[tx-robot] updated from transifex

32 files changed, 68 insertions, 52 deletions

diff --git a/apps/encryption/l10n/de_DE.js b/apps/encryption/l10n/de_DE.js
index 48dc535075a..fd1ad5070cd 100644
--- a/apps/encryption/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/encryption/l10n/de_DE.js
@@ -23,7 +23,7 @@ OC.L10N.register(
     "Private key password successfully updated." : "Das Passwort des privaten Schlüssels wurde aktualisiert.",
     "Invalid private key for encryption app. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Falscher privater Schlüssel für die Verschlüsselungs-App. Bitte aktualisieren Sie Ihren privaten Schlüssel in Ihren persönlichen Einstellungen um wieder Zugriff auf die verschlüsselten Dateien zu erhalten.",
     "Encryption App is enabled, but your keys are not initialized. Please log-out and log-in again." : "Verschlüsselung-App ist aktiviert, aber Ihre Schlüssel sind nicht initialisiert. Bitte melden Sie sich ab und wieder an.",
-    "Please enable server side encryption in the admin settings in order to use the encryption module." : "Bitte aktiviere server-seitige Verschlüsselung in den Administrator-Einstellungen um das Verschlüsselungsmodul nutzen zu können",
+    "Please enable server side encryption in the admin settings in order to use the encryption module." : "Bitte aktivieren Sie die server-seitige Verschlüsselung in den Administrator-Einstellungen um das Verschlüsselungsmodul nutzen zu können",
     "Encryption app is enabled and ready" : "Verschlüsselungs-App ist aktiviert und bereit",
     "Bad Signature" : "Falsche Signatur",
     "Missing Signature" : "Fehlende Signatur",
diff --git a/apps/encryption/l10n/de_DE.json b/apps/encryption/l10n/de_DE.json
index b08596757f8..43e8ef77c44 100644
--- a/apps/encryption/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/encryption/l10n/de_DE.json
@@ -21,7 +21,7 @@
     "Private key password successfully updated." : "Das Passwort des privaten Schlüssels wurde aktualisiert.",
     "Invalid private key for encryption app. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Falscher privater Schlüssel für die Verschlüsselungs-App. Bitte aktualisieren Sie Ihren privaten Schlüssel in Ihren persönlichen Einstellungen um wieder Zugriff auf die verschlüsselten Dateien zu erhalten.",
     "Encryption App is enabled, but your keys are not initialized. Please log-out and log-in again." : "Verschlüsselung-App ist aktiviert, aber Ihre Schlüssel sind nicht initialisiert. Bitte melden Sie sich ab und wieder an.",
-    "Please enable server side encryption in the admin settings in order to use the encryption module." : "Bitte aktiviere server-seitige Verschlüsselung in den Administrator-Einstellungen um das Verschlüsselungsmodul nutzen zu können",
+    "Please enable server side encryption in the admin settings in order to use the encryption module." : "Bitte aktivieren Sie die server-seitige Verschlüsselung in den Administrator-Einstellungen um das Verschlüsselungsmodul nutzen zu können",
     "Encryption app is enabled and ready" : "Verschlüsselungs-App ist aktiviert und bereit",
     "Bad Signature" : "Falsche Signatur",
     "Missing Signature" : "Fehlende Signatur",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/de.js b/apps/federatedfilesharing/l10n/de.js
index 8ba642d2996..b1cb782ebc0 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/de.js
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/de.js
@@ -24,10 +24,10 @@ OC.L10N.register(
     "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Freigabe von %1$s fehlgeschlagen, da %2$s nicht gefunden wurde. Möglicherweise ist der Server nicht erreichbar oder nutzt ein selbst zertifiziertes Zertifikat.",
     "Could not find share" : "Freigabe konnte nicht gefunden werden",
     "Federated sharing" : "Federated-Sharing",
-    "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Du hast \"%3$s\" als eine externe Freigabe von \"%1$s\" empfangen (im Auftrag von %2$s)",
-    "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Du hast {share} als eine externe Freigabe von {user} empfangen (im Auftrag von {behalf})",
-    "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s" : "Du hast \"%3$s\" als eine externe Freigabe von \"%1$s\" empfangen",
-    "You received {share} as a remote share from {user}" : "Du hast {share} als eine externe Freigabe von {user} empfangen",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Du hast \"%3$s\" als externe Freigabe von \"%1$s\" empfangen (im Auftrag von %2$s)",
+    "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Du hast {share} als externe Freigabe von {user} empfangen (im Auftrag von {behalf})",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s" : "Du hast \"%3$s\" als externe Freigabe von \"%1$s\" empfangen",
+    "You received {share} as a remote share from {user}" : "Du hast {share} als externe Freigabe von {user} empfangen",
     "Accept" : "Ok",
     "Decline" : "Abgelehnt",
     "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Über meine #Nextcloud Federated-Cloud-ID teilen, siehe %s",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/de.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/de.json
index 618bc6fe45b..2ca73a347f4 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/de.json
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/de.json
@@ -22,10 +22,10 @@
     "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Freigabe von %1$s fehlgeschlagen, da %2$s nicht gefunden wurde. Möglicherweise ist der Server nicht erreichbar oder nutzt ein selbst zertifiziertes Zertifikat.",
     "Could not find share" : "Freigabe konnte nicht gefunden werden",
     "Federated sharing" : "Federated-Sharing",
-    "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Du hast \"%3$s\" als eine externe Freigabe von \"%1$s\" empfangen (im Auftrag von %2$s)",
-    "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Du hast {share} als eine externe Freigabe von {user} empfangen (im Auftrag von {behalf})",
-    "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s" : "Du hast \"%3$s\" als eine externe Freigabe von \"%1$s\" empfangen",
-    "You received {share} as a remote share from {user}" : "Du hast {share} als eine externe Freigabe von {user} empfangen",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Du hast \"%3$s\" als externe Freigabe von \"%1$s\" empfangen (im Auftrag von %2$s)",
+    "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Du hast {share} als externe Freigabe von {user} empfangen (im Auftrag von {behalf})",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s" : "Du hast \"%3$s\" als externe Freigabe von \"%1$s\" empfangen",
+    "You received {share} as a remote share from {user}" : "Du hast {share} als externe Freigabe von {user} empfangen",
     "Accept" : "Ok",
     "Decline" : "Abgelehnt",
     "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Über meine #Nextcloud Federated-Cloud-ID teilen, siehe %s",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/de_DE.js b/apps/federatedfilesharing/l10n/de_DE.js
index 19c782636ce..2626400bfbd 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/de_DE.js
@@ -24,10 +24,10 @@ OC.L10N.register(
     "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Freigabe von %1$s fehlgeschlagen, da %2$s nicht gefunden wurde. Möglicherweise ist der Server nicht erreichbar oder nutzt ein selbst zertifiziertes Zertifikat.",
     "Could not find share" : "Freigabe konnte nicht gefunden werden",
     "Federated sharing" : "Federated-Sharing",
-    "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Sie empfingen \"%3$s\" als eine externe Freigabe von \"%1$s\" (im Auftrag von %2$s)",
-    "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Sie empfingen {share} als eine externe Freigabe von {user} (im Auftrag von {behalf})",
-    "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s" : "Sie empfingen \"%3$s\" als eine externe Freigabe von \"%1$s\"",
-    "You received {share} as a remote share from {user}" : "Sie empfingen {share} als eine externe Freigabe von {user} ",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Sie haben \"%3$s\" als externe Freigabe von \"%1$s\" (im Auftrag von %2$s) empfangen",
+    "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Sie haben {share} als externe Freigabe von {user} (im Auftrag von {behalf}) empfangen",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s" : "Sie haben \"%3$s\" als externe Freigabe von \"%1$s\" empfangen",
+    "You received {share} as a remote share from {user}" : "Sie haben {share} als externe Freigabe von {user} empfangen",
     "Accept" : "Akzeptieren",
     "Decline" : "Ablehnen",
     "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Teilen Sie mit mir über meine #Nextcloud Federated-Cloud-ID, siehe %s",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/de_DE.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/de_DE.json
index d5949065cde..18d14b81b8c 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/de_DE.json
@@ -22,10 +22,10 @@
     "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Freigabe von %1$s fehlgeschlagen, da %2$s nicht gefunden wurde. Möglicherweise ist der Server nicht erreichbar oder nutzt ein selbst zertifiziertes Zertifikat.",
     "Could not find share" : "Freigabe konnte nicht gefunden werden",
     "Federated sharing" : "Federated-Sharing",
-    "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Sie empfingen \"%3$s\" als eine externe Freigabe von \"%1$s\" (im Auftrag von %2$s)",
-    "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Sie empfingen {share} als eine externe Freigabe von {user} (im Auftrag von {behalf})",
-    "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s" : "Sie empfingen \"%3$s\" als eine externe Freigabe von \"%1$s\"",
-    "You received {share} as a remote share from {user}" : "Sie empfingen {share} als eine externe Freigabe von {user} ",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Sie haben \"%3$s\" als externe Freigabe von \"%1$s\" (im Auftrag von %2$s) empfangen",
+    "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Sie haben {share} als externe Freigabe von {user} (im Auftrag von {behalf}) empfangen",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s" : "Sie haben \"%3$s\" als externe Freigabe von \"%1$s\" empfangen",
+    "You received {share} as a remote share from {user}" : "Sie haben {share} als externe Freigabe von {user} empfangen",
     "Accept" : "Akzeptieren",
     "Decline" : "Ablehnen",
     "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Teilen Sie mit mir über meine #Nextcloud Federated-Cloud-ID, siehe %s",
diff --git a/apps/files/l10n/de_DE.js b/apps/files/l10n/de_DE.js
index 1ce82d68d0a..09e698872ae 100644
--- a/apps/files/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/files/l10n/de_DE.js
@@ -112,16 +112,16 @@ OC.L10N.register(
     "You created {file}" : "Sie haben {file} erstellt",
     "You created an encrypted file in {file}" : "Sie haben die verschlüsselte Datei in {file} erstellt",
     "{user} created {file}" : "{user} hat {file} erstellt",
-    "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} hat die verschlüsselte Datei in {file} erstellt",
+    "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} hat eine verschlüsselte Datei in {file} erstellt",
     "{file} was created in a public folder" : "{file} wurde in einem öffentlichen Ordner erstellt",
     "You changed {file}" : "Sie haben {file} geändert",
-    "You changed an encrypted file in {file}" : "Sie haben die verschlüsselte Datei in {file} geändert",
+    "You changed an encrypted file in {file}" : "Sie haben eine verschlüsselte Datei in {file} geändert",
     "{user} changed {file}" : "{user} hat {file} geändert",
-    "{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user} hat die verschlüsselte Datei in {file} geändert",
+    "{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user} hat eine verschlüsselte Datei in {file} geändert",
     "You deleted {file}" : "Sie haben {file} gelöscht",
-    "You deleted an encrypted file in {file}" : "Sie haben die verschlüsselte Datei in {file} gelöscht",
+    "You deleted an encrypted file in {file}" : "Sie haben eine verschlüsselte Datei in {file} gelöscht",
     "{user} deleted {file}" : "{user} hat {file} gelöscht",
-    "{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} hat die verschlüsselte Datei in {file} gelöscht",
+    "{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} hat eine verschlüsselte Datei in {file} gelöscht",
     "You restored {file}" : "Sie haben {file} wiederhergestellt",
     "{user} restored {file}" : "{user} hat {file} wiederhergestellt",
     "You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Sie haben {oldfile} in {newfile} umbenannt",
diff --git a/apps/files/l10n/de_DE.json b/apps/files/l10n/de_DE.json
index 811571641cb..bf29c48c9e8 100644
--- a/apps/files/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/files/l10n/de_DE.json
@@ -110,16 +110,16 @@
     "You created {file}" : "Sie haben {file} erstellt",
     "You created an encrypted file in {file}" : "Sie haben die verschlüsselte Datei in {file} erstellt",
     "{user} created {file}" : "{user} hat {file} erstellt",
-    "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} hat die verschlüsselte Datei in {file} erstellt",
+    "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} hat eine verschlüsselte Datei in {file} erstellt",
     "{file} was created in a public folder" : "{file} wurde in einem öffentlichen Ordner erstellt",
     "You changed {file}" : "Sie haben {file} geändert",
-    "You changed an encrypted file in {file}" : "Sie haben die verschlüsselte Datei in {file} geändert",
+    "You changed an encrypted file in {file}" : "Sie haben eine verschlüsselte Datei in {file} geändert",
     "{user} changed {file}" : "{user} hat {file} geändert",
-    "{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user} hat die verschlüsselte Datei in {file} geändert",
+    "{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user} hat eine verschlüsselte Datei in {file} geändert",
     "You deleted {file}" : "Sie haben {file} gelöscht",
-    "You deleted an encrypted file in {file}" : "Sie haben die verschlüsselte Datei in {file} gelöscht",
+    "You deleted an encrypted file in {file}" : "Sie haben eine verschlüsselte Datei in {file} gelöscht",
     "{user} deleted {file}" : "{user} hat {file} gelöscht",
-    "{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} hat die verschlüsselte Datei in {file} gelöscht",
+    "{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} hat eine verschlüsselte Datei in {file} gelöscht",
     "You restored {file}" : "Sie haben {file} wiederhergestellt",
     "{user} restored {file}" : "{user} hat {file} wiederhergestellt",
     "You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Sie haben {oldfile} in {newfile} umbenannt",
diff --git a/apps/files_external/l10n/de_DE.js b/apps/files_external/l10n/de_DE.js
index f80eda2bc3e..7f54caf52ec 100644
--- a/apps/files_external/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/files_external/l10n/de_DE.js
@@ -34,7 +34,7 @@ OC.L10N.register(
     "There was an error with message: " : "Es ist ein Fehler mit folgender Meldung aufgetreten:",
     "External mount error" : "Fehler beim Einbinden des externen Speichers",
     "external-storage" : "Externer Speicher",
-    "Couldn't fetch list of Windows network drive mount points: Empty response from server" : "Es konnte keine Liste der Windows-Netzlaufwerke empfangen werden: Leere Antwort vom Server",
+    "Couldn't fetch list of Windows network drive mount points: Empty response from server" : "Es konnte keine Liste der Windows-Netzwerklaufwerke empfangen werden: Leere Antwort vom Server",
     "Please enter the credentials for the {mount} mount" : "Bitte geben Sie die Anmeldeinformationen für den {mount} Speicher an",
     "Username" : "Benutzername",
     "Password" : "Passwort",
@@ -115,7 +115,7 @@ OC.L10N.register(
     "External storage support" : "Unterstützung für externen Speicher",
     "Adds basic external storage support" : "Fügt grundlegende Unterstützung für externen Speicher hinzu",
     "This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administrators can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for a user, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows users to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the advanced user with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "DIese App ermöglicht es Administratoren, Verbindungen zu externen Speicherorten wie FTP-Server, S3 oder SWIFT object stores, andere Nextcloud-Server, WebDAV-Server, usw. herzustellen. Administratoren können auswählen, welche Art von Speicherorten zulässig sind und können dieses Speicher für Nutzer, Gruppen oder das gesamte System einbinden. Nutzer sehen dann einen neuen Ordner in ihrem extcloud-Root-Verzeichnis, auf den sie wie auf jeden anderen Nextcloud-Ordner zugreifen können. Externer Speicher ermöglich es den Nutzern auch, dort gespeicherte Dateien freizugeben. In diesem Fall werden die Zugangsdaten des Dateibesitzers angefordert, wenn der externe Empfänger der Freigabe auf die extern gespeicherten Dateien zugreift, um sicherzustellen, dass der Zugriff auf die Freigabe möglich ist.\n\nExterne Speicherorte können über die grafische Benutzeroberfläche oder über die Kommandozeile eingerichtet werden. Letztere Option ermöglicht es fortgeschrittenen Nutzern einfacher Mehrere Einhäng-Punkte und Einstellungen gleichzeitig zu setzen und zu konfigurieren. Weitere Informationen können in der \"external storage GUI\"-Dokumentation und der \"external storage Configuration File\"-Dokumentation abgerufen werden.",
-    "No external storage configured or you don't have the permission to configure them" : "Es ist kein externer Speicher eingerichtet oder Sie haben keine Berechtigung dies zu tun.",
+    "No external storage configured or you don't have the permission to configure them" : "Es ist kein externer Speicher eingerichtet oder Sie haben keine Berechtigung diesen einzurichten",
     "Name" : "Name",
     "Storage type" : "Speichertyp",
     "Scope" : "Anwendungsbereich",
diff --git a/apps/files_external/l10n/de_DE.json b/apps/files_external/l10n/de_DE.json
index 6b43332b81e..10ae79f0050 100644
--- a/apps/files_external/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/files_external/l10n/de_DE.json
@@ -32,7 +32,7 @@
     "There was an error with message: " : "Es ist ein Fehler mit folgender Meldung aufgetreten:",
     "External mount error" : "Fehler beim Einbinden des externen Speichers",
     "external-storage" : "Externer Speicher",
-    "Couldn't fetch list of Windows network drive mount points: Empty response from server" : "Es konnte keine Liste der Windows-Netzlaufwerke empfangen werden: Leere Antwort vom Server",
+    "Couldn't fetch list of Windows network drive mount points: Empty response from server" : "Es konnte keine Liste der Windows-Netzwerklaufwerke empfangen werden: Leere Antwort vom Server",
     "Please enter the credentials for the {mount} mount" : "Bitte geben Sie die Anmeldeinformationen für den {mount} Speicher an",
     "Username" : "Benutzername",
     "Password" : "Passwort",
@@ -113,7 +113,7 @@
     "External storage support" : "Unterstützung für externen Speicher",
     "Adds basic external storage support" : "Fügt grundlegende Unterstützung für externen Speicher hinzu",
     "This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administrators can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for a user, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows users to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the advanced user with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "DIese App ermöglicht es Administratoren, Verbindungen zu externen Speicherorten wie FTP-Server, S3 oder SWIFT object stores, andere Nextcloud-Server, WebDAV-Server, usw. herzustellen. Administratoren können auswählen, welche Art von Speicherorten zulässig sind und können dieses Speicher für Nutzer, Gruppen oder das gesamte System einbinden. Nutzer sehen dann einen neuen Ordner in ihrem extcloud-Root-Verzeichnis, auf den sie wie auf jeden anderen Nextcloud-Ordner zugreifen können. Externer Speicher ermöglich es den Nutzern auch, dort gespeicherte Dateien freizugeben. In diesem Fall werden die Zugangsdaten des Dateibesitzers angefordert, wenn der externe Empfänger der Freigabe auf die extern gespeicherten Dateien zugreift, um sicherzustellen, dass der Zugriff auf die Freigabe möglich ist.\n\nExterne Speicherorte können über die grafische Benutzeroberfläche oder über die Kommandozeile eingerichtet werden. Letztere Option ermöglicht es fortgeschrittenen Nutzern einfacher Mehrere Einhäng-Punkte und Einstellungen gleichzeitig zu setzen und zu konfigurieren. Weitere Informationen können in der \"external storage GUI\"-Dokumentation und der \"external storage Configuration File\"-Dokumentation abgerufen werden.",
-    "No external storage configured or you don't have the permission to configure them" : "Es ist kein externer Speicher eingerichtet oder Sie haben keine Berechtigung dies zu tun.",
+    "No external storage configured or you don't have the permission to configure them" : "Es ist kein externer Speicher eingerichtet oder Sie haben keine Berechtigung diesen einzurichten",
     "Name" : "Name",
     "Storage type" : "Speichertyp",
     "Scope" : "Anwendungsbereich",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/de.js b/apps/files_sharing/l10n/de.js
index eb83ee0ec34..6c590ce483f 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/de.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/de.js
@@ -18,6 +18,7 @@ OC.L10N.register(
     "Shares will show up here" : "Freigaben werden hier angezeigt",
     "Restore share" : "Freigabe wiederherstellen",
     "Something happened. Unable to restore the share." : "Die Freigabe konnte nicht wiederhergestellt werden.",
+    "This will stop your current uploads." : "Hiermit werden die aktuellen Uploads angehalten.",
     "Move or copy" : "Verschieben oder kopieren",
     "Download" : "Herunterladen",
     "Delete" : " Löschen",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/de.json b/apps/files_sharing/l10n/de.json
index d41505b390a..605d69dd1f7 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/de.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/de.json
@@ -16,6 +16,7 @@
     "Shares will show up here" : "Freigaben werden hier angezeigt",
     "Restore share" : "Freigabe wiederherstellen",
     "Something happened. Unable to restore the share." : "Die Freigabe konnte nicht wiederhergestellt werden.",
+    "This will stop your current uploads." : "Hiermit werden die aktuellen Uploads angehalten.",
     "Move or copy" : "Verschieben oder kopieren",
     "Download" : "Herunterladen",
     "Delete" : " Löschen",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/de_DE.js b/apps/files_sharing/l10n/de_DE.js
index 137ddf6cd33..c5dd0d96f21 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/de_DE.js
@@ -13,11 +13,12 @@ OC.L10N.register(
     "No shared links" : "Keine geteilten Links",
     "Files and folders you share by link will show up here" : "Per Link freigegebene Dateien und Ordner werden hier erscheinen",
     "No deleted shares" : "Keine gelöschten Freigaben",
-    "Shares you deleted will show up here" : "Von Ihnen gelöschte Freigaben werden hier erscheinen",
+    "Shares you deleted will show up here" : "Von Ihnen gelöschte Freigaben werden hier angezeigt",
     "No shares" : "Keine Freigaben",
     "Shares will show up here" : "Freigaben werden hier angezeigt",
     "Restore share" : "Freigabe wiederherstellen",
     "Something happened. Unable to restore the share." : "Die Freigabe konnte nicht wiederhergestellt werden.",
+    "This will stop your current uploads." : "Hiermit werden die aktuellen Uploads angehalten.",
     "Move or copy" : "Verschieben oder kopieren",
     "Download" : "Herunterladen",
     "Delete" : "Löschen",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/de_DE.json b/apps/files_sharing/l10n/de_DE.json
index bdb65b42634..35c448cc497 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/de_DE.json
@@ -11,11 +11,12 @@
     "No shared links" : "Keine geteilten Links",
     "Files and folders you share by link will show up here" : "Per Link freigegebene Dateien und Ordner werden hier erscheinen",
     "No deleted shares" : "Keine gelöschten Freigaben",
-    "Shares you deleted will show up here" : "Von Ihnen gelöschte Freigaben werden hier erscheinen",
+    "Shares you deleted will show up here" : "Von Ihnen gelöschte Freigaben werden hier angezeigt",
     "No shares" : "Keine Freigaben",
     "Shares will show up here" : "Freigaben werden hier angezeigt",
     "Restore share" : "Freigabe wiederherstellen",
     "Something happened. Unable to restore the share." : "Die Freigabe konnte nicht wiederhergestellt werden.",
+    "This will stop your current uploads." : "Hiermit werden die aktuellen Uploads angehalten.",
     "Move or copy" : "Verschieben oder kopieren",
     "Download" : "Herunterladen",
     "Delete" : "Löschen",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/fr.js b/apps/files_sharing/l10n/fr.js
index 9bb6a3149ed..46f98a2f7bb 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/fr.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/fr.js
@@ -18,6 +18,7 @@ OC.L10N.register(
     "Shares will show up here" : "Les partages seront affichés ici",
     "Restore share" : "Restaurer le partage",
     "Something happened. Unable to restore the share." : "Quelque chose s'est passé. Impossible de restaurer le partage.",
+    "This will stop your current uploads." : "Cela va arrêter vos envois en cours.",
     "Move or copy" : "Déplacer ou copier",
     "Download" : "Télécharger",
     "Delete" : "Supprimer",
@@ -42,6 +43,7 @@ OC.L10N.register(
     "You removed group {group} from {file}" : "Vous avez supprimé le groupe {group} de {file}",
     "{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} a partagé {file} avec le groupe {group}",
     "{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} a supprimé le groupe {group} de {file}",
+    "Share for file {file} with group {group} expired" : "Partage du fichier {file} avec le groupe {group} expiré",
     "Shared as public link" : "Partagé avec un lien public",
     "Removed public link" : "Lien public supprimé",
     "Public link expired" : "Lien public expiré",
@@ -78,6 +80,7 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} a supprimé {user} de {file}",
     "{actor} shared {file} with you" : "{actor} a partagé {file} avec vous",
     "{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} vous a supprimé du partage du nom de {file}",
+    "Share for file {file} with {user} expired" : "Partage du fichier {file} avec l'utilisateur {user} expiré",
     "Share for file {file} expired" : "Partage du fichier {file} expiré",
     "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Un fichier ou un dossier partagé par mail ou par lien public a été <strong>téléchargé</strong>",
     "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Un fichier ou un répertoire a été partagé depuis <strong>un autre serveur</strong>",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/fr.json b/apps/files_sharing/l10n/fr.json
index 6e5e21a5126..db8d9750bb2 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/fr.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/fr.json
@@ -16,6 +16,7 @@
     "Shares will show up here" : "Les partages seront affichés ici",
     "Restore share" : "Restaurer le partage",
     "Something happened. Unable to restore the share." : "Quelque chose s'est passé. Impossible de restaurer le partage.",
+    "This will stop your current uploads." : "Cela va arrêter vos envois en cours.",
     "Move or copy" : "Déplacer ou copier",
     "Download" : "Télécharger",
     "Delete" : "Supprimer",
@@ -40,6 +41,7 @@
     "You removed group {group} from {file}" : "Vous avez supprimé le groupe {group} de {file}",
     "{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} a partagé {file} avec le groupe {group}",
     "{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} a supprimé le groupe {group} de {file}",
+    "Share for file {file} with group {group} expired" : "Partage du fichier {file} avec le groupe {group} expiré",
     "Shared as public link" : "Partagé avec un lien public",
     "Removed public link" : "Lien public supprimé",
     "Public link expired" : "Lien public expiré",
@@ -76,6 +78,7 @@
     "{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} a supprimé {user} de {file}",
     "{actor} shared {file} with you" : "{actor} a partagé {file} avec vous",
     "{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} vous a supprimé du partage du nom de {file}",
+    "Share for file {file} with {user} expired" : "Partage du fichier {file} avec l'utilisateur {user} expiré",
     "Share for file {file} expired" : "Partage du fichier {file} expiré",
     "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Un fichier ou un dossier partagé par mail ou par lien public a été <strong>téléchargé</strong>",
     "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Un fichier ou un répertoire a été partagé depuis <strong>un autre serveur</strong>",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/gl.js b/apps/files_sharing/l10n/gl.js
index 707d749c50a..c52de66dd81 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/gl.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/gl.js
@@ -18,6 +18,7 @@ OC.L10N.register(
     "Shares will show up here" : "Os recursos compartidos amosaránse aquí",
     "Restore share" : "Restaurar recursos compartido",
     "Something happened. Unable to restore the share." : "Algo aconteceu. Non é posíbel restaurar o recurso compartido",
+    "This will stop your current uploads." : "Isto deterá os envíos actuais.",
     "Move or copy" : "Mover ou copiar",
     "Download" : "Descargar",
     "Delete" : "Eliminar",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/gl.json b/apps/files_sharing/l10n/gl.json
index 0e20cf5cde2..07c55633cfa 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/gl.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/gl.json
@@ -16,6 +16,7 @@
     "Shares will show up here" : "Os recursos compartidos amosaránse aquí",
     "Restore share" : "Restaurar recursos compartido",
     "Something happened. Unable to restore the share." : "Algo aconteceu. Non é posíbel restaurar o recurso compartido",
+    "This will stop your current uploads." : "Isto deterá os envíos actuais.",
     "Move or copy" : "Mover ou copiar",
     "Download" : "Descargar",
     "Delete" : "Eliminar",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/pl.js b/apps/files_sharing/l10n/pl.js
index 971b74e15a3..b15da0204f8 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/pl.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/pl.js
@@ -18,6 +18,7 @@ OC.L10N.register(
     "Shares will show up here" : "Tutaj pojawią się udostępnienia",
     "Restore share" : "Przywróć udostępnienia",
     "Something happened. Unable to restore the share." : "Coś nie tak. Nie można przywrócić udostępnienia",
+    "This will stop your current uploads." : "Spowoduje to zatrzymanie wysyłania plików.",
     "Move or copy" : "Przenieś lub kopiuj",
     "Download" : "Pobierz",
     "Delete" : "Usuń",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/pl.json b/apps/files_sharing/l10n/pl.json
index 91d75674ff4..b9869c74d21 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/pl.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/pl.json
@@ -16,6 +16,7 @@
     "Shares will show up here" : "Tutaj pojawią się udostępnienia",
     "Restore share" : "Przywróć udostępnienia",
     "Something happened. Unable to restore the share." : "Coś nie tak. Nie można przywrócić udostępnienia",
+    "This will stop your current uploads." : "Spowoduje to zatrzymanie wysyłania plików.",
     "Move or copy" : "Przenieś lub kopiuj",
     "Download" : "Pobierz",
     "Delete" : "Usuń",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/sv.js b/apps/files_sharing/l10n/sv.js
index f33f196fd90..d8b8c360ae8 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/sv.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/sv.js
@@ -18,6 +18,7 @@ OC.L10N.register(
     "Shares will show up here" : "Delningar visas här",
     "Restore share" : "Återställ delning",
     "Something happened. Unable to restore the share." : "Ett fel uppstod. Kan inte återställa delningen.",
+    "This will stop your current uploads." : "Detta kommer att stoppa nuvarande uppladdningar.",
     "Move or copy" : "Flytta eller kopiera",
     "Download" : "Ladda ned",
     "Delete" : "Radera",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/sv.json b/apps/files_sharing/l10n/sv.json
index 47c0e6fcc5e..64bf358dacc 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/sv.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/sv.json
@@ -16,6 +16,7 @@
     "Shares will show up here" : "Delningar visas här",
     "Restore share" : "Återställ delning",
     "Something happened. Unable to restore the share." : "Ett fel uppstod. Kan inte återställa delningen.",
+    "This will stop your current uploads." : "Detta kommer att stoppa nuvarande uppladdningar.",
     "Move or copy" : "Flytta eller kopiera",
     "Download" : "Ladda ned",
     "Delete" : "Radera",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/de_DE.js b/apps/sharebymail/l10n/de_DE.js
index da528ab191e..128c597e63b 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/de_DE.js
@@ -47,7 +47,7 @@ OC.L10N.register(
     "Could not find share" : "Freigabe konnte nicht gefunden werden",
     "Share by mail" : "Geteilt über eine E-Mail",
     "Share provider which allows you to share files by mail" : "Anbieter zum Teilen. Ermöglicht das Teilen von Dateien per E-Mail",
-    "Allows users to share a personalized link to a file or folder by putting in an email address." : "Ermöglicht Benutzern eine personalisierte Verknüpfung zu einer Datei oder einem Ordner durch Eingabe einer E-Mail-Adresse zu teilen.",
+    "Allows users to share a personalized link to a file or folder by putting in an email address." : "Ermöglicht Benutzern eine personalisierten Link zu einer Datei oder einem Ordner durch Eingabe einer E-Mail-Adresse zu teilen.",
     "Send password by mail" : "Passwort per Mail senden",
     "Enforce password protection" : "Passwortschutz erzwingen",
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Teilen von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wird",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/de_DE.json b/apps/sharebymail/l10n/de_DE.json
index df0cebd5e86..40e9277d942 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/sharebymail/l10n/de_DE.json
@@ -45,7 +45,7 @@
     "Could not find share" : "Freigabe konnte nicht gefunden werden",
     "Share by mail" : "Geteilt über eine E-Mail",
     "Share provider which allows you to share files by mail" : "Anbieter zum Teilen. Ermöglicht das Teilen von Dateien per E-Mail",
-    "Allows users to share a personalized link to a file or folder by putting in an email address." : "Ermöglicht Benutzern eine personalisierte Verknüpfung zu einer Datei oder einem Ordner durch Eingabe einer E-Mail-Adresse zu teilen.",
+    "Allows users to share a personalized link to a file or folder by putting in an email address." : "Ermöglicht Benutzern eine personalisierten Link zu einer Datei oder einem Ordner durch Eingabe einer E-Mail-Adresse zu teilen.",
     "Send password by mail" : "Passwort per Mail senden",
     "Enforce password protection" : "Passwortschutz erzwingen",
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Teilen von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wird",
diff --git a/apps/theming/l10n/de_DE.js b/apps/theming/l10n/de_DE.js
index b53b3428482..38a8fcef269 100644
--- a/apps/theming/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/theming/l10n/de_DE.js
@@ -45,8 +45,8 @@ OC.L10N.register(
     "Advanced options" : "Erweiterte Optionen",
     "Legal notice link" : "Link zum Impressum",
     "Privacy policy link" : "Link zur Datenschutzerklärung",
-    "Header logo" : "Kopfbereich-Logo",
-    "Upload new header logo" : "Neues Kopfbereich-Logo hochladen",
+    "Header logo" : "Kopfbereichs-Logo",
+    "Upload new header logo" : "Neues Kopfbereichs-Logo hochladen",
     "Favicon" : "Favicon",
     "Upload new favicon" : "Neues Favicon hochladen",
     "Install the Imagemagick PHP extension with support for SVG images to automatically generate favicons based on the uploaded logo and color." : "Installieren Sie die Imagemagick PHP-Erweiterung mit Unterstützung für SVG-Bilder, um automatisch Favoriten-Icons auf Basis des hochgeladenen Icons und der Farbe zu erstellen."
diff --git a/apps/theming/l10n/de_DE.json b/apps/theming/l10n/de_DE.json
index c3d8c74df55..ed4dfef156a 100644
--- a/apps/theming/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/theming/l10n/de_DE.json
@@ -43,8 +43,8 @@
     "Advanced options" : "Erweiterte Optionen",
     "Legal notice link" : "Link zum Impressum",
     "Privacy policy link" : "Link zur Datenschutzerklärung",
-    "Header logo" : "Kopfbereich-Logo",
-    "Upload new header logo" : "Neues Kopfbereich-Logo hochladen",
+    "Header logo" : "Kopfbereichs-Logo",
+    "Upload new header logo" : "Neues Kopfbereichs-Logo hochladen",
     "Favicon" : "Favicon",
     "Upload new favicon" : "Neues Favicon hochladen",
     "Install the Imagemagick PHP extension with support for SVG images to automatically generate favicons based on the uploaded logo and color." : "Installieren Sie die Imagemagick PHP-Erweiterung mit Unterstützung für SVG-Bilder, um automatisch Favoriten-Icons auf Basis des hochgeladenen Icons und der Farbe zu erstellen."
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/de.js b/apps/user_ldap/l10n/de.js
index 71894eaa1c8..63d111e5341 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/de.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/de.js
@@ -41,7 +41,7 @@ OC.L10N.register(
     "Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password." : "Anonymes binden ist nicht erlaubt. Bitte eine Nutzer-DN und ein Passwort angeben.",
     "LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed." : "Fehler in den LDAP-Operationen. Anonymes binden ist scheinbar nicht erlaubt.",
     "Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing." : "Speichern fehlgeschlagen. Bitte stelle sicher, dass die Datenbank in Betrieb ist. Bitte lade vor dem Fortfahren neu.",
-    "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Das Umschalten des Modus ermöglicht automatische LDAP-Abfragen. Abhängig von Deiner LDAP-Größe können diese einige Zeit in Anspruch nehmen. Soll immer noch in den Modus gewechselt werden?",
+    "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Das Umschalten des Modus ermöglicht automatische LDAP-Abfragen. Abhängig von Deiner LDAP-Größe können diese einige Zeit in Anspruch nehmen. Soll wirklich derModus gewechselt werden?",
     "Mode switch" : "Modus wechseln",
     "Select attributes" : "Attribute auswählen",
     "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command-line validation): <br/>" : "Benutzer nicht gefunden. Bitte überprüfe Deine Anmelde-Attribute und Benutzernamen. Wirksamer Filter (zum Kopieren und Einfügen bei der Überprüfung auf der Kommandozeile): <br/>",
@@ -167,7 +167,7 @@ OC.L10N.register(
     "Allow LDAP users to change their password and allow Super Administrators and Group Administrators to change the password of their LDAP users. Only works when access control policies are configured accordingly on the LDAP server. As passwords are sent in plaintext to the LDAP server, transport encryption must be used and password hashing should be configured on the LDAP server." : "LDAP-Nutzern die Änderung ihrer Passwörter erlauben und Super-Administratoren sowie Gruppen-Administratoren die Passwortänderung ihrer LDAP-Nutzer erlauben. \nDies funktioniert nur, wenn die Zugriffsrichtlinien auf dem LDAP-Server entsprechend konfiguriert sind. Da Passwörter im Klartext an den LDAP-Server gesendet werden, muss die Transportverschlüsselung verwendet werden und das Passwort-Hashing auf dem LDAP-Server sollte konfiguriert werden.",
     "(New password is sent as plain text to LDAP)" : "(Das neue Passwort wurde als einfacher Text an LDAP gesendet)",
     "Default password policy DN" : "Standard Passwort-Regeln DN",
-    "The DN of a default password policy that will be used for password expiry handling. Works only when LDAP password changes per user are enabled and is only supported by OpenLDAP. Leave empty to disable password expiry handling." : "Die DN einer Standard-Passwort-Policy, welche für den Umgang mit ablaufenden Passwörtern verwendet wird. Dies funktioniert nur wenn Passwort-Änderungen pro Benutzer via LDAP aktiviert ist. Und funktioniert nur mit OpenLDAP. Lasse dieses Feld leer um den Umgang mit ablaufenden Passwörtern zu deaktivieren.",
+    "The DN of a default password policy that will be used for password expiry handling. Works only when LDAP password changes per user are enabled and is only supported by OpenLDAP. Leave empty to disable password expiry handling." : "Die DN einer Standard-Passwort-Policy, welche für den Umgang mit ablaufenden Passwörtern verwendet wird. Dies funktioniert nur wenn Passwort-Änderungen pro Benutzer via LDAP und OpenLDAP aktiviert sind. Leer lassen, um die Kennwortablaufbehandlung zu deaktivieren.",
     "Special Attributes" : "Spezielle Eigenschaften",
     "Quota Field" : "Kontingent-Feld",
     "Leave empty for user's default quota. Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Ohne Eingabe wird das Standard-Kontingent des Benutzers verwendet. Andernfall trage ein LDAP/AD-Attribut ein.",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/de.json b/apps/user_ldap/l10n/de.json
index fbece7ee36a..bd824aec50c 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/de.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/de.json
@@ -39,7 +39,7 @@
     "Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password." : "Anonymes binden ist nicht erlaubt. Bitte eine Nutzer-DN und ein Passwort angeben.",
     "LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed." : "Fehler in den LDAP-Operationen. Anonymes binden ist scheinbar nicht erlaubt.",
     "Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing." : "Speichern fehlgeschlagen. Bitte stelle sicher, dass die Datenbank in Betrieb ist. Bitte lade vor dem Fortfahren neu.",
-    "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Das Umschalten des Modus ermöglicht automatische LDAP-Abfragen. Abhängig von Deiner LDAP-Größe können diese einige Zeit in Anspruch nehmen. Soll immer noch in den Modus gewechselt werden?",
+    "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Das Umschalten des Modus ermöglicht automatische LDAP-Abfragen. Abhängig von Deiner LDAP-Größe können diese einige Zeit in Anspruch nehmen. Soll wirklich derModus gewechselt werden?",
     "Mode switch" : "Modus wechseln",
     "Select attributes" : "Attribute auswählen",
     "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command-line validation): <br/>" : "Benutzer nicht gefunden. Bitte überprüfe Deine Anmelde-Attribute und Benutzernamen. Wirksamer Filter (zum Kopieren und Einfügen bei der Überprüfung auf der Kommandozeile): <br/>",
@@ -165,7 +165,7 @@
     "Allow LDAP users to change their password and allow Super Administrators and Group Administrators to change the password of their LDAP users. Only works when access control policies are configured accordingly on the LDAP server. As passwords are sent in plaintext to the LDAP server, transport encryption must be used and password hashing should be configured on the LDAP server." : "LDAP-Nutzern die Änderung ihrer Passwörter erlauben und Super-Administratoren sowie Gruppen-Administratoren die Passwortänderung ihrer LDAP-Nutzer erlauben. \nDies funktioniert nur, wenn die Zugriffsrichtlinien auf dem LDAP-Server entsprechend konfiguriert sind. Da Passwörter im Klartext an den LDAP-Server gesendet werden, muss die Transportverschlüsselung verwendet werden und das Passwort-Hashing auf dem LDAP-Server sollte konfiguriert werden.",
     "(New password is sent as plain text to LDAP)" : "(Das neue Passwort wurde als einfacher Text an LDAP gesendet)",
     "Default password policy DN" : "Standard Passwort-Regeln DN",
-    "The DN of a default password policy that will be used for password expiry handling. Works only when LDAP password changes per user are enabled and is only supported by OpenLDAP. Leave empty to disable password expiry handling." : "Die DN einer Standard-Passwort-Policy, welche für den Umgang mit ablaufenden Passwörtern verwendet wird. Dies funktioniert nur wenn Passwort-Änderungen pro Benutzer via LDAP aktiviert ist. Und funktioniert nur mit OpenLDAP. Lasse dieses Feld leer um den Umgang mit ablaufenden Passwörtern zu deaktivieren.",
+    "The DN of a default password policy that will be used for password expiry handling. Works only when LDAP password changes per user are enabled and is only supported by OpenLDAP. Leave empty to disable password expiry handling." : "Die DN einer Standard-Passwort-Policy, welche für den Umgang mit ablaufenden Passwörtern verwendet wird. Dies funktioniert nur wenn Passwort-Änderungen pro Benutzer via LDAP und OpenLDAP aktiviert sind. Leer lassen, um die Kennwortablaufbehandlung zu deaktivieren.",
     "Special Attributes" : "Spezielle Eigenschaften",
     "Quota Field" : "Kontingent-Feld",
     "Leave empty for user's default quota. Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Ohne Eingabe wird das Standard-Kontingent des Benutzers verwendet. Andernfall trage ein LDAP/AD-Attribut ein.",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/de_DE.js b/apps/user_ldap/l10n/de_DE.js
index 27528b43efa..e4285c4b4d4 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/de_DE.js
@@ -167,12 +167,12 @@ OC.L10N.register(
     "Allow LDAP users to change their password and allow Super Administrators and Group Administrators to change the password of their LDAP users. Only works when access control policies are configured accordingly on the LDAP server. As passwords are sent in plaintext to the LDAP server, transport encryption must be used and password hashing should be configured on the LDAP server." : "LDAP-Nutzern die Änderung ihrer Passwörter erlauben und Super-Administratoren sowie Gruppen-Administratoren die Passwortänderung ihrer LDAP-Nutzer erlauben. \nDies funktioniert nur, wenn die Zugriffsrichtlinien auf dem LDAP-Server entsprechend konfiguriert sind. Da Passwörter im Klartext an den LDAP-Server gesendet werden, muss die Transportverschlüsselung verwendet werden und das Passwort-Hashing auf dem LDAP-Server sollte konfiguriert werden.",
     "(New password is sent as plain text to LDAP)" : "(Das neue Passwort wurde als einfacher Text an LDAP gesendet)",
     "Default password policy DN" : "Standard Passwort-Regeln DN",
-    "The DN of a default password policy that will be used for password expiry handling. Works only when LDAP password changes per user are enabled and is only supported by OpenLDAP. Leave empty to disable password expiry handling." : "Die DN einer Standard-Passwort-Policy, welche für den Umgang mit ablaufenden Passwörtern verwendet wird. Dies funktioniert nur wenn Passwort-Änderungen pro Benutzer via LDAP aktiviert ist. Und funktioniert nur mit OpenLDAP. Lassen Sie dieses Feld leer um den Umgang mit ablaufenden Passwörtern zu deaktivieren.",
+    "The DN of a default password policy that will be used for password expiry handling. Works only when LDAP password changes per user are enabled and is only supported by OpenLDAP. Leave empty to disable password expiry handling." : "Die DN einer Standard-Passwort-Policy, welche für den Umgang mit ablaufenden Passwörtern verwendet wird. Dies funktioniert nur wenn Passwort-Änderungen pro Benutzer via LDAP und OpenLDAP aktiviert sind. Leer lassen, um die Kennwortablaufbehandlung zu deaktivieren.",
     "Special Attributes" : "Spezielle Eigenschaften",
     "Quota Field" : "Kontingent-Feld",
-    "Leave empty for user's default quota. Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Ohne Eingabe wird das Standard-Kontingent des Benutzers verwendet. Andernfall trage ein LDAP/AD-Attribut ein.",
+    "Leave empty for user's default quota. Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Ohne Eingabe wird das Standard-Kontingent des Benutzers verwendet. Andernfall ein LDAP/AD-Attribut eingeben.",
     "Quota Default" : "Standard-Kontingent",
-    "Override default quota for LDAP users who do not have a quota set in the Quota Field." : "Standard-Kontingent ignorieren für Benutzer von LDAP, die kein Kontingent festgelegt haben.",
+    "Override default quota for LDAP users who do not have a quota set in the Quota Field." : "Standard-Kontingent ignorieren für LDAP-Benutzer , die kein Kontingent festgelegt haben.",
     "Email Field" : "E-Mail-Feld",
     "Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour." : "E-Mail-Adresse des Benutzers aus seinem LDAP-Attribut generieren. Für Standard-Verhalten leer lassen.",
     "User Home Folder Naming Rule" : "Benennungsregel für das Home-Verzeichnis des Benutzers",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/de_DE.json b/apps/user_ldap/l10n/de_DE.json
index 81966a1736c..8da82aaad1e 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/de_DE.json
@@ -165,12 +165,12 @@
     "Allow LDAP users to change their password and allow Super Administrators and Group Administrators to change the password of their LDAP users. Only works when access control policies are configured accordingly on the LDAP server. As passwords are sent in plaintext to the LDAP server, transport encryption must be used and password hashing should be configured on the LDAP server." : "LDAP-Nutzern die Änderung ihrer Passwörter erlauben und Super-Administratoren sowie Gruppen-Administratoren die Passwortänderung ihrer LDAP-Nutzer erlauben. \nDies funktioniert nur, wenn die Zugriffsrichtlinien auf dem LDAP-Server entsprechend konfiguriert sind. Da Passwörter im Klartext an den LDAP-Server gesendet werden, muss die Transportverschlüsselung verwendet werden und das Passwort-Hashing auf dem LDAP-Server sollte konfiguriert werden.",
     "(New password is sent as plain text to LDAP)" : "(Das neue Passwort wurde als einfacher Text an LDAP gesendet)",
     "Default password policy DN" : "Standard Passwort-Regeln DN",
-    "The DN of a default password policy that will be used for password expiry handling. Works only when LDAP password changes per user are enabled and is only supported by OpenLDAP. Leave empty to disable password expiry handling." : "Die DN einer Standard-Passwort-Policy, welche für den Umgang mit ablaufenden Passwörtern verwendet wird. Dies funktioniert nur wenn Passwort-Änderungen pro Benutzer via LDAP aktiviert ist. Und funktioniert nur mit OpenLDAP. Lassen Sie dieses Feld leer um den Umgang mit ablaufenden Passwörtern zu deaktivieren.",
+    "The DN of a default password policy that will be used for password expiry handling. Works only when LDAP password changes per user are enabled and is only supported by OpenLDAP. Leave empty to disable password expiry handling." : "Die DN einer Standard-Passwort-Policy, welche für den Umgang mit ablaufenden Passwörtern verwendet wird. Dies funktioniert nur wenn Passwort-Änderungen pro Benutzer via LDAP und OpenLDAP aktiviert sind. Leer lassen, um die Kennwortablaufbehandlung zu deaktivieren.",
     "Special Attributes" : "Spezielle Eigenschaften",
     "Quota Field" : "Kontingent-Feld",
-    "Leave empty for user's default quota. Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Ohne Eingabe wird das Standard-Kontingent des Benutzers verwendet. Andernfall trage ein LDAP/AD-Attribut ein.",
+    "Leave empty for user's default quota. Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Ohne Eingabe wird das Standard-Kontingent des Benutzers verwendet. Andernfall ein LDAP/AD-Attribut eingeben.",
     "Quota Default" : "Standard-Kontingent",
-    "Override default quota for LDAP users who do not have a quota set in the Quota Field." : "Standard-Kontingent ignorieren für Benutzer von LDAP, die kein Kontingent festgelegt haben.",
+    "Override default quota for LDAP users who do not have a quota set in the Quota Field." : "Standard-Kontingent ignorieren für LDAP-Benutzer , die kein Kontingent festgelegt haben.",
     "Email Field" : "E-Mail-Feld",
     "Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour." : "E-Mail-Adresse des Benutzers aus seinem LDAP-Attribut generieren. Für Standard-Verhalten leer lassen.",
     "User Home Folder Naming Rule" : "Benennungsregel für das Home-Verzeichnis des Benutzers",
diff --git a/apps/workflowengine/l10n/de_DE.js b/apps/workflowengine/l10n/de_DE.js
index 2e45c4eda49..d00709e2648 100644
--- a/apps/workflowengine/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/workflowengine/l10n/de_DE.js
@@ -46,7 +46,7 @@ OC.L10N.register(
     "Save" : "Speichern",
     "Saving…" : "Speichern…",
     "Group list is empty" : "Gruppenliste ist leer",
-    "Unable to retrieve the group list" : "Gruppenliste konnte nicht empfangen werden",
+    "Unable to retrieve the group list" : "Gruppenliste konnte nicht abgerufen werden",
     "Saved" : "Gespeichert",
     "Saving failed:" : "Speichern fehlgeschlagen:",
     "Add rule group" : "Regelgruppe hinzufügen",
diff --git a/apps/workflowengine/l10n/de_DE.json b/apps/workflowengine/l10n/de_DE.json
index 3ff6cc5d11c..702ae35346f 100644
--- a/apps/workflowengine/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/workflowengine/l10n/de_DE.json
@@ -44,7 +44,7 @@
     "Save" : "Speichern",
     "Saving…" : "Speichern…",
     "Group list is empty" : "Gruppenliste ist leer",
-    "Unable to retrieve the group list" : "Gruppenliste konnte nicht empfangen werden",
+    "Unable to retrieve the group list" : "Gruppenliste konnte nicht abgerufen werden",
     "Saved" : "Gespeichert",
     "Saving failed:" : "Speichern fehlgeschlagen:",
     "Add rule group" : "Regelgruppe hinzufügen",