Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2022-05-02 16:12:51 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2022-05-02 16:12:51 +0300
commit82dc13c3af39e662c1a992b8bfb08f95c2a571cc (patch)
treee92a33451a024b998567e12b4252a1532eb834f9 /core/l10n/da.js
parent72c4047ce98903e588e6de17547fa5360b18a002 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'core/l10n/da.js')
-rw-r--r--core/l10n/da.js46
1 files changed, 6 insertions, 40 deletions
diff --git a/core/l10n/da.js b/core/l10n/da.js
index 9c584256985..5001340068e 100644
--- a/core/l10n/da.js
+++ b/core/l10n/da.js
@@ -344,6 +344,8 @@ OC.L10N.register(
"You can close this window." : "Du kan lukke dette vindue",
"This share is password-protected" : "Delingen er beskyttet af kodeord",
"The password is wrong. Try again." : "Passwordet er forkert. Prøv igen.",
+ "Email address" : "Email adresse",
+ "Request password" : "Anmod om adgangskode",
"Go to %s" : "Gå til %s",
"Two-factor authentication" : "To-faktor autentificering",
"Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:" : "Forbedret sikkerhed er aktiveret for din konto. Vælg en nummer to faktor til autentifikation.",
@@ -378,50 +380,14 @@ OC.L10N.register(
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Denne %s-instans befinder sig i vedligeholdelsestilstand for øjeblikket, hvilket kan tage et stykke tid.",
"This page will refresh itself when the instance is available again." : "Denne side vil genopfriske sig selv, når instancen er tilgængelig igen.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Kontakt systemadministratoren, hvis denne meddelelse fortsætter eller optrådte uventet.",
- "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Adgangskoden kan ikke nulstilles da nøglen er ugyldig",
- "Couldn't reset password because the token is expired" : "Adgangskoden kan ikke nulstilles da nøglen er udløbet",
- "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Tjekker om database schema'et kan opdateres (dette kan tage lang tid afhængig af databasens størrelse)",
- "Checked database schema update" : "Tjekket database schema opdatering",
- "Checking updates of apps" : "Tjekker opdatering af apps",
- "Update app \"%s\" from appstore" : "Opdatér \"%s\" fra appstore",
- "Checked database schema update for apps" : "Tjekkede databaseskemaets opdatering for apps",
- "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Din webserver er ikke sat op til at benytte \"{url}\". Nærmere information kan findes i vores <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentation</a>.",
- "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". This is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly. Please compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx at it's <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation page</a>. On Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "Din webserver er ikke konfigureret korrekt til at løse \"{url}\". Dette er højst sandsynligt relateret til en webserver konfiguration, der ikke blev opdateret for at levere denne mappe direkte. Sammenlign venligst din konfiguration med de medsendte omskrivningsregler i \".htaccess\" til Apache eller den medfølgende i dokumentationen til Nginx på <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dets dokumentationsside</a>. På Nginx er det typisk de linjer, der starter med \"location ~\" , der kræver en opdatering.",
- "Your web server is not properly set up to deliver .woff2 files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustement to also deliver .woff2 files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Din webserver er ikke rigtigt indstillet til at levere .woff2 filer. Dette er typisk en Nginx konfiguration. I Nextcloud 15 behøver den en tilpasning for også at levere .woff2 filer. Sammenlign din Nginx konfiguration med den anbefalede konfiguration i vores <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.",
- "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Tjek venligst <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">installation documentation ↗</a> for PHP konfigurationsnoter og PHP konfiguration af din server. Specielt ved brug af php-fpm.",
- "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a> for more information." : "Transaktionel fillåsning er slået fra, dette kan føre til stress vilkår. Aktiver \"filelocking.enabled\" i config.php for at undgå disse problemer. Se <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentationen ↗</a> for mere information.",
- "If your installation is not installed at the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\")" : "Hvis din installation ikke er installeret i domænets rod og bruger systemets cron, kan der bliver problemer med at generere URLs. For at undgå disse problemer, venligst indstil \"overwrite.cli.url\" optionen i din config.php med stien til roden for din webinstallation (eksempel: \"{suggestedOverwriteCliURL}\")",
- "Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong." : "Seneste udførsel af baggrundsjob kørte {relativeTime}. Der er vist noget galt.",
- "Check the background job settings" : "Tjek baggrundsjobindstillinger",
"This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Serveren har ikke nogen fungerende internetforbindelse: Nogle data kan ikke tilgås. Det betyder at funktioner som forbinde eksterne enheder, notifikationer om opdateringer og installation af 3.parts udvidelser ikke vil virke. Få forbindelse til filer og sende notifikations email virker måske heller ikke. \nVi anbefaler at du får etableret en internetforbindelse hvis du ønsker alle funktioner skal virke.",
- "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Der er ikke konfigureret noget hukommelsesmellemlager. For at forbedre din ydelse bør du om muligt konfigurere en mamcache. Yderligere information findes i <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentationen</a>.",
- "No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Ingen passende kilde af tilfældigheder fundet til PHP, hvilket stærkt frarådes af sikkerhedsgrunde. Yderligere information kan findes i vores <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentation</a>.",
- "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Du kører i øjeblikket med PHP {version}. Vi anbefaler dig at opgradere din PHP version for at få glæde af <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">ydelses- og sikkerhedsopdateringer udgivet af the PHP Group</a> så snart din distribution understøtter dem.",
"Nextcloud 20 is the last release supporting PHP 7.2. Nextcloud 21 requires at least PHP 7.3." : "Nextcloud 20 er den sidste version som understøtter PHP 7.2. Nextcloud 21 kræver mindst PHP 7.3.",
- "The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Konfigurationen af reverse proxy-headere er ikke korrekt eller du tilgår Nextcloud fra en betroet proxy. Hvis du ikke tilgår Nextcloud fra en betroet proxy, så er dette et sikkerhedsproblem og kan tillade en angriber af forfalske deres IP-adresse som synlig for Nextcloud. Yderligere information kan findes i vores <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentation</a>.",
- "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached er konfigureret som et distribueret mellemlager, men det forkerte PHP-modul \"memcache\" er installeret. \\OC\\Memcache\\Memcached understøtter kun \"memcached\" og ikke \"memcache\". Se <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached-wikien om begge moduler</a>.",
- "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Nogle filer har ikke bestået integritetskontrollen. Yderligere information om hvordan man løser dette problem kan findes i vores <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dodumentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Liste over ugyldige filer...</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Scan igen…</a>)",
- "The PHP OPcache module is not loaded. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to load it into your PHP installation." : "PHP OPcache modulet er ikke indlæst. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For bedre performance anbefaler vi </a> at indlæse det via din PHP installation.",
- "The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to use the following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP OPcache er ikke rigtigt konfigureret. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">For bedre performance anbefaler vi </a> at bruge følgende indstillinger i <code>php.ini</code>:",
- "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "Nogle kolonner i databasen er ikke konverteret til big int. Da konvertering a kolonnetype kan tage noget tid ved store tabeller, blev de ikke konverteret automatisk. Kør 'occ db:convert-filecache-bigint' for at få udført disse udestående ændringer manuelt. Denne operation skal udføres mens forekomsten er inaktiv. Læs <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentationen om dette </a> for flere detaljer.",
- "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>." : "For at flytte til en anden database, bruges kommandolinieværktøjet: 'occ db:convert-type', eller se i <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>",
- "MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "MySQL bruges som database, men understøtter ikke 4-byte tegn. For at kunne håndtere 4-byte tegn (som emojis) uden problemer i filnavn eller kommentarer for eksempel, anbefales det at aktivere 4-byte-understøttelsen i MySQL. For yderligere oplysninger <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">læs dokumentationssiden om dette </a>.",
- "You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This most likely means that you are behind a reverse proxy and the overwrite config variables are not set correctly. Please read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "Du tilgår din instans gennem en sikker forbindelse, men din instans frembringer usikre URLs. Dette betyder højst sandsynligt at du er bag reverse proxy og overskrivnings konfig variablerne ikke er sat rigtigt. Venligst læs <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentations siden om dette</a>.",
- "For more details see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "For flere detaljer, se <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentation</a>.",
- "Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Din data-mappe og dine filer ser ud til at være tilgængelig på intetnettet. Din .htaccess fungere ikke korrekt. Du anbefales på det kraftigste til at sætte din webserver op så din data-mappe ikke længere er tilgængelig på intetnettet eller flytte data-mappen væk fra webserverens dokumentrod.",
- "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>." : "HTTP-hovedet \"{header}\" er ikke sat til \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" eller \"{val5}\". Dette kan afsløre videresender information. Se <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Anbefaling ↗</a>.",
- "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "HTTP hovedet \"Strict-Transport-Security\" er ikke indstillet til mindst \"{seconds}\" sekunder. For højere sikkerhed, er det anbefalet at aktivere HSTS som beskrevet i <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">sikkerheds tips ↗</a>.",
- "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Tilgang via usikker HTTP. Det er kraftigt anbefalet at du konfigurerer din server, så der kræves brug af HTTPS i stedet, som foreskrevet i vores <a href=\"{docUrl}\">sikkerhedstips ↗</a>.",
- "Continue to Nextcloud" : "Forsæt til Nextcloud",
- "_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["Opdateringen blev udført korrekt. Du bliver nu viderestillet til Nextcloud om %n sekund.","Opdateringen blev udført korrekt. Du bliver nu viderestillet til Nextcloud om %n sekunder."],
- "A password reset message has been sent to the e-mail address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "En e-post til at nulstille dit kodeord er blevet sendt til e-postadressen for denne konto. Hvis du ikke modtager den inden for en rimelig tid, så tjek dine spam/junk-mapper eller spørg din lokale administrator om hjælp.",
- "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Adgangskoden kunne ikke ændres. Kontakt venligst din administrator.",
- "Could not fetch list of apps from the app store." : "Kunne ikke hente liste over apps fra app-storen.",
- "Can't install this app because it is not compatible" : "Denne app kan ikke installeres fordi den ikke er kompatibel",
- "Can't install this app" : "Kan ikke installere denne app",
"The PHP OPcache module is not loaded. {linkstart}For better performance it is recommended ↗{linkend} to load it into your PHP installation." : "PHP OPcache-modulet er ikke indlæst. {linkstart}For bedre ydeevne anbefales det ↗{linked} at indlæse det i din PHP-installation.",
"The PHP OPcache module is not properly configured. {linkstart}For better performance it is recommended ↗{linkend} to use the following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP OPcache-modulet er ikke korrekt konfigureret. {linkstart}For bedre ydeevne anbefales det ↗{linkend} at bruge følgende indstillinger i <code>php.ini</code>:",
"Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Nogle kolonner i databasen mangler en konvertering til big int. På grund af det faktum, at ændring af kolonnetyper på store tabeller kunne tage noget tid, blev de ikke ændret automatisk. Ved at køre 'occ db:convert-filecache-bigint' kunne disse afventende ændringer anvendes manuelt. Denne handling skal udføres, mens instansen er offline. For yderligere detaljer læs {linkstart}dokumentationssiden om dette ↗{linkend}.",
- "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "For at migrere til en anden database skal du bruge kommandolinjeværktøjet: 'occ db:convert-type', eller se {linkstart}dokumentationen ↗{linkend}."
+ "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "For at migrere til en anden database skal du bruge kommandolinjeværktøjet: 'occ db:convert-type', eller se {linkstart}dokumentationen ↗{linkend}.",
+ "Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Din data-mappe og dine filer ser ud til at være tilgængelig på intetnettet. Din .htaccess fungere ikke korrekt. Du anbefales på det kraftigste til at sætte din webserver op så din data-mappe ikke længere er tilgængelig på intetnettet eller flytte data-mappen væk fra webserverens dokumentrod.",
+ "You haven't added any info yet" : "Du har ikke tilføjet nogle info endnu",
+ "{user} hasn't added any info yet" : "{user} har ikke tilføjet nogle info endnu"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");