Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-02-07 10:32:43 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-02-07 10:32:43 +0300
commite161be8e2ad302fe7c0b58bbfbc1a014d1c4f405 (patch)
tree2c0090ddf053a702ae14a61a9c9e0a17476d4098 /core/l10n/hr.json
parent9dbc4df10d49e4f6b781cfb092bff56b7392da1b (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/hr.json')
-rw-r--r--core/l10n/hr.json33
1 files changed, 19 insertions, 14 deletions
diff --git a/core/l10n/hr.json b/core/l10n/hr.json
index cb6cbfc0976..3a305c26095 100644
--- a/core/l10n/hr.json
+++ b/core/l10n/hr.json
@@ -138,7 +138,6 @@
"An internal error occurred." : "Došlo je do unutarnje pogreške.",
"Please try again or contact your administrator." : "Pokušajte ponovno ili se obratite svom administratoru.",
"Username or email" : "Korisničko ime ili adresa e-pošte",
- "Username or\temail" : "Korisničko ime ili\tadresa e-pošte",
"Password" : "Zaporka",
"Log in" : "Prijava",
"Logging in …" : "Prijavljivanje...",
@@ -155,11 +154,18 @@
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" : "Vaši podaci su šifrirani. Ako resetirate zaporku, nećete ih moći kasnije vratiti. Ako ne znate što učiniti, obratite se svom administratoru prije nego što nastavite. Želite li nastaviti?",
"I know what I'm doing" : "Znam što radim",
"Resetting password" : "Resetiranje zaporke",
+ "Recommended apps" : "Preporučene aplikacije",
+ "Loading apps …" : "Učitavanje aplikacija…",
+ "Could not fetch list of apps from the app store." : "Dohvaćanje popisa aplikacija iz trgovine aplikacijama nije uspjelo.",
+ "Installing apps …" : "Instaliranje aplikacija…",
+ "Nextcloud {app}" : "Nextcloud {app}",
+ "App download or installation failed" : "Neuspješno preuzimanje ili instalacija aplikacije",
+ "Can't install this app because it is not compatible" : "Aplikaciju nije moguće instalirati jer nije kompatibilna",
+ "Can't install this app" : "Aplikaciju nije moguće instalirati",
"Cancel" : "Odustani",
"Schedule work & meetings, synced with all your devices." : "Zakažite zadatke i sastanke, sinkronizirajte ih sa svim svojim uređajima.",
"Keep your colleagues and friends in one place without leaking their private info." : "Čuvajte podatke o kolegama i prijateljima na jednom mjestu bez ugrožavanja njihovih osobnih informacija.",
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar." : "Jednostavna aplikacija za upravljanje e-poštom, integrirana s aplikacijama Files, Contacts i Calendar.",
- "Screensharing, online meetings and web conferencing – on desktop and with mobile apps." : "Dijeljenje zaslona, sastanci na mreži i web konferencije – na osobnim računalima i mobilnim uređajima.",
"Forgot password?" : "Zaboravili ste zaporku?",
"Settings" : "Postavke",
"Could not load your contacts" : "Učitavanje vaših kontakata trenutno nije moguće",
@@ -198,7 +204,7 @@
"Pending" : "Na čekanju",
"Copy to {folder}" : "Kopiraj u {folder}",
"Move to {folder}" : "Premjesti u {folder}",
- "Saving..." : "Spremanje...",
+ "Saving …" : "Spremanje...",
"Authentication required" : "Potrebna autentifikacija",
"This action requires you to confirm your password" : "Za izvršavanje ove radnje potvrdite svoju zaporku",
"Confirm" : "Potvrdi",
@@ -247,6 +253,7 @@
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>." : "Informacije o ispravnom konfiguriranju poslužitelja potražite u <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">dokumentaciji</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>" : "Stvori <strong>administracijski račun</strong>",
"Username" : "Korisničko ime",
+ "Show password" : "Pokaži zaporku",
"Storage & database" : "Pohrana i baza podataka",
"Data folder" : "Mapa za podatke",
"Configure the database" : "Konfiguriraj bazu podataka",
@@ -263,6 +270,7 @@
"You chose SQLite as database." : "Odabrali ste SQLite kao bazu podataka.",
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend." : "SQLite bi se trebao upotrebljavati samo za minimalne i razvojne instance. Za produkcijske instance preporučujemo korištenje neke druge pozadinske baze podataka.",
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged." : "Ako upotrebljavate klijente za sinkronizaciju datoteka, preporučujemo izbjegavanje baze podataka SQLite.",
+ "Install recommended apps" : "Instaliraj preporučene aplikacije",
"Finish setup" : "Završite postavljanje",
"Finishing …" : "Završavanje...",
"Need help?" : "Treba li vam pomoć?",
@@ -302,7 +310,9 @@
"Set up two-factor authentication" : "Postavite dvofaktorsku autentifikaciju",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance." : "Dvofaktorska autentifikacija se provodi, ali nije konfigurirana na vašem računu. Prijavite se s nekom od dodatnih sigurnosnih šifri ili se obratite administratoru za pomoć.",
"Use backup code" : "Upotrijebi pričuvnu šifru",
+ "Cancel login" : "Otkaži prijavu",
"Setup two-factor authentication" : "Postavite dvofaktorsku autentifikaciju",
+ "Enhanced security is enforced for your account. Choose which provider to set up:" : "Na vašem se računu provodi poboljšana sigurnost. Odaberite davatelja usluga kojeg želite primjenjivati:",
"Error while validating your second factor" : "Pogreška prilikom potvrđivanja drugog faktora",
"Access through untrusted domain" : "Pristup s nepouzdane domene",
"Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Obratite se svom administratoru. Ako ste administrator, uredite postavku „trusted_domains” u datoteci config/config.php sukladno primjeru iz datoteke config.sample.php.",
@@ -327,11 +337,9 @@
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Obratite se administratoru sustava ako se ova poruka ponavlja ili se pojavila neočekivano.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Nije moguće poslati poruku e-pošte za resetiranje jer ne postoji adresa e-pošte za ovo korisničko ime. Obratite se svom administratoru.",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Nije moguće poslati poruku e-pošte za resetiranje. Provjerite ispravnost svog korisničkog imena.",
- "Dismiss" : "Zanemari",
- "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Poveznica za resetiranje zaporke poslana je na vašu adresu e-pošte. Ako je ne primite u nekom razumnom vremenskom roku, provjerite svoju spam/junk mapu. <br> Ako nije ni tamo, obratite se svom lokalnom administratoru.",
+ "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Poslali smo poruku e-pošte za resetiranje zaporke na adresu e-pošte koja nam je poznata za ovaj račun. Ako je ne primite u razumnom vremenskom razdoblju, provjerite mape neželjena pošta/smeće.<br>Ako se ne nalazi u tim mapama, obratite se svom lokalnom administratoru.",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Vaši podaci su šifrirani. Ako resetirate zaporku, nećete ih moći kasnije vratiti.<br />Ako ne znate što učiniti, obratite se svom administratoru prije nego što nastavite. <br />Želite li nastaviti?",
"Sending email …" : "Slanje e-pošte u tijeku...",
- "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "Instalirana je {name} ispod inačice {inačice}, zbog stabilnosti i performansi preporučuje se ažuriranje na noviju inačicu {name}.",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Nesiguran pristup web-mjestu putem HTTP-a. Preporučujemo da postavite poslužitelj tako da zahtijeva korištenje HTTPS-a kao što je opisano u <a href=“{docUrl}“>sigurnosnim savjetima ↗</a>.",
"Shared" : "Dijeljeno",
"Shared with" : "Dijeljeno s",
@@ -392,6 +400,7 @@
"{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} podijelio je putem poveznice",
"Error while sharing" : "Pogreška pri dijeljenju",
"Share details could not be loaded for this item." : "Pojedinosti dijeljenja nije moguće učitati za ovu stavku.",
+ "Search globally" : "Pretraži globalno",
"_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Za automatsko dovršavanje potrebno je barem {count} znak","Za automatsko dovršavanje potrebno je barem {count} znakova","Za automatsko dovršavanje potrebno je barem {count} znakova"],
"This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Ovaj je popis možda skraćen – dodatno skratite pojam koji tražite kako biste vidjeli više rezultata.",
"No users or groups found for {search}" : "Nisu pronađeni nikakvi korisnici ili grupe za {search}",
@@ -409,14 +418,10 @@
"Name, federated cloud ID or email address..." : "Naziv, ID udruženog oblaka ili adresa e-pošte...",
"Name..." : "Ime...",
"Error removing share" : "Pogreška pri uklanjanju dijeljenja",
- "SQLite will be used as database." : "SQLite će se koristiti kao baza podataka.",
- "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Za veće instalacije preporučujemo da odaberete neku drugu pozadinsku bazu podataka.",
- "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Ako upotrebljavate klijent za sinkronizaciju datoteka, preporučujemo izbjegavanje baze podataka SQLite.",
- "Wrong password." : "Pogrešna zaporka.",
+ "Saving..." : "Spremanje...",
+ "Dismiss" : "Zanemari",
+ "Your client should now be connected! You can close this window." : "Vaš klijent sada bi trebao biti povezan! Možete zatvoriti ovaj prozor.",
"New Password" : "Nova zaporka",
- "Cancel log in" : "Otkaži prijavu",
- "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Poslali smo poruku e-pošte za resetiranje zaporke na adresu e-pošte koja nam je poznata za ovaj račun. Ako je ne primite u razumnom vremenskom razdoblju, provjerite mape neželjena pošta/smeće.<br>Ako se ne nalazi u tim mapama, obratite se svom lokalnom administratoru.",
- "Search globally" : "Pretraži globalno",
- "Your client should now be connected! You can close this window." : "Vaš klijent sada bi trebao biti povezan! Možete zatvoriti ovaj prozor."
+ "Cancel log in" : "Otkaži prijavu"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
} \ No newline at end of file