[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 29 insertions, 0 deletions

diff --git a/core/l10n/el.json b/core/l10n/el.json
index 06609360b4a..cc0b7b1339c 100644
--- a/core/l10n/el.json
+++ b/core/l10n/el.json
@@ -87,6 +87,7 @@
     "The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "Μη διαθέσιμη λειτουργία της PHP \"set_time_limit\". Μπορεί να διακοπεί η εκτέλεση διαφόρων scripts με αποτέλεσμα διακοπή της εγκατάστασης. Συνιστούμε ενεργοποίηση της λειτουργίας.",
     "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Η PHP δεν έχει υποστήριξη FreεType, με αποτέλεσμα τα σφάλματα στην εικόνα προφίλ και στις ρυθμίσεις διεπαφής χρήστη.",
     "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Αγνοείται η ένδειξη \"{Όνομα_ένδειξης}\" στην επιφάνεια \"{Όνομα επιφάνειας}\".",
+    "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "Κάποιες καταχωρήσεις απουσιάζουν από την  βάση δεδομένων. Χρειάζεται αρκετός χρόνος για την καταχώρηση αυτών που εισήχθαν αυτόματα. Εκτελώντας την εντολή \"occ db:add-missing-indices\" μπορείτε να εισάγεται χειροκίνητα καθώς η διεργασία εκτελείτε. Μόλις οι ελήψεις εισαχθούν συνήθως είναι ποιό γρήγορα.",
     "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "Σε αυτή την εγκατάσταση απουσιάζουν προτεινόμενα PHP πρόσθετα. Για καλύτερες επιδόσεις και συμβατότητα πρτείνεται η εγκατάστασή τους.",
     "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "Η SQLLite χρησιμοποιείται ως βάση δεδομένων για το backend.  Για μεγαλύτερες εγκαταστάσεις προτείνουμε την αλλαγή σε διαφορετική βάση δεδομένων.",
     "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Συνιστάται ιδιαίτερα όταν χρησιμοποιείται για συγχρονισμό το λογισμικό υπολογιστή.",
@@ -94,6 +95,9 @@
     "Use of the the built in php mailer is no longer supported. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Please update your email server settings ↗<a/>." : "Δεν υποστηρίζεται πλέον η αλληλογραφία php. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Παρακαλώ ενημερώστε τον διακομιστή αλληλογραφίας σας ↗<a/>.",
     "The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "Το όριο μνήμης της PHP είναι κάτω της προτεινόμενης 512 ΜΒ.",
     "Error occurred while checking server setup" : "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τον έλεγχο των ρυθμίσεων του διακομιστή σας",
+    "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "H HTTP επικεφαλίδα \"{header}\" δεν έχει ρυθμιστεί ως \"{expected}\". Αυτό αποτελεί κίνδυνο ασφάλειας ή ιδιωτικότητας και συστήνουμε τη προσαρμογή αυτής της ρύθμισης.",
+    "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "H HTTP  επικεφαλίδα \"{header}\"  δεν έχει ρυθμιστεί ώς \"{expected}\". Κάποιες δυνατότητες ίσως να μην λειτουργούν σωστά. Αυτό αποτελεί κίνδυνο ασφάλειας ή ιδιωτικότητας και συστήνουμε τον έλεγχο ρυθμίσεων.",
+    "The \"{header}\" HTTP header doesn't contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "H \"{header}\" κεφαλίδα HTTP δεν περιέχει \"{expected}\". Αυτό αποτελεί κίνδυνο ασφάλειας ή ιδιωτικότητας και συστήνουμε τη προσαρμογή αυτής της ρύθμισης.",
     "Non-existing tag #{tag}" : "Μη υπάρχουσα ετικέτα #{tag}",
     "restricted" : "περιορισμένο",
     "invisible" : "αόρατο",
@@ -141,6 +145,10 @@
     "Resetting password" : "Επαναφορά κωδικού",
     "Recommended apps" : "Προτεινόμενες εφαρμογές",
     "Loading apps …" : "Φόρτωση εφαρμογών '...'",
+    "Installing apps …" : "Εγκατάσταση εφαρμογών '...'",
+    "Nextcloud {app}" : "Nextcloud {app}",
+    "App download or installation failed" : "Η εγκατάσταση ή λήψη εφαρμογής απέτυχε",
+    "Can't install this app because it is not compatible" : "Η εφαρμογή δεν μπορεί να εγκατασταθεί, δεν είναι συμβατή",
     "Can't install this app" : "Η εφαρμογή δεν μπορεί να εγκατασταθεί",
     "Cancel" : "Ακύρωση",
     "Schedule work & meetings, synced with all your devices." : "Προγραμματισμένες εργασίες & συνταντήσεις, συγχρονίζονται με όλες τις συσκευές σας.",
@@ -255,6 +263,9 @@
     "Need help?" : "Θέλετε βοήθεια;",
     "See the documentation" : "Δείτε την τεκμηρίωση",
     "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Αυτή η εφαρμογή απαιτεί JavaScript για σωστή λειτουργία. Παρακαλώ {linkstart}ενεργοποιήστε τη JavaScrip{linkend} και φορτώστε ξανά τη σελίδα.",
+    "Get your own free account" : "Αποκτήστε τον δωρεάν λογαριασμό σας",
+    "Skip to main content" : "Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο",
+    "Skip to navigation of app" : "Μεταβείτε στην πλοήγηση της εφαρμογής",
     "More apps" : "Περισσότερες εφαρμογές",
     "More" : "Περισσότερα",
     "Search" : "Αναζήτηση",
@@ -268,12 +279,22 @@
     "App token" : "Διακριτικό εφαρμογής",
     "Grant access" : "Παροχή άδειας πρόσβασης",
     "Account access" : "Πρόσβαση λογαριασμού",
+    "You are about to grant %1$s access to your %2$s account." : "Πρόκειται να χορηγήσετε άδεια %1$s στον λογαριασμό σας %2$s.",
+    "Account connected" : "Συνδεδεμένος λογαριασμός",
+    "Your client should now be connected!" : "Η εφαρμογή υπολογιστή έχει συνδεθεί!",
+    "You can close this window." : "Μπορείτε να κλείσετε το παράθυρο.",
+    "This share is password-protected" : "Το κοινόχρηστο έχει προστασία κωδικού",
     "The password is wrong. Try again." : "Το συνθηματικό είναι λανθασμένο. Δοκιμάστε ξανά.",
     "Two-factor authentication" : "Πιστοποίηση Δύο-Παραγόντων",
+    "Set up two-factor authentication" : "Ρύθμιση πιστοποίησης δύο-παραγόντων",
     "Use backup code" : "Χρήση εφεδρικών κωδικών",
     "Cancel log in" : "Ακύρωση εισόδου",
+    "Setup two-factor authentication" : "Ρύθμιση πιστοποίησης δύο-παραγόντων",
+    "Enhanced security is enforced for your account. Choose which provider to set up:" : "Έχει ενεργοποιηθεί βελτιωμένη ασφάλεια για τον λογαριασμό σας. Επιλέξτε ποιόν πάροχο θα ρυθμίσετε:",
     "Error while validating your second factor" : "Σφάλμα κατά την επικύρωση του δεύτερου παράγοντα",
+    "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Παρακαλώ επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματος. Αν είστε ο διαχειριστής, ρυθμίστε την επιλογή \"trusted_domain\" στο αρχείο config/config.php. όπως το παράδειγμα στο αρχείο config/config.sample.php.",
     "App update required" : "Απαιτείται ενημέρωση εφαρμογής",
+    "%1$s will be updated to version %2$s" : "%1$s θα ενημερωθεί στην έκδοση %2$s",
     "These apps will be updated:" : "Αυτές οι εφαρμογές θα ενημερωθούν:",
     "These incompatible apps will be disabled:" : "Αυτές οι μη συμβατές εφαρμογές θα απενεργοποιηθούν:",
     "The theme %s has been disabled." : "Το θέμα %s έχει απενεργοποιηθεί.",
@@ -283,9 +304,12 @@
     "Detailed logs" : "Λεπτομερές ιστορικό",
     "Update needed" : "Απαιτείται ενημέρωση",
     "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "Παρακαλούμε χρησιμοποιήστε την ενημέρωση μέσω γραμμής εντολών διότι έχετε μια μεγάλη εγκατάσταση με περισσότερους από 50 χρήστες.",
+    "For help, see the  <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Για βοήθεια, δείτε στην  <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">τεκμηρίωση</a>.",
     "I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "Γνωρίζω ότι συνεχίζοντας την ενημέρωση μέσω web UI αποτελεί ρίσκο, το χρονικό όριο του αιτήματος μπορεί να εξαντληθεί με συνέπεια το χάσιμο δεδομένων, αλλά έχω πραγματοποιήσει αντίγραφο ασφαλείας και γνωρίζω πως να κάνω αποκατάσταση σε περίπτωση αποτυχίας.",
     "Upgrade via web on my own risk" : "Αναβάθμιση μέσω ιστού με δική μου ευθύνη",
+    "Maintenance mode" : "Κατάσταση συντήρησης",
     "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Αυτή %s η εγκατάσταση είναι σε λειτουργία συντήρησης, η οποία μπορεί να διαρκέσει κάποιο χρόνο.",
+    "This page will refresh itself when the instance is available again." : "Η σελίδα θα ανανεωθεί αυτόματα όταν η υπηρεσία είναι διαθέσιμη ξανά.",
     "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματος αν αυτό το μήνυμα συνεχίζει να εμφανίζεται ή εμφανίστηκε απρόσμενα.",
     "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Αδυναμία αποστολής ηλεκτρονικού μηνύματος επαναφοράς διότι δεν υπάρχει διεύθυνση ηλεκτρινικής αλληλογραφίας για αυτόν τον χρήστη. Παρακαλώ επικοινωνήστε με το διαχειριστή.",
     "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Αδυναμία αποστολής ηλεκτρονικού μηνύματος επαναφοράς. Παρακαλώ ελέγξτε ότι το όνομα χρήστη σας είναι σωστό.",
@@ -323,6 +347,8 @@
     "Delete share link" : "Διαγραφή συνδέσμου κοινοποίησης",
     "Share to {name}" : "Διαμοιρασμός με {name}",
     "Share link" : "Διαμοιρασμός συνδέσμου",
+    "New share link" : "Νέος κοινόχρηστος σύνδεσμος",
+    "Created on {time}" : "Δημιουργήθηκε στις {time}",
     "Could not unshare" : "Δεν μπορεί να γίνει αναίρεση διαμοιρασμού",
     "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Διαμοιράστηκε με σας και με την ομάδα {group} του {owner}",
     "Shared with you by {owner}" : "Διαμοιράστηκε με σας από τον {owner}",
@@ -344,9 +370,12 @@
     "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Αυτή η λίστα ίσως να έχει περικοπεί - παρακαλούμε βελτιώσετε τους όρους αναζήτησης για περισσότερα αποτελέσματα.",
     "No users or groups found for {search}" : "Δεν βρέθηκαν χρήστες ή ομάδες για την αναζήτηση {search}",
     "No users found for {search}" : "Δεν βρέθηκαν χρήστες για την αναζήτηση {search}",
+    "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Παρουσιάστηκε σφάλμα (\"{message}\"). Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά.",
     "An error occurred. Please try again" : "Παρουσιάστηκε σφάλμα. Παρακαλώ δοκιμάστε αργότερα",
     "Home" : "Αρχική",
+    "Work" : "Εργασία",
     "Other" : "Άλλο",
+    "{sharee} (remote group)" : "{sharee} (remote group)",
     "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
     "Share" : "Διαμοιρασμός",
     "Name or email address..." : "Όνομα ή διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου...",