[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

12 files changed, 40 insertions, 4 deletions

diff --git a/apps/accessibility/l10n/es_MX.js b/apps/accessibility/l10n/es_MX.js
index 3a9b2ddbc32..5f0fe397bdb 100644
--- a/apps/accessibility/l10n/es_MX.js
+++ b/apps/accessibility/l10n/es_MX.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "accessibility",
     {
-    "Dark theme" : "Tema oscuro",
+    "Dark theme" : "Tema Oscuro",
     "Enable dark theme" : "Habilitar tema oscuro",
     "A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness. It is still under development, so please report any issues you may find." : "Un tema oscuro para ayudar a tus ojos al reducir el brillo y luminosidad en general. Todavía está bajo desarrollo, así que por favor reporta cualquier problema que pudieras encontrar.",
     "High contrast mode" : "Modo de alto contraste",
diff --git a/apps/accessibility/l10n/es_MX.json b/apps/accessibility/l10n/es_MX.json
index e3f94f6f1d0..1b9730d2f83 100644
--- a/apps/accessibility/l10n/es_MX.json
+++ b/apps/accessibility/l10n/es_MX.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 { "translations": {
-    "Dark theme" : "Tema oscuro",
+    "Dark theme" : "Tema Oscuro",
     "Enable dark theme" : "Habilitar tema oscuro",
     "A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness. It is still under development, so please report any issues you may find." : "Un tema oscuro para ayudar a tus ojos al reducir el brillo y luminosidad en general. Todavía está bajo desarrollo, así que por favor reporta cualquier problema que pudieras encontrar.",
     "High contrast mode" : "Modo de alto contraste",
diff --git a/apps/comments/l10n/el.js b/apps/comments/l10n/el.js
index 8a9ac6a6e0d..3fc811e88c5 100644
--- a/apps/comments/l10n/el.js
+++ b/apps/comments/l10n/el.js
@@ -10,6 +10,8 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s σχολίασε στο %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "Ο {author} σχολίασε στο {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Σχόλια</strong> για αρχεία",
+    "You were mentioned on \"{file}\", in a comment by a user that has since been deleted" : "Το όνομά σας αναφέρθηκε στο “{file}”, σε σχόλιο ενός χρήστη ο οποίος έχει πλέον διαγραφεί",
+    "{user} mentioned you in a comment on \"{file}\"" : "{user} σας ανέφερε σε σχόλιο στο “{file}”",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Επέκταση της εφαρμογής αρχείων που επιτρέπει την προσθήκη σχολίων σε αρχεία",
     "Edit comment" : "Επεξεργασία σχολίου",
     "Delete comment" : "Διαγραφή σχολίου",
diff --git a/apps/comments/l10n/el.json b/apps/comments/l10n/el.json
index ea07be382a0..a8ffe5c0508 100644
--- a/apps/comments/l10n/el.json
+++ b/apps/comments/l10n/el.json
@@ -8,6 +8,8 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s σχολίασε στο %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "Ο {author} σχολίασε στο {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Σχόλια</strong> για αρχεία",
+    "You were mentioned on \"{file}\", in a comment by a user that has since been deleted" : "Το όνομά σας αναφέρθηκε στο “{file}”, σε σχόλιο ενός χρήστη ο οποίος έχει πλέον διαγραφεί",
+    "{user} mentioned you in a comment on \"{file}\"" : "{user} σας ανέφερε σε σχόλιο στο “{file}”",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Επέκταση της εφαρμογής αρχείων που επιτρέπει την προσθήκη σχολίων σε αρχεία",
     "Edit comment" : "Επεξεργασία σχολίου",
     "Delete comment" : "Διαγραφή σχολίου",
diff --git a/apps/encryption/l10n/el.js b/apps/encryption/l10n/el.js
index 985b6fc9426..2a7e3e46986 100644
--- a/apps/encryption/l10n/el.js
+++ b/apps/encryption/l10n/el.js
@@ -28,11 +28,15 @@ OC.L10N.register(
     "Bad Signature" : "Κακή υπογραφή",
     "Missing Signature" : "Ελλιπής υπογραφή",
     "one-time password for server-side-encryption" : "κωδικός μιας χρήσης για κρυπτογράφηση στο διακομιστή",
+    "Cannot decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Δεν ήταν δυνατό να αποκρυπτογραφηθεί αυτό το αρχείο, πιθανόν πρόκειται για κοινόχρηστο αρχείο. Παρακαλούμε ζητήστε από τον κάτοχο του αρχείου να το ξαναμοιραστεί μαζί σας.",
+    "Cannot read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Δεν ήταν δυνατό να διαβαστεί αυτό το αρχείο, πιθανόν πρόκειται για κοινόχρηστο αρχείο. Παρακαλούμε ζητήστε από τον κάτοχο του αρχείου να το ξαναμοιραστεί μαζί σας.",
     "Default encryption module" : "Προεπιλεγμένη μονάδα κρυπτογράφησης",
     "Default encryption module for server-side encryption" : "Προεπιλεγμένο πρόσθετο κρυπτασφάλισης για τον διακομιστή",
     "In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption." : "Για την χρήση του πρόσθετου κρυπτογράφησης πρέπει να το ενεργοποιήσετε από τον διακομιστή \n\t\tτην κρυπτογράφηση στις ρυθμίσεις διαχείρισης. Μόλις ενεργοποιηθεί το ρπόσθετο θα κρυπτογραφήσει\n\t\tόλα τα αρχεία σας χωρίς εξέρεση. Η κρυπρογράφηση βασίζεται σε κλειδιά AES 256.\n\t\tTο πρόσθετο θα κρυπτογραφεί μόνο νέα αρχεία\n\t\tμετά την ενεγοποίηση απο τον διακομιστή. Επίσης δεν είναι δυνατό να\n\t\tαπενεργοποιηθεί η κρυπτογράφηση και να λειτουργήσει ξανά με το προηγούμενο σύστημα.\n\t\tΠαρακαλώ διαβάστε την τεκμηρίωση πρίν αποφασίσετε\n\t\tτην ενεργοποίηση κρυπτογράφησης του διακομιστή σας.",
+    "Hey there,\n\nThe administration enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password \"%s\".\n\nPlease login to the web interface, go to the section \"Basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"Old log-in password\" field and your current login-password.\n\n" : "Χαίρετε,\n\nΟ διαχειριστής ενεργοποίησε την κρυπτογράφηση στο διακομιστή. Τα αρχεία σας κρυπτογραφήθηκαν με τον κωδικό '%s'.\n\nΠαρακαλούμε συνδεθείτε στην εφαρμογή ιστού, πηγαίνετε στην ενότητα \"Βασική μονάδα κρυπτογράφησης\" στις προσωπικές σας ρυθμίσεις και ενημερώστε τον κωδικό κρυπτογράφησης εισάγοντας αυτό τον κωδικό στο πεδίο \"Παλιός κωδικός σύνδεσης\" και τον τωρινό σας κωδικό σύνδεσης.\n",
     "The share will expire on %s." : "Ο διαμοιρασμός θα λήξει σε %s.",
     "Cheers!" : "Χαιρετισμούς!",
+    "Hey there,<br><br>The administration enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"Basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"Old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Χαίρετε,<br><br>Ο διαχειριστής ενεργοποίησε την κρυπτογράφηση στο διακομιστή. Τα αρχεία σας κρυπτογραφήθηκαν με τον κωδικό <strong>%s</strong>.<br><br>Παρακαλούμε συνδεθείτε στην εφαρμογή ιστού, πηγαίνετε στην ενότητα ¨\"Βασική μονάδα κρυπτογράφησης\" των προσωπικών σας ρυθμίσεων και ενημερώστε τον κωδικό κρυπτογράφησης εισάγοντας αυτό τον κωδικό στο πεδίο \"Παλιός κωδικός σύνδεσης\" και τον τωρινό σας κωδικό σύνδεσης.",
     "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Η εφαρμογή κρυπτογράφησης είναι ενεργοποιημένη αλλά τα κλειδιά σας δεν έχουν καταγραφεί, παρακαλώ αποσυνδεθείτε και επανασυνδεθείτε.",
     "Encrypt the home storage" : "Κρυπτογράφηση του κεντρικού χώρου αποθήκευσης",
     "Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "Η ενεργοποίηση αυτή της επιλογής κρυπτογραφεί όλα τα αρχεία που βρίσκονται στον κύριο αποθηκευτικό χώρο, αλλιώς μόνο τα αρχεία σε εξωτερικούς αποθηκευτικούς χώρους θα κρυπτογραφηθούν.",
@@ -60,6 +64,7 @@ OC.L10N.register(
     "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Δεν ήταν δυνατό να αποκρυπτογραφηθεί αυτό το αρχείο, πιθανόν πρόκειται για κοινόχρηστο αρχείο. Παρακαλούμε ζητήστε από τον ιδιοκτήτη του αρχείου να το ξαναμοιραστεί μαζί σας.",
     "Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Αδυναμία ανάγνωσης αυτού του αρχείου, πιθανό να είναι διαμοιραζόμενο αρχείο. Παρακαλούμε ρωτήστε τον κάτοχο του αρχείου να το διαμοιράσει ξανά μαζί σας.",
     "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Χαίρετε,\n\nο διαχειριστής ενεργοποίηση την κρυπτογράφηση στο διακομιστή. Τα αρχεία σας κρυπτογραφήθηκαν με τον κωδικό '%s'.\n\nΠαρακαλούμε συνδεθείτε στη διεπαφή ιστού, πηγαίνετε στην ενότητα 'μονάδα βασικής κρυπτογράφησης' στις προσωπικές σας ρυθμίσεις και ενημερώστε τον κωδικό κρυπτογράφησης εισάγοντας αυτό τον κωδικό στο πεδίο 'παλιός κωδικός σύνδεσης' και τον τωρινό σας κωδικό σύνδεσης.\n",
-    "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Χαίρετε,<br><br>ο διαχειριστής ενεργοποίησε την κρυπτογράφηση στο διακομιστή. Τα αρχεία σας κρυπτογραφήθηκαν με τον κωδικό <strong>%s</strong>.<br><br>Παρακαλούμε συνδεθείτε στη διεπαφή ιστού, πηγαίνετε στην ενότητα \"μονάδα βασικής κρυπτογράφησης\" τωνπ ροσωπικών σας ρυθμίσεων και ενημερώστε τον κωδικό κρυπτογράφησης εισάγοντας αυτό τον κωδικό στο πεδίο \"παλιός κωδικός σύνδεσης\" και τον τωρινό σας κωδικό σύνδεσης."
+    "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Χαίρετε,<br><br>ο διαχειριστής ενεργοποίησε την κρυπτογράφηση στο διακομιστή. Τα αρχεία σας κρυπτογραφήθηκαν με τον κωδικό <strong>%s</strong>.<br><br>Παρακαλούμε συνδεθείτε στη διεπαφή ιστού, πηγαίνετε στην ενότητα \"μονάδα βασικής κρυπτογράφησης\" τωνπ ροσωπικών σας ρυθμίσεων και ενημερώστε τον κωδικό κρυπτογράφησης εισάγοντας αυτό τον κωδικό στο πεδίο \"παλιός κωδικός σύνδεσης\" και τον τωρινό σας κωδικό σύνδεσης.",
+    "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password \"%s\".\n\nPlease login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.\n\n" : "Χαίρετε,\n\nΟ διαχειριστής ενεργοποίησε την κρυπτογράφηση στο διακομιστή. Τα αρχεία σας κρυπτογραφήθηκαν με τον κωδικό '%s'.\n\nΠαρακαλούμε συνδεθείτε στην εφαρμογή ιστού, πηγαίνετε στην ενότητα \"Βασική μονάδα  κρυπτογράφησης\" στις προσωπικές σας ρυθμίσεις και ενημερώστε τον κωδικό κρυπτογράφησης εισάγοντας αυτό τον κωδικό στο πεδίο \"Παλιός κωδικός σύνδεσης\" και τον τωρινό σας κωδικό σύνδεσης.\n"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/encryption/l10n/el.json b/apps/encryption/l10n/el.json
index cd534f0538f..ecae29e248c 100644
--- a/apps/encryption/l10n/el.json
+++ b/apps/encryption/l10n/el.json
@@ -26,11 +26,15 @@
     "Bad Signature" : "Κακή υπογραφή",
     "Missing Signature" : "Ελλιπής υπογραφή",
     "one-time password for server-side-encryption" : "κωδικός μιας χρήσης για κρυπτογράφηση στο διακομιστή",
+    "Cannot decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Δεν ήταν δυνατό να αποκρυπτογραφηθεί αυτό το αρχείο, πιθανόν πρόκειται για κοινόχρηστο αρχείο. Παρακαλούμε ζητήστε από τον κάτοχο του αρχείου να το ξαναμοιραστεί μαζί σας.",
+    "Cannot read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Δεν ήταν δυνατό να διαβαστεί αυτό το αρχείο, πιθανόν πρόκειται για κοινόχρηστο αρχείο. Παρακαλούμε ζητήστε από τον κάτοχο του αρχείου να το ξαναμοιραστεί μαζί σας.",
     "Default encryption module" : "Προεπιλεγμένη μονάδα κρυπτογράφησης",
     "Default encryption module for server-side encryption" : "Προεπιλεγμένο πρόσθετο κρυπτασφάλισης για τον διακομιστή",
     "In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption." : "Για την χρήση του πρόσθετου κρυπτογράφησης πρέπει να το ενεργοποιήσετε από τον διακομιστή \n\t\tτην κρυπτογράφηση στις ρυθμίσεις διαχείρισης. Μόλις ενεργοποιηθεί το ρπόσθετο θα κρυπτογραφήσει\n\t\tόλα τα αρχεία σας χωρίς εξέρεση. Η κρυπρογράφηση βασίζεται σε κλειδιά AES 256.\n\t\tTο πρόσθετο θα κρυπτογραφεί μόνο νέα αρχεία\n\t\tμετά την ενεγοποίηση απο τον διακομιστή. Επίσης δεν είναι δυνατό να\n\t\tαπενεργοποιηθεί η κρυπτογράφηση και να λειτουργήσει ξανά με το προηγούμενο σύστημα.\n\t\tΠαρακαλώ διαβάστε την τεκμηρίωση πρίν αποφασίσετε\n\t\tτην ενεργοποίηση κρυπτογράφησης του διακομιστή σας.",
+    "Hey there,\n\nThe administration enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password \"%s\".\n\nPlease login to the web interface, go to the section \"Basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"Old log-in password\" field and your current login-password.\n\n" : "Χαίρετε,\n\nΟ διαχειριστής ενεργοποίησε την κρυπτογράφηση στο διακομιστή. Τα αρχεία σας κρυπτογραφήθηκαν με τον κωδικό '%s'.\n\nΠαρακαλούμε συνδεθείτε στην εφαρμογή ιστού, πηγαίνετε στην ενότητα \"Βασική μονάδα κρυπτογράφησης\" στις προσωπικές σας ρυθμίσεις και ενημερώστε τον κωδικό κρυπτογράφησης εισάγοντας αυτό τον κωδικό στο πεδίο \"Παλιός κωδικός σύνδεσης\" και τον τωρινό σας κωδικό σύνδεσης.\n",
     "The share will expire on %s." : "Ο διαμοιρασμός θα λήξει σε %s.",
     "Cheers!" : "Χαιρετισμούς!",
+    "Hey there,<br><br>The administration enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"Basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"Old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Χαίρετε,<br><br>Ο διαχειριστής ενεργοποίησε την κρυπτογράφηση στο διακομιστή. Τα αρχεία σας κρυπτογραφήθηκαν με τον κωδικό <strong>%s</strong>.<br><br>Παρακαλούμε συνδεθείτε στην εφαρμογή ιστού, πηγαίνετε στην ενότητα ¨\"Βασική μονάδα κρυπτογράφησης\" των προσωπικών σας ρυθμίσεων και ενημερώστε τον κωδικό κρυπτογράφησης εισάγοντας αυτό τον κωδικό στο πεδίο \"Παλιός κωδικός σύνδεσης\" και τον τωρινό σας κωδικό σύνδεσης.",
     "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Η εφαρμογή κρυπτογράφησης είναι ενεργοποιημένη αλλά τα κλειδιά σας δεν έχουν καταγραφεί, παρακαλώ αποσυνδεθείτε και επανασυνδεθείτε.",
     "Encrypt the home storage" : "Κρυπτογράφηση του κεντρικού χώρου αποθήκευσης",
     "Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "Η ενεργοποίηση αυτή της επιλογής κρυπτογραφεί όλα τα αρχεία που βρίσκονται στον κύριο αποθηκευτικό χώρο, αλλιώς μόνο τα αρχεία σε εξωτερικούς αποθηκευτικούς χώρους θα κρυπτογραφηθούν.",
@@ -58,6 +62,7 @@
     "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Δεν ήταν δυνατό να αποκρυπτογραφηθεί αυτό το αρχείο, πιθανόν πρόκειται για κοινόχρηστο αρχείο. Παρακαλούμε ζητήστε από τον ιδιοκτήτη του αρχείου να το ξαναμοιραστεί μαζί σας.",
     "Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Αδυναμία ανάγνωσης αυτού του αρχείου, πιθανό να είναι διαμοιραζόμενο αρχείο. Παρακαλούμε ρωτήστε τον κάτοχο του αρχείου να το διαμοιράσει ξανά μαζί σας.",
     "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Χαίρετε,\n\nο διαχειριστής ενεργοποίηση την κρυπτογράφηση στο διακομιστή. Τα αρχεία σας κρυπτογραφήθηκαν με τον κωδικό '%s'.\n\nΠαρακαλούμε συνδεθείτε στη διεπαφή ιστού, πηγαίνετε στην ενότητα 'μονάδα βασικής κρυπτογράφησης' στις προσωπικές σας ρυθμίσεις και ενημερώστε τον κωδικό κρυπτογράφησης εισάγοντας αυτό τον κωδικό στο πεδίο 'παλιός κωδικός σύνδεσης' και τον τωρινό σας κωδικό σύνδεσης.\n",
-    "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Χαίρετε,<br><br>ο διαχειριστής ενεργοποίησε την κρυπτογράφηση στο διακομιστή. Τα αρχεία σας κρυπτογραφήθηκαν με τον κωδικό <strong>%s</strong>.<br><br>Παρακαλούμε συνδεθείτε στη διεπαφή ιστού, πηγαίνετε στην ενότητα \"μονάδα βασικής κρυπτογράφησης\" τωνπ ροσωπικών σας ρυθμίσεων και ενημερώστε τον κωδικό κρυπτογράφησης εισάγοντας αυτό τον κωδικό στο πεδίο \"παλιός κωδικός σύνδεσης\" και τον τωρινό σας κωδικό σύνδεσης."
+    "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Χαίρετε,<br><br>ο διαχειριστής ενεργοποίησε την κρυπτογράφηση στο διακομιστή. Τα αρχεία σας κρυπτογραφήθηκαν με τον κωδικό <strong>%s</strong>.<br><br>Παρακαλούμε συνδεθείτε στη διεπαφή ιστού, πηγαίνετε στην ενότητα \"μονάδα βασικής κρυπτογράφησης\" τωνπ ροσωπικών σας ρυθμίσεων και ενημερώστε τον κωδικό κρυπτογράφησης εισάγοντας αυτό τον κωδικό στο πεδίο \"παλιός κωδικός σύνδεσης\" και τον τωρινό σας κωδικό σύνδεσης.",
+    "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password \"%s\".\n\nPlease login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.\n\n" : "Χαίρετε,\n\nΟ διαχειριστής ενεργοποίησε την κρυπτογράφηση στο διακομιστή. Τα αρχεία σας κρυπτογραφήθηκαν με τον κωδικό '%s'.\n\nΠαρακαλούμε συνδεθείτε στην εφαρμογή ιστού, πηγαίνετε στην ενότητα \"Βασική μονάδα  κρυπτογράφησης\" στις προσωπικές σας ρυθμίσεις και ενημερώστε τον κωδικό κρυπτογράφησης εισάγοντας αυτό τον κωδικό στο πεδίο \"Παλιός κωδικός σύνδεσης\" και τον τωρινό σας κωδικό σύνδεσης.\n"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/el.js b/apps/files_trashbin/l10n/el.js
index f64c726ca70..e03cf953794 100644
--- a/apps/files_trashbin/l10n/el.js
+++ b/apps/files_trashbin/l10n/el.js
@@ -7,6 +7,11 @@ OC.L10N.register(
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Η εφαρμογή επιτρέπει στους χρήστες να επαναφέρουν τα αρχεία που διαγράφηκαν από το σύστημα. Εμφανίζει μια λίστα με τα διαγραμμένα αρχεία στη διεπαφή ιστού και έχει επιλογές για επαναφορά των διαγραμμένων αρχείων στους καταλόγους αρχείων χρηστών ή για την οριστική κατάργησή τους από το σύστημα. Η επαναφορά ενός αρχείου επαναφέρει επίσης τις σχετικές εκδόσεις αρχείων, εάν είναι ενεργοποιημένη η εφαρμογή εκδόσεων. Όταν ένα αρχείο διαγράφεται από ένα κοινόχρηστο στοιχείο, μπορεί να αποκατασταθεί με τον ίδιο τρόπο, αν και δεν είναι πλέον κοινόχρηστος. Από προεπιλογή, αυτά τα αρχεία παραμένουν στον κάδο απορριμάτων για 30 ημέρες.\nΓια να αποφευχθεί η εξάντληση του χώρου στο δίσκο, η εφαρμογή \"Διαγραμμένα αρχεία\" δεν θα χρησιμοποιήσει περισσότερο από το 50% του τρέχων διαθέσιμου ορίου για τα διαγραμμένα αρχεία. Εάν τα διαγραμμένα αρχεία υπερβαίνουν αυτό το όριο, η εφαρμογή διαγράφει τα παλαιότερα αρχεία μέχρι να πέσει κάτω από αυτό το όριο. Περισσότερες πληροφορίες διατίθενται στην τεκμηρίωση \"Διαγραμμένα αρχεία\".",
     "Restore" : "Επαναφορά",
     "Delete permanently" : "Μόνιμη διαγραφή",
+    "Error while restoring file from trash bin" : "Σφάλμα κατά την επαναφορά αρχείου από τον κάδο",
+    "Error while removing file from trash bin" : "Σφάλμα κατά την κατάργηση αρχείου από τον κάδο",
+    "Error while restoring files from trash bin" : "Σφάλμα κατά την επαναφορά αρχείων από τον κάδο",
+    "Error while emptying trash bin" : "Σφάλμα κατά το άδειασμα του κάδου",
+    "Error while removing files from trash bin" : "Σφάλμα κατά την κατάργηση αρχείων από τον κάδο",
     "This operation is forbidden" : "Αυτή η ενέργεια δεν επιτρέπεται",
     "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Ο κατάλογος δεν είναι διαθέσιμος, παρακαλώ ελέγξτε τα αρχεία καταγραφής ή επικοινωνήστε με το διαχειριστή",
     "No deleted files" : "Κανένα διαγεγραμμένο αρχείο",
diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/el.json b/apps/files_trashbin/l10n/el.json
index d9280b980a7..3053665f268 100644
--- a/apps/files_trashbin/l10n/el.json
+++ b/apps/files_trashbin/l10n/el.json
@@ -5,6 +5,11 @@
     "This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Η εφαρμογή επιτρέπει στους χρήστες να επαναφέρουν τα αρχεία που διαγράφηκαν από το σύστημα. Εμφανίζει μια λίστα με τα διαγραμμένα αρχεία στη διεπαφή ιστού και έχει επιλογές για επαναφορά των διαγραμμένων αρχείων στους καταλόγους αρχείων χρηστών ή για την οριστική κατάργησή τους από το σύστημα. Η επαναφορά ενός αρχείου επαναφέρει επίσης τις σχετικές εκδόσεις αρχείων, εάν είναι ενεργοποιημένη η εφαρμογή εκδόσεων. Όταν ένα αρχείο διαγράφεται από ένα κοινόχρηστο στοιχείο, μπορεί να αποκατασταθεί με τον ίδιο τρόπο, αν και δεν είναι πλέον κοινόχρηστος. Από προεπιλογή, αυτά τα αρχεία παραμένουν στον κάδο απορριμάτων για 30 ημέρες.\nΓια να αποφευχθεί η εξάντληση του χώρου στο δίσκο, η εφαρμογή \"Διαγραμμένα αρχεία\" δεν θα χρησιμοποιήσει περισσότερο από το 50% του τρέχων διαθέσιμου ορίου για τα διαγραμμένα αρχεία. Εάν τα διαγραμμένα αρχεία υπερβαίνουν αυτό το όριο, η εφαρμογή διαγράφει τα παλαιότερα αρχεία μέχρι να πέσει κάτω από αυτό το όριο. Περισσότερες πληροφορίες διατίθενται στην τεκμηρίωση \"Διαγραμμένα αρχεία\".",
     "Restore" : "Επαναφορά",
     "Delete permanently" : "Μόνιμη διαγραφή",
+    "Error while restoring file from trash bin" : "Σφάλμα κατά την επαναφορά αρχείου από τον κάδο",
+    "Error while removing file from trash bin" : "Σφάλμα κατά την κατάργηση αρχείου από τον κάδο",
+    "Error while restoring files from trash bin" : "Σφάλμα κατά την επαναφορά αρχείων από τον κάδο",
+    "Error while emptying trash bin" : "Σφάλμα κατά το άδειασμα του κάδου",
+    "Error while removing files from trash bin" : "Σφάλμα κατά την κατάργηση αρχείων από τον κάδο",
     "This operation is forbidden" : "Αυτή η ενέργεια δεν επιτρέπεται",
     "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Ο κατάλογος δεν είναι διαθέσιμος, παρακαλώ ελέγξτε τα αρχεία καταγραφής ή επικοινωνήστε με το διαχειριστή",
     "No deleted files" : "Κανένα διαγεγραμμένο αρχείο",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/el.js b/apps/sharebymail/l10n/el.js
index aa4a388547a..f0653c43286 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/el.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/el.js
@@ -25,6 +25,9 @@ OC.L10N.register(
     "Password to access %1$s was sent to you" : "Σας έχει αποσταλεί το συνθηματικό για πρόσβαση στο %1$s",
     "Password to access {file} was sent to you" : "Σας έχει αποσταλεί στο συνθηματικό για πρόσβαση {file}",
     "Share by mail" : "Διαμοιρασμός με ηλεκτρονική αλληλογραφία",
+    "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "Αποτυχία διαμοιρασμού του %1$s, διότι το αντικείμενο διαμοιράζεται ήδη με τον χρήστη %2$s",
+    "We cannot send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Δεν μπορούμε να σας στείλουμε τον κωδικό πρόσβασης που δημιουργείται αυτόματα. Ορίστε μια έγκυρη διεύθυνση email στις προσωπικές σας ρυθμίσεις και δοκιμάστε ξανά.",
+    "Failed to send share by email. Got an invalid email address" : "Αποτυχία αποστολής της κοινής χρήσης μέσω email. Λάβαμε μια μη έγκυρη διεύθυνση email",
     "Failed to send share by email" : "Αποτυχία αποστολής συνδέσμου διαμοιρασμού μέσω Ηλ.ταχυδρομείου",
     "%1$s shared »%2$s« with you" : "Ο %1$s διαμοιράστηκε το »%2$s« με εσάς.",
     "%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$s διαμοιράστηκε »%2$s« με εσάς.",
@@ -47,6 +50,7 @@ OC.L10N.register(
     "Share provider which allows you to share files by mail" : "Πάροχος διαμοιρασμού που σας επιτρέπει να διαμοιράζεστε αρχεία μέσω mail",
     "Allows users to share a personalized link to a file or folder by putting in an email address." : "Να επιτρέπεται οι χρήστες να στέλνουν εξατομικευμένο σύνδεσμο σε ένα αρχείο ή φάκελο μέσω mail.",
     "Send password by mail" : "Αποστολή συνθηματικου με ηλεκτρονική αλληλογραφία",
+    "Reply to initiator" : "Απάντηση στον αποστολέα",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Δεν μπορούμε να σας στείλουμε αυτοδημιουργημένο συνθηματικό. Παρακαλούμε βάλτε μία έγκυρη διεύθυνση email στις προσωπικές σας ρυθμίσεις και προσπαθήστε ξανά.",
     "Enforce password protection" : "Επιβάλετε προστασία συνθηματικού"
 },
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/el.json b/apps/sharebymail/l10n/el.json
index 6aab12e5f71..bfcc96ab510 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/el.json
+++ b/apps/sharebymail/l10n/el.json
@@ -23,6 +23,9 @@
     "Password to access %1$s was sent to you" : "Σας έχει αποσταλεί το συνθηματικό για πρόσβαση στο %1$s",
     "Password to access {file} was sent to you" : "Σας έχει αποσταλεί στο συνθηματικό για πρόσβαση {file}",
     "Share by mail" : "Διαμοιρασμός με ηλεκτρονική αλληλογραφία",
+    "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "Αποτυχία διαμοιρασμού του %1$s, διότι το αντικείμενο διαμοιράζεται ήδη με τον χρήστη %2$s",
+    "We cannot send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Δεν μπορούμε να σας στείλουμε τον κωδικό πρόσβασης που δημιουργείται αυτόματα. Ορίστε μια έγκυρη διεύθυνση email στις προσωπικές σας ρυθμίσεις και δοκιμάστε ξανά.",
+    "Failed to send share by email. Got an invalid email address" : "Αποτυχία αποστολής της κοινής χρήσης μέσω email. Λάβαμε μια μη έγκυρη διεύθυνση email",
     "Failed to send share by email" : "Αποτυχία αποστολής συνδέσμου διαμοιρασμού μέσω Ηλ.ταχυδρομείου",
     "%1$s shared »%2$s« with you" : "Ο %1$s διαμοιράστηκε το »%2$s« με εσάς.",
     "%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$s διαμοιράστηκε »%2$s« με εσάς.",
@@ -45,6 +48,7 @@
     "Share provider which allows you to share files by mail" : "Πάροχος διαμοιρασμού που σας επιτρέπει να διαμοιράζεστε αρχεία μέσω mail",
     "Allows users to share a personalized link to a file or folder by putting in an email address." : "Να επιτρέπεται οι χρήστες να στέλνουν εξατομικευμένο σύνδεσμο σε ένα αρχείο ή φάκελο μέσω mail.",
     "Send password by mail" : "Αποστολή συνθηματικου με ηλεκτρονική αλληλογραφία",
+    "Reply to initiator" : "Απάντηση στον αποστολέα",
     "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Δεν μπορούμε να σας στείλουμε αυτοδημιουργημένο συνθηματικό. Παρακαλούμε βάλτε μία έγκυρη διεύθυνση email στις προσωπικές σας ρυθμίσεις και προσπαθήστε ξανά.",
     "Enforce password protection" : "Επιβάλετε προστασία συνθηματικού"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
diff --git a/apps/user_status/l10n/el.js b/apps/user_status/l10n/el.js
index e70ade166d3..8462de725ba 100644
--- a/apps/user_status/l10n/el.js
+++ b/apps/user_status/l10n/el.js
@@ -7,7 +7,9 @@ OC.L10N.register(
     "Out sick" : "Αναρρωτική άδεια",
     "Vacationing" : "Διακοπάρω",
     "Working remotely" : "Εργασία εξ αποστάσεως",
+    "In a call" : "Σε μια κλήση",
     "User status" : "Κατάσταση χρήστη",
+    "View profile" : "Προβολή προφίλ",
     "Clear status message after" : "Εκκαθάριση μηνύματος κατάστασης μετά από",
     "What is your status?" : "Ποια είναι η κατάστασή σας;",
     "Set status" : "Ορισμός κατάστασης",
diff --git a/apps/user_status/l10n/el.json b/apps/user_status/l10n/el.json
index 9488237877c..beb3728768d 100644
--- a/apps/user_status/l10n/el.json
+++ b/apps/user_status/l10n/el.json
@@ -5,7 +5,9 @@
     "Out sick" : "Αναρρωτική άδεια",
     "Vacationing" : "Διακοπάρω",
     "Working remotely" : "Εργασία εξ αποστάσεως",
+    "In a call" : "Σε μια κλήση",
     "User status" : "Κατάσταση χρήστη",
+    "View profile" : "Προβολή προφίλ",
     "Clear status message after" : "Εκκαθάριση μηνύματος κατάστασης μετά από",
     "What is your status?" : "Ποια είναι η κατάστασή σας;",
     "Set status" : "Ορισμός κατάστασης",