[tx-robot] updated from transifex

20 files changed, 36 insertions, 30 deletions

diff --git a/apps/encryption/l10n/es.js b/apps/encryption/l10n/es.js
index 6a682d1a209..a1c86efad2f 100644
--- a/apps/encryption/l10n/es.js
+++ b/apps/encryption/l10n/es.js
@@ -5,19 +5,19 @@ OC.L10N.register(
     "Please repeat the recovery key password" : "Por favor, repita la contraseña de recuperación",
     "Repeated recovery key password does not match the provided recovery key password" : "La contraseña de recuperación reintroducida no coincide con la contraseña de recuperación proporcionada",
     "Recovery key successfully enabled" : "Se ha habilitado la recuperación de archivos",
-    "Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!" : "No se pudo habilitar la contraseña de recuperación. Por favor compruebe su contraseña de recuperación!",
+    "Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!" : "No se pudo habilitar la contraseña de recuperación. Por favor, ¡compruebe su contraseña de recuperación!",
     "Recovery key successfully disabled" : "Clave de recuperación deshabilitada",
     "Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!" : "No se pudo deshabilitar la clave de recuperación. Por favor, ¡compruebe su contraseña!",
     "Please provide the old recovery password" : "Por favor, ingrese su antigua contraseña de recuperación",
-    "Please provide a new recovery password" : "Por favor, ingrese una nueva contraseña de recuperación",
+    "Please provide a new recovery password" : "Por favor, provea una nueva contraseña de recuperación",
     "Please repeat the new recovery password" : "Por favor, repita su nueva contraseña de recuperación",
     "Password successfully changed." : "Su contraseña ha sido cambiada",
     "Could not change the password. Maybe the old password was not correct." : "No se pudo cambiar la contraseña. Compruebe que la contraseña actual sea correcta.",
     "Recovery Key enabled" : "Recuperación de clave habilitada",
     "Could not enable the recovery key, please try again or contact your administrator" : "No se pudo habilitar la clave de recuperación, por favor vuelva a intentarlo o póngase en contacto con el administrador",
     "Could not update the private key password." : "No se pudo actualizar la contraseña de la clave privada.",
-    "The old password was not correct, please try again." : "La antigua contraseña no es correcta, por favor intente de nuevo.",
-    "The current log-in password was not correct, please try again." : "La contraseña de inicio de sesión actual no es correcto, por favor intente de nuevo.",
+    "The old password was not correct, please try again." : "La antigua contraseña no es correcta, por favor inténtelo de nuevo.",
+    "The current log-in password was not correct, please try again." : "La contraseña de inicio de sesión actual no es correcta, por favor inténtelo de nuevo.",
     "Private key password successfully updated." : "Contraseña de clave privada actualizada con éxito.",
     "Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "La clave privada no es válida para la app de cifrado. Por favor, actualiza la contraseña de tu clave privada en tus ajustes personales para recuperar el acceso a tus archivos cifrados.",
     "Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "La app de cifrado está habilitada pero sus claves no se han inicializado, por favor, cierre la sesión y vuelva a iniciarla de nuevo.",
diff --git a/apps/encryption/l10n/es.json b/apps/encryption/l10n/es.json
index 9aaedac1f10..172205a7a1f 100644
--- a/apps/encryption/l10n/es.json
+++ b/apps/encryption/l10n/es.json
@@ -3,19 +3,19 @@
     "Please repeat the recovery key password" : "Por favor, repita la contraseña de recuperación",
     "Repeated recovery key password does not match the provided recovery key password" : "La contraseña de recuperación reintroducida no coincide con la contraseña de recuperación proporcionada",
     "Recovery key successfully enabled" : "Se ha habilitado la recuperación de archivos",
-    "Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!" : "No se pudo habilitar la contraseña de recuperación. Por favor compruebe su contraseña de recuperación!",
+    "Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!" : "No se pudo habilitar la contraseña de recuperación. Por favor, ¡compruebe su contraseña de recuperación!",
     "Recovery key successfully disabled" : "Clave de recuperación deshabilitada",
     "Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!" : "No se pudo deshabilitar la clave de recuperación. Por favor, ¡compruebe su contraseña!",
     "Please provide the old recovery password" : "Por favor, ingrese su antigua contraseña de recuperación",
-    "Please provide a new recovery password" : "Por favor, ingrese una nueva contraseña de recuperación",
+    "Please provide a new recovery password" : "Por favor, provea una nueva contraseña de recuperación",
     "Please repeat the new recovery password" : "Por favor, repita su nueva contraseña de recuperación",
     "Password successfully changed." : "Su contraseña ha sido cambiada",
     "Could not change the password. Maybe the old password was not correct." : "No se pudo cambiar la contraseña. Compruebe que la contraseña actual sea correcta.",
     "Recovery Key enabled" : "Recuperación de clave habilitada",
     "Could not enable the recovery key, please try again or contact your administrator" : "No se pudo habilitar la clave de recuperación, por favor vuelva a intentarlo o póngase en contacto con el administrador",
     "Could not update the private key password." : "No se pudo actualizar la contraseña de la clave privada.",
-    "The old password was not correct, please try again." : "La antigua contraseña no es correcta, por favor intente de nuevo.",
-    "The current log-in password was not correct, please try again." : "La contraseña de inicio de sesión actual no es correcto, por favor intente de nuevo.",
+    "The old password was not correct, please try again." : "La antigua contraseña no es correcta, por favor inténtelo de nuevo.",
+    "The current log-in password was not correct, please try again." : "La contraseña de inicio de sesión actual no es correcta, por favor inténtelo de nuevo.",
     "Private key password successfully updated." : "Contraseña de clave privada actualizada con éxito.",
     "Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "La clave privada no es válida para la app de cifrado. Por favor, actualiza la contraseña de tu clave privada en tus ajustes personales para recuperar el acceso a tus archivos cifrados.",
     "Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "La app de cifrado está habilitada pero sus claves no se han inicializado, por favor, cierre la sesión y vuelva a iniciarla de nuevo.",
diff --git a/apps/files/l10n/es.js b/apps/files/l10n/es.js
index bd3a645c693..bb1beafc12a 100644
--- a/apps/files/l10n/es.js
+++ b/apps/files/l10n/es.js
@@ -42,7 +42,7 @@ OC.L10N.register(
     "Delete" : "Eliminar",
     "Disconnect storage" : "Desconectar almacenamiento",
     "Unshare" : "Dejar de compartir",
-    "No permission to delete" : "Ninguna autorización a borrar",
+    "No permission to delete" : "Ninguna autorización que borrar",
     "Download" : "Descargar",
     "Select" : "Seleccionar",
     "Pending" : "Pendiente",
diff --git a/apps/files/l10n/es.json b/apps/files/l10n/es.json
index 010430d9b3b..d2cef744146 100644
--- a/apps/files/l10n/es.json
+++ b/apps/files/l10n/es.json
@@ -40,7 +40,7 @@
     "Delete" : "Eliminar",
     "Disconnect storage" : "Desconectar almacenamiento",
     "Unshare" : "Dejar de compartir",
-    "No permission to delete" : "Ninguna autorización a borrar",
+    "No permission to delete" : "Ninguna autorización que borrar",
     "Download" : "Descargar",
     "Select" : "Seleccionar",
     "Pending" : "Pendiente",
diff --git a/apps/files/l10n/ja.js b/apps/files/l10n/ja.js
index 80e1f478509..c8a8ddcbd48 100644
--- a/apps/files/l10n/ja.js
+++ b/apps/files/l10n/ja.js
@@ -51,7 +51,7 @@ OC.L10N.register(
     "Error" : "エラー",
     "Could not rename file" : "ファイルの名前変更ができませんでした",
     "Error deleting file." : "ファイルの削除エラー。",
-    "No entries in this folder match '{filter}'" : "このフォルダで '{filter}' にマッチするものはありません",
+    "No entries in this folder match '{filter}'" : "このフォルダー内で '{filter}' にマッチするものはありません",
     "Name" : "名前",
     "Size" : "サイズ",
     "Modified" : "更新日時",
diff --git a/apps/files/l10n/ja.json b/apps/files/l10n/ja.json
index f3868ed14cf..2a127e347e5 100644
--- a/apps/files/l10n/ja.json
+++ b/apps/files/l10n/ja.json
@@ -49,7 +49,7 @@
     "Error" : "エラー",
     "Could not rename file" : "ファイルの名前変更ができませんでした",
     "Error deleting file." : "ファイルの削除エラー。",
-    "No entries in this folder match '{filter}'" : "このフォルダで '{filter}' にマッチするものはありません",
+    "No entries in this folder match '{filter}'" : "このフォルダー内で '{filter}' にマッチするものはありません",
     "Name" : "名前",
     "Size" : "サイズ",
     "Modified" : "更新日時",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/es.js b/apps/files_sharing/l10n/es.js
index c361a450343..e77217a8427 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/es.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/es.js
@@ -21,7 +21,7 @@ OC.L10N.register(
     "Remote share password" : "Contraseña del compartido remoto",
     "Cancel" : "Cancelar",
     "Add remote share" : "Añadir recurso compartido remoto",
-    "You can upload into this folder" : "Usted puede cargar a este folder",
+    "You can upload into this folder" : "Usted puede cargar en esta carpeta",
     "No ownCloud installation (7 or higher) found at {remote}" : "No se encontró una instalación de ownCloud (7 o mayor) en {remote}",
     "Invalid ownCloud url" : "URL de ownCloud inválida",
     "Share" : "Compartir",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/es.json b/apps/files_sharing/l10n/es.json
index dfe9367fef1..c3c414dcaba 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/es.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/es.json
@@ -19,7 +19,7 @@
     "Remote share password" : "Contraseña del compartido remoto",
     "Cancel" : "Cancelar",
     "Add remote share" : "Añadir recurso compartido remoto",
-    "You can upload into this folder" : "Usted puede cargar a este folder",
+    "You can upload into this folder" : "Usted puede cargar en esta carpeta",
     "No ownCloud installation (7 or higher) found at {remote}" : "No se encontró una instalación de ownCloud (7 o mayor) en {remote}",
     "Invalid ownCloud url" : "URL de ownCloud inválida",
     "Share" : "Compartir",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/ja.js b/apps/files_sharing/l10n/ja.js
index 1118713257b..af8c0bdbcef 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/ja.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/ja.js
@@ -32,7 +32,7 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s accepted remote share %2$s" : "%1$s は %2$s のリモート共有を承認しました。",
     "%1$s declined remote share %2$s" : "%1$s は %2$s のリモート共有を拒否しました。",
     "%1$s unshared %2$s from you" : "%1$s は あなたと%2$s の共有を止めました。",
-    "Public shared folder %1$s was downloaded" : "公開共有フォルダ %1$s がダウンロードされました",
+    "Public shared folder %1$s was downloaded" : "公開共有フォルダー %1$s がダウンロードされました",
     "Public shared file %1$s was downloaded" : "公開共有ファイル %1$s がダウンロードされました",
     "You shared %1$s with %2$s" : "あなたは %1$s を %2$s と共有しました",
     "You shared %1$s with group %2$s" : "あなたは %1$s をグループ %2$s と共有しました",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/ja.json b/apps/files_sharing/l10n/ja.json
index 960cc59e0ed..ee1f81e8e0a 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/ja.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/ja.json
@@ -30,7 +30,7 @@
     "%1$s accepted remote share %2$s" : "%1$s は %2$s のリモート共有を承認しました。",
     "%1$s declined remote share %2$s" : "%1$s は %2$s のリモート共有を拒否しました。",
     "%1$s unshared %2$s from you" : "%1$s は あなたと%2$s の共有を止めました。",
-    "Public shared folder %1$s was downloaded" : "公開共有フォルダ %1$s がダウンロードされました",
+    "Public shared folder %1$s was downloaded" : "公開共有フォルダー %1$s がダウンロードされました",
     "Public shared file %1$s was downloaded" : "公開共有ファイル %1$s がダウンロードされました",
     "You shared %1$s with %2$s" : "あなたは %1$s を %2$s と共有しました",
     "You shared %1$s with group %2$s" : "あなたは %1$s をグループ %2$s と共有しました",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/de.js b/apps/user_ldap/l10n/de.js
index d2da518bf5c..34c37d7aa70 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/de.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/de.js
@@ -22,6 +22,7 @@ OC.L10N.register(
     "Could not detect Base DN, please enter it manually." : "Die Base DN konnte nicht erkannt werden, bitte manuell eingeben.",
     "{nthServer}. Server" : "{nthServer}. - Server",
     "No object found in the given Base DN. Please revise." : "Keine Objekte in der Base DN gefunden, bitte überprüfen.",
+    "More than 1.000 directory entries available." : "Mehr als 1.000 Verzeichniseinträge verfügbar.",
     " entries available within the provided Base DN" : "Einträge in der Vorgesehenen Base DN verfügbar",
     "An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte prüfe die Base DN und auch die Verbindungs- und Anmeldeeinstellungen.",
     "Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "Soll die aktuelle Serverkonfiguration wirklich gelöscht werden?",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/de.json b/apps/user_ldap/l10n/de.json
index fd98cfbec30..26bbc601601 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/de.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/de.json
@@ -20,6 +20,7 @@
     "Could not detect Base DN, please enter it manually." : "Die Base DN konnte nicht erkannt werden, bitte manuell eingeben.",
     "{nthServer}. Server" : "{nthServer}. - Server",
     "No object found in the given Base DN. Please revise." : "Keine Objekte in der Base DN gefunden, bitte überprüfen.",
+    "More than 1.000 directory entries available." : "Mehr als 1.000 Verzeichniseinträge verfügbar.",
     " entries available within the provided Base DN" : "Einträge in der Vorgesehenen Base DN verfügbar",
     "An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte prüfe die Base DN und auch die Verbindungs- und Anmeldeeinstellungen.",
     "Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "Soll die aktuelle Serverkonfiguration wirklich gelöscht werden?",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/de_DE.js b/apps/user_ldap/l10n/de_DE.js
index f296e62d242..4b582d0c48e 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/de_DE.js
@@ -22,6 +22,7 @@ OC.L10N.register(
     "Could not detect Base DN, please enter it manually." : "Die Base DN konnte nicht erkannt werden, bitte geben Sie sie manuell ein.",
     "{nthServer}. Server" : "{nthServer}. - Server",
     "No object found in the given Base DN. Please revise." : "Keine Objekte in der angegebenen Base DN gefunden, bitte überprüfen.",
+    "More than 1.000 directory entries available." : "Mehr als 1.000 Verzeichniseinträge verfügbar.",
     " entries available within the provided Base DN" : "Einträge in der angegebenen Base DN verfügbar",
     "An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte überprüfen Sie die Base DN wie auch die Verbindungseinstellungen und Anmeldeinformationen.",
     "Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "Soll die aktuelle Serverkonfiguration wirklich gelöscht werden?",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/de_DE.json b/apps/user_ldap/l10n/de_DE.json
index 0352ac47f7a..83b79938da6 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/de_DE.json
@@ -20,6 +20,7 @@
     "Could not detect Base DN, please enter it manually." : "Die Base DN konnte nicht erkannt werden, bitte geben Sie sie manuell ein.",
     "{nthServer}. Server" : "{nthServer}. - Server",
     "No object found in the given Base DN. Please revise." : "Keine Objekte in der angegebenen Base DN gefunden, bitte überprüfen.",
+    "More than 1.000 directory entries available." : "Mehr als 1.000 Verzeichniseinträge verfügbar.",
     " entries available within the provided Base DN" : "Einträge in der angegebenen Base DN verfügbar",
     "An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte überprüfen Sie die Base DN wie auch die Verbindungseinstellungen und Anmeldeinformationen.",
     "Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "Soll die aktuelle Serverkonfiguration wirklich gelöscht werden?",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/el.js b/apps/user_ldap/l10n/el.js
index ff440b0c88a..a00a65f3b81 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/el.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/el.js
@@ -22,6 +22,7 @@ OC.L10N.register(
     "Could not detect Base DN, please enter it manually." : "Αδυναμία ανίχνευσης Base DN, παρακαλώ να το εισάγετε χειροκίνητα.",
     "{nthServer}. Server" : "{nthServer}. Διακομιστής",
     "No object found in the given Base DN. Please revise." : "Δεν βρέθηκε αντικείμενο στο δηλωθέν Base DN. Παρακαλώ αναθεωρήστε.",
+    "More than 1.000 directory entries available." : "Περισσότερες από 1.000 εγγραφές καταλόγων διαθέσιμες.",
     " entries available within the provided Base DN" : "διαθέσιμες καταχωρήσεις εντός του δηλωθέντος ",
     "An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Παρουσιάστηκε σφάλμα. Παρακαλούμε ελέγξτε το Base DN καθώς και τις ρυθμίσεις και τα διαπιστευτήρια σύνδεσης.",
     "Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "Θέλετε να διαγράψετε τις τρέχουσες ρυθμίσεις του διακομιστή;",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/el.json b/apps/user_ldap/l10n/el.json
index f12886a6a91..a98c2d0438e 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/el.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/el.json
@@ -20,6 +20,7 @@
     "Could not detect Base DN, please enter it manually." : "Αδυναμία ανίχνευσης Base DN, παρακαλώ να το εισάγετε χειροκίνητα.",
     "{nthServer}. Server" : "{nthServer}. Διακομιστής",
     "No object found in the given Base DN. Please revise." : "Δεν βρέθηκε αντικείμενο στο δηλωθέν Base DN. Παρακαλώ αναθεωρήστε.",
+    "More than 1.000 directory entries available." : "Περισσότερες από 1.000 εγγραφές καταλόγων διαθέσιμες.",
     " entries available within the provided Base DN" : "διαθέσιμες καταχωρήσεις εντός του δηλωθέντος ",
     "An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Παρουσιάστηκε σφάλμα. Παρακαλούμε ελέγξτε το Base DN καθώς και τις ρυθμίσεις και τα διαπιστευτήρια σύνδεσης.",
     "Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "Θέλετε να διαγράψετε τις τρέχουσες ρυθμίσεις του διακομιστή;",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/es.js b/apps/user_ldap/l10n/es.js
index d663c273729..239488f2f82 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/es.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/es.js
@@ -10,14 +10,14 @@ OC.L10N.register(
     "No configuration specified" : "No se ha especificado la configuración",
     "No data specified" : "No se han especificado los datos",
     " Could not set configuration %s" : "No se pudo establecer la configuración %s",
-    "Action does not exist" : "Acción no existe.",
+    "Action does not exist" : "La acción no existe.",
     "Configuration incorrect" : "Configuración Incorrecta",
     "Configuration incomplete" : "Configuración incompleta",
     "Configuration OK" : "Configuración correcta",
     "Select groups" : "Seleccionar grupos",
     "Select object classes" : "Seleccionar la clase de objeto",
     "Please check the credentials, they seem to be wrong." : "Por favor verifique las credenciales, parecen no ser correctas.",
-    "Please specify the port, it could not be auto-detected." : "Por favor especifique el puerto, no pudo ser auto-detectado.",
+    "Please specify the port, it could not be auto-detected." : "Por favor especifique el puerto, no pudo ser autodetectado.",
     "Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port." : "Base DN no puede ser detectada automáticamente, por favor revise credenciales, host y puerto.",
     "Could not detect Base DN, please enter it manually." : "No se pudo detectar Base DN, por favor ingrésela manualmente.",
     "{nthServer}. Server" : "{nthServer}. servidor",
@@ -26,10 +26,10 @@ OC.L10N.register(
     "An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Un error ocurrió. Por favor revise la Base DN, también como la configuración de la conexión y credenciales.",
     "Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "¿Realmente desea eliminar la configuración actual del servidor?",
     "Confirm Deletion" : "Confirmar eliminación",
-    "Mappings cleared successfully!" : "Asignaciones borrado exitosamente!",
+    "Mappings cleared successfully!" : "¡Asignaciones borradas exitosamente!",
     "Error while clearing the mappings." : "Error mientras se borraban las asignaciones.",
-    "Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing." : "Guardado fallido. Por favor, asegúrese que la base de datos esta en Operación. Actualizar antes de continuar.",
-    "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Cambiando el modo habilitará automáticamente las consultas LDAP. Dependiendo del tamaño de su LDAP puede tardar un rato. Desea cambiar el modo?",
+    "Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing." : "Guardado fallido. Por favor, asegúrese de que la base de datos está en Operación. Actualizar antes de continuar.",
+    "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Cambiando el modo habilitará automáticamente las consultas LDAP. Dependiendo del tamaño de su LDAP puede tardar un rato. ¿Desea cambiar el modo?",
     "Mode switch" : "Modo interruptor",
     "Select attributes" : "Seleccionar atributos",
     "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "Usuario no encontrado. Por favor verifique los atributos de inicio de sesión y nombre de usuario. Filtro eficaz (copie-y-pegue para validar desde la línea de comando):<br/>",
@@ -89,7 +89,7 @@ OC.L10N.register(
     "Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Evita peticiones automáticas al LDAP. Mejor para grandes configuraciones, pero requiere cierto conocimiento de LDAP.",
     "Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "Ingrese manualmente los filtros LDAP (Recomendado para grandes directorios)",
     "Limit %s access to users meeting these criteria:" : "Limitar el acceso a %s a los usuarios que cumplan estos criterios:",
-    "The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "Los objetos de clases más comunes para los usuarios son organizationalPerson, persona, usuario y inetOrgPerson. Si no está seguro que objeto de clase seleccionar, por favor consulte con su administrador de directorio. ",
+    "The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "Los objetos de clases más comunes para los usuarios son organizationalPerson, persona, usuario y inetOrgPerson. Si no está seguro de qué objeto de clase seleccionar, por favor, consulte con su administrador de directorio. ",
     "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "El filtro especifica que usuarios LDAP pueden tener acceso a %s.",
     "Verify settings and count users" : "Verificar configuración y contar usuarios",
     "Saving" : "Guardando",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/es.json b/apps/user_ldap/l10n/es.json
index 5fdf921e620..adb7a31bfbc 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/es.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/es.json
@@ -8,14 +8,14 @@
     "No configuration specified" : "No se ha especificado la configuración",
     "No data specified" : "No se han especificado los datos",
     " Could not set configuration %s" : "No se pudo establecer la configuración %s",
-    "Action does not exist" : "Acción no existe.",
+    "Action does not exist" : "La acción no existe.",
     "Configuration incorrect" : "Configuración Incorrecta",
     "Configuration incomplete" : "Configuración incompleta",
     "Configuration OK" : "Configuración correcta",
     "Select groups" : "Seleccionar grupos",
     "Select object classes" : "Seleccionar la clase de objeto",
     "Please check the credentials, they seem to be wrong." : "Por favor verifique las credenciales, parecen no ser correctas.",
-    "Please specify the port, it could not be auto-detected." : "Por favor especifique el puerto, no pudo ser auto-detectado.",
+    "Please specify the port, it could not be auto-detected." : "Por favor especifique el puerto, no pudo ser autodetectado.",
     "Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port." : "Base DN no puede ser detectada automáticamente, por favor revise credenciales, host y puerto.",
     "Could not detect Base DN, please enter it manually." : "No se pudo detectar Base DN, por favor ingrésela manualmente.",
     "{nthServer}. Server" : "{nthServer}. servidor",
@@ -24,10 +24,10 @@
     "An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Un error ocurrió. Por favor revise la Base DN, también como la configuración de la conexión y credenciales.",
     "Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "¿Realmente desea eliminar la configuración actual del servidor?",
     "Confirm Deletion" : "Confirmar eliminación",
-    "Mappings cleared successfully!" : "Asignaciones borrado exitosamente!",
+    "Mappings cleared successfully!" : "¡Asignaciones borradas exitosamente!",
     "Error while clearing the mappings." : "Error mientras se borraban las asignaciones.",
-    "Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing." : "Guardado fallido. Por favor, asegúrese que la base de datos esta en Operación. Actualizar antes de continuar.",
-    "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Cambiando el modo habilitará automáticamente las consultas LDAP. Dependiendo del tamaño de su LDAP puede tardar un rato. Desea cambiar el modo?",
+    "Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing." : "Guardado fallido. Por favor, asegúrese de que la base de datos está en Operación. Actualizar antes de continuar.",
+    "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Cambiando el modo habilitará automáticamente las consultas LDAP. Dependiendo del tamaño de su LDAP puede tardar un rato. ¿Desea cambiar el modo?",
     "Mode switch" : "Modo interruptor",
     "Select attributes" : "Seleccionar atributos",
     "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "Usuario no encontrado. Por favor verifique los atributos de inicio de sesión y nombre de usuario. Filtro eficaz (copie-y-pegue para validar desde la línea de comando):<br/>",
@@ -87,7 +87,7 @@
     "Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Evita peticiones automáticas al LDAP. Mejor para grandes configuraciones, pero requiere cierto conocimiento de LDAP.",
     "Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "Ingrese manualmente los filtros LDAP (Recomendado para grandes directorios)",
     "Limit %s access to users meeting these criteria:" : "Limitar el acceso a %s a los usuarios que cumplan estos criterios:",
-    "The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "Los objetos de clases más comunes para los usuarios son organizationalPerson, persona, usuario y inetOrgPerson. Si no está seguro que objeto de clase seleccionar, por favor consulte con su administrador de directorio. ",
+    "The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "Los objetos de clases más comunes para los usuarios son organizationalPerson, persona, usuario y inetOrgPerson. Si no está seguro de qué objeto de clase seleccionar, por favor, consulte con su administrador de directorio. ",
     "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "El filtro especifica que usuarios LDAP pueden tener acceso a %s.",
     "Verify settings and count users" : "Verificar configuración y contar usuarios",
     "Saving" : "Guardando",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/ja.js b/apps/user_ldap/l10n/ja.js
index 51caac17106..3f2c6e0130e 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/ja.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/ja.js
@@ -34,7 +34,7 @@ OC.L10N.register(
     "LDAP Filter:" : "LDAP フィルタ：",
     "The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "フィルターは、どの LDAP グループが %s にアクセスするかを指定します。",
     "Test Filter" : "フィルターをテスト",
-    "LDAP / AD Username:" : "LDAP / AD ユーザ名:",
+    "LDAP / AD Username:" : "LDAP/ADユーザー名:",
     "LDAP / AD Email Address:" : "LDAP / AD メールアドレス:",
     "Other Attributes:" : "その他の属性:",
     "Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "ログイン実行時に適用するフィルターを定義します。%%uid にはログイン操作におけるユーザー名が入ります。例： \"uid=%%uid\"",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/ja.json b/apps/user_ldap/l10n/ja.json
index f4f5d3e0b9c..12ccf15788c 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/ja.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/ja.json
@@ -32,7 +32,7 @@
     "LDAP Filter:" : "LDAP フィルタ：",
     "The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "フィルターは、どの LDAP グループが %s にアクセスするかを指定します。",
     "Test Filter" : "フィルターをテスト",
-    "LDAP / AD Username:" : "LDAP / AD ユーザ名:",
+    "LDAP / AD Username:" : "LDAP/ADユーザー名:",
     "LDAP / AD Email Address:" : "LDAP / AD メールアドレス:",
     "Other Attributes:" : "その他の属性:",
     "Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "ログイン実行時に適用するフィルターを定義します。%%uid にはログイン操作におけるユーザー名が入ります。例： \"uid=%%uid\"",