[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

22 files changed, 246 insertions, 2 deletions

diff --git a/apps/contactsinteraction/l10n/sv.js b/apps/contactsinteraction/l10n/sv.js
new file mode 100644
index 00000000000..ec81515548d
--- /dev/null
+++ b/apps/contactsinteraction/l10n/sv.js
@@ -0,0 +1,9 @@
+OC.L10N.register(
+    "contactsinteraction",
+    {
+    "Recently contacted" : "Nyligen kontaktade",
+    "Contacts Interaction" : "Kontaktinteraktion",
+    "Manages interaction between users and contacts" : "Hanterar interaktioner mellan användare och kontakter",
+    "Collect data about user and contacts interactions and provide an address book for the data" : "Samla data om användares interaktioner med kontakter och tillhandahåll en adressbok för datan"
+},
+"nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/contactsinteraction/l10n/sv.json b/apps/contactsinteraction/l10n/sv.json
new file mode 100644
index 00000000000..b67075060e8
--- /dev/null
+++ b/apps/contactsinteraction/l10n/sv.json
@@ -0,0 +1,7 @@
+{ "translations": {
+    "Recently contacted" : "Nyligen kontaktade",
+    "Contacts Interaction" : "Kontaktinteraktion",
+    "Manages interaction between users and contacts" : "Hanterar interaktioner mellan användare och kontakter",
+    "Collect data about user and contacts interactions and provide an address book for the data" : "Samla data om användares interaktioner med kontakter och tillhandahåll en adressbok för datan"
+},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/dashboard/l10n/sv.js b/apps/dashboard/l10n/sv.js
index 0e1097e9f05..067b9fdb626 100644
--- a/apps/dashboard/l10n/sv.js
+++ b/apps/dashboard/l10n/sv.js
@@ -6,6 +6,7 @@ OC.L10N.register(
     "Show something" : "Visa någonting",
     "Customize" : "Anpassa",
     "Edit widgets" : "Redigera gränssnittskomponenter",
+    "Get more widgets from the App Store" : "Hämta fler widgetar från Appstore",
     "Change background image" : "Byt bakgrundsbild",
     "Weather service" : "Vädertjänst",
     "For your privacy, the weather data is requested by your Nextcloud server on your behalf so the weather service receives no personal information." : "För din integritet skull hämtas väderdata av din Nextcloud-server på dina vägnar så att vädertjänsten inte får någon personlig information.",
@@ -20,6 +21,9 @@ OC.L10N.register(
     "Good afternoon, {name}" : "God eftermiddag, {name}",
     "Good evening" : "God kväll",
     "Good evening, {name}" : "God kväll, {name}",
+    "Hello" : "Hej",
+    "Hello, {name}" : "Hej, {name}",
+    "Pick from Files" : "Välj från filer",
     "Default images" : "Standardbilder",
     "Plain background" : "Enkel bakgrund",
     "Insert from {productName}" : "Infoga från {productName}",
diff --git a/apps/dashboard/l10n/sv.json b/apps/dashboard/l10n/sv.json
index b283289b163..9a19a255947 100644
--- a/apps/dashboard/l10n/sv.json
+++ b/apps/dashboard/l10n/sv.json
@@ -4,6 +4,7 @@
     "Show something" : "Visa någonting",
     "Customize" : "Anpassa",
     "Edit widgets" : "Redigera gränssnittskomponenter",
+    "Get more widgets from the App Store" : "Hämta fler widgetar från Appstore",
     "Change background image" : "Byt bakgrundsbild",
     "Weather service" : "Vädertjänst",
     "For your privacy, the weather data is requested by your Nextcloud server on your behalf so the weather service receives no personal information." : "För din integritet skull hämtas väderdata av din Nextcloud-server på dina vägnar så att vädertjänsten inte får någon personlig information.",
@@ -18,6 +19,9 @@
     "Good afternoon, {name}" : "God eftermiddag, {name}",
     "Good evening" : "God kväll",
     "Good evening, {name}" : "God kväll, {name}",
+    "Hello" : "Hej",
+    "Hello, {name}" : "Hej, {name}",
+    "Pick from Files" : "Välj från filer",
     "Default images" : "Standardbilder",
     "Plain background" : "Enkel bakgrund",
     "Insert from {productName}" : "Infoga från {productName}",
diff --git a/apps/dav/l10n/sv.js b/apps/dav/l10n/sv.js
index 00427d74ebe..0128170875d 100644
--- a/apps/dav/l10n/sv.js
+++ b/apps/dav/l10n/sv.js
@@ -67,8 +67,11 @@ OC.L10N.register(
     "Description: %s" : "Beskrivning: %s",
     "Where: %s" : "Var: %s",
     "%1$s via %2$s" : "%1$s via %2$s",
+    "Cancelled: %1$s" : "Avbruten: %1$s",
     "Invitation canceled" : "Inbjudan avbruten",
+    "Re: %1$s" : "Sv: %1$s",
     "Invitation updated" : "Inbjudan uppdaterad",
+    "Invitation: %1$s" : "Inbjudan: %1$s",
     "Invitation" : "Inbjudan",
     "Title:" : "Titel:",
     "Time:" : "Tid:",
@@ -118,7 +121,19 @@ OC.L10N.register(
     "Due on %s" : "Slutar den %s",
     "WebDAV" : "WebDAV",
     "WebDAV endpoint" : "WebDAV endpoint",
+    "Availability" : "Tillgänglighet",
+    "If you configure your working hours, other users will see when you are out of office when they book a meeting." : "Om du konfigurerar dina arbetstimmar kan andra användare se när du inte är på jobbet när de bokar ett möte.",
+    "Time zone:" : "Tidszon:",
+    "to" : "till",
+    "No working hours set" : "Inga arbetstimmar satta",
     "Save" : "Spara",
+    "Monday" : "Måndag",
+    "Tuesday" : "Tisdag",
+    "Wednesday" : "Onsdag",
+    "Thursday" : "Torsdag",
+    "Friday" : "Fredag",
+    "Saturday" : "Lördag",
+    "Sunday" : "Söndag",
     "Calendar server" : "Kalenderserver",
     "Send invitations to attendees" : "Skicka inbjudan till deltagare",
     "Automatically generate a birthday calendar" : "Generera en födelsedagskalender automatiskt",
@@ -133,6 +148,8 @@ OC.L10N.register(
     "Please contact the organizer directly." : "Vänligen kontakta arrangören direkt.",
     "Are you accepting the invitation?" : "Acceptera inbjudan?",
     "Tentative" : "Preliminärt",
+    "Number of guests" : "Antal gäster",
+    "Comment" : "Kommentar",
     "Your attendance was updated successfully." : "Dina närvaro uppdaterades.",
     "Calendar and tasks" : "Kalender och uppgifter"
 },
diff --git a/apps/dav/l10n/sv.json b/apps/dav/l10n/sv.json
index 0bc5322a05d..587c7bcb460 100644
--- a/apps/dav/l10n/sv.json
+++ b/apps/dav/l10n/sv.json
@@ -65,8 +65,11 @@
     "Description: %s" : "Beskrivning: %s",
     "Where: %s" : "Var: %s",
     "%1$s via %2$s" : "%1$s via %2$s",
+    "Cancelled: %1$s" : "Avbruten: %1$s",
     "Invitation canceled" : "Inbjudan avbruten",
+    "Re: %1$s" : "Sv: %1$s",
     "Invitation updated" : "Inbjudan uppdaterad",
+    "Invitation: %1$s" : "Inbjudan: %1$s",
     "Invitation" : "Inbjudan",
     "Title:" : "Titel:",
     "Time:" : "Tid:",
@@ -116,7 +119,19 @@
     "Due on %s" : "Slutar den %s",
     "WebDAV" : "WebDAV",
     "WebDAV endpoint" : "WebDAV endpoint",
+    "Availability" : "Tillgänglighet",
+    "If you configure your working hours, other users will see when you are out of office when they book a meeting." : "Om du konfigurerar dina arbetstimmar kan andra användare se när du inte är på jobbet när de bokar ett möte.",
+    "Time zone:" : "Tidszon:",
+    "to" : "till",
+    "No working hours set" : "Inga arbetstimmar satta",
     "Save" : "Spara",
+    "Monday" : "Måndag",
+    "Tuesday" : "Tisdag",
+    "Wednesday" : "Onsdag",
+    "Thursday" : "Torsdag",
+    "Friday" : "Fredag",
+    "Saturday" : "Lördag",
+    "Sunday" : "Söndag",
     "Calendar server" : "Kalenderserver",
     "Send invitations to attendees" : "Skicka inbjudan till deltagare",
     "Automatically generate a birthday calendar" : "Generera en födelsedagskalender automatiskt",
@@ -131,6 +146,8 @@
     "Please contact the organizer directly." : "Vänligen kontakta arrangören direkt.",
     "Are you accepting the invitation?" : "Acceptera inbjudan?",
     "Tentative" : "Preliminärt",
+    "Number of guests" : "Antal gäster",
+    "Comment" : "Kommentar",
     "Your attendance was updated successfully." : "Dina närvaro uppdaterades.",
     "Calendar and tasks" : "Kalender och uppgifter"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
diff --git a/apps/files_external/l10n/sv.js b/apps/files_external/l10n/sv.js
index bc75e1e7d10..a38f38f4bb4 100644
--- a/apps/files_external/l10n/sv.js
+++ b/apps/files_external/l10n/sv.js
@@ -11,6 +11,7 @@ OC.L10N.register(
     "Generate keys" : "Generera nycklar",
     "Error generating key pair" : "Fel vid generering av nyckelpar",
     "All users. Type to select user or group." : "Alla användare. Skriv för att välja användare eller grupp.",
+    "(Group)" : "(Grupp)",
     "Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "Kompatibilitet med Mac NFD kodning (slö)",
     "Enable encryption" : "Aktivera kryptering",
     "Enable previews" : "Aktivera förhandsgranskningar",
@@ -101,9 +102,13 @@ OC.L10N.register(
     "SFTP" : "SFTP",
     "Root" : "Root",
     "SFTP with secret key login" : "SFTP-inloggning med hemlig nyckel",
+    "SMB/CIFS" : "SMB/CIFS",
     "Share" : "Dela",
     "Show hidden files" : "Visa dolda filer",
+    "Verify ACL access when listing files" : "Verifiera ACL-åtkomst i fil-listningar",
+    "Check the ACL's of each file or folder inside a directory to filter out items where the user has no read permissions, comes with a performance penalty" : "Kontrollera ACL:er för varje fil eller mapp inuti en sökväg för att filtrera bort element för vilka användaren saknar läsbehörighet, innebär en viss prestandaminskning.",
     "Timeout" : "Timeout",
+    "SMB/CIFS using OC login" : "SMB/CIFS med OC-inloggning",
     "Username as share" : "Användarnamn till utdelning",
     "OpenStack Object Storage" : "OpenStack Object Storage",
     "Service name" : "Namn på tjänst",
diff --git a/apps/files_external/l10n/sv.json b/apps/files_external/l10n/sv.json
index 496bf4b142a..52039a41548 100644
--- a/apps/files_external/l10n/sv.json
+++ b/apps/files_external/l10n/sv.json
@@ -9,6 +9,7 @@
     "Generate keys" : "Generera nycklar",
     "Error generating key pair" : "Fel vid generering av nyckelpar",
     "All users. Type to select user or group." : "Alla användare. Skriv för att välja användare eller grupp.",
+    "(Group)" : "(Grupp)",
     "Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "Kompatibilitet med Mac NFD kodning (slö)",
     "Enable encryption" : "Aktivera kryptering",
     "Enable previews" : "Aktivera förhandsgranskningar",
@@ -99,9 +100,13 @@
     "SFTP" : "SFTP",
     "Root" : "Root",
     "SFTP with secret key login" : "SFTP-inloggning med hemlig nyckel",
+    "SMB/CIFS" : "SMB/CIFS",
     "Share" : "Dela",
     "Show hidden files" : "Visa dolda filer",
+    "Verify ACL access when listing files" : "Verifiera ACL-åtkomst i fil-listningar",
+    "Check the ACL's of each file or folder inside a directory to filter out items where the user has no read permissions, comes with a performance penalty" : "Kontrollera ACL:er för varje fil eller mapp inuti en sökväg för att filtrera bort element för vilka användaren saknar läsbehörighet, innebär en viss prestandaminskning.",
     "Timeout" : "Timeout",
+    "SMB/CIFS using OC login" : "SMB/CIFS med OC-inloggning",
     "Username as share" : "Användarnamn till utdelning",
     "OpenStack Object Storage" : "OpenStack Object Storage",
     "Service name" : "Namn på tjänst",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/sv.js b/apps/files_sharing/l10n/sv.js
index 2c9111578a8..2892806ef3c 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/sv.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/sv.js
@@ -124,6 +124,7 @@ OC.L10N.register(
     "Could not lock path" : "Kunde inte låsa sökvägen",
     "Wrong or no update parameter given" : "Fel eller ingen uppdateringsparameter angiven",
     "Cannot change permissions for public share links" : "Kan inte ändra behörigheter för publika delningslänkar",
+    "\"Sending the password by Nextcloud Talk\" for sharing a file or folder failed because Nextcloud Talk is not enabled." : "\"Skicka lösenord via Nextcloud Talk\" för att dela en fil eller mapp misslyckades eftersom Nextcloud Talk inte är aktiverat.",
     "shared by %s" : "delad av %s",
     "Download all files" : "Hämta alla filer",
     "Direct link" : "Direktlänk",
@@ -140,6 +141,13 @@ OC.L10N.register(
     "This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Denna applikation gör det möjligt för användare att dela filer inom Nextcloud. Om aktiverad kan administratören välja vilka grupper som kan dela filer. De tillämpliga användarna kan sedan dela filer och mappar med andra användare och grupper inom Nextcloud. Dessutom, om administratören aktiverar funktionen dela länk, kan en extern länk användas för att dela filer med andra användare utanför Nextcloud. Administratörer kan också tvinga lösenord, utgångsdatum och aktivera server till serverdelning via delningslänkar samt dela från mobila enheter.\nOm du stänger av funktionen tar du bort delade filer och mappar på servern för alla delmottagare och även på synkroniseringsklienterna och mobilapparna. Mer information finns i dokumentationen för Nextcloud.",
     "Sharing" : "Delning",
     "Accept user and group shares by default" : "Acceptera användar och grupp-delningar som standard",
+    "Error while toggling options" : "Fel vid ändring av inställningar",
+    "Set default folder for accepted shares" : "Sätt standardmapp för accepterade delningar",
+    "Reset" : "Återställ",
+    "Reset folder to system default" : "Återställ mapp till system-standard",
+    "Choose a default folder for accepted shares" : "Välj en standardmapp för accepterade delningar",
+    "Invalid path selected" : "Ogiltigt sökväg vald",
+    "Unknown error" : "Okänt fel",
     "Allow editing" : "Tillåt redigering",
     "Allow creating" : "Tillåt skapa",
     "Allow deleting" : "Tillåt radera",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/sv.json b/apps/files_sharing/l10n/sv.json
index 86c78892790..ead4b78fb48 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/sv.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/sv.json
@@ -122,6 +122,7 @@
     "Could not lock path" : "Kunde inte låsa sökvägen",
     "Wrong or no update parameter given" : "Fel eller ingen uppdateringsparameter angiven",
     "Cannot change permissions for public share links" : "Kan inte ändra behörigheter för publika delningslänkar",
+    "\"Sending the password by Nextcloud Talk\" for sharing a file or folder failed because Nextcloud Talk is not enabled." : "\"Skicka lösenord via Nextcloud Talk\" för att dela en fil eller mapp misslyckades eftersom Nextcloud Talk inte är aktiverat.",
     "shared by %s" : "delad av %s",
     "Download all files" : "Hämta alla filer",
     "Direct link" : "Direktlänk",
@@ -138,6 +139,13 @@
     "This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Denna applikation gör det möjligt för användare att dela filer inom Nextcloud. Om aktiverad kan administratören välja vilka grupper som kan dela filer. De tillämpliga användarna kan sedan dela filer och mappar med andra användare och grupper inom Nextcloud. Dessutom, om administratören aktiverar funktionen dela länk, kan en extern länk användas för att dela filer med andra användare utanför Nextcloud. Administratörer kan också tvinga lösenord, utgångsdatum och aktivera server till serverdelning via delningslänkar samt dela från mobila enheter.\nOm du stänger av funktionen tar du bort delade filer och mappar på servern för alla delmottagare och även på synkroniseringsklienterna och mobilapparna. Mer information finns i dokumentationen för Nextcloud.",
     "Sharing" : "Delning",
     "Accept user and group shares by default" : "Acceptera användar och grupp-delningar som standard",
+    "Error while toggling options" : "Fel vid ändring av inställningar",
+    "Set default folder for accepted shares" : "Sätt standardmapp för accepterade delningar",
+    "Reset" : "Återställ",
+    "Reset folder to system default" : "Återställ mapp till system-standard",
+    "Choose a default folder for accepted shares" : "Välj en standardmapp för accepterade delningar",
+    "Invalid path selected" : "Ogiltigt sökväg vald",
+    "Unknown error" : "Okänt fel",
     "Allow editing" : "Tillåt redigering",
     "Allow creating" : "Tillåt skapa",
     "Allow deleting" : "Tillåt radera",
diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/sv.js b/apps/files_trashbin/l10n/sv.js
index 4a6d6ce6441..2a7da65340d 100644
--- a/apps/files_trashbin/l10n/sv.js
+++ b/apps/files_trashbin/l10n/sv.js
@@ -7,6 +7,11 @@ OC.L10N.register(
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Denna applikation gör det möjligt för användare att återställa filer som tagits bort från systemet. Den visar en lista över borttagna filer i webbgränssnittet, och har alternativ för att återställa de borttagna filerna tillbaka till användarfilkataloger eller ta bort dem permanent från systemet. Återställa en fil återställer också relaterade filversioner, om versionsprogrammet är aktiverat. När en fil tas bort från en aktie kan den återställas på samma sätt, även om den inte längre delas. Som standard förblir dessa filer i papperskorgen i 30 dagar.\nFör att förhindra att en användare får slut på diskutrymme kommer appen Borttagna filer inte att använda mer än 50% av den för närvarande tillgängliga fria kvoten för borttagna filer. Om de borttagna filerna överskrider denna gräns raderar appen de äldsta filerna tills den kommer under denna gräns. Mer information finns i dokumentationen för Borttagna filer.",
     "Restore" : "Återskapa",
     "Delete permanently" : "Ta bort permanent",
+    "Error while restoring file from trash bin" : "Fel vid återställning av fil från papperskorgen",
+    "Error while removing file from trash bin" : "Fel vid borttagning av fil från papperskorgen",
+    "Error while restoring files from trash bin" : "Fel vid återställning av filer från papperskorgen",
+    "Error while emptying trash bin" : "Fel vid tömning av papperskorgen",
+    "Error while removing files from trash bin" : "Fel vid borttagning av filer från papperskorgen",
     "This operation is forbidden" : "Denna åtgärd är förbjuden",
     "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Denna katalog är inte tillgänglig, vänligen kontrollera loggarna eller kontakta administratören",
     "No deleted files" : "Inga borttagna filer",
diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/sv.json b/apps/files_trashbin/l10n/sv.json
index 31b3bb8cb8f..0ea84f83f8b 100644
--- a/apps/files_trashbin/l10n/sv.json
+++ b/apps/files_trashbin/l10n/sv.json
@@ -5,6 +5,11 @@
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Denna applikation gör det möjligt för användare att återställa filer som tagits bort från systemet. Den visar en lista över borttagna filer i webbgränssnittet, och har alternativ för att återställa de borttagna filerna tillbaka till användarfilkataloger eller ta bort dem permanent från systemet. Återställa en fil återställer också relaterade filversioner, om versionsprogrammet är aktiverat. När en fil tas bort från en aktie kan den återställas på samma sätt, även om den inte längre delas. Som standard förblir dessa filer i papperskorgen i 30 dagar.\nFör att förhindra att en användare får slut på diskutrymme kommer appen Borttagna filer inte att använda mer än 50% av den för närvarande tillgängliga fria kvoten för borttagna filer. Om de borttagna filerna överskrider denna gräns raderar appen de äldsta filerna tills den kommer under denna gräns. Mer information finns i dokumentationen för Borttagna filer.",
     "Restore" : "Återskapa",
     "Delete permanently" : "Ta bort permanent",
+    "Error while restoring file from trash bin" : "Fel vid återställning av fil från papperskorgen",
+    "Error while removing file from trash bin" : "Fel vid borttagning av fil från papperskorgen",
+    "Error while restoring files from trash bin" : "Fel vid återställning av filer från papperskorgen",
+    "Error while emptying trash bin" : "Fel vid tömning av papperskorgen",
+    "Error while removing files from trash bin" : "Fel vid borttagning av filer från papperskorgen",
     "This operation is forbidden" : "Denna åtgärd är förbjuden",
     "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Denna katalog är inte tillgänglig, vänligen kontrollera loggarna eller kontakta administratören",
     "No deleted files" : "Inga borttagna filer",
diff --git a/apps/settings/l10n/sv.js b/apps/settings/l10n/sv.js
index 4d8166853d0..b6024ec8295 100644
--- a/apps/settings/l10n/sv.js
+++ b/apps/settings/l10n/sv.js
@@ -114,6 +114,7 @@ OC.L10N.register(
     "Personal" : "Privat",
     "Administration" : "Administration",
     "Additional settings" : "Övriga inställningar",
+    "Admin privileges" : "Adminprivilegier",
     "Groupware" : "Grupprogram",
     "Overview" : "Översikt",
     "Basic settings" : "Generella inställningar",
@@ -130,12 +131,16 @@ OC.L10N.register(
     "Unlimited" : "Obegränsat",
     "Verifying" : "Verifiera",
     "A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later." : "Ett bakgrundsjobb väntar som söker efter användarimporterade SSL-certifikat. Vänligen kontrollera igen senare.",
+    "There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Det finns några användarimporterade SSL-certifikat närvarande som inte längre används med Nextcloud 21. De kan importeras i kommandoraden via \"occ security:certificates:import\". Deras sökvägar inuti data-mappen visas nedanför.",
     "The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "Det gamla krypteringsformatet på servern är aktiverat. Vi rekommenderar att du inaktiverar detta.",
     "MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires MariaDB 10.2 or higher." : "MariaDB version \"%s\" används. Nextcloud 21 kommer inte längre stödja denna versionen och kräver MariaDB 10.2 eller högre.",
     "MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "MySQL version \"%s\" används. Nextcloud 21 kommer inte längre stödja denna versionen och kräver MySQL 8.0 eller MariaDB 10.2 eller högre.",
     "PostgreSQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires PostgreSQL 9.6 or higher." : "PostgreSQL version \"%s\" används. Nextcloud 21 kommer inte längre stödja denna versionen och kräver PostgreSQL 9.6 eller högre.",
     "Nextcloud settings" : "Nextcloud-inställningar",
+    "Administration privileges" : "Administreringsprivilegier",
+    "Here you can decide which group can access certain sections of the administration settings." : "Här kan du bestämma vilken gruppen som har tillgång till vissa delar av administrationsinställningarna.",
     "None" : "Ingen",
+    "Unable to modify setting" : "Kunde inte ändra inställning.",
     "Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "Tvåfaktorsautentisering kan påtvingas för alla användare och specifika grupper. Om de inte har en tvåfaktorsleverantör konfigurerad kommer de inte att kunna logga in i systemet.",
     "Enforce two-factor authentication" : "Påtvinga tvåfaktorsautentisering",
     "Limit to groups" : "Begränsa till grupper",
@@ -215,11 +220,42 @@ OC.L10N.register(
     "Copied!" : "Kopierad!",
     "Copy" : "Kopiera",
     "Could not copy app password. Please copy it manually." : "Det gick inte att kopiera applösenordet. Kopiera det manuellt.",
+    "Your biography" : "Din biografi",
+    "Unable to update biography" : "Kunde inte uppdatera biografi",
+    "Your full name" : "Ditt fullständiga namn",
+    "Unable to update full name" : "Kunde inte uppdatera fullständigt namn",
+    "No full name set" : "Inget fullständigt namn angivet",
+    "Email options" : "E-postinställningar",
+    "Primary email for password reset and notifications" : "Primär e-postadress för notifikationer och återställning av lösenord",
+    "Remove primary email" : "Ta bort primär e-postadress",
+    "Delete email" : "Ta bort e-post",
+    "Unset as primary email" : "Ta bort som primär e-post",
+    "This address is not confirmed" : "Denna adress är inte verifierad",
+    "Set as primary email" : "Välj som primär e-post",
     "Your email address" : "Din e-postadress",
+    "Additional email address {index}" : "Ytterligare e-postadress {index}",
+    "Unable to delete primary email address" : "Kunde inte ta bort primär e-postadress",
+    "Unable to update primary email address" : "Kunde inte uppdatera primär e-postadress",
+    "Unable to add additional email address" : "Kunde inte lägga till ytterligare e-postadress",
+    "Unable to update additional email address" : "Kunde inte uppdatera ytterligare e-postadress",
+    "Unable to delete additional email address" : "Kunde inte ta bort ytterligare e-postadress",
     "No email address set" : "Ingen e-postadress angiven",
+    "Additional emails" : "Ytterligare e-postadresser",
+    "Your headline" : "Din rubrik",
+    "Unable to update headline" : "Kunde inte uppdatera rubrik",
     "Language" : "Språk",
     "Help translate" : "Hjälp till med översättningarna",
+    "Unable to update language" : "Kunde inte uppdatera språk",
     "No language set" : "Inget språk angivet",
+    "Your organisation" : "Din organisation",
+    "Unable to update organisation" : "Kunde inte uppdatera organisation",
+    "Edit your Profile visibility" : "Ändra synligheten för din profil",
+    "Enable Profile" : "Aktivera profil",
+    "Unable to update profile enabled state" : "Kunde inte uppdatera profilaktivering",
+    "{displayId}" : "{displayId}",
+    "Unable to update visibility of {displayId}" : "Kunde inte uppdatera synlighet för {displayId}",
+    "Your role" : "Din roll",
+    "Unable to update role" : "Kunde inte uppdatera roll",
     "Add" : "Lägg till",
     "You do not have permissions to see the details of this user" : "Du har inte behörighet att se detaljerna för den här användaren",
     "Add new password" : "Lägg till nytt lösenord",
@@ -257,6 +293,7 @@ OC.L10N.register(
     "No users in here" : "Inga användare här",
     "Default quota" : "Standard kvot",
     "Common languages" : "Vanliga språk",
+    "Other languages" : "Andra språk",
     "Password change is disabled because the master key is disabled" : "Lösenordsbyte är inaktiverat eftersom huvudnyckeln är inaktiverad",
     "Passwordless authentication requires a secure connection." : "Lösenordsfri autentisering kräver en säker anslutning.",
     "Add WebAuthn device" : "Lägg till WebAuthn-enhet",
@@ -283,6 +320,7 @@ OC.L10N.register(
     "by {author}\n{license}" : "av {author}\n{license}",
     "Enter group name" : "Ange gruppnamn",
     "Add group" : "Lägg till grupp",
+    "Active users" : "Aktiva användare",
     "Admins" : "Administratörer",
     "Disabled users" : "Inaktiva användare",
     "Remove group" : "Ta bort grupp",
@@ -296,18 +334,33 @@ OC.L10N.register(
     "You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Du håller på att ta bort gruppen {group}. Användarna kommer INTE att raderas.",
     "Please confirm the group removal " : "Bekräfta borttagning av gruppen",
     "Address" : "Ort/Stad",
+    "Avatar" : "Avatar",
+    "About" : "Om",
     "Full name" : "Namn",
+    "Additional email" : "Ytterligare e-postadress",
+    "Headline" : "Rubrik",
+    "Organisation" : "Organisation",
     "Phone number" : "Telefonnummer",
+    "Profile" : "Profil",
+    "Role" : "Roll",
     "Twitter" : "Twitter",
     "Website" : "Webbplats",
+    "Profile visibility" : "Profilsynlighet",
+    "Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations" : "Inte tillgänglig då denna inställning krävs för essentiell funktionalitet såsom fildelning och kalenderinbjudningar",
+    "Not available as publishing user specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administrator if you have any questions" : "Inte tillgänglig då publicering av användarspecifik data till lookup-servern inte är tillåten, kontakta din systemadministratör ifall du har frågor",
+    "Show to everyone" : "Visa för alla",
+    "Show to logged in users only" : "Visa endast för inloggade användare",
+    "Hide" : "Dölj",
     "Download and enable" : "Hämta och aktivera",
     "Enable" : "Aktivera",
     "Enable untested app" : "Aktivera otestad app",
+    "The app will be downloaded from the App Store" : "Appen kommer hämtas från appbutiken",
     "This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "Den här appen är inte markerad som kompatibel med din Nextcloud-version. Om du fortsätter kan du fortfarande installera appen. Observera att appen kanske inte fungerar som förväntat.",
     "Never" : "Aldrig",
     "An error occured during the request. Unable to proceed." : "Ett fel uppstod under förfrågan. Kan inte fortsätta.",
     "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Appen har aktiverats men måste uppdateras. Du kommer att omdirigeras till uppdateringssidan om 5 sekunder.",
     "App update" : "Appuppdatering",
+    "Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Fel: Denna appen kan inte aktiveras eftersom den gör servern instabil",
     "Administrator documentation" : "Administratörsdokumentation",
     "Documentation" : "Dokumentation",
     "Forum" : "Forum",
@@ -368,10 +421,12 @@ OC.L10N.register(
     "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Använd systemets cron-tjänst för att anropa cron.php var 5: e minut.",
     "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Cron.php behöver exekveras av systemanvändaren \"%s\".",
     "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "För att köra detta behöver du PHP POSIX-tillägget. Se {linkstart}PHP dokumentation{linkend} för mer detaljer.",
+    "You need to enable the File sharing App." : "Du måste aktivera fildelnings-appen.",
     "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Som administratör kan du fininställa delningsbeteendet. Vänligen se dokumentationen för mer information.",
     "Allow apps to use the Share API" : "Tillåt applikationer att använda API för delning",
     "Set default expiration date for shares" : "Ställ in standardutgångsdatum för delningar",
     "Expire after" : "Utgår efter",
+    "day(s)" : "dag(ar)",
     "Enforce expiration date" : "Tillämpa förfallodatum",
     "Set default expiration date for shares to other servers" : "Ställ in standardutgångsdatum för delningar",
     "Allow users to share via link and emails" : "Tillåt användare att dela via länk och e-post",
@@ -388,6 +443,9 @@ OC.L10N.register(
     "Allow username autocompletion in share dialog" : "Tillåt autokomplettering av användarnamn i delningsdialogen",
     "Allow username autocompletion to users within the same groups" : "Tillåt autokomplettering av användarnamn till användare inom samma grupper",
     "Allow username autocompletion to users based on phone number integration" : "Tillåt autokomplettering av användarnamn till användare baserad på telefonnummerintegration",
+    "If autocompletion \"same group\" and \"phone number integration\" are enabled a match in either is enough to show the user." : "Om komplettering för \"samma grupp\" och \"telefonnummerintegration\" är aktiverade räcker det med en matchning i en av dem för att visa användaren.",
+    "Allow username autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Tillåt komplettering av användarnamn vid ifyllning av fullständigt namn eller e-postadress (bortser från saknande matchning i telefonboken eller grupptillhörighet i samma grupp)",
+    "Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)" : "Visa friskrivningstext på offentliga uppladdningssidan (visas endast när fil-listan är gömd)",
     "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Denna text kommer att visa på den offentliga uppladdnings-sidan när fil-listan är gömd.",
     "Default share permissions" : "Standardrättigheter för delning",
     "Reasons to use Nextcloud in your organization" : "Anledningar att använda Nextcloud i din organisation",
@@ -397,6 +455,7 @@ OC.L10N.register(
     "Follow us on Mastodon" : "Följ oss på Mastodon",
     "Check out our blog" : "Kolla in vår blogg",
     "Subscribe to our newsletter" : "Prenumerera på vårt nyhetsbrev",
+    "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Denna community-release av Nextcloud stöds inte och direktnotifikationer är inte tillgängliga.",
     "Profile picture" : "Profilbild",
     "Change privacy level of profile picture" : "Ändra hemlighetsnivå för profilbild",
     "Upload new" : "Ladda upp ny",
@@ -447,6 +506,7 @@ OC.L10N.register(
     "No display name set" : "Inget visningsnamn angivet",
     "For password reset and notifications" : "För lösenordsåterställning och aviseringar",
     "Change privacy level of full name" : "Ändra hemlighetsnivå för helt namn",
-    "Change privacy level of email" : "Ändra hemlighetsnivå för e-post"
+    "Change privacy level of email" : "Ändra hemlighetsnivå för e-post",
+    "Set as primary mail" : "Sätt som primär e-postadress"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/settings/l10n/sv.json b/apps/settings/l10n/sv.json
index 4a51bc6487a..bb980ce0398 100644
--- a/apps/settings/l10n/sv.json
+++ b/apps/settings/l10n/sv.json
@@ -112,6 +112,7 @@
     "Personal" : "Privat",
     "Administration" : "Administration",
     "Additional settings" : "Övriga inställningar",
+    "Admin privileges" : "Adminprivilegier",
     "Groupware" : "Grupprogram",
     "Overview" : "Översikt",
     "Basic settings" : "Generella inställningar",
@@ -128,12 +129,16 @@
     "Unlimited" : "Obegränsat",
     "Verifying" : "Verifiera",
     "A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later." : "Ett bakgrundsjobb väntar som söker efter användarimporterade SSL-certifikat. Vänligen kontrollera igen senare.",
+    "There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Det finns några användarimporterade SSL-certifikat närvarande som inte längre används med Nextcloud 21. De kan importeras i kommandoraden via \"occ security:certificates:import\". Deras sökvägar inuti data-mappen visas nedanför.",
     "The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "Det gamla krypteringsformatet på servern är aktiverat. Vi rekommenderar att du inaktiverar detta.",
     "MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires MariaDB 10.2 or higher." : "MariaDB version \"%s\" används. Nextcloud 21 kommer inte längre stödja denna versionen och kräver MariaDB 10.2 eller högre.",
     "MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "MySQL version \"%s\" används. Nextcloud 21 kommer inte längre stödja denna versionen och kräver MySQL 8.0 eller MariaDB 10.2 eller högre.",
     "PostgreSQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires PostgreSQL 9.6 or higher." : "PostgreSQL version \"%s\" används. Nextcloud 21 kommer inte längre stödja denna versionen och kräver PostgreSQL 9.6 eller högre.",
     "Nextcloud settings" : "Nextcloud-inställningar",
+    "Administration privileges" : "Administreringsprivilegier",
+    "Here you can decide which group can access certain sections of the administration settings." : "Här kan du bestämma vilken gruppen som har tillgång till vissa delar av administrationsinställningarna.",
     "None" : "Ingen",
+    "Unable to modify setting" : "Kunde inte ändra inställning.",
     "Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "Tvåfaktorsautentisering kan påtvingas för alla användare och specifika grupper. Om de inte har en tvåfaktorsleverantör konfigurerad kommer de inte att kunna logga in i systemet.",
     "Enforce two-factor authentication" : "Påtvinga tvåfaktorsautentisering",
     "Limit to groups" : "Begränsa till grupper",
@@ -213,11 +218,42 @@
     "Copied!" : "Kopierad!",
     "Copy" : "Kopiera",
     "Could not copy app password. Please copy it manually." : "Det gick inte att kopiera applösenordet. Kopiera det manuellt.",
+    "Your biography" : "Din biografi",
+    "Unable to update biography" : "Kunde inte uppdatera biografi",
+    "Your full name" : "Ditt fullständiga namn",
+    "Unable to update full name" : "Kunde inte uppdatera fullständigt namn",
+    "No full name set" : "Inget fullständigt namn angivet",
+    "Email options" : "E-postinställningar",
+    "Primary email for password reset and notifications" : "Primär e-postadress för notifikationer och återställning av lösenord",
+    "Remove primary email" : "Ta bort primär e-postadress",
+    "Delete email" : "Ta bort e-post",
+    "Unset as primary email" : "Ta bort som primär e-post",
+    "This address is not confirmed" : "Denna adress är inte verifierad",
+    "Set as primary email" : "Välj som primär e-post",
     "Your email address" : "Din e-postadress",
+    "Additional email address {index}" : "Ytterligare e-postadress {index}",
+    "Unable to delete primary email address" : "Kunde inte ta bort primär e-postadress",
+    "Unable to update primary email address" : "Kunde inte uppdatera primär e-postadress",
+    "Unable to add additional email address" : "Kunde inte lägga till ytterligare e-postadress",
+    "Unable to update additional email address" : "Kunde inte uppdatera ytterligare e-postadress",
+    "Unable to delete additional email address" : "Kunde inte ta bort ytterligare e-postadress",
     "No email address set" : "Ingen e-postadress angiven",
+    "Additional emails" : "Ytterligare e-postadresser",
+    "Your headline" : "Din rubrik",
+    "Unable to update headline" : "Kunde inte uppdatera rubrik",
     "Language" : "Språk",
     "Help translate" : "Hjälp till med översättningarna",
+    "Unable to update language" : "Kunde inte uppdatera språk",
     "No language set" : "Inget språk angivet",
+    "Your organisation" : "Din organisation",
+    "Unable to update organisation" : "Kunde inte uppdatera organisation",
+    "Edit your Profile visibility" : "Ändra synligheten för din profil",
+    "Enable Profile" : "Aktivera profil",
+    "Unable to update profile enabled state" : "Kunde inte uppdatera profilaktivering",
+    "{displayId}" : "{displayId}",
+    "Unable to update visibility of {displayId}" : "Kunde inte uppdatera synlighet för {displayId}",
+    "Your role" : "Din roll",
+    "Unable to update role" : "Kunde inte uppdatera roll",
     "Add" : "Lägg till",
     "You do not have permissions to see the details of this user" : "Du har inte behörighet att se detaljerna för den här användaren",
     "Add new password" : "Lägg till nytt lösenord",
@@ -255,6 +291,7 @@
     "No users in here" : "Inga användare här",
     "Default quota" : "Standard kvot",
     "Common languages" : "Vanliga språk",
+    "Other languages" : "Andra språk",
     "Password change is disabled because the master key is disabled" : "Lösenordsbyte är inaktiverat eftersom huvudnyckeln är inaktiverad",
     "Passwordless authentication requires a secure connection." : "Lösenordsfri autentisering kräver en säker anslutning.",
     "Add WebAuthn device" : "Lägg till WebAuthn-enhet",
@@ -281,6 +318,7 @@
     "by {author}\n{license}" : "av {author}\n{license}",
     "Enter group name" : "Ange gruppnamn",
     "Add group" : "Lägg till grupp",
+    "Active users" : "Aktiva användare",
     "Admins" : "Administratörer",
     "Disabled users" : "Inaktiva användare",
     "Remove group" : "Ta bort grupp",
@@ -294,18 +332,33 @@
     "You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Du håller på att ta bort gruppen {group}. Användarna kommer INTE att raderas.",
     "Please confirm the group removal " : "Bekräfta borttagning av gruppen",
     "Address" : "Ort/Stad",
+    "Avatar" : "Avatar",
+    "About" : "Om",
     "Full name" : "Namn",
+    "Additional email" : "Ytterligare e-postadress",
+    "Headline" : "Rubrik",
+    "Organisation" : "Organisation",
     "Phone number" : "Telefonnummer",
+    "Profile" : "Profil",
+    "Role" : "Roll",
     "Twitter" : "Twitter",
     "Website" : "Webbplats",
+    "Profile visibility" : "Profilsynlighet",
+    "Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations" : "Inte tillgänglig då denna inställning krävs för essentiell funktionalitet såsom fildelning och kalenderinbjudningar",
+    "Not available as publishing user specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administrator if you have any questions" : "Inte tillgänglig då publicering av användarspecifik data till lookup-servern inte är tillåten, kontakta din systemadministratör ifall du har frågor",
+    "Show to everyone" : "Visa för alla",
+    "Show to logged in users only" : "Visa endast för inloggade användare",
+    "Hide" : "Dölj",
     "Download and enable" : "Hämta och aktivera",
     "Enable" : "Aktivera",
     "Enable untested app" : "Aktivera otestad app",
+    "The app will be downloaded from the App Store" : "Appen kommer hämtas från appbutiken",
     "This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "Den här appen är inte markerad som kompatibel med din Nextcloud-version. Om du fortsätter kan du fortfarande installera appen. Observera att appen kanske inte fungerar som förväntat.",
     "Never" : "Aldrig",
     "An error occured during the request. Unable to proceed." : "Ett fel uppstod under förfrågan. Kan inte fortsätta.",
     "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Appen har aktiverats men måste uppdateras. Du kommer att omdirigeras till uppdateringssidan om 5 sekunder.",
     "App update" : "Appuppdatering",
+    "Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Fel: Denna appen kan inte aktiveras eftersom den gör servern instabil",
     "Administrator documentation" : "Administratörsdokumentation",
     "Documentation" : "Dokumentation",
     "Forum" : "Forum",
@@ -366,10 +419,12 @@
     "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Använd systemets cron-tjänst för att anropa cron.php var 5: e minut.",
     "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Cron.php behöver exekveras av systemanvändaren \"%s\".",
     "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "För att köra detta behöver du PHP POSIX-tillägget. Se {linkstart}PHP dokumentation{linkend} för mer detaljer.",
+    "You need to enable the File sharing App." : "Du måste aktivera fildelnings-appen.",
     "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Som administratör kan du fininställa delningsbeteendet. Vänligen se dokumentationen för mer information.",
     "Allow apps to use the Share API" : "Tillåt applikationer att använda API för delning",
     "Set default expiration date for shares" : "Ställ in standardutgångsdatum för delningar",
     "Expire after" : "Utgår efter",
+    "day(s)" : "dag(ar)",
     "Enforce expiration date" : "Tillämpa förfallodatum",
     "Set default expiration date for shares to other servers" : "Ställ in standardutgångsdatum för delningar",
     "Allow users to share via link and emails" : "Tillåt användare att dela via länk och e-post",
@@ -386,6 +441,9 @@
     "Allow username autocompletion in share dialog" : "Tillåt autokomplettering av användarnamn i delningsdialogen",
     "Allow username autocompletion to users within the same groups" : "Tillåt autokomplettering av användarnamn till användare inom samma grupper",
     "Allow username autocompletion to users based on phone number integration" : "Tillåt autokomplettering av användarnamn till användare baserad på telefonnummerintegration",
+    "If autocompletion \"same group\" and \"phone number integration\" are enabled a match in either is enough to show the user." : "Om komplettering för \"samma grupp\" och \"telefonnummerintegration\" är aktiverade räcker det med en matchning i en av dem för att visa användaren.",
+    "Allow username autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Tillåt komplettering av användarnamn vid ifyllning av fullständigt namn eller e-postadress (bortser från saknande matchning i telefonboken eller grupptillhörighet i samma grupp)",
+    "Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)" : "Visa friskrivningstext på offentliga uppladdningssidan (visas endast när fil-listan är gömd)",
     "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Denna text kommer att visa på den offentliga uppladdnings-sidan när fil-listan är gömd.",
     "Default share permissions" : "Standardrättigheter för delning",
     "Reasons to use Nextcloud in your organization" : "Anledningar att använda Nextcloud i din organisation",
@@ -395,6 +453,7 @@
     "Follow us on Mastodon" : "Följ oss på Mastodon",
     "Check out our blog" : "Kolla in vår blogg",
     "Subscribe to our newsletter" : "Prenumerera på vårt nyhetsbrev",
+    "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Denna community-release av Nextcloud stöds inte och direktnotifikationer är inte tillgängliga.",
     "Profile picture" : "Profilbild",
     "Change privacy level of profile picture" : "Ändra hemlighetsnivå för profilbild",
     "Upload new" : "Ladda upp ny",
@@ -445,6 +504,7 @@
     "No display name set" : "Inget visningsnamn angivet",
     "For password reset and notifications" : "För lösenordsåterställning och aviseringar",
     "Change privacy level of full name" : "Ändra hemlighetsnivå för helt namn",
-    "Change privacy level of email" : "Ändra hemlighetsnivå för e-post"
+    "Change privacy level of email" : "Ändra hemlighetsnivå för e-post",
+    "Set as primary mail" : "Sätt som primär e-postadress"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/sv.js b/apps/sharebymail/l10n/sv.js
index d721ab22781..5b0457b8ffe 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/sv.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/sv.js
@@ -49,6 +49,7 @@ OC.L10N.register(
     "Share provider which allows you to share files by mail" : "Möjliggör delning av filer via e-post",
     "Allows users to share a personalized link to a file or folder by putting in an email address." : "Tillåt användare att dela en personlig länk till en fil eller mapp genom att ange en e-postadress",
     "Send password by mail" : "Skicka lösenord via e-post",
+    "Reply to initiator" : "Svara till startare",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Vi kan inte skicka det autogenererade lösenordet till dig. Vänligen ange en giltig e-postadress i dina personliga inställningar och försök igen.",
     "Enforce password protection" : "Tvinga lösenordsskydd"
 },
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/sv.json b/apps/sharebymail/l10n/sv.json
index 225e7aa4605..4084f49279f 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/sv.json
+++ b/apps/sharebymail/l10n/sv.json
@@ -47,6 +47,7 @@
     "Share provider which allows you to share files by mail" : "Möjliggör delning av filer via e-post",
     "Allows users to share a personalized link to a file or folder by putting in an email address." : "Tillåt användare att dela en personlig länk till en fil eller mapp genom att ange en e-postadress",
     "Send password by mail" : "Skicka lösenord via e-post",
+    "Reply to initiator" : "Svara till startare",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Vi kan inte skicka det autogenererade lösenordet till dig. Vänligen ange en giltig e-postadress i dina personliga inställningar och försök igen.",
     "Enforce password protection" : "Tvinga lösenordsskydd"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/sv.js b/apps/updatenotification/l10n/sv.js
index bc46a6e0db2..122a889b88c 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/sv.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/sv.js
@@ -3,6 +3,7 @@ OC.L10N.register(
     {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} är tillgänglig. Få mer information om hur du uppdaterar.",
     "Channel updated" : "Uppdateringskanal uppdaterad",
+    "Web updater is disabled" : "Webbuppdateraren är inaktiverad",
     "Update notifications" : "Uppdateringsaviseringar",
     "The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "Uppdateringsservern kunde inte nås. Senaste kontakt för %d dagar sedan.",
     "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Vänligen kontrollera ditt moln och dess serverloggar för felmeddelanden.",
@@ -12,9 +13,12 @@ OC.L10N.register(
     "Update notification" : "Uppdatera notifikation",
     "Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater." : "Visar uppdateringsaviseringar för Nextcloud och tillhandahåller SSO för uppdateraren.",
     "The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "Den version som du kör underhålls inte längre. Se till att uppdatera till en aktuell version så snart som möjligt.",
+    "Apps missing compatible version" : "Appar som saknar kompatibel version",
     "View in store" : "Visa i butik",
+    "Apps with compatible version" : "Appar med kompatibel version",
     "Open updater" : "Öppna uppdateraren",
     "Download now" : "Hämta nu",
+    "Please use the command line updater to update." : "Vänligen uppdatera via kommandotolken.",
     "What's new?" : "Vad är nytt?",
     "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Uppdateringskontrollen är inte färdig ännu. Vänligen uppdatera sidan.",
     "Your version is up to date." : "Din version är uppdaterad.",
@@ -22,11 +26,16 @@ OC.L10N.register(
     "Update channel:" : "Uppdateringskanal:",
     "You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Du kan alltid uppdatera till en nyare version, men du kan aldrig nedgradera till en mer stabil version.",
     "Notify members of the following groups about available updates:" : "Notifiera medlemmar i följande grupper om tillgängliga uppdateraingar:",
+    "Only notifications for app updates are available." : "Endast notifikationer för appuppdateringar är tillgängliga.",
     "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Den valda uppdateringskanalen gör dedikerade aviseringar för servern förlegade.",
     "The selected update channel does not support updates of the server." : "Den valda uppdateringskanalen stödjer inte uppdateringar för servern.",
     "A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "En ny version är tillgänglig: <strong>{newVersionString}</strong>",
+    "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Notera att efter en ny version släppts kommer den tidigast att synas efter första påföljande minor-versionen har släppts. Vi rullar ut uppdateringar utspritt över tid till våra användare och hoppar ibland över en version om problem upptäcks. Lär dig mer om uppdateringar och versions-kanaler på {link}",
     "Checked on {lastCheckedDate}" : "Kontrollerad {lastCheckedDate}",
+    "Checking apps for compatible versions" : "Kontrollerar appar efter kompatibla versioner",
     "Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Se till att din config.php inte ställer in <samp>appstoreenabled</samp> till falsk.",
+    "Could not connect to the App Store or no updates have been returned at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the App Store." : "Kunde inte ansluta till appbutiken eller så returnerades inga uppdateringar alls. Sök manuellt för uppdateringar och säkerställ att din server har tillgång till internet och kan ansluta till appbutiken.",
+    "<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available" : "<strong>Alla</strong> appar har en kompatibel version för denna version av Nextcloud.",
     "View changelog" : "Visa ändringslogg",
     "Enterprise" : "Enterprise",
     "For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Innehåller alltid den senaste patchnivån, men uppdateras inte omedelbart till nästa större version. Den uppdateringen sker när Nextcloud GmbH har utfört ytterligare verifiering och testning för storskaliga och kritiska installationer. Den här kanalen är endast tillgänglig för kunder och tillhandahåller Nextcloud Enterprise-paketet.",
@@ -34,6 +43,7 @@ OC.L10N.register(
     "The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "Den senaste stabila versionen. Den är lämplig för regelbunden användning och kommer alltid att uppdatera till den senaste större mer omfattande versionen.",
     "Beta" : "Beta",
     "A pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "En förhandsversion endast för att testa nya funktioner, inte för produktionsmiljöer.",
+    "_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available_::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available_" : ["<strong>%n</strong> app har ingen tillgänglig kompatibel version för denna version av Nextcloud.","<strong>%n</strong> appar har ingen tillgänglig kompatibel version för denna version av Nextcloud."],
     "Apps missing updates" : "Appar som saknar uppdateringar",
     "Apps with available updates" : "Appar med tillgängliga uppdateringar",
     "Note that after a new release it can take some time before it shows up here. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found." : "Notera att när en ny version släppts kan det ta lite tid innan den dyker upp här. Vi rullar ut nya versioner till våra användare vid utspridda tillfällen och hoppar ibland över versioner när problem hittas.",
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/sv.json b/apps/updatenotification/l10n/sv.json
index 45d3fd55a95..634bc425c31 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/sv.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/sv.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 { "translations": {
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} är tillgänglig. Få mer information om hur du uppdaterar.",
     "Channel updated" : "Uppdateringskanal uppdaterad",
+    "Web updater is disabled" : "Webbuppdateraren är inaktiverad",
     "Update notifications" : "Uppdateringsaviseringar",
     "The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "Uppdateringsservern kunde inte nås. Senaste kontakt för %d dagar sedan.",
     "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Vänligen kontrollera ditt moln och dess serverloggar för felmeddelanden.",
@@ -10,9 +11,12 @@
     "Update notification" : "Uppdatera notifikation",
     "Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater." : "Visar uppdateringsaviseringar för Nextcloud och tillhandahåller SSO för uppdateraren.",
     "The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "Den version som du kör underhålls inte längre. Se till att uppdatera till en aktuell version så snart som möjligt.",
+    "Apps missing compatible version" : "Appar som saknar kompatibel version",
     "View in store" : "Visa i butik",
+    "Apps with compatible version" : "Appar med kompatibel version",
     "Open updater" : "Öppna uppdateraren",
     "Download now" : "Hämta nu",
+    "Please use the command line updater to update." : "Vänligen uppdatera via kommandotolken.",
     "What's new?" : "Vad är nytt?",
     "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Uppdateringskontrollen är inte färdig ännu. Vänligen uppdatera sidan.",
     "Your version is up to date." : "Din version är uppdaterad.",
@@ -20,11 +24,16 @@
     "Update channel:" : "Uppdateringskanal:",
     "You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Du kan alltid uppdatera till en nyare version, men du kan aldrig nedgradera till en mer stabil version.",
     "Notify members of the following groups about available updates:" : "Notifiera medlemmar i följande grupper om tillgängliga uppdateraingar:",
+    "Only notifications for app updates are available." : "Endast notifikationer för appuppdateringar är tillgängliga.",
     "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Den valda uppdateringskanalen gör dedikerade aviseringar för servern förlegade.",
     "The selected update channel does not support updates of the server." : "Den valda uppdateringskanalen stödjer inte uppdateringar för servern.",
     "A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "En ny version är tillgänglig: <strong>{newVersionString}</strong>",
+    "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Notera att efter en ny version släppts kommer den tidigast att synas efter första påföljande minor-versionen har släppts. Vi rullar ut uppdateringar utspritt över tid till våra användare och hoppar ibland över en version om problem upptäcks. Lär dig mer om uppdateringar och versions-kanaler på {link}",
     "Checked on {lastCheckedDate}" : "Kontrollerad {lastCheckedDate}",
+    "Checking apps for compatible versions" : "Kontrollerar appar efter kompatibla versioner",
     "Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Se till att din config.php inte ställer in <samp>appstoreenabled</samp> till falsk.",
+    "Could not connect to the App Store or no updates have been returned at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the App Store." : "Kunde inte ansluta till appbutiken eller så returnerades inga uppdateringar alls. Sök manuellt för uppdateringar och säkerställ att din server har tillgång till internet och kan ansluta till appbutiken.",
+    "<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available" : "<strong>Alla</strong> appar har en kompatibel version för denna version av Nextcloud.",
     "View changelog" : "Visa ändringslogg",
     "Enterprise" : "Enterprise",
     "For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Innehåller alltid den senaste patchnivån, men uppdateras inte omedelbart till nästa större version. Den uppdateringen sker när Nextcloud GmbH har utfört ytterligare verifiering och testning för storskaliga och kritiska installationer. Den här kanalen är endast tillgänglig för kunder och tillhandahåller Nextcloud Enterprise-paketet.",
@@ -32,6 +41,7 @@
     "The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "Den senaste stabila versionen. Den är lämplig för regelbunden användning och kommer alltid att uppdatera till den senaste större mer omfattande versionen.",
     "Beta" : "Beta",
     "A pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "En förhandsversion endast för att testa nya funktioner, inte för produktionsmiljöer.",
+    "_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available_::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available_" : ["<strong>%n</strong> app har ingen tillgänglig kompatibel version för denna version av Nextcloud.","<strong>%n</strong> appar har ingen tillgänglig kompatibel version för denna version av Nextcloud."],
     "Apps missing updates" : "Appar som saknar uppdateringar",
     "Apps with available updates" : "Appar med tillgängliga uppdateringar",
     "Note that after a new release it can take some time before it shows up here. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found." : "Notera att när en ny version släppts kan det ta lite tid innan den dyker upp här. Vi rullar ut nya versioner till våra användare vid utspridda tillfällen och hoppar ibland över versioner när problem hittas.",
diff --git a/apps/user_status/l10n/sv.js b/apps/user_status/l10n/sv.js
index d2e345c3e0f..41c7bdd9a58 100644
--- a/apps/user_status/l10n/sv.js
+++ b/apps/user_status/l10n/sv.js
@@ -7,8 +7,11 @@ OC.L10N.register(
     "Out sick" : "Sjuk",
     "Vacationing" : "På semester",
     "Working remotely" : "Arbetar hemifrån",
+    "In a call" : "I ett samtal",
     "User status" : "Användarstatus",
+    "View profile" : "Visa profil",
     "Clear status message after" : "Rensa statusmeddelande efter",
+    "What is your status?" : "Vad är din status?",
     "Set status" : "Sätt status",
     "Online status" : "Online-status",
     "Status message" : "Statusmeddelande",
diff --git a/apps/user_status/l10n/sv.json b/apps/user_status/l10n/sv.json
index ff54bf3cb72..2a1de6d2cb1 100644
--- a/apps/user_status/l10n/sv.json
+++ b/apps/user_status/l10n/sv.json
@@ -5,8 +5,11 @@
     "Out sick" : "Sjuk",
     "Vacationing" : "På semester",
     "Working remotely" : "Arbetar hemifrån",
+    "In a call" : "I ett samtal",
     "User status" : "Användarstatus",
+    "View profile" : "Visa profil",
     "Clear status message after" : "Rensa statusmeddelande efter",
+    "What is your status?" : "Vad är din status?",
     "Set status" : "Sätt status",
     "Online status" : "Online-status",
     "Status message" : "Statusmeddelande",
diff --git a/apps/workflowengine/l10n/sv.js b/apps/workflowengine/l10n/sv.js
index e01dc1b9267..c537a48aa24 100644
--- a/apps/workflowengine/l10n/sv.js
+++ b/apps/workflowengine/l10n/sv.js
@@ -24,6 +24,7 @@ OC.L10N.register(
     "%s created %s" : "%s skapad %s",
     "%s modified %s" : "%s ändrad %s",
     "%s deleted %s" : "%s raderad %s",
+    "%s accessed %s" : "%s öppnade %s",
     "%s renamed %s" : "%s omdöpt %s",
     "%s copied %s" : "%s kopierad %s",
     "%s assigned %s to %s" : "%s tilldelad %s till %s",
diff --git a/apps/workflowengine/l10n/sv.json b/apps/workflowengine/l10n/sv.json
index f961379ac32..9c7c17ad84f 100644
--- a/apps/workflowengine/l10n/sv.json
+++ b/apps/workflowengine/l10n/sv.json
@@ -22,6 +22,7 @@
     "%s created %s" : "%s skapad %s",
     "%s modified %s" : "%s ändrad %s",
     "%s deleted %s" : "%s raderad %s",
+    "%s accessed %s" : "%s öppnade %s",
     "%s renamed %s" : "%s omdöpt %s",
     "%s copied %s" : "%s kopierad %s",
     "%s assigned %s to %s" : "%s tilldelad %s till %s",