Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2019-11-07 05:15:55 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2019-11-07 05:15:55 +0300
commitf886d2f5995e65a20d94143f19c1cdea3ea25692 (patch)
treec78fdd761e6c544ed909d66d749bbf072801783a /core/l10n/hr.js
parent26b5d1fcb1ac1e062fa16f4876f5eacdbe2c9db8 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/hr.js')
-rw-r--r--core/l10n/hr.js160
1 files changed, 80 insertions, 80 deletions
diff --git a/core/l10n/hr.js b/core/l10n/hr.js
index 3f889695eca..cf318dea103 100644
--- a/core/l10n/hr.js
+++ b/core/l10n/hr.js
@@ -108,86 +108,6 @@ OC.L10N.register(
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>." : "HTTP zaglavlje „{header}” nije postavljeno na „{val1}”, „{val2}”, „{val3}”, „{val4}” ili „{val5}”. Može doći do curenja informacija o uputitelju. Pogledajte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">Preporuke W3C-a ↗</a>.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "HTTP zaglavlje „Strict-Transport-Security” nije postavljeno na najmanje „{seconds}” sekundi. Kako biste poboljšali sigurnost sustava, preporučujemo da omogućite HSTS kao što je opisano u <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">sigurnosni savjeti ↗</a>.",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Nesiguran pristup web-mjestu putem HTTP-a. Preporučujemo da postavite poslužitelj tako da zahtijeva korištenje HTTPS-a kao što je opisano u <a href=“{docUrl}“>sigurnosnim savjetima ↗</a>.",
- "Shared" : "Dijeljeno",
- "Shared with" : "Dijeljeno s",
- "Shared by" : "Dijeli",
- "Choose a password for the public link" : "Odaberite zaporku za javnu vezu",
- "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Odaberite zaporku za javnu vezu ili pritisnite tipku „Enter”",
- "Copied!" : "Kopirano!",
- "Copy link" : "Kopiraj poveznicu",
- "Not supported!" : "Nije podržano!",
- "Press ⌘-C to copy." : "Pritisnite ⌘-C za kopiranje.",
- "Press Ctrl-C to copy." : "Pritisnite Ctrl-C za kopiranje.",
- "Copy" : "Kopiraj",
- "Unable to create a link share" : "Nije moguće stvoriti dijeljenje poveznice",
- "Unable to toggle this option" : "Nije moguće uključiti ovu opciju",
- "Resharing is not allowed" : "Ponovno dijeljenje nije dopušteno",
- "Link" : "Poveznica",
- "Hide download" : "Sakrij preuzimanje",
- "Password protection enforced" : "Provodi se zaštita zaporkom",
- "Password protect" : "Zaštita zaporkom",
- "Password" : "Zaporka",
- "Allow editing" : "Dopusti uređivanje",
- "Email link to person" : "Pošalji osobi poveznicu e-poštom",
- "Send" : "Pošalji",
- "Allow upload and editing" : "Omogući otpremanje i uređivanje",
- "Read only" : "Samo za čitanje",
- "File drop (upload only)" : "Povlačenje datoteke (samo za otpremanje)",
- "Expiration date enforced" : "Provodi se datum isteka",
- "Set expiration date" : "Postavi datum isteka",
- "Expiration" : "Istječe",
- "Expiration date" : "Datum isteka",
- "Note to recipient" : "Obavijest primatelju",
- "Unshare" : "Prestani dijeliti",
- "Delete share link" : "Izbriši dijeljenje poveznice",
- "Add another link" : "Dodaj drugu poveznicu",
- "Password protection for links is mandatory" : "Za poveznice je obvezna zaštita zaporkom",
- "Share to {name}" : "Dijeli s {name}",
- "Share link" : "Dijeli poveznicu",
- "New share link" : "Nova dijeljena poveznica",
- "Created on {time}" : "Izrađeno u {time}",
- "Password protect by Talk" : "Zaštita zaporkom putem usluge Talk",
- "Could not unshare" : "Nije moguće poništiti dijeljenje",
- "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Dijeljeno s vama i grupom {group} vlasnika {owner}",
- "Shared with you and {circle} by {owner}" : "Dijeljeno s vama i {circle} od strane {owner}",
- "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "Dijeljeno s vama i razgovorom {conversation} vlasnika {owner}",
- "Shared with you in a conversation by {owner}" : "{owner} dijeli s vama u razgovoru",
- "Shared with you by {owner}" : "S vama podijelio {owner}",
- "Choose a password for the mail share" : "Odaberite zaporku za dijeljenje pošte",
- "group" : "grupa",
- "remote" : "udaljeno",
- "remote group" : "udaljena grupa",
- "email" : "e-pošta",
- "conversation" : "razgovor",
- "shared by {sharer}" : "dijeli {sharer}",
- "Can reshare" : "Ponovno dijeljenje moguće",
- "Can edit" : "Uređivanje moguće",
- "Can create" : "Stvaranje moguće",
- "Can change" : "Mijenjanje moguće",
- "Can delete" : "Brisanje moguće",
- "Access control" : "Kontrola pristupa",
- "{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} podijelio je putem poveznice",
- "Error while sharing" : "Pogreška pri dijeljenju",
- "Share details could not be loaded for this item." : "Pojedinosti dijeljenja nije moguće učitati za ovu stavku.",
- "Search globally" : "Pretraži globalno",
- "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Za automatsko dovršavanje potrebno je barem {count} znak","Za automatsko dovršavanje potrebno je barem {count} znakova","Za automatsko dovršavanje potrebno je barem {count} znakova"],
- "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Ovaj je popis možda skraćen – dodatno skratite pojam koji tražite kako biste vidjeli više rezultata.",
- "No users or groups found for {search}" : "Nisu pronađeni nikakvi korisnici ili grupe za {search}",
- "No users found for {search}" : "Nisu pronađeni nikakvi korisnici za {search}",
- "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Došlo je do pogreške („{message}”). Pokušajte ponovo",
- "An error occurred. Please try again" : "Došlo je do pogreške. Pokušajte ponovo",
- "Home" : "Početna",
- "Work" : "Posao",
- "Other" : "Ostalo",
- "{sharee} (remote group)" : "{sharee} (udaljena grupa)",
- "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
- "Share" : "Dijeli",
- "Name or email address..." : "Ime i adresa e-pošte...",
- "Name or federated cloud ID..." : "Naziv ili ID udruženog oblaka...",
- "Name, federated cloud ID or email address..." : "Naziv, ID udruženog oblaka ili adresa e-pošte...",
- "Name..." : "Ime...",
- "Error" : "Pogreška",
- "Error removing share" : "Pogreška pri uklanjanju dijeljenja",
"Non-existing tag #{tag}" : "Nepostojeća oznaka #{tag}",
"restricted" : "ograničeno",
"invisible" : "nevidljivo",
@@ -221,6 +141,7 @@ OC.L10N.register(
"Please try again or contact your administrator." : "Pokušajte ponovno ili se obratite svom administratoru.",
"Username or email" : "Korisničko ime ili adresa e-pošte",
"Username or\temail" : "Korisničko ime ili\tadresa e-pošte",
+ "Password" : "Zaporka",
"Log in" : "Prijava",
"Logging in …" : "Prijavljivanje...",
"Wrong username or password." : "Pogrešno korisničko ime ili zaporka.",
@@ -255,6 +176,7 @@ OC.L10N.register(
"Modified" : "Promijenjeno",
"{newName} already exists" : "{newName} već postoji",
"Choose" : "Odaberite",
+ "Copy" : "Kopiraj",
"Move" : "Premjesti",
"Error loading file picker template: {error}" : "Pogrešno učitavanje predloška za pronalazača datoteke: {error}",
"OK" : "U redu",
@@ -304,6 +226,7 @@ OC.L10N.register(
"File not found" : "Datoteka nije pronađena",
"The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?" : "Dokument nije moguće pronaći na poslužitelju. Možda je dijeljenje izbrisano ili je isteklo?",
"Back to %s" : "Natrag na %s",
+ "Error" : "Pogreška",
"Internal Server Error" : "Unutarnja pogreška poslužitelja",
"The server was unable to complete your request." : "Poslužitelj nije u mogućnosti izvršiti vaš zahtjev.",
"If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "U slučaju da se ponovi, pošaljite sljedeće tehničke informacije administratoru poslužitelja.",
@@ -407,12 +330,89 @@ OC.L10N.register(
"Sending email …" : "Slanje e-pošte u tijeku...",
"{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "Instalirana je {name} ispod inačice {inačice}, zbog stabilnosti i performansi preporučuje se ažuriranje na noviju inačicu {name}.",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Nesiguran pristup web-mjestu putem HTTP-a. Preporučujemo da postavite poslužitelj tako da zahtijeva korištenje HTTPS-a kao što je opisano u <a href=“{docUrl}“>sigurnosnim savjetima ↗</a>.",
+ "Shared" : "Dijeljeno",
+ "Shared with" : "Dijeljeno s",
+ "Shared by" : "Dijeli",
+ "Choose a password for the public link" : "Odaberite zaporku za javnu vezu",
+ "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Odaberite zaporku za javnu vezu ili pritisnite tipku „Enter”",
+ "Copied!" : "Kopirano!",
+ "Copy link" : "Kopiraj poveznicu",
+ "Not supported!" : "Nije podržano!",
+ "Press ⌘-C to copy." : "Pritisnite ⌘-C za kopiranje.",
+ "Press Ctrl-C to copy." : "Pritisnite Ctrl-C za kopiranje.",
+ "Unable to create a link share" : "Nije moguće stvoriti dijeljenje poveznice",
+ "Unable to toggle this option" : "Nije moguće uključiti ovu opciju",
+ "Resharing is not allowed" : "Ponovno dijeljenje nije dopušteno",
+ "Link" : "Poveznica",
+ "Hide download" : "Sakrij preuzimanje",
+ "Password protection enforced" : "Provodi se zaštita zaporkom",
+ "Password protect" : "Zaštita zaporkom",
+ "Allow editing" : "Dopusti uređivanje",
+ "Email link to person" : "Pošalji osobi poveznicu e-poštom",
+ "Send" : "Pošalji",
+ "Allow upload and editing" : "Omogući otpremanje i uređivanje",
+ "Read only" : "Samo za čitanje",
+ "File drop (upload only)" : "Povlačenje datoteke (samo za otpremanje)",
+ "Expiration date enforced" : "Provodi se datum isteka",
+ "Set expiration date" : "Postavi datum isteka",
+ "Expiration" : "Istječe",
+ "Expiration date" : "Datum isteka",
+ "Note to recipient" : "Obavijest primatelju",
+ "Unshare" : "Prestani dijeliti",
+ "Delete share link" : "Izbriši dijeljenje poveznice",
+ "Add another link" : "Dodaj drugu poveznicu",
+ "Password protection for links is mandatory" : "Za poveznice je obvezna zaštita zaporkom",
+ "Share to {name}" : "Dijeli s {name}",
+ "Share link" : "Dijeli poveznicu",
+ "New share link" : "Nova dijeljena poveznica",
+ "Created on {time}" : "Izrađeno u {time}",
+ "Password protect by Talk" : "Zaštita zaporkom putem usluge Talk",
+ "Could not unshare" : "Nije moguće poništiti dijeljenje",
+ "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Dijeljeno s vama i grupom {group} vlasnika {owner}",
+ "Shared with you and {circle} by {owner}" : "Dijeljeno s vama i {circle} od strane {owner}",
+ "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "Dijeljeno s vama i razgovorom {conversation} vlasnika {owner}",
+ "Shared with you in a conversation by {owner}" : "{owner} dijeli s vama u razgovoru",
+ "Shared with you by {owner}" : "S vama podijelio {owner}",
+ "Choose a password for the mail share" : "Odaberite zaporku za dijeljenje pošte",
+ "group" : "grupa",
+ "remote" : "udaljeno",
+ "remote group" : "udaljena grupa",
+ "email" : "e-pošta",
+ "conversation" : "razgovor",
+ "shared by {sharer}" : "dijeli {sharer}",
+ "Can reshare" : "Ponovno dijeljenje moguće",
+ "Can edit" : "Uređivanje moguće",
+ "Can create" : "Stvaranje moguće",
+ "Can change" : "Mijenjanje moguće",
+ "Can delete" : "Brisanje moguće",
+ "Access control" : "Kontrola pristupa",
+ "{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} podijelio je putem poveznice",
+ "Error while sharing" : "Pogreška pri dijeljenju",
+ "Share details could not be loaded for this item." : "Pojedinosti dijeljenja nije moguće učitati za ovu stavku.",
+ "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Za automatsko dovršavanje potrebno je barem {count} znak","Za automatsko dovršavanje potrebno je barem {count} znakova","Za automatsko dovršavanje potrebno je barem {count} znakova"],
+ "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Ovaj je popis možda skraćen – dodatno skratite pojam koji tražite kako biste vidjeli više rezultata.",
+ "No users or groups found for {search}" : "Nisu pronađeni nikakvi korisnici ili grupe za {search}",
+ "No users found for {search}" : "Nisu pronađeni nikakvi korisnici za {search}",
+ "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Došlo je do pogreške („{message}”). Pokušajte ponovo",
+ "An error occurred. Please try again" : "Došlo je do pogreške. Pokušajte ponovo",
+ "Home" : "Početna",
+ "Work" : "Posao",
+ "Other" : "Ostalo",
+ "{sharee} (remote group)" : "{sharee} (udaljena grupa)",
+ "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
+ "Share" : "Dijeli",
+ "Name or email address..." : "Ime i adresa e-pošte...",
+ "Name or federated cloud ID..." : "Naziv ili ID udruženog oblaka...",
+ "Name, federated cloud ID or email address..." : "Naziv, ID udruženog oblaka ili adresa e-pošte...",
+ "Name..." : "Ime...",
+ "Error removing share" : "Pogreška pri uklanjanju dijeljenja",
"SQLite will be used as database." : "SQLite će se koristiti kao baza podataka.",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Za veće instalacije preporučujemo da odaberete neku drugu pozadinsku bazu podataka.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Ako upotrebljavate klijent za sinkronizaciju datoteka, preporučujemo izbjegavanje baze podataka SQLite.",
"Wrong password." : "Pogrešna zaporka.",
"New Password" : "Nova zaporka",
"We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Poslali smo poruku e-pošte za resetiranje zaporke na adresu e-pošte koja nam je poznata za ovaj račun. Ako je ne primite u razumnom vremenskom razdoblju, provjerite mape neželjena pošta/smeće.<br>Ako se ne nalazi u tim mapama, obratite se svom lokalnom administratoru.",
+ "Search globally" : "Pretraži globalno",
"Your client should now be connected! You can close this window." : "Vaš klijent sada bi trebao biti povezan! Možete zatvoriti ovaj prozor."
},
"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");