Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-04-23 05:16:54 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-04-23 05:16:54 +0300
commit79e3823d72870e42e51f2f02761713a2ddebe778 (patch)
treefaf2a288e38fab1e8335f6ce98460373e5452bad /core/l10n/he.js
parent4a8871f5f2bdf1d7085d3980693d06a7a877172a (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/he.js')
-rw-r--r--core/l10n/he.js35
1 files changed, 35 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/l10n/he.js b/core/l10n/he.js
index 14ed956e9dd..6e01b652654 100644
--- a/core/l10n/he.js
+++ b/core/l10n/he.js
@@ -25,6 +25,7 @@ OC.L10N.register(
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "יש ללחוץ על הכפתור הבא בכדי לאפס סיסמה, אם איפוס הסיסמה לא התבקש יש להתעלם מהודעה זו",
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "יש ללחוץ על הקישור הבא בכדי לאפס סיסמה, אם איפוס הסיסמה לא התבקש יש להתעלם מהודעה זו",
"Reset your password" : "יש לאפס סיסמה",
+ "Nextcloud Server" : "שרת Nextcloud",
"Some of your link shares have been removed" : "חלק מקישורי השיתופים שלך הוסרו",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "עקב תקלת אבטחה נאלצנו להסיר חלק מקישורי השיתופים שלך. נא להיכנס לקישור לקבלת פרטים נוספים.",
"Preparing update" : "מכין עדכון",
@@ -71,6 +72,7 @@ OC.L10N.register(
"This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "לשרת זה אין חיבור לאינטרנט: מגוון נקודות קצה אינן נגישות. משמעות הדבר היא שחלק מהתכונות כגון עיגון אחסון חיצוני, הודעות על עדכונים או התקנות של יישומי צד שלישי לא יעבדו. גישה לקבצים מרחוק ושליחת הודעות בדוא״ל לא יעבדו גם כן. אנו ממליצים להפעיל את החיבור של השרת הזה לאינטרנט כדי שתהיה אפשרות ליהנות מכל התכונות.",
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "לא הוגדר מטמון זיכרון. כדי לשפר את הביצועים, נא להגדיר מטמון זיכרון (memcache), אם ניתן. ניתן למצוא מידע נוסף ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">תיעוד</a>.",
"You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "גרסת ה־PHP שמותקנת אצלך היא {version}. נא לשדרג את גרסת ה־PHP שלך כדי לנצל את <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">עדכוני הביצועים והאבטחה שמסופקים על ידי קבוצת PHP</a> ברגע שההפצה שלך משחררת אותן.",
+ "Nextcloud 19 is the last release supporting PHP 7.2. Nextcloud 20 requires at least PHP 7.3." : "Nextcloud 19 היא הגרסה האחרונה שתומכת ב־PHP 7.2.‏ Nextcloud 20 דורשת PHP 7.3 לפחות.",
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "תצורת הכותרת של המתווך ההפוך שגויה או שהגישה שלך אל Nextcloud מתבצעת ממתווך מהימן. אם לא כך המצב, מדובר בפרצת אבטחה שיכולה לאפשר לתוקף לזייף כתובת IP כפי שהיא מיוצגת מול ה־Nextcloud. ניתן למצוא מידע נוסף ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">תיעוד</a>.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached מוגדר כמטמון מופץ, אבל מודול ה־PHP השגוי המותקן הוא „memcache”.‏ ‎\\OC\\Memcache\\Memcached תומך רק ב־„memcached” ולא ב־ „memcache”. ניתן לצפות ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">וויקי של memcached לגבי שני המודולים</a>.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "חלק מהקבצים לא עברו את בדיקת השלמות. ניתן למצוא מידע נוסף על אופן הפתרון של תקלה זו ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">תיעוד</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">רשימת קבצים שגויים…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">סריקה מחדש…</a>)",
@@ -132,14 +134,30 @@ OC.L10N.register(
"Back to login" : "חזרה לכניסה",
"New password" : "ססמה חדשה",
"I know what I'm doing" : "אני יודע/ת מה אני עושה",
+ "Resetting password" : "איפוס ססמה",
+ "Recommended apps" : "יישומונים מומלצים",
+ "Loading apps …" : "היישומונים נטענים…",
+ "Could not fetch list of apps from the app store." : "לא ניתן לקבל את רשימת היישומונים מחנות היישומונים.",
+ "Installing apps …" : "היישומונים מותקנים…",
+ "Nextcloud {app}" : "{app} מבית Nextcloud",
+ "App download or installation failed" : "הורדת או התקנת היישומון נכשלה",
+ "Can't install this app because it is not compatible" : "לא ניתן להתקין את היישומון הזה כיוון שאינו נתמך.",
+ "Can't install this app" : " לא ניתן להתקין את היישומון הזה",
"Cancel" : "ביטול",
+ "Schedule work & meetings, synced with all your devices." : "תזמון עבודה ופגישות בסנכרון עם כל המכשירים שלך.",
+ "Keep your colleagues and friends in one place without leaking their private info." : "עמיתים לעבודה וחברים מרוכזים במקום אחד מבלי זליגה של הפרטים האישיים שלהם.",
+ "Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar." : "יישומון דוא״ל פשוט שמשתלב בצורה נחמדה עם הקבצים, אנשי הקשר והיומן.",
+ "Collaboratively edit office documents." : "עריכה שיתופית של מסמכי Office.",
+ "Local document editing back-end used by the OnlyOffice app." : "מנגנון עריכת מסמכים מקומי בו משתמש היישומון OnlyOffice.",
"Forgot password?" : "שכחת ססמה?",
+ "Log in with a device" : "כניסה עם מכשיר",
"Back" : "חזרה",
"Settings" : "הגדרות",
"Could not load your contacts" : "לא ניתן לטעון את אנשי הקשר שלך",
"Search contacts …" : "חיפוש אנשי קשר…",
"No contacts found" : "לא נמצאו אנשי קשר",
"Show all contacts …" : "הצגת כל אנשי הקשר…",
+ "Install the Contacts app" : "התקנת יישומון אנשי הקשר",
"Loading your contacts …" : "אנשי הקשר שלך נטענים…",
"Looking for {term} …" : "מתבצע חיפוש אחר {term}…",
"No" : "לא",
@@ -183,7 +201,15 @@ OC.L10N.register(
"seconds ago" : "שניות",
"Connection to server lost" : "החיבור לשרת אבד",
"_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["תקלה בטעינת העמוד, יתבצע רענון בעוד שנייה","תקלה בטעינת העמוד, יתבצע רענון בעוד %n שניות","תקלה בטעינת העמוד, יתבצע רענון בעוד %n שניות","תקלה בטעינת העמוד, יתבצע רענון בעוד %n שניות"],
+ "Add to a project" : "הוספה למיזם",
+ "Show details" : "הצגת פרטים",
"Hide details" : "הסתרת פרטים",
+ "Rename project" : "שינוי שם מיזם",
+ "Failed to rename the project" : "שינוי שם המיזם נכשל",
+ "Failed to create a project" : "יצירת המיזם נכשלה",
+ "Failed to add the item to the project" : "הוספת פריט למיזם נכשלה",
+ "Connect items to a project to make them easier to find" : "יש לחבר פריטים למיזם כדי להקל על איתורם",
+ "Type to search for existing projects" : "לחיפוש במיזמים הקיימים יש להקליד",
"New in" : "חדש ב־",
"View changelog" : "הצגת יומן שינויים",
"Very weak password" : "ססמה מאוד חלשה",
@@ -221,6 +247,7 @@ OC.L10N.register(
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>." : "למידע בנוגע להגדרת השרת שלך כראוי, נא לעיין ב<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">תיעוד</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>" : "יצירת <strong>חשבון מנהל</strong>",
"Username" : "שם משתמש",
+ "Show password" : "הצגת ססמה",
"Storage & database" : "אחסון ומסד נתונים",
"Data folder" : "תיקיית נתונים",
"Configure the database" : "הגדרת מסד הנתונים",
@@ -235,11 +262,15 @@ OC.L10N.register(
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "נא לציין את מספר הפתחה יחד עם שם המארח (למשל: localhost:5432).",
"Performance warning" : "אזהרת ביצועים",
"You chose SQLite as database." : "בחרת ב־SQLite כמסד נתונים.",
+ "SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend." : "יש להשתמש ב־SQLite לסביבות מזעריות או למטרות פיתוח. בסביבת פעילות שגרתית אנו ממליצים על מנגנון מסד נתונים אחר.",
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged." : "אם יש לך לקוח שמשמש אותך לסנכרון קבצים, השימוש ב־SQLite לא מומלץ עבורך.",
+ "Install recommended apps" : "התקנת יישומונים מומלצים",
+ "Calendar, Contacts, Talk, Mail & OnlyOffice" : "יומן, אנשי קשר, שיחה, דוא״ל ו־OnlyOffice",
"Finish setup" : "סיום התקנה",
"Finishing …" : "מסיים...",
"Need help?" : "עזרה נזקקת?",
"See the documentation" : "יש לצפות במסמכי התיעוד",
+ "Could not remove CAN_INSTALL from the config folder. Please remove this file manually." : "לא ניתן להסיר את CAN_INSTALL מתיקיית ההגדרות. נא להסיר את הקובץ הזה ידנית.",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "יישום זה דורש JavaScript לפעולה נכונה. יש {linkstart}לאפשר JavaScript{linkend} ולטעון את העמוד מחדש.",
"Get your own free account" : "קבלת חשבון משלך בחינם",
"Skip to main content" : "דילוג לתוכן הראשי",
@@ -261,6 +292,8 @@ OC.L10N.register(
"Account access" : "גישה לחשבון",
"You are about to grant %1$s access to your %2$s account." : "פעולה זו תעניק ל־%1$s גישה לחשבון ה־%2$s שלך.",
"Account connected" : "חשבון מחובר",
+ "Your client should now be connected!" : "הלקוח שלך אמור להיות מחובר עכשיו!",
+ "You can close this window." : "ניתן לסגור את החלון הזה.",
"This share is password-protected" : "שיתוף זה מוגן בססמה",
"The password is wrong. Try again." : "הססמה שגויה. נא לנסות שוב.",
"Two-factor authentication" : "אימות דו־שלבי",
@@ -341,6 +374,8 @@ OC.L10N.register(
"Could not unshare" : "לא ניתן לבטל שיתוף",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "שותף אתך ועם הקבוצה {group} שבבעלות {owner}",
"Shared with you and {circle} by {owner}" : "משותף אתך ועם {circle} על ידי {owner}",
+ "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "שותף אתך ועם הדיון {conversation} על ידי {owner}",
+ "Shared with you in a conversation by {owner}" : "שותף אתך בדיון על ידי {owner}",
"Shared with you by {owner}" : "שותף אתך על ידי {owner}",
"Choose a password for the mail share" : "נא לבחור ססמה עבור השיתוף בדוא״ל",
"group" : "קבוצה",