "Added system tag %1$s" : "%1$s sistemako etiketa gehitu da",
     "%1$s added system tag %2$s" : "%1$s(e)k %2$s sistemako etiketa gehitu du",
     "{actor} added system tag {systemtag}" : "{actor}(e)k {systemtag} sistemako etiketa gehitu du",
+    "System tag %1$s removed by the system" : "Sistemak kendutako %1$ssistemako etiketa",
     "Removed system tag {systemtag}" : "{systemtag} sistema etiketa kendu da",
     "Removed system tag %1$s" : "%1$s sistemako etiketa kendu da",
     "%1$s removed system tag %2$s" : "%1$s(e)k %2$s sistemaren etiketa kendu du",
@@ -22,22 +24,32 @@
     "You updated system tag %2$s to %1$s" : "%2$s sistemako etiketa %1$s(e)ra eguneratu duzu",
     "You updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}" : "{oldsystemtag} sistemako etiketa {newsystemtag}(e)ra eguneratu duzu",
     "%1$s updated system tag %3$s to %2$s" : "%1$s(e)k %3$s sistemako etiketa %2$s(e)ra eguneratu du",
+    "{actor} updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}" : "{actor}-(e)k  {oldsystemtag} sistemako etiketa eguneratu du {newsystemtag}-(e)ra",
+    "System tag %2$s was added to %1$s by the system" : "Sistemak gehitu du %2$ssistemako etiketa %1$s-(e)ra ",
+    "System tag {systemtag} was added to {file} by the system" : "Sistemak gehitu du {systemtag} sistemako etiketa {file}-(e)ra",
     "You added system tag %2$s to %1$s" : "%2$s sistemako etiketa gehitu duzu %1$s(e)ra",
     "You added system tag {systemtag} to {file}" : "{systemtag} sistemako etiketa gehitu duzu {file}(e)ra",
+    "%1$s added system tag %3$s to %2$s" : "%1$s-(e)k gehitu du %3$ssistemako etiketa %2$s-(e)ra",
     "{actor} added system tag {systemtag} to {file}" : "{actor}(e)k {systemtag} sistemako etiketa gehitu du {file}(e)ra",
+    "System tag %2$s was removed from %1$s by the system" : "Sistemak kendu du %2$ssistemako etiketa %1$s-(e)tik",
+    "System tag {systemtag} was removed from {file} by the system" : "Sistemak kendu du {systemtag} sistemako etiketa {file}-(e)tik",
     "You removed system tag %2$s from %1$s" : "%2$s sistemako etiketa %1$s(e)tik kendu duzu",
     "You removed system tag {systemtag} from {file}" : "{systemtag} sistemako etiketa ezabatu duzu {file} fitxategitik",
+    "%1$s removed system tag %3$s from %2$s" : "%1$s-(e)k kendu du %3$ssistemako etiketa %2$s-(e)tik",
     "{actor} removed system tag {systemtag} from {file}" : "{actor}(e)k {systemtag} sistemako etiketa kendu du {file}(e)tik",
     "%s (restricted)" : "%s (mugatua)",
     "%s (invisible)" : "%s (ikusezina)",
     "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "Fitxategi baten <strong>sistema-etiketak</strong> aldatu egin dira",
     "Tags" : "Etiketak",
     "Collaborative tags" : "Elkarlaneko etiketak",
+    "Collaborative tagging functionality which shares tags among users." : "Etiketak erabiltzaileen artean partekatzen dituen lankidetzazko etiketatze funtzionalitatea.",
+    "Collaborative tagging functionality which shares tags among users. Great for teams.\n\t(If you are a provider with a multi-tenancy installation, it is advised to deactivate this app as tags are shared.)" : "Etiketak erabiltzaileen artean partekatzen dituen lankidetzazko etiketatze funtzionalitatea. Bikaina taldeentzat.\n\t(Maizter anitzeko instalazioa duen hornitzailea bazara, gomendatzen da aplikazio hau desaktibatzea etiketak partekatzen dira eta.)",
     "Tagged files" : "Etiketatutako fitxategiak",
     "Select tags to filter by" : "Hautatu etiketak iragazteko",
     "No tags found" : "Ez da etiketarik aurkitu",
     "Please select tags to filter by" : "Hautatu etiketak iragazteko",
     "No files found for the selected tags" : "Ez da fitxategirik aurkitu hautatutako etiketetarako",
+    "Collaborative tags are available for all users. Restricted tags are visible to users but cannot be assigned by them. Invisible tags are for internal use, since users cannot see or assign them." : "Lankidetzazko etiketak erabilgarri daude erabiltzaile guztientzat. Erabiltzaileek  etiketa murriztuak ikusgai dituzte baina ezin dituzte haiek esleitu. Etiketa ikusezinak barne erabilerarako dira, erabiltzaileek ezin baitituzte ikusi edo esleitu.",
     "Select tag …" : "Hautatu etiketa ...",
     "Create a new tag" : "Sortu etiketa berria",
     "Name" : "Izena",
diff --git a/apps/theming/l10n/zh_HK.js b/apps/theming/l10n/zh_HK.js
index 656f5cae9f1..12aa2deac52 100644
--- a/apps/theming/l10n/zh_HK.js
+++ b/apps/theming/l10n/zh_HK.js
@@ -30,7 +30,7 @@ OC.L10N.register(
     "Privacy policy" : "隱私權政策",
     "Adjust the Nextcloud theme" : "調整 Nextcloud 佈景主題",
     "Open documentation" : "開啟說明文件",
-    "Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "使用佈景主題來客製化網頁界面和客戶端程式的外觀（並非所有客戶端程式都支援佈景主題），外觀將會套用至所有使用者。",
+    "Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "使用佈景主題來客製化網頁界面和客戶端程式的外觀（並非所有客戶端程式都支援佈景主題），外觀將會套用至所有用戶。",
     "Name" : "名稱",
     "Reset to default" : "恢復預設值",
     "Web link" : "網路連結",
diff --git a/apps/theming/l10n/zh_HK.json b/apps/theming/l10n/zh_HK.json
index 7f7d56ad638..f0643ae4e67 100644
--- a/apps/theming/l10n/zh_HK.json
+++ b/apps/theming/l10n/zh_HK.json
@@ -28,7 +28,7 @@
     "Privacy policy" : "隱私權政策",
     "Adjust the Nextcloud theme" : "調整 Nextcloud 佈景主題",
     "Open documentation" : "開啟說明文件",
-    "Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "使用佈景主題來客製化網頁界面和客戶端程式的外觀（並非所有客戶端程式都支援佈景主題），外觀將會套用至所有使用者。",
+    "Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "使用佈景主題來客製化網頁界面和客戶端程式的外觀（並非所有客戶端程式都支援佈景主題），外觀將會套用至所有用戶。",
     "Name" : "名稱",
     "Reset to default" : "恢復預設值",
     "Web link" : "網路連結",
diff --git a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/zh_HK.js b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/zh_HK.js
index a8fbf848436..d6397739e7d 100644
--- a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/zh_HK.js
+++ b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/zh_HK.js
@@ -1,10 +1,10 @@
 OC.L10N.register(
     "twofactor_backupcodes",
     {
-    "You created two-factor backup codes for your account" : "你的帳戶已建立兩階段認證的備用碼。",
+    "You created two-factor backup codes for your account" : "你的賬戶已建立兩階段認證的備用碼。",
     "Second-factor backup codes" : "第二階段備用驗證碼",
     "Generate backup codes" : "產生備用驗證碼",
-    "You enabled two-factor authentication but did not generate backup codes yet. They are needed to restore access to your account in case you lose your second factor." : "你已經啟用了兩階段驗證但並未兩階段驗證備用碼。若你遺失了你的第二驗證手段，你會需要兩階段驗證備用碼來取回你帳戶的存取權。",
+    "You enabled two-factor authentication but did not generate backup codes yet. They are needed to restore access to your account in case you lose your second factor." : "你已經啟用了兩階段驗證但並未兩階段驗證備用碼。若你遺失了你的第二驗證手段，你會需要兩階段驗證備用碼來取回你賬戶的存取權。",
     "Backup code" : "備用驗證碼",
     "Use backup code" : "使用備用驗證碼",
     "Two factor backup codes" : "兩階段備用驗證碼",
diff --git a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/zh_HK.json b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/zh_HK.json
index 622e86cd627..c9298356dcc 100644
--- a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/zh_HK.json
+++ b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/zh_HK.json
@@ -1,8 +1,8 @@
 { "translations": {
-    "You created two-factor backup codes for your account" : "你的帳戶已建立兩階段認證的備用碼。",
+    "You created two-factor backup codes for your account" : "你的賬戶已建立兩階段認證的備用碼。",
     "Second-factor backup codes" : "第二階段備用驗證碼",
     "Generate backup codes" : "產生備用驗證碼",
-    "You enabled two-factor authentication but did not generate backup codes yet. They are needed to restore access to your account in case you lose your second factor." : "你已經啟用了兩階段驗證但並未兩階段驗證備用碼。若你遺失了你的第二驗證手段，你會需要兩階段驗證備用碼來取回你帳戶的存取權。",
+    "You enabled two-factor authentication but did not generate backup codes yet. They are needed to restore access to your account in case you lose your second factor." : "你已經啟用了兩階段驗證但並未兩階段驗證備用碼。若你遺失了你的第二驗證手段，你會需要兩階段驗證備用碼來取回你賬戶的存取權。",
     "Backup code" : "備用驗證碼",
     "Use backup code" : "使用備用驗證碼",
     "Two factor backup codes" : "兩階段備用驗證碼",
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/de.js b/apps/updatenotification/l10n/de.js
index 89178b2a83a..865b0be272c 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/de.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/de.js
@@ -13,7 +13,9 @@ OC.L10N.register(
     "Update notification" : "Aktualisierungs-Benachrichtigung",
     "Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater." : "Zeigt Benachrichtigungen für Aktualisierungen von Nextcloud an und bietet SSO für den Aktualisierer.",
     "The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "Deine installierte Version wird nicht mehr unterstützt. Bitte aktualisiere baldmöglichst auf eine unterstützte Version.",
+    "Apps missing compatible version" : "Für diese Apps fehlen kompatible Versionen",
     "View in store" : "Im Store anzeigen",
+    "Apps with compatible version" : "Für diese Apps gibt es kompatible Versionen",
     "Open updater" : "Updater öffnen",
     "Download now" : "Jetzt herunterladen",
     "Please use the command line updater to update." : "Verwende zum Aktualisieren den Befehlszeilen-Updater.",
@@ -24,13 +26,16 @@ OC.L10N.register(
     "Update channel:" : "Update-Kanal:",
     "You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Es kann immer auf eine neuere Version aktualisiert werden. Jedoch kann kein Downgrade auf eine stabilere Version erfolgen. ",
     "Notify members of the following groups about available updates:" : "Informiere die Mitglieder der folgenden Gruppen über verfügbare Updates:",
+    "Only notifications for app updates are available." : "Benachrichtigungen sind nur für Aktualisierungen von Apps verfügbar.",
     "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Der gewählte Aktualisierungskanal macht dedizierte Benachrichtigungen für Server Aktualisierungen obsolet.",
     "The selected update channel does not support updates of the server." : "Der gewählte Aktualisierungskanal unterstützt keine Aktualisierungen für Server.",
     "A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "Eine neue Version ist verfügbar: <strong>{newVersionString}</strong>",
     "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Beachte, dass das Update nach einer neuen Version erst nach der ersten Hauptversion oder später angezeigt wird. Wir stellen unseren Benutzern im Laufe der Zeit neue Versionen zur Verfügung und überspringen manchmal eine Version, wenn Probleme auftreten. Weitere Informationen zu Updates und Release-Kanälen finden Sie unter {link}",
     "Checked on {lastCheckedDate}" : "Geprüft am {lastCheckedDate}",
+    "Checking apps for compatible versions" : "Es werden alle Apps auf kompatible Versionen geprüft",
     "Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Bitte stelle sicher, dass in der \"config.php\"-Datei die Variable <samp>appstoreenabled</samp> nicht auf \"false\" steht.",
     "Could not connect to the appstore or the appstore returned no updates at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the appstore." : "Die Verbindung zum Appstore konnte nicht aufgebaut werden oder der Appstore hat keine Apps zurück geliefert. Suche selbst nach Updates oder stelle sicher, dass Dein Server Zugriff auf das Internet hat und eine Verbindung zum Appstore aufbauen kann. ",
+    "<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available" : "Für <strong>alle</strong> Apps steht eine kompatible Version zur Verfügung",
     "View changelog" : "Liste der Änderungen anschauen",
     "Enterprise" : "Version für Unternehmen",
     "For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Für den Einsatz in Unternehmen. Stellt immer die neueste Patch-Version bereit, wird jedoch nicht sofort auf die nächste Hauptversion aktualisiert. Diese Aktualisierung wird durchgeführt, sobald die Nextcloud GmbH zusätzliche Vorbereitungen und Tests für umfangreiche und unternehmenskritische Software-Verteilungen durchgeführt hat. Dieser Kanal steht nur Kunden zur Verfügung und enthält das Nextcloud Firmen-Paket .",
@@ -38,6 +43,7 @@ OC.L10N.register(
     "The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "Die aktuellste stabile Version. Diese ist für den regelmäßigen Gebrauch geeignet und wird immer auf die letzte Hauptversion aktualisiert.",
     "Beta" : "Beta",
     "A pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "Eine Vorabversion die einzig zum Testen neuer Funktionen dient, nicht aber für den Einsatz in Produktivumgebungen geeignet ist.",
+    "_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available_::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available_" : ["Für <strong>%n</strong> App steht eine kompatible Version zur Verfügung","Für <strong>%n</strong> Apps steht eine kompatible Version zur Verfügung"],
     "Apps missing updates" : "Für diese Apps fehlen Aktualisierungen",
     "Apps with available updates" : "Für diese Apps gibt es Aktualisierungen",
     "Note that after a new release it can take some time before it shows up here. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found." : "Nach Veröffentlichung einer neuen Version kann es einige Zeit dauern bis diese hier erscheint. Die neuen Versionen verteilen sich beim Ausrollen im Laufe der Zeit auf die Benutzer. Manchmal werden Versionen übersprungen, wenn Probleme gefunden wurden.",
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/de.json b/apps/updatenotification/l10n/de.json
index da5d4486b26..4d22493008d 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/de.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/de.json
@@ -11,7 +11,9 @@
     "Update notification" : "Aktualisierungs-Benachrichtigung",
     "Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater." : "Zeigt Benachrichtigungen für Aktualisierungen von Nextcloud an und bietet SSO für den Aktualisierer.",
     "The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "Deine installierte Version wird nicht mehr unterstützt. Bitte aktualisiere baldmöglichst auf eine unterstützte Version.",
+    "Apps missing compatible version" : "Für diese Apps fehlen kompatible Versionen",
     "View in store" : "Im Store anzeigen",
+    "Apps with compatible version" : "Für diese Apps gibt es kompatible Versionen",
     "Open updater" : "Updater öffnen",
     "Download now" : "Jetzt herunterladen",
     "Please use the command line updater to update." : "Verwende zum Aktualisieren den Befehlszeilen-Updater.",
@@ -22,13 +24,16 @@
     "Update channel:" : "Update-Kanal:",
     "You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Es kann immer auf eine neuere Version aktualisiert werden. Jedoch kann kein Downgrade auf eine stabilere Version erfolgen. ",
     "Notify members of the following groups about available updates:" : "Informiere die Mitglieder der folgenden Gruppen über verfügbare Updates:",
+    "Only notifications for app updates are available." : "Benachrichtigungen sind nur für Aktualisierungen von Apps verfügbar.",
     "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Der gewählte Aktualisierungskanal macht dedizierte Benachrichtigungen für Server Aktualisierungen obsolet.",
     "The selected update channel does not support updates of the server." : "Der gewählte Aktualisierungskanal unterstützt keine Aktualisierungen für Server.",
     "A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "Eine neue Version ist verfügbar: <strong>{newVersionString}</strong>",
     "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Beachte, dass das Update nach einer neuen Version erst nach der ersten Hauptversion oder später angezeigt wird. Wir stellen unseren Benutzern im Laufe der Zeit neue Versionen zur Verfügung und überspringen manchmal eine Version, wenn Probleme auftreten. Weitere Informationen zu Updates und Release-Kanälen finden Sie unter {link}",
     "Checked on {lastCheckedDate}" : "Geprüft am {lastCheckedDate}",
+    "Checking apps for compatible versions" : "Es werden alle Apps auf kompatible Versionen geprüft",
     "Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Bitte stelle sicher, dass in der \"config.php\"-Datei die Variable <samp>appstoreenabled</samp> nicht auf \"false\" steht.",
     "Could not connect to the appstore or the appstore returned no updates at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the appstore." : "Die Verbindung zum Appstore konnte nicht aufgebaut werden oder der Appstore hat keine Apps zurück geliefert. Suche selbst nach Updates oder stelle sicher, dass Dein Server Zugriff auf das Internet hat und eine Verbindung zum Appstore aufbauen kann. ",
+    "<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available" : "Für <strong>alle</strong> Apps steht eine kompatible Version zur Verfügung",
     "View changelog" : "Liste der Änderungen anschauen",
     "Enterprise" : "Version für Unternehmen",
     "For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Für den Einsatz in Unternehmen. Stellt immer die neueste Patch-Version bereit, wird jedoch nicht sofort auf die nächste Hauptversion aktualisiert. Diese Aktualisierung wird durchgeführt, sobald die Nextcloud GmbH zusätzliche Vorbereitungen und Tests für umfangreiche und unternehmenskritische Software-Verteilungen durchgeführt hat. Dieser Kanal steht nur Kunden zur Verfügung und enthält das Nextcloud Firmen-Paket .",
@@ -36,6 +41,7 @@
     "The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "Die aktuellste stabile Version. Diese ist für den regelmäßigen Gebrauch geeignet und wird immer auf die letzte Hauptversion aktualisiert.",
     "Beta" : "Beta",
     "A pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "Eine Vorabversion die einzig zum Testen neuer Funktionen dient, nicht aber für den Einsatz in Produktivumgebungen geeignet ist.",
+    "_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available_::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available_" : ["Für <strong>%n</strong> App steht eine kompatible Version zur Verfügung","Für <strong>%n</strong> Apps steht eine kompatible Version zur Verfügung"],
     "Apps missing updates" : "Für diese Apps fehlen Aktualisierungen",
     "Apps with available updates" : "Für diese Apps gibt es Aktualisierungen",
     "Note that after a new release it can take some time before it shows up here. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found." : "Nach Veröffentlichung einer neuen Version kann es einige Zeit dauern bis diese hier erscheint. Die neuen Versionen verteilen sich beim Ausrollen im Laufe der Zeit auf die Benutzer. Manchmal werden Versionen übersprungen, wenn Probleme gefunden wurden.",
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/de_DE.js b/apps/updatenotification/l10n/de_DE.js
index 84b078268bf..3de3652284a 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/de_DE.js
@@ -13,7 +13,9 @@ OC.L10N.register(
     "Update notification" : "Aktualisierungs-Benachrichtigung",
     "Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater." : "Zeigt Benachrichtigungen für Aktualisierungen von Nextcloud an und bietet SSO für den Aktualisierer.",
     "The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "Ihre installierte Version wird nicht mehr unterstützt. Bitte aktualisieren Sie baldmöglichst auf eine unterstützte Version.",
+    "Apps missing compatible version" : "Für diese Apps fehlen kompatible Versionen",
     "View in store" : "Im Store anzeigen",
+    "Apps with compatible version" : "Für diese Apps gibt es kompatible Versionen",
     "Open updater" : "Updater öffnen",
     "Download now" : "Jetzt herunterladen",
     "Please use the command line updater to update." : "Verwenden Sie zum Aktualisieren den Befehlszeilen-Updater.",
@@ -24,13 +26,16 @@ OC.L10N.register(
     "Update channel:" : "Update-Kanal:",
     "You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Es kann immer auf eine neuere Version aktualisiert werden. Jedoch kann kein Downgrade auf eine stabilere Version erfolgen. ",
     "Notify members of the following groups about available updates:" : "Informieren Sie die Mitglieder der folgenden Gruppen über verfügbare Updates:",
+    "Only notifications for app updates are available." : "Benachrichtigungen sind nur für Aktualisierungen von Apps verfügbar.",
     "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Der gewählte Aktualisierungskanal macht dedizierte Benachrichtigungen für Server Aktualisierungen obsolet.",
     "The selected update channel does not support updates of the server." : "Der gewählte Aktualisierungskanal unterstützt keine Aktualisierungen für Server.",
     "A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "Eine neue Version ist verfügbar: <strong>{newVersionString}</strong>",
     "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Beachten Sie, dass die Aktualisierung nach einer neuen Version erst nach der ersten Unterversion (minor release) oder später angezeigt wird. Wir stellen unseren Benutzern im Laufe der Zeit neue Versionen zur Verfügung und überspringen manchmal eine Version, wenn Probleme auftreten. Weitere Informationen zu Aktualisierungen und Release-Kanälen finden Sie unter {link}",
     "Checked on {lastCheckedDate}" : "Geprüft am {lastCheckedDate}",
+    "Checking apps for compatible versions" : "Es werden alle Apps auf kompatible Versionen geprüft",
     "Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Bitte stellen Sie sicher, dass in der \"config.php\"-Datei die Variable <samp>appstoreenabled</samp>nicht auf \"false\" steht.",
     "Could not connect to the appstore or the appstore returned no updates at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the appstore." : "Die Verbindung zum Appstore konnte nicht aufgebaut werden oder der Appstore hat keine Apps zurück geliefert. Suchen Sie selbst nach den Updates oder stellen Sie sicher, dass Ihr Server Zugriff auf das Internet hat und eine Verbindung zum Appstore aufbauen kann. ",
+    "<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available" : "Für <strong>alle</strong> Apps steht eine kompatible Version zur Verfügung",
     "View changelog" : "Liste der Änderungen anschauen",
     "Enterprise" : "Version für Unternehmen",
     "For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Für den Einsatz in Unternehmen. Stellt immer die neueste Patch-Version bereit, wird jedoch nicht sofort auf die nächste Hauptversion aktualisiert. Diese Aktualisierung wird durchgeführt, sobald die Nextcloud GmbH zusätzliche Vorbereitungen und Tests für umfangreiche und unternehmenskritische Software-Verteilungen durchgeführt hat. Dieser Kanal steht nur Kunden zur Verfügung und enthält das Nextcloud Firmen-Paket .",
@@ -38,6 +43,7 @@ OC.L10N.register(
     "The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "Die aktuellste stabile Version. Diese ist für den regelmäßigen Gebrauch geeignet und wird immer auf die letzte Hauptversion aktualisiert.",
     "Beta" : "Beta",
     "A pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "Eine Vorabversion, die einzig zum Testen neuer Funktionen dient, nicht aber für den Einsatz in Produktivumgebungen geeignet ist.",
+    "_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available_::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available_" : ["Für <strong>%n</strong> App steht eine kompatible Version zur Verfügung","Für <strong>%n</strong> Apps steht eine kompatible Version zur Verfügung"],
     "Apps missing updates" : "Für diese Apps fehlen Aktualisierungen",
     "Apps with available updates" : "Für diese Apps gibt es Aktualisierungen",
     "Note that after a new release it can take some time before it shows up here. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found." : "Nach Veröffentlichung einer neuen Version kann es einige Zeit dauern bis diese hier erscheint. Die neuen Versionen verteilen sich beim Ausrollen im Laufe der Zeit auf die Benutzer. Manchmal werden Versionen übersprungen, wenn Probleme gefunden wurden.",
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/de_DE.json b/apps/updatenotification/l10n/de_DE.json
index 402189f8278..2e3851921c3 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/de_DE.json
@@ -11,7 +11,9 @@
     "Update notification" : "Aktualisierungs-Benachrichtigung",
     "Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater." : "Zeigt Benachrichtigungen für Aktualisierungen von Nextcloud an und bietet SSO für den Aktualisierer.",
     "The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "Ihre installierte Version wird nicht mehr unterstützt. Bitte aktualisieren Sie baldmöglichst auf eine unterstützte Version.",
+    "Apps missing compatible version" : "Für diese Apps fehlen kompatible Versionen",
     "View in store" : "Im Store anzeigen",
+    "Apps with compatible version" : "Für diese Apps gibt es kompatible Versionen",
     "Open updater" : "Updater öffnen",
     "Download now" : "Jetzt herunterladen",
     "Please use the command line updater to update." : "Verwenden Sie zum Aktualisieren den Befehlszeilen-Updater.",
@@ -22,13 +24,16 @@
     "Update channel:" : "Update-Kanal:",
     "You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Es kann immer auf eine neuere Version aktualisiert werden. Jedoch kann kein Downgrade auf eine stabilere Version erfolgen. ",
     "Notify members of the following groups about available updates:" : "Informieren Sie die Mitglieder der folgenden Gruppen über verfügbare Updates:",
+    "Only notifications for app updates are available." : "Benachrichtigungen sind nur für Aktualisierungen von Apps verfügbar.",
     "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Der gewählte Aktualisierungskanal macht dedizierte Benachrichtigungen für Server Aktualisierungen obsolet.",
     "The selected update channel does not support updates of the server." : "Der gewählte Aktualisierungskanal unterstützt keine Aktualisierungen für Server.",
     "A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "Eine neue Version ist verfügbar: <strong>{newVersionString}</strong>",
     "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Beachten Sie, dass die Aktualisierung nach einer neuen Version erst nach der ersten Unterversion (minor release) oder später angezeigt wird. Wir stellen unseren Benutzern im Laufe der Zeit neue Versionen zur Verfügung und überspringen manchmal eine Version, wenn Probleme auftreten. Weitere Informationen zu Aktualisierungen und Release-Kanälen finden Sie unter {link}",
     "Checked on {lastCheckedDate}" : "Geprüft am {lastCheckedDate}",
+    "Checking apps for compatible versions" : "Es werden alle Apps auf kompatible Versionen geprüft",
     "Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Bitte stellen Sie sicher, dass in der \"config.php\"-Datei die Variable <samp>appstoreenabled</samp>nicht auf \"false\" steht.",
     "Could not connect to the appstore or the appstore returned no updates at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the appstore." : "Die Verbindung zum Appstore konnte nicht aufgebaut werden oder der Appstore hat keine Apps zurück geliefert. Suchen Sie selbst nach den Updates oder stellen Sie sicher, dass Ihr Server Zugriff auf das Internet hat und eine Verbindung zum Appstore aufbauen kann. ",
+    "<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available" : "Für <strong>alle</strong> Apps steht eine kompatible Version zur Verfügung",
     "View changelog" : "Liste der Änderungen anschauen",
     "Enterprise" : "Version für Unternehmen",
     "For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Für den Einsatz in Unternehmen. Stellt immer die neueste Patch-Version bereit, wird jedoch nicht sofort auf die nächste Hauptversion aktualisiert. Diese Aktualisierung wird durchgeführt, sobald die Nextcloud GmbH zusätzliche Vorbereitungen und Tests für umfangreiche und unternehmenskritische Software-Verteilungen durchgeführt hat. Dieser Kanal steht nur Kunden zur Verfügung und enthält das Nextcloud Firmen-Paket .",
@@ -36,6 +41,7 @@
     "The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "Die aktuellste stabile Version. Diese ist für den regelmäßigen Gebrauch geeignet und wird immer auf die letzte Hauptversion aktualisiert.",
     "Beta" : "Beta",
     "A pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "Eine Vorabversion, die einzig zum Testen neuer Funktionen dient, nicht aber für den Einsatz in Produktivumgebungen geeignet ist.",
+    "_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available_::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available_" : ["Für <strong>%n</strong> App steht eine kompatible Version zur Verfügung","Für <strong>%n</strong> Apps steht eine kompatible Version zur Verfügung"],
     "Apps missing updates" : "Für diese Apps fehlen Aktualisierungen",
     "Apps with available updates" : "Für diese Apps gibt es Aktualisierungen",
     "Note that after a new release it can take some time before it shows up here. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found." : "Nach Veröffentlichung einer neuen Version kann es einige Zeit dauern bis diese hier erscheint. Die neuen Versionen verteilen sich beim Ausrollen im Laufe der Zeit auf die Benutzer. Manchmal werden Versionen übersprungen, wenn Probleme gefunden wurden.",
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/zh_HK.js b/apps/updatenotification/l10n/zh_HK.js
index db9369dd4bc..258efb64efa 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/zh_HK.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/zh_HK.js
@@ -30,7 +30,7 @@ OC.L10N.register(
     "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "選定的更新通道將會讓伺服器專用的通知過時。",
     "The selected update channel does not support updates of the server." : "選定的更新頻道不支援伺服器更新。",
     "A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "新版本可用：<strong>{newVersionString}</strong>",
-    "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "請注意，新版本釋出後，僅會在有第一個次要版本或更新的版本時顯示。我們會逐步向使用者推送新版本，並在發現問題時跳過特定版本。在 {link} 取得關於更新與釋出頻道的更多資訊",
+    "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "請注意，新版本釋出後，僅會在有第一個次要版本或更新的版本時顯示。我們會逐步向用戶推送新版本，並在發現問題時跳過特定版本。在 {link} 取得關於更新與釋出頻道的更多資訊",
     "Checked on {lastCheckedDate}" : "上次檢查日期：{lastCheckedDate}",
     "Checking apps for compatible versions" : "檢查應用程式的兼容版本",
     "Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "請確定您的 config.php 中並沒有將 <samp>appstoreenabled</samp> 的值設定為 false。",
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/zh_HK.json b/apps/updatenotification/l10n/zh_HK.json
index 1e18c0fd3b3..f4c6b663eec 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/zh_HK.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/zh_HK.json
@@ -28,7 +28,7 @@
     "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "選定的更新通道將會讓伺服器專用的通知過時。",
     "The selected update channel does not support updates of the server." : "選定的更新頻道不支援伺服器更新。",
     "A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "新版本可用：<strong>{newVersionString}</strong>",
-    "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "請注意，新版本釋出後，僅會在有第一個次要版本或更新的版本時顯示。我們會逐步向使用者推送新版本，並在發現問題時跳過特定版本。在 {link} 取得關於更新與釋出頻道的更多資訊",
+    "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "請注意，新版本釋出後，僅會在有第一個次要版本或更新的版本時顯示。我們會逐步向用戶推送新版本，並在發現問題時跳過特定版本。在 {link} 取得關於更新與釋出頻道的更多資訊",
     "Checked on {lastCheckedDate}" : "上次檢查日期：{lastCheckedDate}",
     "Checking apps for compatible versions" : "檢查應用程式的兼容版本",
     "Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "請確定您的 config.php 中並沒有將 <samp>appstoreenabled</samp> 的值設定為 false。",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/zh_HK.js b/apps/user_ldap/l10n/zh_HK.js
index b13047477b0..9c94d0826d9 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/zh_HK.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/zh_HK.js
@@ -38,14 +38,14 @@ OC.L10N.register(
     "Confirm Deletion" : "確認刪除",
     "Mappings cleared successfully!" : "Mappings清除成功",
     "Error while clearing the mappings." : "清除Mappings發生錯誤",
-    "Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password." : "匿名是不允許的，請提供使用者DN和密碼",
+    "Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password." : "匿名是不允許的，請提供用戶DN和密碼",
     "LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed." : "LDAP 錯誤，不允許匿名榜定",
     "Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing." : "存檔失敗，請確認資料庫運作中，請重新讀取一次然後再試一次",
     "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "切換模式會使LDAP自動抓取資訊，抓取資訊的時間依您的LDAP大小而定，可能會花一點時間，您確定要切換模式?",
     "Mode switch" : "模式切換",
     "Select attributes" : "選擇屬性",
-    "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command-line validation): <br/>" : "找不到用戶。請檢查您的登錄屬性和用戶名。有效過濾（複製和粘貼命令行驗證）：<br/>",
-    "User found and settings verified." : "使用者存在，設定值正確",
+    "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command-line validation): <br/>" : "找不到用戶。請檢查您的登入屬性和用戶名。有效過濾（複製和粘貼命令行驗證）：<br/>",
+    "User found and settings verified." : "用戶存在，設定值正確",
     "Consider narrowing your search, as it encompassed many users, only the first one of whom will be able to log in." : "如返回結果太多可考慮進一步縮小搜尋範圍，僅返回的第一個用戶可以登入。",
     "An unspecified error occurred. Please check log and settings." : "發生一個不明的錯誤‧請檢查日誌和設定。",
     "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "搜尋過濾器無效，可能是由於語法問題引起的，例如，方括號的數量不均勻。 請修改。",
@@ -67,7 +67,7 @@ OC.L10N.register(
     "Invalid Host" : "無效的Host",
     "LDAP user and group backend" : "LDAP 用戶和群組後端系統",
     "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory." : "該應用程序使管理員可以將Nextcloud連接到基於LDAP的用戶目錄。",
-    "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory for authentication and provisioning users, groups and user attributes. Admins can configure this application to connect to one or more LDAP directories or Active Directories via an LDAP interface. Attributes such as user quota, email, avatar pictures, group memberships and more can be pulled into Nextcloud from a directory with the appropriate queries and filters.\n\nA user logs into Nextcloud with their LDAP or AD credentials, and is granted access based on an authentication request handled by the LDAP or AD server. Nextcloud does not store LDAP or AD passwords, rather these credentials are used to authenticate a user and then Nextcloud uses a session for the user ID. More information is available in the LDAP User and Group Backend documentation." : "本應用啟用功能使管理員可將 Nextcloud 與基於 LDAP 的用戶目錄連接，進行身份驗證以及提供用戶、群組和用戶屬性。管理員可配置此程序通過 LDAP 接口連接至一個或多個 LDAP 或 Active Directory 目錄。通過適當的查詢和篩選，可將以下屬性從目錄導入 Nextcloud：用戶磁盤配額、電子郵箱、頭像、所屬群組以及更多。 用戶可以用其LDAP或AD中的身份登錄 Nextcloud, 並根據 LDAP 或 AD 服務的身份驗證獲得訪問權限。Nextcloud 僅使用身份驗證隨後為用戶身份使用會話，但不會儲存LDAP或AD的密碼。您可從 LDAP 用戶及群組後台文檔中獲取更多信息。",
+    "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory for authentication and provisioning users, groups and user attributes. Admins can configure this application to connect to one or more LDAP directories or Active Directories via an LDAP interface. Attributes such as user quota, email, avatar pictures, group memberships and more can be pulled into Nextcloud from a directory with the appropriate queries and filters.\n\nA user logs into Nextcloud with their LDAP or AD credentials, and is granted access based on an authentication request handled by the LDAP or AD server. Nextcloud does not store LDAP or AD passwords, rather these credentials are used to authenticate a user and then Nextcloud uses a session for the user ID. More information is available in the LDAP User and Group Backend documentation." : "本應用啟用功能使管理員可將 Nextcloud 與基於 LDAP 的用戶目錄連接，進行身份驗證以及提供用戶、群組和用戶屬性。管理員可配置此程序通過 LDAP 接口連接至一個或多個 LDAP 或 Active Directory 目錄。通過適當的查詢和篩選，可將以下屬性從目錄導入 Nextcloud：用戶磁盤配額、電子郵箱、頭像、所屬群組以及更多。 用戶可以用其LDAP或AD中的身份登入 Nextcloud, 並根據 LDAP 或 AD 服務的身份驗證獲得訪問權限。Nextcloud 僅使用身份驗證隨後為用戶身份使用會話，但不會儲存LDAP或AD的密碼。您可從 LDAP 用戶及群組後台文檔中獲取更多信息。",
     "Test Configuration" : "測試此配置",
     "Help" : "說明",
     "Groups meeting these criteria are available in %s:" : "滿足這些條件的群組在%s中可用：",
@@ -101,13 +101,13 @@ OC.L10N.register(
     "For anonymous access, leave DN and Password empty." : "匿名連接時請將 DN 與密碼欄位留白",
     "Save Credentials" : "保存憑證",
     "One Base DN per line" : "一行一個 Base DN",
-    "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "您可以在進階標籤頁裡面指定使用者及群組的 Base DN",
+    "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "您可以在進階標籤頁裡面指定用戶及群組的 Base DN",
     "Detect Base DN" : "偵測 Base DN",
     "Test Base DN" : "測試 Base DN",
     "Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "手動輸入 LDAP篩選器 (建議在大型的資料環境)",
     "Listing and searching for users is constrained by these criteria:" : "列出和搜索用戶受到以下條件的約束：",
-    "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "篩選起指定哪些LDAP的使用者應該擁有存取%s的權限",
-    "Verify settings and count users" : "驗證設定並計算使用者數",
+    "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "篩選起指定哪些LDAP的用戶應該擁有存取%s的權限",
+    "Verify settings and count users" : "驗證設定並計算用戶數",
     "Saving" : "儲存",
     "Back" : "返回",
     "Continue" : "繼續",
@@ -120,7 +120,7 @@ OC.L10N.register(
     "Wrong password." : "密碼錯誤",
     "Cancel" : "取消",
     "Server" : "伺服器",
-    "Users" : "使用者",
+    "Users" : "用戶",
     "Login Attributes" : "登入的設定",
     "Groups" : "群組",
     "Expert" : "專業模式",
@@ -139,16 +139,16 @@ OC.L10N.register(
     "Cache Time-To-Live" : "快取的存活時間",
     "in seconds. A change empties the cache." : "以秒為單位。變更後會清空快取。",
     "Directory Settings" : "目錄設定",
-    "User Display Name Field" : "使用者顯示名稱欄位",
-    "The LDAP attribute to use to generate the user's display name." : "LDAP設定值，用於產生使用者的顯示名稱",
+    "User Display Name Field" : "用戶顯示名稱欄位",
+    "The LDAP attribute to use to generate the user's display name." : "LDAP設定值，用於產生用戶的顯示名稱",
     "2nd User Display Name Field" : "第二位用戶顯示名稱欄位",
     "Optional. An LDAP attribute to be added to the display name in brackets. Results in e.g. »John Doe (john.doe@example.org)«." : "選填。要加進顯示名稱中括號的 LDAP 屬性。例如 »John Doe (john.doe@example.org)«。",
     "Base User Tree" : "Base User Tree",
-    "One User Base DN per line" : "一行一個使用者 Base DN",
+    "One User Base DN per line" : "一行一個用戶 Base DN",
     "User Search Attributes" : "User Search Attributes",
     "Optional; one attribute per line" : "非必要，一行一項屬性",
     "Group Display Name Field" : "群組顯示名稱欄位",
-    "The LDAP attribute to use to generate the groups's display name." : "LDAP設定值，用於產生使用者群組的顯示名稱",
+    "The LDAP attribute to use to generate the groups's display name." : "LDAP設定值，用於產生用戶群組的顯示名稱",
     "Base Group Tree" : "Base Group Tree",
     "One Group Base DN per line" : "一行一個 Group Base DN",
     "Group Search Attributes" : "Group Search Attributes",
@@ -161,13 +161,13 @@ OC.L10N.register(
     "Quota Field" : "配額欄位",
     "Quota Default" : "預設配額",
     "Email Field" : "電郵地址欄位",
-    "User Home Folder Naming Rule" : "使用者家目錄的命名規則",
+    "User Home Folder Naming Rule" : "用戶家目錄的命名規則",
     "\"$home\" Placeholder Field" : "\"$home\" 佔位符字段",
     "Internal Username" : "內部用戶名稱",
     "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ].  Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." : "默認情況下調試UUID屬性創建內部用戶名。將確保用戶名是唯一的字符，並且不需要轉換。內部用戶名，只允許使用這些字符：[ a-zA-Z0-9_.@- ]。其他字符被替換為它們的ASCII對應或簡單地被忽略。如果出現重複，將添加或增加一個數字。內部用戶名用作在內部標識用戶。它是用戶主文件夾的替代名稱。它也是遠端URL的一部分，例如對於所有 *DAV 服務。使用此設置，可以覆蓋預設行為。將其保留為空以保留默認行為。更改僅對新映射（添加）的LDAP用戶有效。",
     "Internal Username Attribute:" : "內部用戶名稱屬性:",
     "Override UUID detection" : "偵測覆寫UUID",
-    "By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." : "預設情況下，UUID 屬性會自動偵測。UUID 屬性用來準確識別 LDAP 使用者及群組。此外，如果未在上方指定，內部使用者名稱會基於 UUID 建立。您能覆蓋設定並直接指定屬性，但一定要確保指定的屬性能被使用者及群組取得且唯一。留空則執行預設行為。變更只會對新映射 (加入) 的 LDAP 使用者及群組生效。",
+    "By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." : "預設情況下，UUID 屬性會自動偵測。UUID 屬性用來準確識別 LDAP 用戶及群組。此外，如果未在上方指定，內部用戶名稱會基於 UUID 建立。您能覆蓋設定並直接指定屬性，但一定要確保指定的屬性能被用戶及群組取得且唯一。留空則執行預設行為。變更只會對新映射 (加入) 的 LDAP 用戶及群組生效。",
     "UUID Attribute for Users:" : "用戶的UUID值:",
     "UUID Attribute for Groups:" : "群組的UUID值:",
     "Username-LDAP User Mapping" : "用戶名-LDAP 用戶 Mapping",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/zh_HK.json b/apps/user_ldap/l10n/zh_HK.json
index b8478d1eec1..badb549c7b9 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/zh_HK.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/zh_HK.json
@@ -36,14 +36,14 @@
     "Confirm Deletion" : "確認刪除",
     "Mappings cleared successfully!" : "Mappings清除成功",
     "Error while clearing the mappings." : "清除Mappings發生錯誤",
-    "Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password." : "匿名是不允許的，請提供使用者DN和密碼",
+    "Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password." : "匿名是不允許的，請提供用戶DN和密碼",
     "LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed." : "LDAP 錯誤，不允許匿名榜定",
     "Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing." : "存檔失敗，請確認資料庫運作中，請重新讀取一次然後再試一次",
     "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "切換模式會使LDAP自動抓取資訊，抓取資訊的時間依您的LDAP大小而定，可能會花一點時間，您確定要切換模式?",
     "Mode switch" : "模式切換",
     "Select attributes" : "選擇屬性",
-    "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command-line validation): <br/>" : "找不到用戶。請檢查您的登錄屬性和用戶名。有效過濾（複製和粘貼命令行驗證）：<br/>",
-    "User found and settings verified." : "使用者存在，設定值正確",
+    "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command-line validation): <br/>" : "找不到用戶。請檢查您的登入屬性和用戶名。有效過濾（複製和粘貼命令行驗證）：<br/>",
+    "User found and settings verified." : "用戶存在，設定值正確",
     "Consider narrowing your search, as it encompassed many users, only the first one of whom will be able to log in." : "如返回結果太多可考慮進一步縮小搜尋範圍，僅返回的第一個用戶可以登入。",
     "An unspecified error occurred. Please check log and settings." : "發生一個不明的錯誤‧請檢查日誌和設定。",
     "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "搜尋過濾器無效，可能是由於語法問題引起的，例如，方括號的數量不均勻。 請修改。",
@@ -65,7 +65,7 @@
     "Invalid Host" : "無效的Host",
     "LDAP user and group backend" : "LDAP 用戶和群組後端系統",
     "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory." : "該應用程序使管理員可以將Nextcloud連接到基於LDAP的用戶目錄。",
-    "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory for authentication and provisioning users, groups and user attributes. Admins can configure this application to connect to one or more LDAP directories or Active Directories via an LDAP interface. Attributes such as user quota, email, avatar pictures, group memberships and more can be pulled into Nextcloud from a directory with the appropriate queries and filters.\n\nA user logs into Nextcloud with their LDAP or AD credentials, and is granted access based on an authentication request handled by the LDAP or AD server. Nextcloud does not store LDAP or AD passwords, rather these credentials are used to authenticate a user and then Nextcloud uses a session for the user ID. More information is available in the LDAP User and Group Backend documentation." : "本應用啟用功能使管理員可將 Nextcloud 與基於 LDAP 的用戶目錄連接，進行身份驗證以及提供用戶、群組和用戶屬性。管理員可配置此程序通過 LDAP 接口連接至一個或多個 LDAP 或 Active Directory 目錄。通過適當的查詢和篩選，可將以下屬性從目錄導入 Nextcloud：用戶磁盤配額、電子郵箱、頭像、所屬群組以及更多。 用戶可以用其LDAP或AD中的身份登錄 Nextcloud, 並根據 LDAP 或 AD 服務的身份驗證獲得訪問權限。Nextcloud 僅使用身份驗證隨後為用戶身份使用會話，但不會儲存LDAP或AD的密碼。您可從 LDAP 用戶及群組後台文檔中獲取更多信息。",
+    "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory for authentication and provisioning users, groups and user attributes. Admins can configure this application to connect to one or more LDAP directories or Active Directories via an LDAP interface. Attributes such as user quota, email, avatar pictures, group memberships and more can be pulled into Nextcloud from a directory with the appropriate queries and filters.\n\nA user logs into Nextcloud with their LDAP or AD credentials, and is granted access based on an authentication request handled by the LDAP or AD server. Nextcloud does not store LDAP or AD passwords, rather these credentials are used to authenticate a user and then Nextcloud uses a session for the user ID. More information is available in the LDAP User and Group Backend documentation." : "本應用啟用功能使管理員可將 Nextcloud 與基於 LDAP 的用戶目錄連接，進行身份驗證以及提供用戶、群組和用戶屬性。管理員可配置此程序通過 LDAP 接口連接至一個或多個 LDAP 或 Active Directory 目錄。通過適當的查詢和篩選，可將以下屬性從目錄導入 Nextcloud：用戶磁盤配額、電子郵箱、頭像、所屬群組以及更多。 用戶可以用其LDAP或AD中的身份登入 Nextcloud, 並根據 LDAP 或 AD 服務的身份驗證獲得訪問權限。Nextcloud 僅使用身份驗證隨後為用戶身份使用會話，但不會儲存LDAP或AD的密碼。您可從 LDAP 用戶及群組後台文檔中獲取更多信息。",
     "Test Configuration" : "測試此配置",
     "Help" : "說明",
     "Groups meeting these criteria are available in %s:" : "滿足這些條件的群組在%s中可用：",
@@ -99,13 +99,13 @@
     "For anonymous access, leave DN and Password empty." : "匿名連接時請將 DN 與密碼欄位留白",
     "Save Credentials" : "保存憑證",
     "One Base DN per line" : "一行一個 Base DN",
-    "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "您可以在進階標籤頁裡面指定使用者及群組的 Base DN",
+    "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "您可以在進階標籤頁裡面指定用戶及群組的 Base DN",
     "Detect Base DN" : "偵測 Base DN",
     "Test Base DN" : "測試 Base DN",
     "Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "手動輸入 LDAP篩選器 (建議在大型的資料環境)",
     "Listing and searching for users is constrained by these criteria:" : "列出和搜索用戶受到以下條件的約束：",
-    "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "篩選起指定哪些LDAP的使用者應該擁有存取%s的權限",
-    "Verify settings and count users" : "驗證設定並計算使用者數",
+    "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "篩選起指定哪些LDAP的用戶應該擁有存取%s的權限",
+    "Verify settings and count users" : "驗證設定並計算用戶數",
     "Saving" : "儲存",
     "Back" : "返回",
     "Continue" : "繼續",
@@ -118,7 +118,7 @@
     "Wrong password." : "密碼錯誤",
     "Cancel" : "取消",
     "Server" : "伺服器",
-    "Users" : "使用者",
+    "Users" : "用戶",
     "Login Attributes" : "登入的設定",
     "Groups" : "群組",
     "Expert" : "專業模式",
@@ -137,16 +137,16 @@
     "Cache Time-To-Live" : "快取的存活時間",
     "in seconds. A change empties the cache." : "以秒為單位。變更後會清空快取。",
     "Directory Settings" : "目錄設定",
-    "User Display Name Field" : "使用者顯示名稱欄位",
-    "The LDAP attribute to use to generate the user's display name." : "LDAP設定值，用於產生使用者的顯示名稱",
+    "User Display Name Field" : "用戶顯示名稱欄位",
+    "The LDAP attribute to use to generate the user's display name." : "LDAP設定值，用於產生用戶的顯示名稱",
     "2nd User Display Name Field" : "第二位用戶顯示名稱欄位",
     "Optional. An LDAP attribute to be added to the display name in brackets. Results in e.g. »John Doe (john.doe@example.org)«." : "選填。要加進顯示名稱中括號的 LDAP 屬性。例如 »John Doe (john.doe@example.org)«。",
     "Base User Tree" : "Base User Tree",
-    "One User Base DN per line" : "一行一個使用者 Base DN",
+    "One User Base DN per line" : "一行一個用戶 Base DN",
     "User Search Attributes" : "User Search Attributes",
     "Optional; one attribute per line" : "非必要，一行一項屬性",
     "Group Display Name Field" : "群組顯示名稱欄位",
-    "The LDAP attribute to use to generate the groups's display name." : "LDAP設定值，用於產生使用者群組的顯示名稱",
+    "The LDAP attribute to use to generate the groups's display name." : "LDAP設定值，用於產生用戶群組的顯示名稱",
     "Base Group Tree" : "Base Group Tree",
     "One Group Base DN per line" : "一行一個 Group Base DN",
     "Group Search Attributes" : "Group Search Attributes",
@@ -159,13 +159,13 @@
     "Quota Field" : "配額欄位",
     "Quota Default" : "預設配額",
     "Email Field" : "電郵地址欄位",
-    "User Home Folder Naming Rule" : "使用者家目錄的命名規則",
+    "User Home Folder Naming Rule" : "用戶家目錄的命名規則",
     "\"$home\" Placeholder Field" : "\"$home\" 佔位符字段",
     "Internal Username" : "內部用戶名稱",
     "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ].  Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." : "默認情況下調試UUID屬性創建內部用戶名。將確保用戶名是唯一的字符，並且不需要轉換。內部用戶名，只允許使用這些字符：[ a-zA-Z0-9_.@- ]。其他字符被替換為它們的ASCII對應或簡單地被忽略。如果出現重複，將添加或增加一個數字。內部用戶名用作在內部標識用戶。它是用戶主文件夾的替代名稱。它也是遠端URL的一部分，例如對於所有 *DAV 服務。使用此設置，可以覆蓋預設行為。將其保留為空以保留默認行為。更改僅對新映射（添加）的LDAP用戶有效。",
     "Internal Username Attribute:" : "內部用戶名稱屬性:",
     "Override UUID detection" : "偵測覆寫UUID",
-    "By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." : "預設情況下，UUID 屬性會自動偵測。UUID 屬性用來準確識別 LDAP 使用者及群組。此外，如果未在上方指定，內部使用者名稱會基於 UUID 建立。您能覆蓋設定並直接指定屬性，但一定要確保指定的屬性能被使用者及群組取得且唯一。留空則執行預設行為。變更只會對新映射 (加入) 的 LDAP 使用者及群組生效。",
+    "By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." : "預設情況下，UUID 屬性會自動偵測。UUID 屬性用來準確識別 LDAP 用戶及群組。此外，如果未在上方指定，內部用戶名稱會基於 UUID 建立。您能覆蓋設定並直接指定屬性，但一定要確保指定的屬性能被用戶及群組取得且唯一。留空則執行預設行為。變更只會對新映射 (加入) 的 LDAP 用戶及群組生效。",
     "UUID Attribute for Users:" : "用戶的UUID值:",
     "UUID Attribute for Groups:" : "群組的UUID值:",
     "Username-LDAP User Mapping" : "用戶名-LDAP 用戶 Mapping",
diff --git a/apps/weather_status/l10n/eu.js b/apps/weather_status/l10n/eu.js
new file mode 100644
index 00000000000..5ec9ba03668
--- /dev/null
+++ b/apps/weather_status/l10n/eu.js
@@ -0,0 +1,41 @@
+OC.L10N.register(
+    "weather_status",
+    {
+    "Unknown address" : "Helbide ezezaguna",
+    "No result." : "Emaitzarik ez.",
+    "Malformed JSON data." : "Gaizki eratutako JSON datuak.",
+    "Error" : "Errorea",
+    "Weather status" : "Eguraldiaren egoera",
+    "Weather status in your dashboard" : "Eguraldiaren egoera zure panelean",
+    "Weather status integrated in the Dashboard app.\n    User's position can be automatically determined or manually defined. A 6 hours forecast is then displayed.\n    This status can also be integrated in other places like the Calendar app." : "Eguraldiaren egoera panelaren aplikazioan integratuta.\n    Erabiltzailearen kokapena automatikoki zehaztu edo eskuz definitu daiteke. 6 orduko iragarpena bistaratzen da.\n    Egoera hau Egutegia aplikazioa bezalako beste leku batzuetan ere txertatu daiteke.",
+    "Detect location" : "Detektatu kokalekua",
+    "Set custom address" : "Konfiguratu helbide pertsonalizatua",
+    "Favorites" : "Gogokoak",
+    "{temperature} {unit} Clear sky at {time}" : "{tenperatura} {unitatea} Zeru oskarbia {ordua} -(e)tan",
+    "{temperature} {unit} Cloudy at {time}" : "{tenperatura} {unitatea} Hodei-tarteak {ordua} -(e)tan",
+    "{temperature} {unit} Fair day at {time}" : "{tenperatura} {unitatea} Hala-holako eguna {ordua} -(e)tan",
+    "{temperature} {unit} Fair night at {time}" : "{tenperatura} {unitatea} Hala-holako gaua {ordua} -(e)tan",
+    "{temperature} {unit} Partly cloudy at {time}" : "{tenperatura} {unitatea} Hodei-tarteak {ordua} -(e)tan",
+    "{temperature} {unit} Foggy at {time}" : "{tenperatura} {unitatea} Lainotsua {ordua} -(e)tan",
+    "{temperature} {unit} Light rain at {time}" : "{tenperatura} {unitatea} Zirimiria {ordua} -(e)tan",
+    "{temperature} {unit} Rain at {time}" : "{tenperatura} {unitatea} Euria {ordua} -(e)tan",
+    "{temperature} {unit} Heavy rain at {time}" : "{tenperatura} {unitatea} Erauntsia {ordua} -(e)tan",
+    "{temperature} {unit} Rain showers at {time}" : "{tenperatura} {unitatea} Euri zaparradak {ordua} -(e)tan",
+    "{temperature} {unit} Light rain showers at {time}" : "{tenperatura} {unitatea} Euri zaparrada arinak {ordua} -(e)tan",
+    "{temperature} {unit} Heavy rain showers at {time}" : "{tenperatura} {unitatea} Euri zaparrada gogorrak {ordua} -(e)tan",
+    "More weather for {adr}" : "Eguraldi gehiago {adr} rako",
+    "Loading weather" : "Eguraldia kargatzen",
+    "Set location for weather" : "Ezarri kokalekua eguraldiarentzako",
+    "Remove from favorites" : "Kendu gogokoetatik",
+    "Add as favorite" : "Gehitu gogoko gisa",
+    "You are not logged in." : "Ez duzu saioa hasi.",
+    "There was an error getting the weather status information." : "Errore bat gertatu da eguraldiaren egoeraren informazioa eskuratzean.",
+    "No weather information found" : "Ez da eguraldiaren informaziorik aurkitu",
+    "Location not found" : "Ez da kokalekua aurkitu",
+    "There was an error setting the location address." : "Errore bat gertatu da kokalekuaren helbidea ezartzean.",
+    "There was an error setting the location." : "Errore bat gertatu da kokalekua ezartzean.",
+    "There was an error saving the mode." : "Errore bat gertatu da modua gordetzean.",
+    "There was an error using personal address." : "Errore bat gertatu da helbide pertsonala erabiltzean.",
+    "Weather status integrated in the dashboard app.\n    User's position can be automatically determined or manually defined. A 6 hours forecast is then displayed.\n    This status can also be integrated in other places like the Calendar app." : "Eguraldiaren egoera panelaren aplikazioan integratuta. \n     Erabiltzailearen kokapena automatikoki zehaztu edo eskuz definitu daiteke. 6 orduko iragarpena bistaratzen da.\n     Egoera hau Egutegia aplikazioa bezalako beste leku batzuetan ere txertatu daiteke."
+},
+"nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/weather_status/l10n/eu.json b/apps/weather_status/l10n/eu.json
new file mode 100644
index 00000000000..1e5032f4a59
--- /dev/null
+++ b/apps/weather_status/l10n/eu.json
@@ -0,0 +1,39 @@
+{ "translations": {
+    "Unknown address" : "Helbide ezezaguna",
+    "No result." : "Emaitzarik ez.",
+    "Malformed JSON data." : "Gaizki eratutako JSON datuak.",
+    "Error" : "Errorea",
+    "Weather status" : "Eguraldiaren egoera",
+    "Weather status in your dashboard" : "Eguraldiaren egoera zure panelean",
+    "Weather status integrated in the Dashboard app.\n    User's position can be automatically determined or manually defined. A 6 hours forecast is then displayed.\n    This status can also be integrated in other places like the Calendar app." : "Eguraldiaren egoera panelaren aplikazioan integratuta.\n    Erabiltzailearen kokapena automatikoki zehaztu edo eskuz definitu daiteke. 6 orduko iragarpena bistaratzen da.\n    Egoera hau Egutegia aplikazioa bezalako beste leku batzuetan ere txertatu daiteke.",
+    "Detect location" : "Detektatu kokalekua",
+    "Set custom address" : "Konfiguratu helbide pertsonalizatua",
+    "Favorites" : "Gogokoak",
+    "{temperature} {unit} Clear sky at {time}" : "{tenperatura} {unitatea} Zeru oskarbia {ordua} -(e)tan",
+    "{temperature} {unit} Cloudy at {time}" : "{tenperatura} {unitatea} Hodei-tarteak {ordua} -(e)tan",
+    "{temperature} {unit} Fair day at {time}" : "{tenperatura} {unitatea} Hala-holako eguna {ordua} -(e)tan",
+    "{temperature} {unit} Fair night at {time}" : "{tenperatura} {unitatea} Hala-holako gaua {ordua} -(e)tan",
+    "{temperature} {unit} Partly cloudy at {time}" : "{tenperatura} {unitatea} Hodei-tarteak {ordua} -(e)tan",
+    "{temperature} {unit} Foggy at {time}" : "{tenperatura} {unitatea} Lainotsua {ordua} -(e)tan",
+    "{temperature} {unit} Light rain at {time}" : "{tenperatura} {unitatea} Zirimiria {ordua} -(e)tan",
+    "{temperature} {unit} Rain at {time}" : "{tenperatura} {unitatea} Euria {ordua} -(e)tan",
+    "{temperature} {unit} Heavy rain at {time}" : "{tenperatura} {unitatea} Erauntsia {ordua} -(e)tan",
+    "{temperature} {unit} Rain showers at {time}" : "{tenperatura} {unitatea} Euri zaparradak {ordua} -(e)tan",
+    "{temperature} {unit} Light rain showers at {time}" : "{tenperatura} {unitatea} Euri zaparrada arinak {ordua} -(e)tan",
+    "{temperature} {unit} Heavy rain showers at {time}" : "{tenperatura} {unitatea} Euri zaparrada gogorrak {ordua} -(e)tan",
+    "More weather for {adr}" : "Eguraldi gehiago {adr} rako",
+    "Loading weather" : "Eguraldia kargatzen",
+    "Set location for weather" : "Ezarri kokalekua eguraldiarentzako",
+    "Remove from favorites" : "Kendu gogokoetatik",
+    "Add as favorite" : "Gehitu gogoko gisa",
+    "You are not logged in." : "Ez duzu saioa hasi.",
+    "There was an error getting the weather status information." : "Errore bat gertatu da eguraldiaren egoeraren informazioa eskuratzean.",
+    "No weather information found" : "Ez da eguraldiaren informaziorik aurkitu",
+    "Location not found" : "Ez da kokalekua aurkitu",
+    "There was an error setting the location address." : "Errore bat gertatu da kokalekuaren helbidea ezartzean.",
+    "There was an error setting the location." : "Errore bat gertatu da kokalekua ezartzean.",
+    "There was an error saving the mode." : "Errore bat gertatu da modua gordetzean.",
+    "There was an error using personal address." : "Errore bat gertatu da helbide pertsonala erabiltzean.",
+    "Weather status integrated in the dashboard app.\n    User's position can be automatically determined or manually defined. A 6 hours forecast is then displayed.\n    This status can also be integrated in other places like the Calendar app." : "Eguraldiaren egoera panelaren aplikazioan integratuta. \n     Erabiltzailearen kokapena automatikoki zehaztu edo eskuz definitu daiteke. 6 orduko iragarpena bistaratzen da.\n     Egoera hau Egutegia aplikazioa bezalako beste leku batzuetan ere txertatu daiteke."
+},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/weather_status/l10n/zh_HK.js b/apps/weather_status/l10n/zh_HK.js
index 59b902e92df..8d610a834fa 100644
--- a/apps/weather_status/l10n/zh_HK.js
+++ b/apps/weather_status/l10n/zh_HK.js
@@ -7,7 +7,7 @@ OC.L10N.register(
     "Error" : "錯誤",
     "Weather status" : "天氣報告",
     "Weather status in your dashboard" : "您儀表板中的天氣報告",
-    "Weather status integrated in the Dashboard app.\n    User's position can be automatically determined or manually defined. A 6 hours forecast is then displayed.\n    This status can also be integrated in other places like the Calendar app." : "整合在儀表板應用程式中的天氣報告。\n    使用者的位置可以自動偵測或手動定義。然後會顯示6小時的預測。\n    此狀態也可以整合到其他地方，如「日曆」應用程式。",
+    "Weather status integrated in the Dashboard app.\n    User's position can be automatically determined or manually defined. A 6 hours forecast is then displayed.\n    This status can also be integrated in other places like the Calendar app." : "整合在儀表板應用程式中的天氣報告。\n    用戶的位置可以自動偵測或手動定義。然後會顯示6小時的預測。\n    此狀態也可以整合到其他地方，如「日曆」應用程式。",
     "Detect location" : "偵測位置",
     "Set custom address" : "設定自訂位置",
     "Favorites" : "我的最愛",
@@ -36,6 +36,6 @@ OC.L10N.register(
     "There was an error setting the location." : "設定位置時發生錯誤。",
     "There was an error saving the mode." : "儲存模式時發生錯誤。",
     "There was an error using personal address." : "使用個人地址時發生錯誤。",
-    "Weather status integrated in the dashboard app.\n    User's position can be automatically determined or manually defined. A 6 hours forecast is then displayed.\n    This status can also be integrated in other places like the Calendar app." : "整合在儀表板應用程式中的天氣報告。\n    使用者的位置可以自動偵測或手動定義。然後會顯示6小時的預測。\n    此狀態也可以整合到其他地方，如「日曆」應用程式。"
+    "Weather status integrated in the dashboard app.\n    User's position can be automatically determined or manually defined. A 6 hours forecast is then displayed.\n    This status can also be integrated in other places like the Calendar app." : "整合在儀表板應用程式中的天氣報告。\n    用戶的位置可以自動偵測或手動定義。然後會顯示6小時的預測。\n    此狀態也可以整合到其他地方，如「日曆」應用程式。"
 },
 "nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/apps/weather_status/l10n/zh_HK.json b/apps/weather_status/l10n/zh_HK.json
index 805192ed271..861c9af8ea1 100644
--- a/apps/weather_status/l10n/zh_HK.json
+++ b/apps/weather_status/l10n/zh_HK.json
@@ -5,7 +5,7 @@
     "Error" : "錯誤",
     "Weather status" : "天氣報告",
     "Weather status in your dashboard" : "您儀表板中的天氣報告",
-    "Weather status integrated in the Dashboard app.\n    User's position can be automatically determined or manually defined. A 6 hours forecast is then displayed.\n    This status can also be integrated in other places like the Calendar app." : "整合在儀表板應用程式中的天氣報告。\n    使用者的位置可以自動偵測或手動定義。然後會顯示6小時的預測。\n    此狀態也可以整合到其他地方，如「日曆」應用程式。",
+    "Weather status integrated in the Dashboard app.\n    User's position can be automatically determined or manually defined. A 6 hours forecast is then displayed.\n    This status can also be integrated in other places like the Calendar app." : "整合在儀表板應用程式中的天氣報告。\n    用戶的位置可以自動偵測或手動定義。然後會顯示6小時的預測。\n    此狀態也可以整合到其他地方，如「日曆」應用程式。",
     "Detect location" : "偵測位置",
     "Set custom address" : "設定自訂位置",
     "Favorites" : "我的最愛",
@@ -34,6 +34,6 @@
     "There was an error setting the location." : "設定位置時發生錯誤。",
     "There was an error saving the mode." : "儲存模式時發生錯誤。",
     "There was an error using personal address." : "使用個人地址時發生錯誤。",
-    "Weather status integrated in the dashboard app.\n    User's position can be automatically determined or manually defined. A 6 hours forecast is then displayed.\n    This status can also be integrated in other places like the Calendar app." : "整合在儀表板應用程式中的天氣報告。\n    使用者的位置可以自動偵測或手動定義。然後會顯示6小時的預測。\n    此狀態也可以整合到其他地方，如「日曆」應用程式。"
+    "Weather status integrated in the dashboard app.\n    User's position can be automatically determined or manually defined. A 6 hours forecast is then displayed.\n    This status can also be integrated in other places like the Calendar app." : "整合在儀表板應用程式中的天氣報告。\n    用戶的位置可以自動偵測或手動定義。然後會顯示6小時的預測。\n    此狀態也可以整合到其他地方，如「日曆」應用程式。"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/workflowengine/l10n/zh_HK.js b/apps/workflowengine/l10n/zh_HK.js
index f4208bcc824..b5136727afa 100644
--- a/apps/workflowengine/l10n/zh_HK.js
+++ b/apps/workflowengine/l10n/zh_HK.js
@@ -112,7 +112,7 @@ OC.L10N.register(
     "between" : "之間",
     "not between" : "皆非",
     "Request user agent" : "請求用戶代理",
-    "User group membership" : "使用者成員關係",
+    "User group membership" : "用戶成員關係",
     "is member of" : "是成員來自",
     "is not member of" : "不是成員來自"
 },
diff --git a/apps/workflowengine/l10n/zh_HK.json b/apps/workflowengine/l10n/zh_HK.json
index bc37a3a99d7..c0b331a25c9 100644
--- a/apps/workflowengine/l10n/zh_HK.json
+++ b/apps/workflowengine/l10n/zh_HK.json
@@ -110,7 +110,7 @@
     "between" : "之間",
     "not between" : "皆非",
     "Request user agent" : "請求用戶代理",
-    "User group membership" : "使用者成員關係",
+    "User group membership" : "用戶成員關係",
     "is member of" : "是成員來自",
     "is not member of" : "不是成員來自"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"