[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

18 files changed, 88 insertions, 12 deletions

diff --git a/apps/dav/l10n/pt_BR.js b/apps/dav/l10n/pt_BR.js
index 57d665cc064..8c56afa1708 100644
--- a/apps/dav/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/dav/l10n/pt_BR.js
@@ -156,6 +156,9 @@ OC.L10N.register(
     "Saturday" : "Sábado ",
     "Sunday" : "Domingo",
     "Save" : "Salvar",
+    "Failed to load availability" : "Falha ao carregar a disponibilidade",
+    "Saved availability" : "Disponibilidade salva",
+    "Failed to save availability" : "Falha ao salvar a disponibilidade",
     "Calendar server" : "Servidor de calendário",
     "Send invitations to attendees" : "Enviar convites aos participantes",
     "Automatically generate a birthday calendar" : "Gerar um calendário de aniversários automaticamente",
diff --git a/apps/dav/l10n/pt_BR.json b/apps/dav/l10n/pt_BR.json
index 8cf7a50ab24..852dac798ba 100644
--- a/apps/dav/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/dav/l10n/pt_BR.json
@@ -154,6 +154,9 @@
     "Saturday" : "Sábado ",
     "Sunday" : "Domingo",
     "Save" : "Salvar",
+    "Failed to load availability" : "Falha ao carregar a disponibilidade",
+    "Saved availability" : "Disponibilidade salva",
+    "Failed to save availability" : "Falha ao salvar a disponibilidade",
     "Calendar server" : "Servidor de calendário",
     "Send invitations to attendees" : "Enviar convites aos participantes",
     "Automatically generate a birthday calendar" : "Gerar um calendário de aniversários automaticamente",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/pt_BR.js b/apps/federatedfilesharing/l10n/pt_BR.js
index fe817540425..2c30443e2e4 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/pt_BR.js
@@ -44,6 +44,7 @@ OC.L10N.register(
     "Allow users on this server to receive group shares from other servers" : "Permitir que usuários deste servidor recebam compartilhamentos de grupos de outros servidores",
     "Search global and public address book for users" : "Procurar por usuários em catálogo de endereços global e público",
     "Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Permitir que os usuários publiquem seus dados em um catálogo de endereços global e público",
+    "Unable to update federated files sharing config" : "Não é possível atualizar a configuração de compartilhamento de arquivos federados",
     "Federated Cloud" : "Nuvem Federada",
     "Open documentation" : "Abrir documentação",
     "You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Você pode compartilhar com qualquer pessoa que use Nextcloud ou outros servidores compatíveis com o Open Cloud Mesh (OCM)! Basta colocar sua ID de nuvem federada na caixa de diálogo de compartilhamento. Algo como person@cloud.example.com",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/pt_BR.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/pt_BR.json
index d937ee0fad7..a2092cc4d75 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/pt_BR.json
@@ -42,6 +42,7 @@
     "Allow users on this server to receive group shares from other servers" : "Permitir que usuários deste servidor recebam compartilhamentos de grupos de outros servidores",
     "Search global and public address book for users" : "Procurar por usuários em catálogo de endereços global e público",
     "Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Permitir que os usuários publiquem seus dados em um catálogo de endereços global e público",
+    "Unable to update federated files sharing config" : "Não é possível atualizar a configuração de compartilhamento de arquivos federados",
     "Federated Cloud" : "Nuvem Federada",
     "Open documentation" : "Abrir documentação",
     "You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Você pode compartilhar com qualquer pessoa que use Nextcloud ou outros servidores compatíveis com o Open Cloud Mesh (OCM)! Basta colocar sua ID de nuvem federada na caixa de diálogo de compartilhamento. Algo como person@cloud.example.com",
diff --git a/apps/files/l10n/pt_BR.js b/apps/files/l10n/pt_BR.js
index 2086f2da55a..8b5647924fd 100644
--- a/apps/files/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/files/l10n/pt_BR.js
@@ -41,6 +41,8 @@ OC.L10N.register(
     "Details" : "Detalhes",
     "Please select tag(s) to add to the selection" : "Selecione a(s) etiquetas(s) para adicionar à seleção ",
     "Apply tag(s) to selection" : "Aplicar as etiqueta(s) a seleção",
+    "Select directory \"{dirName}\"" : "Selecione o diretório \"{dirName}\"",
+    "Select file \"{fileName}\"" : "Selecione o arquivo \"{fileName}\"",
     "Pending" : "Pendente",
     "Unable to determine date" : "Impossível determinar a data",
     "This operation is forbidden" : "Esta operação é proibida",
diff --git a/apps/files/l10n/pt_BR.json b/apps/files/l10n/pt_BR.json
index 543d3e141d7..c6f41174687 100644
--- a/apps/files/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/files/l10n/pt_BR.json
@@ -39,6 +39,8 @@
     "Details" : "Detalhes",
     "Please select tag(s) to add to the selection" : "Selecione a(s) etiquetas(s) para adicionar à seleção ",
     "Apply tag(s) to selection" : "Aplicar as etiqueta(s) a seleção",
+    "Select directory \"{dirName}\"" : "Selecione o diretório \"{dirName}\"",
+    "Select file \"{fileName}\"" : "Selecione o arquivo \"{fileName}\"",
     "Pending" : "Pendente",
     "Unable to determine date" : "Impossível determinar a data",
     "This operation is forbidden" : "Esta operação é proibida",
diff --git a/apps/settings/l10n/pt_BR.js b/apps/settings/l10n/pt_BR.js
index d0ccfbfefd9..186ca6b345a 100644
--- a/apps/settings/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/settings/l10n/pt_BR.js
@@ -139,6 +139,9 @@ OC.L10N.register(
     "There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Existem alguns certificados SSL importados pelo usuário presentes, que não são mais usados com o Nextcloud 21. Eles podem ser importados na linha de comando através do comando \"occ security:certificates:import\". Seus caminhos dentro do diretório de dados são mostrados abaixo.",
     "Invalid UUIDs of LDAP users or groups have been found. Please review your \"Override UUID detection\" settings in the Expert part of the LDAP configuration and use \"occ ldap:update-uuid\" to update them." : "UUIDs inválidos de usuários ou grupos LDAP foram encontrados. Revise suas configurações de \"Substituir detecção de UUID\" na parte Expert da configuração LDAP e use \"occ ldap:update-uuid\" para atualizá-las.",
     "The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "O antigo formato de criptografia do lado do servidor está ativado. Recomendamos desativar isso.",
+    "MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MariaDB 10.2 or higher." : "A versão do MariaDB \"1%s\" está sendo usada. Nextcloud 21 e superior não suportam esta versão e requerem MariaDB 10.2 ou superior.",
+    "MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "A versão do MySQL \"1%s\" está sendo usada. Nextcloud 21 e superior não suportam esta versão e requerem MySQL 8.0 ou MariaDB 10.2 ou superior.",
+    "PostgreSQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require PostgreSQL 9.6 or higher." : "A versão do PostgreSQL \"1%s\" está sendo usada. Nextcloud 21 e superior não suportam esta versão e requerem o PostgreSQL 9.6 ou superior.",
     "Profile information" : "Informação do Perfil",
     "Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled" : "Foto do perfil, nome completo, e-mail, número de telefone, endereço, site, Twitter, organização, função, título, biografia e se seu perfil está ativado",
     "Nextcloud settings" : "Configurações Nextcloud",
@@ -227,11 +230,18 @@ OC.L10N.register(
     "Copied!" : "Copiado!",
     "Copy" : "Copiar",
     "Could not copy app password. Please copy it manually." : "Não foi possível copiar a senha do aplicativo. Copie-a manualmente.",
+    "Last job execution ran {time}. Something seems wrong." : "A última execução do trabalho foi executada {time}. Algo parece errado.",
+    "Last job ran {relativeTime}." : "A última tarefa foi executada {relativeTime}.",
     "Background job didn’t run yet!" : "O job em segundo plano ainda não rodou!",
+    "AJAX" : "AJAX",
     "Execute one task with each page loaded. Use case: Single user instance." : "Execute uma tarefa com cada página carregada. Caso de uso: instância de usuário único.",
+    "Webcron" : "Webcron",
     "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP. Use case: Very small instance (1–5 users depending on the usage)." : "cron.php é registrado em um serviço webcron para chamar cron.php a cada 5 minutos por HTTP. Caso de uso: instância muito pequena (1–5 usuários dependendo do uso).",
+    "Cron (Recommended)" : "Cron (Recomendado)",
     "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Para executar isso, você precisa da extensão PHP POSIX. Veja a {linkstart} documentação do PHP {linkend} para mais detalhes.",
     "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes. Recommended for all instances." : "Use o serviço cron do sistema para chamar o arquivo cron.php a cada 5 minutos. Recomendado para todas as instâncias.",
+    "The cron.php needs to be executed by the system user \"{user}\"." : "O cron.php precisa ser executado pelo usuário do sistema \"{user}\".",
+    "Unable to update background job mode" : "Não foi possível atualizar o modo de trabalho em segundo plano",
     "Profile" : "Perfil",
     "Enable or disable profile by default for new users." : "Habilite ou desabilite o perfil por padrão para novos usuários.",
     "Enable" : "Ativar",
@@ -339,6 +349,7 @@ OC.L10N.register(
     "Updates" : "Atualizações",
     "App bundles" : "Pacotes de aplicativos",
     "Featured apps" : "Aplicativos em destaque",
+    "For the server to work properly, it" : "Para que o servidor funcione corretamente, isto",
     "Details" : "Detalhes",
     "Changelog" : "Changelog",
     "by {author}\n{license}" : "por {author}\n{license}",
diff --git a/apps/settings/l10n/pt_BR.json b/apps/settings/l10n/pt_BR.json
index a2f19143830..44abcc58626 100644
--- a/apps/settings/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/settings/l10n/pt_BR.json
@@ -137,6 +137,9 @@
     "There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Existem alguns certificados SSL importados pelo usuário presentes, que não são mais usados com o Nextcloud 21. Eles podem ser importados na linha de comando através do comando \"occ security:certificates:import\". Seus caminhos dentro do diretório de dados são mostrados abaixo.",
     "Invalid UUIDs of LDAP users or groups have been found. Please review your \"Override UUID detection\" settings in the Expert part of the LDAP configuration and use \"occ ldap:update-uuid\" to update them." : "UUIDs inválidos de usuários ou grupos LDAP foram encontrados. Revise suas configurações de \"Substituir detecção de UUID\" na parte Expert da configuração LDAP e use \"occ ldap:update-uuid\" para atualizá-las.",
     "The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "O antigo formato de criptografia do lado do servidor está ativado. Recomendamos desativar isso.",
+    "MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MariaDB 10.2 or higher." : "A versão do MariaDB \"1%s\" está sendo usada. Nextcloud 21 e superior não suportam esta versão e requerem MariaDB 10.2 ou superior.",
+    "MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "A versão do MySQL \"1%s\" está sendo usada. Nextcloud 21 e superior não suportam esta versão e requerem MySQL 8.0 ou MariaDB 10.2 ou superior.",
+    "PostgreSQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require PostgreSQL 9.6 or higher." : "A versão do PostgreSQL \"1%s\" está sendo usada. Nextcloud 21 e superior não suportam esta versão e requerem o PostgreSQL 9.6 ou superior.",
     "Profile information" : "Informação do Perfil",
     "Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled" : "Foto do perfil, nome completo, e-mail, número de telefone, endereço, site, Twitter, organização, função, título, biografia e se seu perfil está ativado",
     "Nextcloud settings" : "Configurações Nextcloud",
@@ -225,11 +228,18 @@
     "Copied!" : "Copiado!",
     "Copy" : "Copiar",
     "Could not copy app password. Please copy it manually." : "Não foi possível copiar a senha do aplicativo. Copie-a manualmente.",
+    "Last job execution ran {time}. Something seems wrong." : "A última execução do trabalho foi executada {time}. Algo parece errado.",
+    "Last job ran {relativeTime}." : "A última tarefa foi executada {relativeTime}.",
     "Background job didn’t run yet!" : "O job em segundo plano ainda não rodou!",
+    "AJAX" : "AJAX",
     "Execute one task with each page loaded. Use case: Single user instance." : "Execute uma tarefa com cada página carregada. Caso de uso: instância de usuário único.",
+    "Webcron" : "Webcron",
     "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP. Use case: Very small instance (1–5 users depending on the usage)." : "cron.php é registrado em um serviço webcron para chamar cron.php a cada 5 minutos por HTTP. Caso de uso: instância muito pequena (1–5 usuários dependendo do uso).",
+    "Cron (Recommended)" : "Cron (Recomendado)",
     "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Para executar isso, você precisa da extensão PHP POSIX. Veja a {linkstart} documentação do PHP {linkend} para mais detalhes.",
     "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes. Recommended for all instances." : "Use o serviço cron do sistema para chamar o arquivo cron.php a cada 5 minutos. Recomendado para todas as instâncias.",
+    "The cron.php needs to be executed by the system user \"{user}\"." : "O cron.php precisa ser executado pelo usuário do sistema \"{user}\".",
+    "Unable to update background job mode" : "Não foi possível atualizar o modo de trabalho em segundo plano",
     "Profile" : "Perfil",
     "Enable or disable profile by default for new users." : "Habilite ou desabilite o perfil por padrão para novos usuários.",
     "Enable" : "Ativar",
@@ -337,6 +347,7 @@
     "Updates" : "Atualizações",
     "App bundles" : "Pacotes de aplicativos",
     "Featured apps" : "Aplicativos em destaque",
+    "For the server to work properly, it" : "Para que o servidor funcione corretamente, isto",
     "Details" : "Detalhes",
     "Changelog" : "Changelog",
     "by {author}\n{license}" : "por {author}\n{license}",
diff --git a/apps/settings/l10n/ro.js b/apps/settings/l10n/ro.js
index 9fb0ea85f5d..f2b4c5c0534 100644
--- a/apps/settings/l10n/ro.js
+++ b/apps/settings/l10n/ro.js
@@ -124,6 +124,7 @@ OC.L10N.register(
     "Update to {version}" : "Actualizare la {version}",
     "Remove" : "Șterge",
     "Disable" : "Dezactivați",
+    "View in store" : "Vezi în magazin",
     "Visit website" : "Viziteaza pagina web",
     "Report a bug" : "Raportează un defect",
     "User documentation" : "Documentație utilizator",
diff --git a/apps/settings/l10n/ro.json b/apps/settings/l10n/ro.json
index e162f440c49..c283d9ae86d 100644
--- a/apps/settings/l10n/ro.json
+++ b/apps/settings/l10n/ro.json
@@ -122,6 +122,7 @@
     "Update to {version}" : "Actualizare la {version}",
     "Remove" : "Șterge",
     "Disable" : "Dezactivați",
+    "View in store" : "Vezi în magazin",
     "Visit website" : "Viziteaza pagina web",
     "Report a bug" : "Raportează un defect",
     "User documentation" : "Documentație utilizator",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/pt_BR.js b/apps/sharebymail/l10n/pt_BR.js
index 6678a76735a..4c718a1b7ca 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/pt_BR.js
@@ -50,6 +50,7 @@ OC.L10N.register(
     "Share provider which allows you to share files by mail" : "Provedor de compartilhamento que permite compartilhar arquivos por e-mail",
     "Allows users to share a personalized link to a file or folder by putting in an email address." : "Permite que os usuários compartilhem um link personalizado para um arquivo ou pasta, inserindo um endereço de e-mail.",
     "Send password by mail" : "Enviar senha por e-mail",
-    "Reply to initiator" : "Responder ao iniciador"
+    "Reply to initiator" : "Responder ao iniciador",
+    "Unable to update share by mail config" : "Não foi possível atualizar o compartilhamento por configuração de e-mail"
 },
 "nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/pt_BR.json b/apps/sharebymail/l10n/pt_BR.json
index e8939087420..f5bca54f636 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/sharebymail/l10n/pt_BR.json
@@ -48,6 +48,7 @@
     "Share provider which allows you to share files by mail" : "Provedor de compartilhamento que permite compartilhar arquivos por e-mail",
     "Allows users to share a personalized link to a file or folder by putting in an email address." : "Permite que os usuários compartilhem um link personalizado para um arquivo ou pasta, inserindo um endereço de e-mail.",
     "Send password by mail" : "Enviar senha por e-mail",
-    "Reply to initiator" : "Responder ao iniciador"
+    "Reply to initiator" : "Responder ao iniciador",
+    "Unable to update share by mail config" : "Não foi possível atualizar o compartilhamento por configuração de e-mail"
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/systemtags/l10n/pt_BR.js b/apps/systemtags/l10n/pt_BR.js
index 16f5b112c03..68e34f7df3d 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/systemtags/l10n/pt_BR.js
@@ -43,6 +43,8 @@ OC.L10N.register(
     "%s (invisible)" : "%s (invisível)",
     "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "As <strong>etiquetas de sistema</strong> para um arquivo foram modificadas",
     "Tags" : "Etiquetas",
+    "All tagged %s …" : "Todos os %s marcados …",
+    "tagged %s" : "marcado %s",
     "Collaborative tags" : "Etiquetas colaborativas",
     "Collaborative tagging functionality which shares tags among users." : "Funcionalidade de marcação colaborativa que compartilha rótulos entre usuários.",
     "Collaborative tagging functionality which shares tags among users. Great for teams.\n\t(If you are a provider with a multi-tenancy installation, it is advised to deactivate this app as tags are shared.)" : "Funcionalidade de marcação colaborativa que compartilha rótulos entre usuários. Ótimo para equipes.\n\t(Se você for um provedor de uma instalação de multilocação, é aconselhável desativar isso, pois os rótulos são compartilhados.)",
diff --git a/apps/systemtags/l10n/pt_BR.json b/apps/systemtags/l10n/pt_BR.json
index 628ec51b083..2e198cf8cc0 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/systemtags/l10n/pt_BR.json
@@ -41,6 +41,8 @@
     "%s (invisible)" : "%s (invisível)",
     "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "As <strong>etiquetas de sistema</strong> para um arquivo foram modificadas",
     "Tags" : "Etiquetas",
+    "All tagged %s …" : "Todos os %s marcados …",
+    "tagged %s" : "marcado %s",
     "Collaborative tags" : "Etiquetas colaborativas",
     "Collaborative tagging functionality which shares tags among users." : "Funcionalidade de marcação colaborativa que compartilha rótulos entre usuários.",
     "Collaborative tagging functionality which shares tags among users. Great for teams.\n\t(If you are a provider with a multi-tenancy installation, it is advised to deactivate this app as tags are shared.)" : "Funcionalidade de marcação colaborativa que compartilha rótulos entre usuários. Ótimo para equipes.\n\t(Se você for um provedor de uma instalação de multilocação, é aconselhável desativar isso, pois os rótulos são compartilhados.)",
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/ro.js b/apps/updatenotification/l10n/ro.js
index 465de73c9f4..1b7bcb020eb 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/ro.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/ro.js
@@ -2,13 +2,29 @@ OC.L10N.register(
     "updatenotification",
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} este disponibil. Află mai multe informații despre cum să faci o actualizare.",
-    "Updated channel" : "Canal actualizat",
-    "Updater" : "Unealtă pentru actualizare",
-    "A new version is available: %s" : "O nouă versiune este disponibilă: %s",
+    "Channel updated" : "Canal actualizat",
+    "Web updater is disabled" : "Actualizatorul web este dezactivat",
+    "Update notifications" : "Notificări de actualizare",
+    "The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "Serverul de actualizare nu a mai putut fi contactat de %d zile pentru a verifica dacă există actualizări noi.",
+    "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Vă rugăm să verificați dacă există erori în fișierele jurnal Nextcloud și în fișierele jurnal ale serverului.",
+    "Update to %1$s is available." : " Actualizarea la %1$s este disponibilă.",
+    "Update for %1$s to version %2$s is available." : "Actualizarea pentru %1$s la versiunea %2$s este disponibilă.",
+    "Update for {app} to version %s is available." : "Actualizarea pentru {app} la versiunea %s este disponibilă.",
+    "Update notification" : "Notificare de actualizare",
+    "Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater." : "Afișează notificările de actualizare pentru Nextcloud și oferă SSO pentru actualizator.",
+    "The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "Versiunea pe care o executați nu mai este întreținută. Vă rugăm să vă asigurați că actualizați cât mai curând posibil la o versiune compatibilă.",
+    "Apps missing compatible version" : "Aplicații fără versiune compatibilă",
+    "View in store" : "Vezi în magazin",
+    "Apps with compatible version" : "Aplicații cu versiune compatibilă",
+    "Please note that the web updater is not recommended with more than 100 users! Please use the command line updater instead!" : "Vă rugăm să rețineți că actualizatorul web nu este recomandat pentru mai mult de 100 de utilizatori! Vă rugăm să folosiți în schimb actualizatorul de linie de comandă!",
     "Open updater" : "Deschide unealta pentru actualizare",
+    "Download now" : "Descarcă acum",
+    "Please use the command line updater to update." : "Vă rugăm să utilizați programul de actualizare din linia de comandă pentru a efectua actualizarea.",
+    "What's new?" : "Ce este nou?",
+    "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Verificarea actualizării nu este încă finalizată. Vă rugăm să reîmprospătați pagina.",
     "Your version is up to date." : "Versiunea curentă este la zi.",
-    "Checked on %s" : "Verificat la %s",
     "Update channel:" : "Canal pentru actualizări:",
-    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Poți mereu să faci o actualizare către o versiune nouă / o versiune dintr-un canal experimental. Dar nu te poți niciodată întoarce la un canal de distribuție stabil."
+    "View changelog" : "Vezi changelog",
+    "Beta" : "Beta"
 },
 "nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/ro.json b/apps/updatenotification/l10n/ro.json
index 56a8c48d3bc..94823870c93 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/ro.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/ro.json
@@ -1,12 +1,28 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} este disponibil. Află mai multe informații despre cum să faci o actualizare.",
-    "Updated channel" : "Canal actualizat",
-    "Updater" : "Unealtă pentru actualizare",
-    "A new version is available: %s" : "O nouă versiune este disponibilă: %s",
+    "Channel updated" : "Canal actualizat",
+    "Web updater is disabled" : "Actualizatorul web este dezactivat",
+    "Update notifications" : "Notificări de actualizare",
+    "The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "Serverul de actualizare nu a mai putut fi contactat de %d zile pentru a verifica dacă există actualizări noi.",
+    "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Vă rugăm să verificați dacă există erori în fișierele jurnal Nextcloud și în fișierele jurnal ale serverului.",
+    "Update to %1$s is available." : " Actualizarea la %1$s este disponibilă.",
+    "Update for %1$s to version %2$s is available." : "Actualizarea pentru %1$s la versiunea %2$s este disponibilă.",
+    "Update for {app} to version %s is available." : "Actualizarea pentru {app} la versiunea %s este disponibilă.",
+    "Update notification" : "Notificare de actualizare",
+    "Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater." : "Afișează notificările de actualizare pentru Nextcloud și oferă SSO pentru actualizator.",
+    "The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "Versiunea pe care o executați nu mai este întreținută. Vă rugăm să vă asigurați că actualizați cât mai curând posibil la o versiune compatibilă.",
+    "Apps missing compatible version" : "Aplicații fără versiune compatibilă",
+    "View in store" : "Vezi în magazin",
+    "Apps with compatible version" : "Aplicații cu versiune compatibilă",
+    "Please note that the web updater is not recommended with more than 100 users! Please use the command line updater instead!" : "Vă rugăm să rețineți că actualizatorul web nu este recomandat pentru mai mult de 100 de utilizatori! Vă rugăm să folosiți în schimb actualizatorul de linie de comandă!",
     "Open updater" : "Deschide unealta pentru actualizare",
+    "Download now" : "Descarcă acum",
+    "Please use the command line updater to update." : "Vă rugăm să utilizați programul de actualizare din linia de comandă pentru a efectua actualizarea.",
+    "What's new?" : "Ce este nou?",
+    "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Verificarea actualizării nu este încă finalizată. Vă rugăm să reîmprospătați pagina.",
     "Your version is up to date." : "Versiunea curentă este la zi.",
-    "Checked on %s" : "Verificat la %s",
     "Update channel:" : "Canal pentru actualizări:",
-    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Poți mereu să faci o actualizare către o versiune nouă / o versiune dintr-un canal experimental. Dar nu te poți niciodată întoarce la un canal de distribuție stabil."
+    "View changelog" : "Vezi changelog",
+    "Beta" : "Beta"
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/pt_BR.js b/apps/user_ldap/l10n/pt_BR.js
index 7f54d83f77c..a5af53f7c3f 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/pt_BR.js
@@ -180,6 +180,7 @@ OC.L10N.register(
     "\"$home\" Placeholder Field" : "Campo Reservado \"$home\"",
     "$home in an external storage configuration will be replaced with the value of the specified attribute" : "$home em uma configuração de armazenamento externo será substituído pelo valor do atributo especificado",
     "Internal Username" : "Nome de usuário interno",
+    "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [a-zA-Z0-9_.@-]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users. Leave it empty for default behavior." : "Por padrão, o nome de usuário interno será criado a partir do atributo UUID. Ele garante que o nome de usuário seja exclusivo e os caracteres não precisem ser convertidos. O nome de usuário interno tem a restrição de que apenas esses caracteres são permitidos: [a-zA-Z0-9_.@-]. Outros caracteres são substituídos por sua correspondência ASCII ou simplesmente omitidos. Em colisões, um número será adicionado/aumentado. O nome de usuário interno é usado para identificar um usuário internamente. Também é o nome padrão para a pasta inicial do usuário. Também faz parte de URLs remotos, por exemplo, para todos os serviços DAV. Com essa configuração, o comportamento padrão pode ser substituído. As alterações terão efeito apenas em usuários LDAP recém-mapeados (adicionados). Deixe-o vazio para o comportamento padrão.",
     "Internal Username Attribute:" : "Atributo Interno de Nome de Usuário:",
     "Override UUID detection" : "Substituir detecção UUID",
     "By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." : "Por padrão, o atributo UUID é detectado automaticamente. O atributo UUID é usado para identificar corretamente os usuários e grupos LDAP. Além disso, o nome de usuário interno será criado com base no UUID, se não especificado acima. Você pode substituir a configuração e passar um atributo de sua escolha. Você deve certificar-se de que o atributo de sua escolha pode ser lido tanto por usuários quanto por grupos, e que seja único. Deixe-o em branco para o comportamento padrão. As alterações terão efeito apenas para usuários e grupos LDAP recém mapeados (adicionados).",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/pt_BR.json b/apps/user_ldap/l10n/pt_BR.json
index cd9108716ca..059663be77f 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/pt_BR.json
@@ -178,6 +178,7 @@
     "\"$home\" Placeholder Field" : "Campo Reservado \"$home\"",
     "$home in an external storage configuration will be replaced with the value of the specified attribute" : "$home em uma configuração de armazenamento externo será substituído pelo valor do atributo especificado",
     "Internal Username" : "Nome de usuário interno",
+    "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [a-zA-Z0-9_.@-]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users. Leave it empty for default behavior." : "Por padrão, o nome de usuário interno será criado a partir do atributo UUID. Ele garante que o nome de usuário seja exclusivo e os caracteres não precisem ser convertidos. O nome de usuário interno tem a restrição de que apenas esses caracteres são permitidos: [a-zA-Z0-9_.@-]. Outros caracteres são substituídos por sua correspondência ASCII ou simplesmente omitidos. Em colisões, um número será adicionado/aumentado. O nome de usuário interno é usado para identificar um usuário internamente. Também é o nome padrão para a pasta inicial do usuário. Também faz parte de URLs remotos, por exemplo, para todos os serviços DAV. Com essa configuração, o comportamento padrão pode ser substituído. As alterações terão efeito apenas em usuários LDAP recém-mapeados (adicionados). Deixe-o vazio para o comportamento padrão.",
     "Internal Username Attribute:" : "Atributo Interno de Nome de Usuário:",
     "Override UUID detection" : "Substituir detecção UUID",
     "By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." : "Por padrão, o atributo UUID é detectado automaticamente. O atributo UUID é usado para identificar corretamente os usuários e grupos LDAP. Além disso, o nome de usuário interno será criado com base no UUID, se não especificado acima. Você pode substituir a configuração e passar um atributo de sua escolha. Você deve certificar-se de que o atributo de sua escolha pode ser lido tanto por usuários quanto por grupos, e que seja único. Deixe-o em branco para o comportamento padrão. As alterações terão efeito apenas para usuários e grupos LDAP recém mapeados (adicionados).",