more translations

2 files changed, 6 insertions, 5 deletions

diff --git a/apps/files/ajax/move.php b/apps/files/ajax/move.php
index 5612716b7e4..4ebc3f42d9f 100644
--- a/apps/files/ajax/move.php
+++ b/apps/files/ajax/move.php
@@ -11,14 +11,15 @@ $dir = stripslashes($_GET["dir"]);
 $file = stripslashes($_GET["file"]);
 $target = stripslashes(rawurldecode($_GET["target"]));
 
+$l=OC_L10N::get('files');
 
 if(OC_Filesystem::file_exists($target . '/' . $file)) {
-	OCP\JSON::error(array("data" => array( "message" => "Could not move $file - File with this name already exists" )));
+	OCP\JSON::error(array("data" => array( "message" => $l->t("Could not move %s - File with this name already exists", array($file)) )));
 	exit;
 }
 
 if(OC_Files::move($dir, $file, $target, $file)) {
 	OCP\JSON::success(array("data" => array( "dir" => $dir, "files" => $file )));
 } else {
-	OCP\JSON::error(array("data" => array( "message" => "Could not move $file" )));
+	OCP\JSON::error(array("data" => array( "message" => $l->t("Could not move %s", array($file)) )));
 }
diff --git a/apps/files/ajax/rename.php b/apps/files/ajax/rename.php
index cb0bec399d1..89b4d4bba73 100644
--- a/apps/files/ajax/rename.php
+++ b/apps/files/ajax/rename.php
@@ -14,7 +14,7 @@ $newname = stripslashes($_GET["newname"]);
 // Delete
 if( $newname !== '.' and OC_Files::move( $dir, $file, $dir, $newname )) {
 	OCP\JSON::success(array("data" => array( "dir" => $dir, "file" => $file, "newname" => $newname )));
-}
-else{
-	OCP\JSON::error(array("data" => array( "message" => "Unable to rename file" )));
+} else {
+	$l=OC_L10N::get('files');
+	OCP\JSON::error(array("data" => array( "message" => $l->t("Unable to rename file") )));
 }