[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

12 files changed, 128 insertions, 10 deletions

diff --git a/apps/files_sharing/l10n/pt_BR.js b/apps/files_sharing/l10n/pt_BR.js
index 963ba85fa8b..73194661c8b 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/pt_BR.js
@@ -122,6 +122,7 @@ OC.L10N.register(
     "Could not lock node" : "Não foi possível bloquear o nó",
     "Could not lock path" : "Não foi possível bloquear o caminho",
     "Wrong or no update parameter given" : "O parâmetro da atualização fornecido está errado ou não existe",
+    "Share must at least have READ or CREATE permissions" : "O compartilhamento deve ter pelo menos permissões de LER ou CRIAR",
     "\"Sending the password by Nextcloud Talk\" for sharing a file or folder failed because Nextcloud Talk is not enabled." : "O \"envio da senha pelo Bate Papo Nextcloud\" para compartilhar um arquivo ou pasta falhou porque o Bate Papo Nextcloud não está habilitado. ",
     "shared by %s" : "compartilhado por %s",
     "Download all files" : "Baixar todos os arquivos",
@@ -150,6 +151,11 @@ OC.L10N.register(
     "Read only" : "Somente leitura",
     "Allow upload and editing" : "Permitir envio e edição",
     "File drop (upload only)" : "Soltar arquivo (somente envio)",
+    "Custom permissions" : "Permissões personalizadas",
+    "Read" : "Leitura",
+    "Upload" : "Enviar",
+    "Edit" : "Editar",
+    "Bundled permissions" : "Permissões agrupadas",
     "Allow creating" : "Permitir criar",
     "Allow deleting" : "Permitir excluir",
     "Allow resharing" : "Permitir recompartilhar",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/pt_BR.json b/apps/files_sharing/l10n/pt_BR.json
index 9de304bfb1d..830f320bc72 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/pt_BR.json
@@ -120,6 +120,7 @@
     "Could not lock node" : "Não foi possível bloquear o nó",
     "Could not lock path" : "Não foi possível bloquear o caminho",
     "Wrong or no update parameter given" : "O parâmetro da atualização fornecido está errado ou não existe",
+    "Share must at least have READ or CREATE permissions" : "O compartilhamento deve ter pelo menos permissões de LER ou CRIAR",
     "\"Sending the password by Nextcloud Talk\" for sharing a file or folder failed because Nextcloud Talk is not enabled." : "O \"envio da senha pelo Bate Papo Nextcloud\" para compartilhar um arquivo ou pasta falhou porque o Bate Papo Nextcloud não está habilitado. ",
     "shared by %s" : "compartilhado por %s",
     "Download all files" : "Baixar todos os arquivos",
@@ -148,6 +149,11 @@
     "Read only" : "Somente leitura",
     "Allow upload and editing" : "Permitir envio e edição",
     "File drop (upload only)" : "Soltar arquivo (somente envio)",
+    "Custom permissions" : "Permissões personalizadas",
+    "Read" : "Leitura",
+    "Upload" : "Enviar",
+    "Edit" : "Editar",
+    "Bundled permissions" : "Permissões agrupadas",
     "Allow creating" : "Permitir criar",
     "Allow deleting" : "Permitir excluir",
     "Allow resharing" : "Permitir recompartilhar",
diff --git a/apps/settings/l10n/pt_BR.js b/apps/settings/l10n/pt_BR.js
index 1733a9a893f..6691b2bbb5c 100644
--- a/apps/settings/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/settings/l10n/pt_BR.js
@@ -72,6 +72,7 @@ OC.L10N.register(
     "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Se você recebeu este e-mail, é sinal que a configuração do servidor de e-mail está correta.",
     "Email could not be sent. Check your mail server log" : "O e-mail não pôde ser enviado. Verifique o log do servidor de e-mail",
     "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Ocorreu um problema ao enviar o e-mail. Por favor, revise suas configurações. (Erro: %s)",
+    "You need to set your user email before being able to send test emails. Go to %s for that." : "Você precisa definir seu e-mail de usuário antes de poder enviar e-mails de teste. Vá a %s para isso.",
     "Invalid user" : "Usuário inválido",
     "Invalid mail address" : "Endereço de e-mail inválido",
     "Settings saved" : "Configurações salvas",
@@ -126,6 +127,7 @@ OC.L10N.register(
     "Verifying" : "Verificando",
     "A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later." : "Um trabalho em segundo plano está pendente que verifica se há certificados SSL importados pelo usuário. Por favor, volte mais tarde.",
     "There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Existem alguns certificados SSL importados pelo usuário presentes, que não são mais usados com o Nextcloud 21. Eles podem ser importados na linha de comando através do comando \"occ security:certificates:import\". Seus caminhos dentro do diretório de dados são mostrados abaixo.",
+    "Invalid UUIDs of LDAP users or groups have been found. Please review your \"Override UUID detection\" settings in the Expert part of the LDAP configuration and use \"occ ldap:update-uuid\" to update them." : "UUIDs inválidos de usuários ou grupos LDAP foram encontrados. Revise suas configurações de \"Substituir detecção de UUID\" na parte Expert da configuração LDAP e use \"occ ldap:update-uuid\" para atualizá-las.",
     "The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "O antigo formato de criptografia do lado do servidor está ativado. Recomendamos desativar isso.",
     "MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires MariaDB 10.2 or higher." : "Está em uso o MariaDB versão \"%s\". O Nextcloud 21 terá mais suporte para essa versão e requer MariaDB 10.2 ou posterior.",
     "MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "Está sendo usado a versão \"%s\" do MySQL. O Nextcloud 21 não suportará mais esta versão e irá requerer MySQL 8.0 ou MariaDB 10.2 ou superior. ",
@@ -166,6 +168,7 @@ OC.L10N.register(
     "Featured" : "Destaques",
     "Update to {update}" : "Atualizar para {update}",
     "Update all" : "Atualizar todos",
+    "All apps are up-to-date." : "Todos os aplicativos estão atualizados.",
     "Results from other categories" : "Resultados de outras categorias",
     "No apps found for your version" : "Nenhum aplicativo encontrado para a sua versão",
     "Disable all" : "Desativar tudo",
@@ -216,6 +219,7 @@ OC.L10N.register(
     "Could not copy app password. Please copy it manually." : "Não foi possível copiar a senha do aplicativo. Copie-a manualmente.",
     "Profile" : "Perfil",
     "Enable" : "Ativar",
+    "Rename group" : "Renomear grupo",
     "Remove group" : "Excluir grupo",
     "You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Você está prestes a remover o grupo {group}. Os usuários NÃO serão apagados.",
     "Please confirm the group removal " : "Confirme a remoção do grupo",
@@ -385,6 +389,7 @@ OC.L10N.register(
     "SMTP Username" : "Nome do Usuário SMTP",
     "SMTP Password" : "Senha SMTP",
     "Save" : "Salvar",
+    "Test and verify email settings" : "Testar e verificar as configurações de e-mail",
     "Send email" : "Enviar e-mail",
     "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "Para segurança e desempenho da sua instalação é importante que tudo esteja configurado corretamente. Para ajudá-lo com isso, estamos fazendo algumas verificações automáticas. Consulte a documentação para mais informações.",
     "All checks passed." : "Todas as verificações passaram.",
diff --git a/apps/settings/l10n/pt_BR.json b/apps/settings/l10n/pt_BR.json
index 182679fee3b..5decd33c93d 100644
--- a/apps/settings/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/settings/l10n/pt_BR.json
@@ -70,6 +70,7 @@
     "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Se você recebeu este e-mail, é sinal que a configuração do servidor de e-mail está correta.",
     "Email could not be sent. Check your mail server log" : "O e-mail não pôde ser enviado. Verifique o log do servidor de e-mail",
     "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Ocorreu um problema ao enviar o e-mail. Por favor, revise suas configurações. (Erro: %s)",
+    "You need to set your user email before being able to send test emails. Go to %s for that." : "Você precisa definir seu e-mail de usuário antes de poder enviar e-mails de teste. Vá a %s para isso.",
     "Invalid user" : "Usuário inválido",
     "Invalid mail address" : "Endereço de e-mail inválido",
     "Settings saved" : "Configurações salvas",
@@ -124,6 +125,7 @@
     "Verifying" : "Verificando",
     "A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later." : "Um trabalho em segundo plano está pendente que verifica se há certificados SSL importados pelo usuário. Por favor, volte mais tarde.",
     "There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Existem alguns certificados SSL importados pelo usuário presentes, que não são mais usados com o Nextcloud 21. Eles podem ser importados na linha de comando através do comando \"occ security:certificates:import\". Seus caminhos dentro do diretório de dados são mostrados abaixo.",
+    "Invalid UUIDs of LDAP users or groups have been found. Please review your \"Override UUID detection\" settings in the Expert part of the LDAP configuration and use \"occ ldap:update-uuid\" to update them." : "UUIDs inválidos de usuários ou grupos LDAP foram encontrados. Revise suas configurações de \"Substituir detecção de UUID\" na parte Expert da configuração LDAP e use \"occ ldap:update-uuid\" para atualizá-las.",
     "The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "O antigo formato de criptografia do lado do servidor está ativado. Recomendamos desativar isso.",
     "MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires MariaDB 10.2 or higher." : "Está em uso o MariaDB versão \"%s\". O Nextcloud 21 terá mais suporte para essa versão e requer MariaDB 10.2 ou posterior.",
     "MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "Está sendo usado a versão \"%s\" do MySQL. O Nextcloud 21 não suportará mais esta versão e irá requerer MySQL 8.0 ou MariaDB 10.2 ou superior. ",
@@ -164,6 +166,7 @@
     "Featured" : "Destaques",
     "Update to {update}" : "Atualizar para {update}",
     "Update all" : "Atualizar todos",
+    "All apps are up-to-date." : "Todos os aplicativos estão atualizados.",
     "Results from other categories" : "Resultados de outras categorias",
     "No apps found for your version" : "Nenhum aplicativo encontrado para a sua versão",
     "Disable all" : "Desativar tudo",
@@ -214,6 +217,7 @@
     "Could not copy app password. Please copy it manually." : "Não foi possível copiar a senha do aplicativo. Copie-a manualmente.",
     "Profile" : "Perfil",
     "Enable" : "Ativar",
+    "Rename group" : "Renomear grupo",
     "Remove group" : "Excluir grupo",
     "You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Você está prestes a remover o grupo {group}. Os usuários NÃO serão apagados.",
     "Please confirm the group removal " : "Confirme a remoção do grupo",
@@ -383,6 +387,7 @@
     "SMTP Username" : "Nome do Usuário SMTP",
     "SMTP Password" : "Senha SMTP",
     "Save" : "Salvar",
+    "Test and verify email settings" : "Testar e verificar as configurações de e-mail",
     "Send email" : "Enviar e-mail",
     "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "Para segurança e desempenho da sua instalação é importante que tudo esteja configurado corretamente. Para ajudá-lo com isso, estamos fazendo algumas verificações automáticas. Consulte a documentação para mais informações.",
     "All checks passed." : "Todas as verificações passaram.",
diff --git a/apps/weather_status/l10n/cs.js b/apps/weather_status/l10n/cs.js
index d2c6f925da5..e83018187d8 100644
--- a/apps/weather_status/l10n/cs.js
+++ b/apps/weather_status/l10n/cs.js
@@ -21,6 +21,18 @@ OC.L10N.register(
     "{temperature} {unit} partly cloudy" : "{temperature} {unit} polojasno",
     "{temperature} {unit} foggy later today" : "{temperature} {unit} mlhavo dnes později",
     "{temperature} {unit} foggy" : "{temperature} {unit} mlhavo",
+    "{temperature} {unit} light rainfall later today" : "{temperature} {unit} drobný déšť dnes později",
+    "{temperature} {unit} light rainfall" : "{temperature} {unit} drobný déšť",
+    "{temperature} {unit} rainfall later today" : "{temperature} {unit} drobný déšť dnes později",
+    "{temperature} {unit} rainfall" : "{temperature} {unit} déšť",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall later today" : "{temperature} {unit} hustý déšť dnes později",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall" : "{temperature} {unit} hustý déšť",
+    "{temperature} {unit} rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} přeháňky dnes později",
+    "{temperature} {unit} rainfall showers" : "{temperature} {unit} přeháňky",
+    "{temperature} {unit} light rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} drobné přeháňky dnes později",
+    "{temperature} {unit} light rainfall showers" : "{temperature} {unit} drobné přeháňky",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} intenzivní přeháňky dnes později",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall showers" : "{temperature} {unit} intenzivní přeháňky",
     "More weather for {adr}" : "Více o počasí pro {adr}",
     "Loading weather" : "Načítá se počasí",
     "Remove from favorites" : "Odebrat z oblíbených",
diff --git a/apps/weather_status/l10n/cs.json b/apps/weather_status/l10n/cs.json
index 0daac30b3d4..1a90e43161d 100644
--- a/apps/weather_status/l10n/cs.json
+++ b/apps/weather_status/l10n/cs.json
@@ -19,6 +19,18 @@
     "{temperature} {unit} partly cloudy" : "{temperature} {unit} polojasno",
     "{temperature} {unit} foggy later today" : "{temperature} {unit} mlhavo dnes později",
     "{temperature} {unit} foggy" : "{temperature} {unit} mlhavo",
+    "{temperature} {unit} light rainfall later today" : "{temperature} {unit} drobný déšť dnes později",
+    "{temperature} {unit} light rainfall" : "{temperature} {unit} drobný déšť",
+    "{temperature} {unit} rainfall later today" : "{temperature} {unit} drobný déšť dnes později",
+    "{temperature} {unit} rainfall" : "{temperature} {unit} déšť",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall later today" : "{temperature} {unit} hustý déšť dnes později",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall" : "{temperature} {unit} hustý déšť",
+    "{temperature} {unit} rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} přeháňky dnes později",
+    "{temperature} {unit} rainfall showers" : "{temperature} {unit} přeháňky",
+    "{temperature} {unit} light rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} drobné přeháňky dnes později",
+    "{temperature} {unit} light rainfall showers" : "{temperature} {unit} drobné přeháňky",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} intenzivní přeháňky dnes později",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall showers" : "{temperature} {unit} intenzivní přeháňky",
     "More weather for {adr}" : "Více o počasí pro {adr}",
     "Loading weather" : "Načítá se počasí",
     "Remove from favorites" : "Odebrat z oblíbených",
diff --git a/apps/weather_status/l10n/de.js b/apps/weather_status/l10n/de.js
index 60e33e98050..a5418ee4237 100644
--- a/apps/weather_status/l10n/de.js
+++ b/apps/weather_status/l10n/de.js
@@ -11,16 +11,28 @@ OC.L10N.register(
     "Detect location" : "Standort ermitteln",
     "Set custom address" : "Benutzerdefinierte Adresse festlegen",
     "Favorites" : "Favoriten",
-    "{temperature} {unit} clear sky later today" : "Später am Tag {temperature} {unit} klarer Himmel ",
+    "{temperature} {unit} clear sky later today" : "{temperature} {unit} klarer Himmel später am Tag",
     "{temperature} {unit} clear sky" : "{temperature} {unit} klarer Himmel",
-    "{temperature} {unit} cloudy later today" : "Später am Tag {temperature} {unit} bewölkt",
+    "{temperature} {unit} cloudy later today" : "{temperature} {unit} bewölkt später am Tag",
     "{temperature} {unit} cloudy" : "{temperature} {unit} bewölkt",
-    "{temperature} {unit} fair weather later today" : "Später am Tag {temperature} {unit} schönes Wetter",
+    "{temperature} {unit} fair weather later today" : "{temperature} {unit} schönes Wetter später am Tag",
     "{temperature} {unit} fair weather" : "{temperature} {unit} schönes Wetter",
-    "{temperature} {unit} partly cloudy later today" : "Später am Tag {temperature} {unit} teilweise bewölkt",
+    "{temperature} {unit} partly cloudy later today" : "{temperature} {unit} teilweise bewölkt später am Tag",
     "{temperature} {unit} partly cloudy" : "{temperature} {unit} teilweise bewölkt",
-    "{temperature} {unit} foggy later today" : "Später am Tag {temperature} {unit} nebelig",
+    "{temperature} {unit} foggy later today" : "{temperature} {unit} neblig später am Tag",
     "{temperature} {unit} foggy" : "{temperature} {unit} nebelig",
+    "{temperature} {unit} light rainfall later today" : "{temperature} {unit} leichter Regen später am Tag",
+    "{temperature} {unit} light rainfall" : "{temperature} {unit} leichter Regen",
+    "{temperature} {unit} rainfall later today" : "{temperature} {unit} Regen später am Tag",
+    "{temperature} {unit} rainfall" : "{temperature} {unit} Regen",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall later today" : "{temperature} {unit} starker Regen später am Tag",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall" : "{temperature} {unit} starker Regen",
+    "{temperature} {unit} rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} Regenschauer später am Tag",
+    "{temperature} {unit} rainfall showers" : "{temperature} {unit} Regenschauer",
+    "{temperature} {unit} light rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} leichte Regenschauer später am Tag",
+    "{temperature} {unit} light rainfall showers" : "{temperature} {unit} leichte Regenschauer",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} starke Regenschauer später am Tag",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall showers" : "{temperature} {unit} starke Regenschauer",
     "More weather for {adr}" : "Mehr Wetter für {adr}",
     "Loading weather" : "Lade Wetter",
     "Remove from favorites" : "Von Favoriten entfernen",
diff --git a/apps/weather_status/l10n/de.json b/apps/weather_status/l10n/de.json
index 25dc99b4e1f..cddfd88b461 100644
--- a/apps/weather_status/l10n/de.json
+++ b/apps/weather_status/l10n/de.json
@@ -9,16 +9,28 @@
     "Detect location" : "Standort ermitteln",
     "Set custom address" : "Benutzerdefinierte Adresse festlegen",
     "Favorites" : "Favoriten",
-    "{temperature} {unit} clear sky later today" : "Später am Tag {temperature} {unit} klarer Himmel ",
+    "{temperature} {unit} clear sky later today" : "{temperature} {unit} klarer Himmel später am Tag",
     "{temperature} {unit} clear sky" : "{temperature} {unit} klarer Himmel",
-    "{temperature} {unit} cloudy later today" : "Später am Tag {temperature} {unit} bewölkt",
+    "{temperature} {unit} cloudy later today" : "{temperature} {unit} bewölkt später am Tag",
     "{temperature} {unit} cloudy" : "{temperature} {unit} bewölkt",
-    "{temperature} {unit} fair weather later today" : "Später am Tag {temperature} {unit} schönes Wetter",
+    "{temperature} {unit} fair weather later today" : "{temperature} {unit} schönes Wetter später am Tag",
     "{temperature} {unit} fair weather" : "{temperature} {unit} schönes Wetter",
-    "{temperature} {unit} partly cloudy later today" : "Später am Tag {temperature} {unit} teilweise bewölkt",
+    "{temperature} {unit} partly cloudy later today" : "{temperature} {unit} teilweise bewölkt später am Tag",
     "{temperature} {unit} partly cloudy" : "{temperature} {unit} teilweise bewölkt",
-    "{temperature} {unit} foggy later today" : "Später am Tag {temperature} {unit} nebelig",
+    "{temperature} {unit} foggy later today" : "{temperature} {unit} neblig später am Tag",
     "{temperature} {unit} foggy" : "{temperature} {unit} nebelig",
+    "{temperature} {unit} light rainfall later today" : "{temperature} {unit} leichter Regen später am Tag",
+    "{temperature} {unit} light rainfall" : "{temperature} {unit} leichter Regen",
+    "{temperature} {unit} rainfall later today" : "{temperature} {unit} Regen später am Tag",
+    "{temperature} {unit} rainfall" : "{temperature} {unit} Regen",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall later today" : "{temperature} {unit} starker Regen später am Tag",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall" : "{temperature} {unit} starker Regen",
+    "{temperature} {unit} rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} Regenschauer später am Tag",
+    "{temperature} {unit} rainfall showers" : "{temperature} {unit} Regenschauer",
+    "{temperature} {unit} light rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} leichte Regenschauer später am Tag",
+    "{temperature} {unit} light rainfall showers" : "{temperature} {unit} leichte Regenschauer",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} starke Regenschauer später am Tag",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall showers" : "{temperature} {unit} starke Regenschauer",
     "More weather for {adr}" : "Mehr Wetter für {adr}",
     "Loading weather" : "Lade Wetter",
     "Remove from favorites" : "Von Favoriten entfernen",
diff --git a/apps/weather_status/l10n/de_DE.js b/apps/weather_status/l10n/de_DE.js
index cc94f2b28b9..8b9d67946ee 100644
--- a/apps/weather_status/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/weather_status/l10n/de_DE.js
@@ -21,6 +21,18 @@ OC.L10N.register(
     "{temperature} {unit} partly cloudy" : "{temperature} {unit} Teilweise bewölkt",
     "{temperature} {unit} foggy later today" : "{temperature} {unit} Neblig später am Tag",
     "{temperature} {unit} foggy" : "{temperature} {unit} Neblig",
+    "{temperature} {unit} light rainfall later today" : "{temperature} {unit} Leichter Regen später am Tag",
+    "{temperature} {unit} light rainfall" : "{temperature} {unit} Leichter Regen",
+    "{temperature} {unit} rainfall later today" : "{temperature} {unit} Regen später am Tag",
+    "{temperature} {unit} rainfall" : "{temperature} {unit} Regen",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall later today" : "{temperature} {unit} Starker Regen später am Tag",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall" : "{temperature} {unit} Starker Regen",
+    "{temperature} {unit} rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} Regenschauer später am Tag",
+    "{temperature} {unit} rainfall showers" : "{temperature} {unit} Regenschauer",
+    "{temperature} {unit} light rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} Leichte Regenschauer später am Tag",
+    "{temperature} {unit} light rainfall showers" : "{temperature} {unit} Leichte Regenschauer",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} Starke Regenschauer später am Tag",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall showers" : "{temperature} {unit} Starke Regenschauer",
     "More weather for {adr}" : "Mehr Wetter für {adr}",
     "Loading weather" : "Lade Wetter",
     "Remove from favorites" : "Von Favoriten entfernen",
diff --git a/apps/weather_status/l10n/de_DE.json b/apps/weather_status/l10n/de_DE.json
index 1390fa8335f..891fceb8b62 100644
--- a/apps/weather_status/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/weather_status/l10n/de_DE.json
@@ -19,6 +19,18 @@
     "{temperature} {unit} partly cloudy" : "{temperature} {unit} Teilweise bewölkt",
     "{temperature} {unit} foggy later today" : "{temperature} {unit} Neblig später am Tag",
     "{temperature} {unit} foggy" : "{temperature} {unit} Neblig",
+    "{temperature} {unit} light rainfall later today" : "{temperature} {unit} Leichter Regen später am Tag",
+    "{temperature} {unit} light rainfall" : "{temperature} {unit} Leichter Regen",
+    "{temperature} {unit} rainfall later today" : "{temperature} {unit} Regen später am Tag",
+    "{temperature} {unit} rainfall" : "{temperature} {unit} Regen",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall later today" : "{temperature} {unit} Starker Regen später am Tag",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall" : "{temperature} {unit} Starker Regen",
+    "{temperature} {unit} rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} Regenschauer später am Tag",
+    "{temperature} {unit} rainfall showers" : "{temperature} {unit} Regenschauer",
+    "{temperature} {unit} light rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} Leichte Regenschauer später am Tag",
+    "{temperature} {unit} light rainfall showers" : "{temperature} {unit} Leichte Regenschauer",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} Starke Regenschauer später am Tag",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall showers" : "{temperature} {unit} Starke Regenschauer",
     "More weather for {adr}" : "Mehr Wetter für {adr}",
     "Loading weather" : "Lade Wetter",
     "Remove from favorites" : "Von Favoriten entfernen",
diff --git a/apps/weather_status/l10n/zh_HK.js b/apps/weather_status/l10n/zh_HK.js
index 9366ef33954..55b7be28ade 100644
--- a/apps/weather_status/l10n/zh_HK.js
+++ b/apps/weather_status/l10n/zh_HK.js
@@ -21,6 +21,18 @@ OC.L10N.register(
     "{temperature} {unit} partly cloudy" : "{temperature} {unit} 局部密雲",
     "{temperature} {unit} foggy later today" : "{temperature} {unit} 今天稍後有霧",
     "{temperature} {unit} foggy" : "{temperature} {unit} 有霧",
+    "{temperature} {unit} light rainfall later today" : "{temperature} {unit} 今日稍後有微雨",
+    "{temperature} {unit} light rainfall" : "{temperature} {unit} 微雨",
+    "{temperature} {unit} rainfall later today" : "{temperature} {unit} 今天稍後有雨",
+    "{temperature} {unit} rainfall" : "{temperature} {unit} 有雨",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall later today" : "{temperature} {unit} 今天稍後有大雨",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall" : "{temperature} {unit} 大雨",
+    "{temperature} {unit} rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} 今天稍後有陣雨",
+    "{temperature} {unit} rainfall showers" : "{temperature} {unit} 陣雨",
+    "{temperature} {unit} light rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} 今日稍後有小驟雨",
+    "{temperature} {unit} light rainfall showers" : "{temperature} {unit} 小驟雨",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} 今日稍後有大驟雨",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall showers" : "{temperature} {unit} 大驟雨",
     "More weather for {adr}" : "{adr} 的更多天氣",
     "Loading weather" : "正在載入天氣",
     "Remove from favorites" : "從最愛中移除",
diff --git a/apps/weather_status/l10n/zh_HK.json b/apps/weather_status/l10n/zh_HK.json
index 1a74c40c900..15fcd64c1ce 100644
--- a/apps/weather_status/l10n/zh_HK.json
+++ b/apps/weather_status/l10n/zh_HK.json
@@ -19,6 +19,18 @@
     "{temperature} {unit} partly cloudy" : "{temperature} {unit} 局部密雲",
     "{temperature} {unit} foggy later today" : "{temperature} {unit} 今天稍後有霧",
     "{temperature} {unit} foggy" : "{temperature} {unit} 有霧",
+    "{temperature} {unit} light rainfall later today" : "{temperature} {unit} 今日稍後有微雨",
+    "{temperature} {unit} light rainfall" : "{temperature} {unit} 微雨",
+    "{temperature} {unit} rainfall later today" : "{temperature} {unit} 今天稍後有雨",
+    "{temperature} {unit} rainfall" : "{temperature} {unit} 有雨",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall later today" : "{temperature} {unit} 今天稍後有大雨",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall" : "{temperature} {unit} 大雨",
+    "{temperature} {unit} rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} 今天稍後有陣雨",
+    "{temperature} {unit} rainfall showers" : "{temperature} {unit} 陣雨",
+    "{temperature} {unit} light rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} 今日稍後有小驟雨",
+    "{temperature} {unit} light rainfall showers" : "{temperature} {unit} 小驟雨",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall showers later today" : "{temperature} {unit} 今日稍後有大驟雨",
+    "{temperature} {unit} heavy rainfall showers" : "{temperature} {unit} 大驟雨",
     "More weather for {adr}" : "{adr} 的更多天氣",
     "Loading weather" : "正在載入天氣",
     "Remove from favorites" : "從最愛中移除",