diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2019-06-14 05:14:35 +0300 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2019-06-14 05:14:35 +0300 |
commit | 1d4e394cf54cfe2f932c0d7ec1b53be1015a0169 (patch) | |
tree | dbc1e853d6bddd808556d0e61de00a8766d3a39f /core/l10n/et_EE.json | |
parent | 73a186066be6033b1bb55362e0c87a715e191998 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/et_EE.json')
-rw-r--r-- | core/l10n/et_EE.json | 144 |
1 files changed, 72 insertions, 72 deletions
diff --git a/core/l10n/et_EE.json b/core/l10n/et_EE.json index 6ce1ec12dea..62c041fa617 100644 --- a/core/l10n/et_EE.json +++ b/core/l10n/et_EE.json @@ -46,69 +46,28 @@ "%s (incompatible)" : "%s (pole ühilduv)", "Following apps have been disabled: %s" : "Järgnevad rakendused on välja lülitatud: %s", "Already up to date" : "On juba ajakohane", - "Dismiss" : "Jäta vahele", - "Connection to server lost" : "Ühendus serveriga katkes", - "No" : "Ei", - "Yes" : "Jah", - "No files in here" : "Siin ei ole faile", - "Choose" : "Vali", - "Copy" : "Kopeeri", - "Move" : "Liiguta", - "Error loading file picker template: {error}" : "Viga failivalija malli laadimisel: {error}", - "OK" : "OK", - "Error loading message template: {error}" : "Viga sõnumi malli laadimisel: {error}", - "read-only" : "kirjutuskaitstud", - "_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["{count} failikonflikt","{count} failikonflikti"], - "One file conflict" : "Üks failikonflikt", - "New Files" : "Uued failid", - "Already existing files" : "Juba olemasolevad failid", - "Which files do you want to keep?" : "Milliseid faile sa soovid alles hoida?", - "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Kui valid mõlemad versioonid, siis lisatakse kopeeritud faili nimele number.", - "Cancel" : "Loobu", - "Continue" : "Jätka", - "(all selected)" : "(kõik valitud)", - "({count} selected)" : "({count} valitud)", - "Error loading file exists template" : "Viga faili olemasolu malli laadimisel", - "Pending" : "Ootel", - "Copy to {folder}" : "Kopeeri {folder}", - "Move to {folder}" : "Liiguta {folder}", - "Saving..." : "Salvestamine...", - "seconds ago" : "sekundit tagasi", - "Settings" : "Seaded", - "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Tõrge lehe laadimisel, ümberlaadimine %n sekundi pärast","Tõrge lehe laadimisel, ümberlaadimine %n sekundi pärast"], - "Authentication required" : "Autentimine on vajalik", - "This action requires you to confirm your password" : "See tegevus nõuab parooli kinnitamist", - "Confirm" : "Kinnita", - "Password" : "Parool", - "Failed to authenticate, try again" : "Autentimine ebaõnnestus, proovige uuesti", - "Could not load your contacts" : "Sinu kontaktide laadimine ebaõnnestus", - "Search contacts …" : "Otsi kontakte", - "No contacts found" : "Kontakte ei leitud", - "Show all contacts …" : "Näita kõiki kontakte", - "Loading your contacts …" : "Sinu kontaktide laadimine ...", - "Looking for {term} …" : "Otsin {term} …", - "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Sinu failid on krüpteeritud. Andmete taaastaamine ei ole pärast parooli lähtestaamist enam võimalik. <br />Kui Sa ei ole kindel mida teha, kontakteeru palun enne jätkamist administraatoriga. <br />Kas Sa kindlasti soovid jätkata?", - "I know what I'm doing" : "Ma tean mida teen", - "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Parooli ei saa muuta. Palun kontakteeru oma süsteemihalduriga.", - "Reset password" : "Lähtesta parool", - "Sending email …" : "Saadan kirja ...", - "Logging in …" : "Sisselogimine ...", - "No action available" : "Ühtegi tegevust pole saadaval", - "Error fetching contact actions" : "Viga kontakti toimingute laadimisel", - "Error" : "Viga", - "Error while sharing" : "Viga jagamisel", - "Error removing share" : "Viga jagamise eemaldamisel", - "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Jagatud sinu ja {group} grupiga {owner} poolt", - "Shared with you by {owner}" : "Sinuga jagas {owner}", + "Very weak password" : "Väga nõrk parool", + "Weak password" : "Nõrk parool", + "So-so password" : "Enam-vähem sobiv parool", + "Good password" : "Hea parool", + "Strong password" : "Väga hea parool", + "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Sinu veebiserver pole veel piisavalt korralikult seadistatud, et lubada failide sünkroniseerimist, kuna WebDAV liides paistab olevat katki.", + "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Sinu veebiserver pole veel piisavalt korralikult seadistatud, et lahendada aadressi \"{url}\". Lisateavet leiate meie <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\"> dokumentatsioonist </a>.", + "Error occurred while checking server setup" : "Serveri seadete kontrolimisel tekkis viga", + "Shared" : "Jagatud", + "Shared with" : "Jagatud", + "Shared by" : "Jagas", "Choose a password for the public link" : "Vali avaliku lingi jaoks parool", "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Vali avaliku lingi jaoks parool või vajuta klahvi \"Enter\"", "Copied!" : "Kopeeritud!", "Not supported!" : "Pole toetatud!", "Press ⌘-C to copy." : "Kopeerimiseks vajuta ⌘ + C.", "Press Ctrl-C to copy." : "Kopeerimiseks vajuta Ctrl + C.", + "Copy" : "Kopeeri", "Resharing is not allowed" : "Edasijagamine pole lubatud", "Link" : "Link", "Password protect" : "Parooliga kaitstud", + "Password" : "Parool", "Allow editing" : "Luba muutmine", "Email link to person" : "Saada link isikule e-postiga", "Send" : "Saada", @@ -122,6 +81,8 @@ "Share to {name}" : "Jaga kasutajale {name}", "Share link" : "Jaga linki", "Could not unshare" : "Jagamise lõpetamine ebaõnnestus", + "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Jagatud sinu ja {group} grupiga {owner} poolt", + "Shared with you by {owner}" : "Sinuga jagas {owner}", "Choose a password for the mail share" : "Vali parool e-postiga jagamisel", "group" : "grupp", "remote" : "kaug", @@ -133,6 +94,7 @@ "Can change" : "Võib muuta", "Can delete" : "Võib kustutada", "Access control" : "Ligipääsukontroll", + "Error while sharing" : "Viga jagamisel", "Share details could not be loaded for this item." : "Selle üksuse jagamise detaile ei õnnestunud laadida.", "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "See nimekiri võib olla kärbitud - palun täpsusta oma otsingut, et näha rohkem tulemusi.", "No users or groups found for {search}" : "Otsingu {search} põhjal kasutajaid ega gruppe ei leitud", @@ -144,9 +106,8 @@ "Name or federated cloud ID..." : "Liitpilve nimi või ID...", "Name, federated cloud ID or email address..." : "Liitpilve nimi, ID või e-posti aadress...", "Name..." : "Nimi...", - "Shared" : "Jagatud", - "Shared with" : "Jagatud", - "Shared by" : "Jagas", + "Error" : "Viga", + "Error removing share" : "Viga jagamise eemaldamisel", "Non-existing tag #{tag}" : "Olematu silt #{tag}", "restricted" : "piiratud", "invisible" : "nähtamatu", @@ -155,14 +116,6 @@ "Rename" : "Nimeta ümber", "Collaborative tags" : "Koostöö sildid", "No tags found" : "Märgendeid ei leitud", - "Very weak password" : "Väga nõrk parool", - "Weak password" : "Nõrk parool", - "So-so password" : "Enam-vähem sobiv parool", - "Good password" : "Hea parool", - "Strong password" : "Väga hea parool", - "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Sinu veebiserver pole veel piisavalt korralikult seadistatud, et lubada failide sünkroniseerimist, kuna WebDAV liides paistab olevat katki.", - "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Sinu veebiserver pole veel piisavalt korralikult seadistatud, et lahendada aadressi \"{url}\". Lisateavet leiate meie <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\"> dokumentatsioonist </a>.", - "Error occurred while checking server setup" : "Serveri seadete kontrolimisel tekkis viga", "unknown text" : "tundmatu tekst", "Hello world!" : "Tere maailm!", "sunny" : "päikeseline", @@ -179,6 +132,56 @@ "Continue to Nextcloud" : "Edasi Nextcloudi", "Searching other places" : "Otsi teistest kohtadest", "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Teistest kaustadest ei leitud {tag}{filter}{endtag}", + "Server side authentication failed!" : "Serveripoolne autentimine ebaõnnestus!", + "Please contact your administrator." : "Palun kontakteeru oma süsteemihalduriga.", + "An internal error occurred." : "Tekkis sisemine tõrge.", + "Please try again or contact your administrator." : "Palun proovi uuesti või võta ühendust oma administraatoriga.", + "Username or email" : "Kasutajanimi või e-posti aadress", + "Log in" : "Logi sisse", + "Logging in …" : "Sisselogimine ...", + "Reset password" : "Lähtesta parool", + "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Parooli ei saa muuta. Palun kontakteeru oma süsteemihalduriga.", + "Forgot password?" : "Unustasid parooli?", + "Settings" : "Seaded", + "Could not load your contacts" : "Sinu kontaktide laadimine ebaõnnestus", + "Search contacts …" : "Otsi kontakte", + "No contacts found" : "Kontakte ei leitud", + "Show all contacts …" : "Näita kõiki kontakte", + "Loading your contacts …" : "Sinu kontaktide laadimine ...", + "Looking for {term} …" : "Otsin {term} …", + "No" : "Ei", + "Yes" : "Jah", + "No files in here" : "Siin ei ole faile", + "Choose" : "Vali", + "Move" : "Liiguta", + "Error loading file picker template: {error}" : "Viga failivalija malli laadimisel: {error}", + "OK" : "OK", + "Error loading message template: {error}" : "Viga sõnumi malli laadimisel: {error}", + "read-only" : "kirjutuskaitstud", + "_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["{count} failikonflikt","{count} failikonflikti"], + "One file conflict" : "Üks failikonflikt", + "New Files" : "Uued failid", + "Already existing files" : "Juba olemasolevad failid", + "Which files do you want to keep?" : "Milliseid faile sa soovid alles hoida?", + "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Kui valid mõlemad versioonid, siis lisatakse kopeeritud faili nimele number.", + "Cancel" : "Loobu", + "Continue" : "Jätka", + "(all selected)" : "(kõik valitud)", + "({count} selected)" : "({count} valitud)", + "Error loading file exists template" : "Viga faili olemasolu malli laadimisel", + "Pending" : "Ootel", + "Copy to {folder}" : "Kopeeri {folder}", + "Move to {folder}" : "Liiguta {folder}", + "Saving..." : "Salvestamine...", + "Authentication required" : "Autentimine on vajalik", + "This action requires you to confirm your password" : "See tegevus nõuab parooli kinnitamist", + "Confirm" : "Kinnita", + "Failed to authenticate, try again" : "Autentimine ebaõnnestus, proovige uuesti", + "seconds ago" : "sekundit tagasi", + "Connection to server lost" : "Ühendus serveriga katkes", + "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Tõrge lehe laadimisel, ümberlaadimine %n sekundi pärast","Tõrge lehe laadimisel, ümberlaadimine %n sekundi pärast"], + "No action available" : "Ühtegi tegevust pole saadaval", + "Error fetching contact actions" : "Viga kontakti toimingute laadimisel", "Personal" : "Isiklik", "Users" : "Kasutajad", "Apps" : "Rakendused", @@ -226,13 +229,6 @@ "Search" : "Otsi", "Reset search" : "Lähtesta otsing", "Confirm your password" : "Kinnita oma parool", - "Server side authentication failed!" : "Serveripoolne autentimine ebaõnnestus!", - "Please contact your administrator." : "Palun kontakteeru oma süsteemihalduriga.", - "An internal error occurred." : "Tekkis sisemine tõrge.", - "Please try again or contact your administrator." : "Palun proovi uuesti või võta ühendust oma administraatoriga.", - "Username or email" : "Kasutajanimi või e-posti aadress", - "Log in" : "Logi sisse", - "Forgot password?" : "Unustasid parooli?", "Grant access" : "Anna ligipääs", "Account access" : "Konto ligipääs", "New password" : "Uus parool", @@ -259,7 +255,11 @@ "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Kontakteeru oma süsteemihalduriga, kui see teade püsib või on tekkinud ootamatult.", "Updated \"%s\" to %s" : "Uuendatud \"%s\" -> %s", "<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Koodi terviklikkuse kontrollis ilmnes viga. Rohkem infot …</a>", + "Dismiss" : "Jäta vahele", "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Link parooli vahetuseks on saadetud Sinu e-posti aadressil.<br>Kui kiri pole saabunud mõistliku aja jooksul, siis kontrolli oma spam-/rämpskirjade katalooge<br>.Kui kirja pole ka seal, siis küsi abi süsteemihaldurilt.", + "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Sinu failid on krüpteeritud. Andmete taaastaamine ei ole pärast parooli lähtestaamist enam võimalik. <br />Kui Sa ei ole kindel mida teha, kontakteeru palun enne jätkamist administraatoriga. <br />Kas Sa kindlasti soovid jätkata?", + "I know what I'm doing" : "Ma tean mida teen", + "Sending email …" : "Saadan kirja ...", "{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} lingiga jagatud", "{sharee} (group)" : "{sharee} (grupp)", "{sharee} (remote)" : "{sharee} (mujal serveris)", |