[tx-robot] updated from transifex

6 files changed, 130 insertions, 26 deletions

diff --git a/apps/accessibility/l10n/ca.js b/apps/accessibility/l10n/ca.js
index 13d329d98b8..378461336e2 100644
--- a/apps/accessibility/l10n/ca.js
+++ b/apps/accessibility/l10n/ca.js
@@ -2,26 +2,26 @@ OC.L10N.register(
     "accessibility",
     {
     "Dark theme" : "Tema fosc",
-    "Enable dark theme" : "Activa el tema fosc",
-    "A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness. It is still under development, so please report any issues you may find." : "Tema fosc que ajuda els ulls reduint la lluminositat i la brillantor generals. Com que encara es troba en desenvolupament, agrairem que informeu de les errades que hi pugueu trobar.",
+    "Enable dark theme" : "Habilita el tema fosc",
+    "A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness. It is still under development, so please report any issues you may find." : "Tema fosc que ajuda els ulls reduint la lluminositat i la brillantor general. Com que encara es troba en desenvolupament, agrairem que informeu de les errades que hi pugueu trobar.",
     "High contrast mode" : "Mode de contrast alt",
-    "Enable high contrast mode" : "Activa el mode de contrast alt",
-    "A high contrast mode to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Un mode de contrast alt per a facilitar la navegació. La qualitat visual es reduirà però s'incrementarà la claredat.",
+    "Enable high contrast mode" : "Habilita el mode de contrast alt",
+    "A high contrast mode to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Mode de contrast alt per a facilitar la navegació. La qualitat visual es reduirà però s'incrementarà la claredat.",
     "Dyslexia font" : "Tipus de lletra per a la dislèxia",
-    "Enable dyslexia font" : "Activa el tipus de lletra per a la dislèxia",
+    "Enable dyslexia font" : "Habilita el tipus de lletra per a la dislèxia",
     "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "OpenDyslexic és un tipus de lletra gratuït dissenyat per a mitigar alguns dels errors de lectura habituals causats per la dislèxia.",
     "Accessibility" : "Accessibilitat",
     "Accessibility options for nextcloud" : "Paràmetres d'accessibilitat del Nextcloud",
     "Provides multiple accessibilities options to ease your use of Nextcloud" : "Proporciona diversos paràmetres d'accessibilitat per a facilitar-vos l'ús del Nextcloud",
-    "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "L’accés universal és molt important per a nosaltres. Seguim els estàndards web i comprovem que tot es pugui utilitzar també sense el ratolí i amb programes d’assistència, com ara els lectors de pantalla. Volem complir les {guidelines}Pautes d'accessibilitat del contingut web{linkend} 2.1 a nivell AA i amb el tema de contrast alt fins i tot a nivell AAA.",
+    "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "L'accés universal és molt important per a nosaltres. Seguim els estàndards web i comprovem que tot es pugui utilitzar també sense el ratolí i amb programes d’assistència, com ara els lectors de pantalla. Volem complir les {guidelines}Pautes d'accessibilitat del contingut web{linkend} 2.1 a nivell AA i amb el tema de contrast alt fins i tot a nivell AAA.",
     "If you find any issues, don’t hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : "Si trobeu cap problema, no dubteu a informar-ne al {issuetracker}nostre gestor d'errors{linkend}. Si a més voleu implicar-vos, uniu-vos al {designteam}nostre equip de disseny{linked}!",
     "High contrast theme" : "Tema de contrast alt",
-    "A high contrast theme to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Un tema de contrast alt per a facilitar la navegació. La qualitat visual es reduirà però s'incrementarà la claredat.",
+    "A high contrast theme to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Tema de contrast alt per a facilitar la navegació. La qualitat visual es reduirà però s'incrementarà la claredat.",
     "Web Content Accessibility Guidelines" : "Pautes d'accessibilitat del contingut web",
     "our issue tracker" : "nostre gestor d'errors",
     "our design team" : "nostre equip de disseny",
-    "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "L’accés universal és molt important per a nosaltres. Seguim els estàndards web i comprovem que tot es pugui utilitzar també sense el ratolí i amb programes d’assistència, com ara els lectors de pantalla. Volem complir les {guidelines} 2.1 a nivell AA i amb el tema de contrast alt fins i tot a nivell AAA.",
+    "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "L'accés universal és molt important per a nosaltres. Seguim els estàndards web i comprovem que tot es pugui utilitzar també sense el ratolí i amb programes d’assistència, com ara els lectors de pantalla. Volem complir les {guidelines} 2.1 a nivell AA i amb el tema de contrast alt fins i tot a nivell AAA.",
     "If you find any issues, don’t hesitate to report them on {issuetracker}. And if you want to get involved, come join {designteam}!" : "Si trobeu cap problema, no dubteu a informar-ne al {issuetracker}. Si a més voleu implicar-vos, uniu-vos al {designteam}!",
-    "Enable" : "Activa"
+    "Enable" : "Habilita"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/accessibility/l10n/ca.json b/apps/accessibility/l10n/ca.json
index 6ae612b2709..38011358051 100644
--- a/apps/accessibility/l10n/ca.json
+++ b/apps/accessibility/l10n/ca.json
@@ -1,25 +1,25 @@
 { "translations": {
     "Dark theme" : "Tema fosc",
-    "Enable dark theme" : "Activa el tema fosc",
-    "A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness. It is still under development, so please report any issues you may find." : "Tema fosc que ajuda els ulls reduint la lluminositat i la brillantor generals. Com que encara es troba en desenvolupament, agrairem que informeu de les errades que hi pugueu trobar.",
+    "Enable dark theme" : "Habilita el tema fosc",
+    "A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness. It is still under development, so please report any issues you may find." : "Tema fosc que ajuda els ulls reduint la lluminositat i la brillantor general. Com que encara es troba en desenvolupament, agrairem que informeu de les errades que hi pugueu trobar.",
     "High contrast mode" : "Mode de contrast alt",
-    "Enable high contrast mode" : "Activa el mode de contrast alt",
-    "A high contrast mode to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Un mode de contrast alt per a facilitar la navegació. La qualitat visual es reduirà però s'incrementarà la claredat.",
+    "Enable high contrast mode" : "Habilita el mode de contrast alt",
+    "A high contrast mode to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Mode de contrast alt per a facilitar la navegació. La qualitat visual es reduirà però s'incrementarà la claredat.",
     "Dyslexia font" : "Tipus de lletra per a la dislèxia",
-    "Enable dyslexia font" : "Activa el tipus de lletra per a la dislèxia",
+    "Enable dyslexia font" : "Habilita el tipus de lletra per a la dislèxia",
     "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "OpenDyslexic és un tipus de lletra gratuït dissenyat per a mitigar alguns dels errors de lectura habituals causats per la dislèxia.",
     "Accessibility" : "Accessibilitat",
     "Accessibility options for nextcloud" : "Paràmetres d'accessibilitat del Nextcloud",
     "Provides multiple accessibilities options to ease your use of Nextcloud" : "Proporciona diversos paràmetres d'accessibilitat per a facilitar-vos l'ús del Nextcloud",
-    "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "L’accés universal és molt important per a nosaltres. Seguim els estàndards web i comprovem que tot es pugui utilitzar també sense el ratolí i amb programes d’assistència, com ara els lectors de pantalla. Volem complir les {guidelines}Pautes d'accessibilitat del contingut web{linkend} 2.1 a nivell AA i amb el tema de contrast alt fins i tot a nivell AAA.",
+    "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "L'accés universal és molt important per a nosaltres. Seguim els estàndards web i comprovem que tot es pugui utilitzar també sense el ratolí i amb programes d’assistència, com ara els lectors de pantalla. Volem complir les {guidelines}Pautes d'accessibilitat del contingut web{linkend} 2.1 a nivell AA i amb el tema de contrast alt fins i tot a nivell AAA.",
     "If you find any issues, don’t hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : "Si trobeu cap problema, no dubteu a informar-ne al {issuetracker}nostre gestor d'errors{linkend}. Si a més voleu implicar-vos, uniu-vos al {designteam}nostre equip de disseny{linked}!",
     "High contrast theme" : "Tema de contrast alt",
-    "A high contrast theme to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Un tema de contrast alt per a facilitar la navegació. La qualitat visual es reduirà però s'incrementarà la claredat.",
+    "A high contrast theme to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Tema de contrast alt per a facilitar la navegació. La qualitat visual es reduirà però s'incrementarà la claredat.",
     "Web Content Accessibility Guidelines" : "Pautes d'accessibilitat del contingut web",
     "our issue tracker" : "nostre gestor d'errors",
     "our design team" : "nostre equip de disseny",
-    "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "L’accés universal és molt important per a nosaltres. Seguim els estàndards web i comprovem que tot es pugui utilitzar també sense el ratolí i amb programes d’assistència, com ara els lectors de pantalla. Volem complir les {guidelines} 2.1 a nivell AA i amb el tema de contrast alt fins i tot a nivell AAA.",
+    "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "L'accés universal és molt important per a nosaltres. Seguim els estàndards web i comprovem que tot es pugui utilitzar també sense el ratolí i amb programes d’assistència, com ara els lectors de pantalla. Volem complir les {guidelines} 2.1 a nivell AA i amb el tema de contrast alt fins i tot a nivell AAA.",
     "If you find any issues, don’t hesitate to report them on {issuetracker}. And if you want to get involved, come join {designteam}!" : "Si trobeu cap problema, no dubteu a informar-ne al {issuetracker}. Si a més voleu implicar-vos, uniu-vos al {designteam}!",
-    "Enable" : "Activa"
+    "Enable" : "Habilita"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/files_external/l10n/gl.js b/apps/files_external/l10n/gl.js
index 5e395cc1014..1278f227547 100644
--- a/apps/files_external/l10n/gl.js
+++ b/apps/files_external/l10n/gl.js
@@ -34,7 +34,7 @@ OC.L10N.register(
     "There was an error with message: " : "produciuse un erro coa mensaxe:",
     "External mount error" : "Produciuse un erro de montaxe externo",
     "external-storage" : "almacenamento externo",
-    "Couldn't fetch list of Windows network drive mount points: Empty response from server" : "Non é posíbel recuperar a lista de unidades de rede e os seus puntos de montaxe de Windows: resposta baleira dende o servidor",
+    "Couldn't fetch list of Windows network drive mount points: Empty response from server" : "Non é posíbel recuperar a lista de unidades en rede e os seus puntos de montaxe de Windows: resposta baleira dende o servidor",
     "Please enter the credentials for the {mount} mount" : "Introduza as credenciais para o punto de montaxe {mount}",
     "Username" : "Nome de usuario",
     "Password" : "Contrasinal",
diff --git a/apps/files_external/l10n/gl.json b/apps/files_external/l10n/gl.json
index e5e5f41db42..fb1632f2f18 100644
--- a/apps/files_external/l10n/gl.json
+++ b/apps/files_external/l10n/gl.json
@@ -32,7 +32,7 @@
     "There was an error with message: " : "produciuse un erro coa mensaxe:",
     "External mount error" : "Produciuse un erro de montaxe externo",
     "external-storage" : "almacenamento externo",
-    "Couldn't fetch list of Windows network drive mount points: Empty response from server" : "Non é posíbel recuperar a lista de unidades de rede e os seus puntos de montaxe de Windows: resposta baleira dende o servidor",
+    "Couldn't fetch list of Windows network drive mount points: Empty response from server" : "Non é posíbel recuperar a lista de unidades en rede e os seus puntos de montaxe de Windows: resposta baleira dende o servidor",
     "Please enter the credentials for the {mount} mount" : "Introduza as credenciais para o punto de montaxe {mount}",
     "Username" : "Nome de usuario",
     "Password" : "Contrasinal",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/ca.js b/apps/files_sharing/l10n/ca.js
index 2b5b2198ed1..6940aa0b976 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/ca.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/ca.js
@@ -14,13 +14,21 @@ OC.L10N.register(
     "No deleted shares" : "No hi ha cap compartició suprimida",
     "Shares you deleted will show up here" : "Les comparticions que heu suprimit es mostraran aquí",
     "Pending shares" : "Compartits pendents",
+    "No pending shares" : "Sense comparticions pendents",
+    "Shares you have received but not confirmed will show up here" : "Les comparticions que heu rebut però no confirmades es mostraran aquí",
     "Shares" : "Comparticions",
     "No shares" : "No hi ha comparticions",
     "Shares will show up here" : "Les comparticions es mostraran aquí",
     "Restore" : "Restaura",
     "Restore share" : "Restaura una compartició",
     "Something happened. Unable to restore the share." : "Alguna cosa ha passat. No es pot restaurar la compartició.",
+    "Accept share" : "Accepta compartició",
+    "Something happened. Unable to accept the share." : "Ha passat alguna cosa. No es pot acceptar la compartició.",
+    "Reject share" : "Rebutja la compartició",
+    "Something happened. Unable to reject the share." : "Ha passat alguna cosa. No es pot rebutjar la compartició.",
+    "Waiting…" : "S'està esperant…",
     "error" : "error",
+    "finished" : "finalitzat",
     "This will stop your current uploads." : "Això aturarà les càrregues actuals.",
     "Move or copy" : "Mou o copia",
     "Download" : "Baixa",
@@ -89,12 +97,13 @@ OC.L10N.register(
     "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "S'ha compartit un fitxer o una carpeta d'un <strong>altre servidor</strong>",
     "Files" : "Fitxers",
     "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "S'ha <strong>compartit</strong> un fitxer o una carpeta",
+    "Shared link" : "Enllaç compartit",
     "Wrong share ID, share doesn't exist" : "L'identificador de la compartició és incorrecte, la compartició no existeix",
     "Could not delete share" : "No s'ha pogut suprimir la compartició",
     "Please specify a file or folder path" : "Si us plau, especifiqueu un camí de fitxer o carpeta",
     "Wrong path, file/folder doesn't exist" : "El camí és erroni, el fitxer o la carpeta no existeixen",
     "Could not create share" : "No s'ha pogut crear la compartició",
-    "invalid permissions" : "Permisos no vàlids",
+    "invalid permissions" : "permisos no vàlids",
     "Please specify a valid user" : "Si us plau, especifiqueu un usuari vàlid",
     "Group sharing is disabled by the administrator" : "L'administrador ha desactivat l'opció per compartir grups",
     "Please specify a valid group" : "Si us plau, especifiqueu un grup vàlid",
@@ -109,6 +118,7 @@ OC.L10N.register(
     "Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "No s'ha pogut compartir %s perquè l'aplicació de fons no permet compartir canals",
     "Unknown share type" : "Tipus de compartició desconegut",
     "Not a directory" : "No és un directori",
+    "Could not lock node" : "No s'ha pogut bloquejar el node",
     "Could not lock path" : "No s'ha pogut bloquejar la ruta d'accés",
     "Wrong or no update parameter given" : "S'ha donat un paràmetre o un paràmetre d'actualització incorrecte",
     "Can't change permissions for public share links" : "No es poden canviar els permisos per als enllaços compartits públics",
@@ -119,14 +129,23 @@ OC.L10N.register(
     "Add to your Nextcloud" : "Afegiu al vostre NextCloud",
     "Share API is disabled" : "Compartir l'API està desactivat",
     "File sharing" : "Compartició de fitxers",
+    "Share will expire tomorrow" : "La compartició caducarà demà",
+    "One or more of your shares will expire tomorrow" : "Una o més de les teves compartició caducaran demà",
+    "Your share of {node} will expire tomorrow" : "La teva compartició de {node} caducarà demà",
+    "You received {share} as a share by {user}" : "Heu rebut {share} com a compartició per {user}",
+    "You received {share} to group {group} as a share by {user}" : "Heu rebut {share} pel grup {group} com a compartició per {user}",
     "Accept" : "Accepta",
     "Reject" : "Rebutja",
     "This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Aquesta aplicació permet als usuaris compartir fitxers a Nextcloud. Si està activat, l'administrador pot triar quins grups poden compartir fitxers. Els usuaris aplicables poden compartir fitxers i carpetes amb altres usuaris i grups de Nextcloud. A més, si l’administrador activa la funció d’enllaç compartit, es pot fer servir un enllaç extern per compartir fitxers amb altres usuaris fora de Nextcloud. Els administradors també poden aplicar contrasenyes, dates de caducitat i activar la compartició de servidor a servidor mitjançant enllaços compartits, així com la compartició de dispositius mòbils.\nDesactivant la funcionalitat suprimirà els fitxers compartits i les carpetes del servidor per a tots els destinataris compartits i també per als clients de sincronització i les aplicacions per a mòbils. Podeu trobar més informació a la documentació de Nextcloud.",
     "Sharing" : "Compartint",
+    "Accept user and group shares by default" : "Acceptar les comparticions d'usuari i de grup de manera predeterminada",
     "Allow editing" : "Permet l'edició",
+    "Allow creating" : "Permet crear",
+    "Allow deleting" : "Permet suprimir",
     "Allow resharing" : "Permet compartir de nou",
     "Expiration date enforced" : "Data de venciment obligatòria",
     "Set expiration date" : "Establiu una data de caducitat",
+    "Enter a date" : "Introduïu una data",
     "Note to recipient" : "Nota al destinatari",
     "Unshare" : "Deixa de compartir",
     "group" : "grup",
@@ -134,26 +153,58 @@ OC.L10N.register(
     "remote" : "remot",
     "remote group" : "grup remot",
     "guest" : "convidat",
+    "Shared with the group {user} by {owner}" : "Compartit amb el grup {user} per {owner}",
+    "Shared with the conversation {user} by {owner}" : "Compartit amb la conversa {usuari} per {owner}",
+    "Shared with {user} by {owner}" : "Compartit amb {user} per {owner}",
+    "Added by {initiator}" : "Afegit per {iniciador}",
+    "Via “{folder}”" : "Mitjançant “{folder}”",
+    "Internal link" : "Enllaç intern",
     "Link copied" : "Enllaç copiat",
     "Cannot copy, please copy the link manually" : "No es pot copiar, si us plau, copieu l'enllaç manualment",
     "Copy to clipboard" : "Copia-ho al porta-papers",
     "Only works for users with access to this folder" : "Només funciona per a usuaris amb accés a aquesta carpeta",
+    "Only works for users with access to this file" : "Només funciona per a usuaris amb accés a aquest fitxer",
+    "Please enter the following required information before creating the share" : "Introduïu la informació necessària següent abans de crear la compartició",
+    "Password protection (enforced)" : "Protecció amb contrasenya (obligatòri)",
     "Password protection" : "Protecció amb contrasenya",
     "Enter a password" : "Introduïu una contrasenya",
+    "Expiration date (enforced)" : "Data de venciment (obligatòri)",
     "Cancel" : "Cancel·la",
+    "Share label" : "Comparteix l'etiqueta",
     "Read only" : "Només de lectura",
     "Allow upload and editing" : "Permet la pujada i l'edició",
     "File drop (upload only)" : "Deixa anar el fitxer (només càrrega)",
     "Hide download" : "Amaga la baixada",
     "Password protect" : "Protegeix amb contrasenya",
+    "Video verification" : "Verificació de vídeo",
+    "Enter a note for the share recipient" : "Introduïu una nota per al destinatari de la compartició",
     "Add another link" : "Afegeix un altre enllaç",
+    "Create a new share link" : "Crear un enllaç de compartició nou",
+    "Shared via link by {initiator}" : "Compartit a través de l'enllaç per {initiator}",
+    "Share link ({label})" : "Comparteix l'enllaç ({label})",
     "Share link" : "Enllaç de compartició",
+    "Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Error, introduïu la contrasenya i/o data de caducitat adequades",
     "No recommendations. Start typing." : "No hi ha recomanacions. Comenceu a escriure.",
     "Resharing is not allowed" : "No està permesa la re-compartició",
-    "Searching …" : "Cercant ...",
+    "Name or email address …" : "Nom o adreça de correu ...",
+    "Name or federated cloud ID …" : "Nom o ID de Núvol Federat …",
+    "Name, federated cloud ID or email address …" : "Nom, ID de núvol federat o adreça de correu …",
+    "Name …" : "Nom …",
+    "Searching …" : "Cercant …",
     "No elements found." : "No s’han trobat elements.",
     "Search globally" : "Cerca globalment",
+    "on {server}" : "a {server}",
+    "Others with access" : "Altres amb accés",
+    "No other users with access found" : "No s'ha trobat cap altre usuari amb accés",
+    "Toggle list of others with access to this directory" : "Commuta la llista d'altres persones amb accés a aquest directori",
+    "Toggle list of others with access to this file" : "Commuta la llista d'altres persones amb accés a aquest fitxer",
+    "Unable to fetch inherited shares" : "No s'han pogut obtenir les comparticions heretades",
+    "Unable to load the shares list" : "No es pot carregar la llista de comparticions",
+    "Expires {relativetime}" : "Caduca a {relativetime}",
+    "this share just expired." : "aquesta compartició acaba de caducar.",
     "Link to a file" : "Enllaça a un fitxer",
+    "Error creating the share" : "S'ha produït un error en crear la compartició",
+    "Error updating the share" : "S'ha produït un error en actualitzar la compartició",
     "Shared" : "Compartit",
     "Share" : "Comparteix",
     "Shared with" : "Compartit amb",
@@ -178,9 +229,10 @@ OC.L10N.register(
     "Upload files to %s" : "Carrega fitxers a %s",
     "Note" : "Nota",
     "Select or drop files" : "Selecciona o deixa anar els fitxers",
+    "Uploading files" : "Càrregant fitxers",
     "Uploaded files:" : "Fitxers carregats:",
     "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Si carregueu els fitxers accepteu les %1$scondicions del servei%2$s.",
     "could not delete share" : "no s'ha pogut suprimir la compartició",
-    "Uploading files…" : "S'està carregant fitxers..."
+    "Uploading files…" : "S'està carregant fitxers…"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/ca.json b/apps/files_sharing/l10n/ca.json
index 1bdfaa2085a..9a5626fb5d8 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/ca.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/ca.json
@@ -12,13 +12,21 @@
     "No deleted shares" : "No hi ha cap compartició suprimida",
     "Shares you deleted will show up here" : "Les comparticions que heu suprimit es mostraran aquí",
     "Pending shares" : "Compartits pendents",
+    "No pending shares" : "Sense comparticions pendents",
+    "Shares you have received but not confirmed will show up here" : "Les comparticions que heu rebut però no confirmades es mostraran aquí",
     "Shares" : "Comparticions",
     "No shares" : "No hi ha comparticions",
     "Shares will show up here" : "Les comparticions es mostraran aquí",
     "Restore" : "Restaura",
     "Restore share" : "Restaura una compartició",
     "Something happened. Unable to restore the share." : "Alguna cosa ha passat. No es pot restaurar la compartició.",
+    "Accept share" : "Accepta compartició",
+    "Something happened. Unable to accept the share." : "Ha passat alguna cosa. No es pot acceptar la compartició.",
+    "Reject share" : "Rebutja la compartició",
+    "Something happened. Unable to reject the share." : "Ha passat alguna cosa. No es pot rebutjar la compartició.",
+    "Waiting…" : "S'està esperant…",
     "error" : "error",
+    "finished" : "finalitzat",
     "This will stop your current uploads." : "Això aturarà les càrregues actuals.",
     "Move or copy" : "Mou o copia",
     "Download" : "Baixa",
@@ -87,12 +95,13 @@
     "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "S'ha compartit un fitxer o una carpeta d'un <strong>altre servidor</strong>",
     "Files" : "Fitxers",
     "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "S'ha <strong>compartit</strong> un fitxer o una carpeta",
+    "Shared link" : "Enllaç compartit",
     "Wrong share ID, share doesn't exist" : "L'identificador de la compartició és incorrecte, la compartició no existeix",
     "Could not delete share" : "No s'ha pogut suprimir la compartició",
     "Please specify a file or folder path" : "Si us plau, especifiqueu un camí de fitxer o carpeta",
     "Wrong path, file/folder doesn't exist" : "El camí és erroni, el fitxer o la carpeta no existeixen",
     "Could not create share" : "No s'ha pogut crear la compartició",
-    "invalid permissions" : "Permisos no vàlids",
+    "invalid permissions" : "permisos no vàlids",
     "Please specify a valid user" : "Si us plau, especifiqueu un usuari vàlid",
     "Group sharing is disabled by the administrator" : "L'administrador ha desactivat l'opció per compartir grups",
     "Please specify a valid group" : "Si us plau, especifiqueu un grup vàlid",
@@ -107,6 +116,7 @@
     "Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "No s'ha pogut compartir %s perquè l'aplicació de fons no permet compartir canals",
     "Unknown share type" : "Tipus de compartició desconegut",
     "Not a directory" : "No és un directori",
+    "Could not lock node" : "No s'ha pogut bloquejar el node",
     "Could not lock path" : "No s'ha pogut bloquejar la ruta d'accés",
     "Wrong or no update parameter given" : "S'ha donat un paràmetre o un paràmetre d'actualització incorrecte",
     "Can't change permissions for public share links" : "No es poden canviar els permisos per als enllaços compartits públics",
@@ -117,14 +127,23 @@
     "Add to your Nextcloud" : "Afegiu al vostre NextCloud",
     "Share API is disabled" : "Compartir l'API està desactivat",
     "File sharing" : "Compartició de fitxers",
+    "Share will expire tomorrow" : "La compartició caducarà demà",
+    "One or more of your shares will expire tomorrow" : "Una o més de les teves compartició caducaran demà",
+    "Your share of {node} will expire tomorrow" : "La teva compartició de {node} caducarà demà",
+    "You received {share} as a share by {user}" : "Heu rebut {share} com a compartició per {user}",
+    "You received {share} to group {group} as a share by {user}" : "Heu rebut {share} pel grup {group} com a compartició per {user}",
     "Accept" : "Accepta",
     "Reject" : "Rebutja",
     "This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Aquesta aplicació permet als usuaris compartir fitxers a Nextcloud. Si està activat, l'administrador pot triar quins grups poden compartir fitxers. Els usuaris aplicables poden compartir fitxers i carpetes amb altres usuaris i grups de Nextcloud. A més, si l’administrador activa la funció d’enllaç compartit, es pot fer servir un enllaç extern per compartir fitxers amb altres usuaris fora de Nextcloud. Els administradors també poden aplicar contrasenyes, dates de caducitat i activar la compartició de servidor a servidor mitjançant enllaços compartits, així com la compartició de dispositius mòbils.\nDesactivant la funcionalitat suprimirà els fitxers compartits i les carpetes del servidor per a tots els destinataris compartits i també per als clients de sincronització i les aplicacions per a mòbils. Podeu trobar més informació a la documentació de Nextcloud.",
     "Sharing" : "Compartint",
+    "Accept user and group shares by default" : "Acceptar les comparticions d'usuari i de grup de manera predeterminada",
     "Allow editing" : "Permet l'edició",
+    "Allow creating" : "Permet crear",
+    "Allow deleting" : "Permet suprimir",
     "Allow resharing" : "Permet compartir de nou",
     "Expiration date enforced" : "Data de venciment obligatòria",
     "Set expiration date" : "Establiu una data de caducitat",
+    "Enter a date" : "Introduïu una data",
     "Note to recipient" : "Nota al destinatari",
     "Unshare" : "Deixa de compartir",
     "group" : "grup",
@@ -132,26 +151,58 @@
     "remote" : "remot",
     "remote group" : "grup remot",
     "guest" : "convidat",
+    "Shared with the group {user} by {owner}" : "Compartit amb el grup {user} per {owner}",
+    "Shared with the conversation {user} by {owner}" : "Compartit amb la conversa {usuari} per {owner}",
+    "Shared with {user} by {owner}" : "Compartit amb {user} per {owner}",
+    "Added by {initiator}" : "Afegit per {iniciador}",
+    "Via “{folder}”" : "Mitjançant “{folder}”",
+    "Internal link" : "Enllaç intern",
     "Link copied" : "Enllaç copiat",
     "Cannot copy, please copy the link manually" : "No es pot copiar, si us plau, copieu l'enllaç manualment",
     "Copy to clipboard" : "Copia-ho al porta-papers",
     "Only works for users with access to this folder" : "Només funciona per a usuaris amb accés a aquesta carpeta",
+    "Only works for users with access to this file" : "Només funciona per a usuaris amb accés a aquest fitxer",
+    "Please enter the following required information before creating the share" : "Introduïu la informació necessària següent abans de crear la compartició",
+    "Password protection (enforced)" : "Protecció amb contrasenya (obligatòri)",
     "Password protection" : "Protecció amb contrasenya",
     "Enter a password" : "Introduïu una contrasenya",
+    "Expiration date (enforced)" : "Data de venciment (obligatòri)",
     "Cancel" : "Cancel·la",
+    "Share label" : "Comparteix l'etiqueta",
     "Read only" : "Només de lectura",
     "Allow upload and editing" : "Permet la pujada i l'edició",
     "File drop (upload only)" : "Deixa anar el fitxer (només càrrega)",
     "Hide download" : "Amaga la baixada",
     "Password protect" : "Protegeix amb contrasenya",
+    "Video verification" : "Verificació de vídeo",
+    "Enter a note for the share recipient" : "Introduïu una nota per al destinatari de la compartició",
     "Add another link" : "Afegeix un altre enllaç",
+    "Create a new share link" : "Crear un enllaç de compartició nou",
+    "Shared via link by {initiator}" : "Compartit a través de l'enllaç per {initiator}",
+    "Share link ({label})" : "Comparteix l'enllaç ({label})",
     "Share link" : "Enllaç de compartició",
+    "Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Error, introduïu la contrasenya i/o data de caducitat adequades",
     "No recommendations. Start typing." : "No hi ha recomanacions. Comenceu a escriure.",
     "Resharing is not allowed" : "No està permesa la re-compartició",
-    "Searching …" : "Cercant ...",
+    "Name or email address …" : "Nom o adreça de correu ...",
+    "Name or federated cloud ID …" : "Nom o ID de Núvol Federat …",
+    "Name, federated cloud ID or email address …" : "Nom, ID de núvol federat o adreça de correu …",
+    "Name …" : "Nom …",
+    "Searching …" : "Cercant …",
     "No elements found." : "No s’han trobat elements.",
     "Search globally" : "Cerca globalment",
+    "on {server}" : "a {server}",
+    "Others with access" : "Altres amb accés",
+    "No other users with access found" : "No s'ha trobat cap altre usuari amb accés",
+    "Toggle list of others with access to this directory" : "Commuta la llista d'altres persones amb accés a aquest directori",
+    "Toggle list of others with access to this file" : "Commuta la llista d'altres persones amb accés a aquest fitxer",
+    "Unable to fetch inherited shares" : "No s'han pogut obtenir les comparticions heretades",
+    "Unable to load the shares list" : "No es pot carregar la llista de comparticions",
+    "Expires {relativetime}" : "Caduca a {relativetime}",
+    "this share just expired." : "aquesta compartició acaba de caducar.",
     "Link to a file" : "Enllaça a un fitxer",
+    "Error creating the share" : "S'ha produït un error en crear la compartició",
+    "Error updating the share" : "S'ha produït un error en actualitzar la compartició",
     "Shared" : "Compartit",
     "Share" : "Comparteix",
     "Shared with" : "Compartit amb",
@@ -176,9 +227,10 @@
     "Upload files to %s" : "Carrega fitxers a %s",
     "Note" : "Nota",
     "Select or drop files" : "Selecciona o deixa anar els fitxers",
+    "Uploading files" : "Càrregant fitxers",
     "Uploaded files:" : "Fitxers carregats:",
     "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Si carregueu els fitxers accepteu les %1$scondicions del servei%2$s.",
     "could not delete share" : "no s'ha pogut suprimir la compartició",
-    "Uploading files…" : "S'està carregant fitxers..."
+    "Uploading files…" : "S'està carregant fitxers…"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file