[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 7 insertions, 14 deletions

diff --git a/core/l10n/ca.json b/core/l10n/ca.json
index fbe9fd75547..7efe4ddc70b 100644
--- a/core/l10n/ca.json
+++ b/core/l10n/ca.json
@@ -138,7 +138,6 @@
     "An internal error occurred." : "S'ha produït un error intern.",
     "Please try again or contact your administrator." : "Si us plau, torneu-ho a provar o contacteu amb el vostre administrador.",
     "Username or email" : "Nom d'usuari o correu electrònic",
-    "Username or\temail" : "Nom d'usuari o\tcorreu electrònic",
     "Password" : "Contrasenya",
     "Log in" : "Inici de sessió",
     "Logging in …" : "S'està iniciant a …",
@@ -159,7 +158,6 @@
     "Schedule work & meetings, synced with all your devices." : "Planifica feines i reunions, sincronitzat amb els vostres dispositius.",
     "Keep your colleagues and friends in one place without leaking their private info." : "Tingueu col·legues i amistats en un sol lloc sense revelar llur informació privada.",
     "Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar." : "Senzilla aplicació de correu electrònic ben integrada amb Fitxers, Contactes i el Calendari.",
-    "Screensharing, online meetings and web conferencing – on desktop and with mobile apps." : "Compartició de pantalla, reunions en línia i conferències via web - a l'escriptori i amb aplicacions de mòbil.",
     "Forgot password?" : "Heu oblidat la contrasenya?",
     "Settings" : "Paràmetres",
     "Could not load your contacts" : "No s'han pogut carregar els vostres contactes",
@@ -198,7 +196,7 @@
     "Pending" : "Pendent",
     "Copy to {folder}" : "Copia a {folder}",
     "Move to {folder}" : "Mou a {folder}",
-    "Saving..." : "S'està desant...",
+    "Saving …" : "S'està desant ...",
     "Authentication required" : "Es requereix autenticació",
     "This action requires you to confirm your password" : "Aquesta acció requereix que confirmeu la vostra contrasenya",
     "Confirm" : "Confirma",
@@ -329,11 +327,9 @@
     "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Contacteu amb l'administrador del sistema si aquest missatge persisteix o apareix inesperadament.",
     "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "No s'ha pogut enviar correu de restabliment. No hi ha correu per aquest compte. Contacteu amb l'administrador.",
     "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "No s'ha pogut enviar el correu de restabliment. Assegureu-vos que el vostre nom d'usuari és correcte.",
-    "Dismiss" : "Descarta",
-    "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "L'enllaç per reiniciar la vostra contrasenya s'ha enviat al vostre correu. Si no el rebeu en un temps raonable comproveu la carpeta de missatges brossa. <br>Si no és allà, pregunteu a l'administrador local.",
+    "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "S'ha enviat un missatge per restablir la contrasenya a la vostra adreça de correu electrònic. Si no el rebeu en un temps raonable comproveu la carpeta de correu brossa. <br>Si no és allà, pregunteu a l'administrador local.",
     "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Els vostres fitxers estan encriptats. No hi haurà manera de recuperar les dades un cop restabliu la contrasenya. <br />Si no esteu segurs del que feu, contacteu amb l'administrador abans de continuar.<br />Voleu continuar?",
     "Sending email …" : "S'està enviant el correu electrònic…",
-    "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "{nom} per sota de la versió {versió} està instal·lat, per raons d'estabilitat i rendiment es recomana actualitzar a una versió més nova de {nom}.",
     "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "S'està accedint de manera no segura per HTTP. Es recomana que configureu el vostre servidor per fer servir HTTPS, tal i com es detalla als <a href=\"{docUrl}\">consells de seguretat ↗</a>.",
     "Shared" : "Compartit",
     "Shared with" : "Compartit amb",
@@ -394,6 +390,7 @@
     "{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} compartida per enllaç",
     "Error while sharing" : "Error en compartir",
     "Share details could not be loaded for this item." : "No s'han pogut carregar els detalls de compartició de l'element.",
+    "Search globally" : "Cerca globalment",
     "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Com a mínim cal {count} caràcter per a l'autocompletat","Com a mínim calen {count} caràcters per a l'autocompletat"],
     "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Pot ser que aquesta llista s’hagi truncat. Afineu el vostre terme de cerca per veure més resultats.",
     "No users or groups found for {search}" : "No s'han trobat usuaris ni grups per {search}",
@@ -411,14 +408,10 @@
     "Name, federated cloud ID or email address..." : "Nom, ID de núvol federat o adreça de correu electrònic…",
     "Name..." : "Nom...",
     "Error removing share" : "Error al treure compartició",
-    "SQLite will be used as database." : "Es farà servir SQLite com a base de dades.",
-    "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Per a instal·lacions més grans es recomana triar una base de dades diferent.",
-    "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "L'ús de SQLite és desaconsellat especialment quan es fa servir el client d'escriptori per sincronitzar els fitxers.",
-    "Wrong password." : "Contrasenya incorrecta.",
+    "Saving..." : "S'està desant...",
+    "Dismiss" : "Descarta",
+    "Your client should now be connected! You can close this window." : "El vostre client ja està connectat! Podeu tancar aquesta finestra.",
     "New Password" : "Contrasenya nova",
-    "Cancel log in" : "Cancel·la l'accés a",
-    "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "S'ha enviat un missatge per restablir la contrasenya a la vostra adreça de correu electrònic. Si no el rebeu en un temps raonable comproveu la carpeta de correu brossa. <br>Si no és allà, pregunteu a l'administrador local.",
-    "Search globally" : "Cerca globalment",
-    "Your client should now be connected! You can close this window." : "El vostre client ja està connectat! Podeu tancar aquesta finestra."
+    "Cancel log in" : "Cancel·la l'accés a"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file