diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2019-11-07 05:16:14 +0300 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2019-11-07 05:16:14 +0300 |
commit | 00b838ca6ceefd20c6fe3a1da33798d70412a2c6 (patch) | |
tree | 778972b125bf9b4e8a435452ccb1754810f9e435 /core/l10n/nb.json | |
parent | bf3de19f62b3554947d1d23d8b186a973df8de13 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/nb.json')
-rw-r--r-- | core/l10n/nb.json | 162 |
1 files changed, 81 insertions, 81 deletions
diff --git a/core/l10n/nb.json b/core/l10n/nb.json index ae1cfa4ab24..84a40a4dda2 100644 --- a/core/l10n/nb.json +++ b/core/l10n/nb.json @@ -99,86 +99,6 @@ "The \"{header}\" HTTP header doesn't contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "\"{header}\" HTTP hode mangler \"{expected}\". Dette er en sikkerhetsrisiko eller personverntrussel. Det er anbefalt å korrigere oppsett.", "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>." : "\"{header}\" HTTP hode er satt til \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" eller \"{val5}\". Dette kan gi lekasje i henvisningsinformasjon. Se <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C anbefalinger ↗</a>.", "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "HTTP-overskriften \"Strict-Transport-Security\" er ikke satt til minst \"{sekunder}\" sekunder. For forbedret sikkerhet anbefales det å aktivere HSTS som beskrevet i <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">tips for bedre sikkerhet ↗</a>.", - "Shared" : "Delt", - "Shared with" : "Delt med", - "Shared by" : "Delt av", - "Choose a password for the public link" : "Velg et passord for den offentlige lenken", - "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Velg et passord for den offentlige lenken eller trykk \"Enter\"-tasten", - "Copied!" : "Kopiert!", - "Copy link" : "Kopier lenke", - "Not supported!" : "Ikke støttet!", - "Press ⌘-C to copy." : "Trykk ⌘-C for å kopiere", - "Press Ctrl-C to copy." : "Trykk Ctrl-C for å kopiere", - "Copy" : "Kopier", - "Unable to create a link share" : "Kan ikke opprette lenke for deling", - "Unable to toggle this option" : "Kan ikke endre opsjon", - "Resharing is not allowed" : "Videre deling er ikke tillatt", - "Link" : "Lenke", - "Hide download" : "Gjem nedlasting", - "Password protection enforced" : "Passordbeskyttelse er påkrevd", - "Password protect" : "Passordbeskyttet", - "Password" : "Passord", - "Allow editing" : "Tillat redigering", - "Email link to person" : "Send lenke til person via e-post", - "Send" : "Send", - "Allow upload and editing" : "Tillatt opplasting og redigering", - "Read only" : "Kun lesetilgang", - "File drop (upload only)" : "Filkasse (kun opplasting)", - "Expiration date enforced" : "Utløpsdato er påkrevd", - "Set expiration date" : "Sett utløpsdato", - "Expiration" : "Utløpsdato", - "Expiration date" : "Utløpsdato", - "Note to recipient" : "Melding til mottaker", - "Unshare" : "Opphev deling", - "Delete share link" : "Slett lenke til deling", - "Add another link" : "Legg til en lenke til", - "Password protection for links is mandatory" : "Passordbeskyttelse for lenker er påkrevd", - "Share to {name}" : "Dele med {name}", - "Share link" : "Del lenke", - "New share link" : "Ny delt lenke", - "Created on {time}" : "Opprettet {time}", - "Password protect by Talk" : "Passord beskyttet av Talk", - "Could not unshare" : "Kunne ikke oppheve deling", - "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Delt med deg og gruppen {group} av {owner}", - "Shared with you and {circle} by {owner}" : "Delt med deg og {circle} av {owner}", - "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "Delt med deg og samtalen {conversation} av {owner}", - "Shared with you in a conversation by {owner}" : "Delt md deg i samtale med {owner}", - "Shared with you by {owner}" : "Delt med deg av {owner}", - "Choose a password for the mail share" : "Velg et passord for e-postlageret", - "group" : "gruppe", - "remote" : "ekstern", - "remote group" : "ekstern gruppe", - "email" : "e-post", - "conversation" : "samtale", - "shared by {sharer}" : "delt av {sharer}", - "Can reshare" : "Kan dele videre", - "Can edit" : "Kan redigere", - "Can create" : "Kan opprette", - "Can change" : "Kan endre", - "Can delete" : "Kan slette", - "Access control" : "Tilgangskontroll", - "{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} delt via lenke", - "Error while sharing" : "Feil under deling", - "Share details could not be loaded for this item." : "Klarte ikke å laste inn detaljer om deling for dette elementet.", - "Search globally" : "Søk globalt", - "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Minst {count} tegn er nødvendig for autofullføring","Minst {count} antall tegn er nødvendig for autofullføring"], - "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Listen kan bli avkortet - juster søket ditt for å se flere resultat.", - "No users or groups found for {search}" : "Ingen brukere eller grupper funnet for {search}", - "No users found for {search}" : "Ingen brukere funnet for {search}", - "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "En feil inntraff (\"{message}\"). Prøv igjen", - "An error occurred. Please try again" : "Det oppstod en feil. Prøv igjen", - "Home" : "Hjem", - "Work" : "Arbeid", - "Other" : "Annen", - "{sharee} (remote group)" : "{sharee} (remote group)", - "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})", - "Share" : "Del", - "Name or email address..." : "Navn eller e-postadresse…", - "Name or federated cloud ID..." : "Navn eller sammenknyttet sky-ID…", - "Name, federated cloud ID or email address..." : "Navn, sammenknyttet sky-ID eller e-postadresse…", - "Name..." : "Navn …", - "Error" : "Feil", - "Error removing share" : "Feil ved fjerning av deling", "Non-existing tag #{tag}" : "Ikke-eksisterende merkelapp #{tag}", "restricted" : "begrenset", "invisible" : "usynlig", @@ -212,6 +132,7 @@ "Please try again or contact your administrator." : "Prøv igjen eller kontakt en administrator.", "Username or email" : "Brukernavn eller e-post", "Username or\temail" : "Brukernavn eller \te-post", + "Password" : "Passord", "Log in" : "Logg inn", "Logging in …" : "Logger inn…", "Wrong username or password." : "Feil brukernavn eller passord.", @@ -243,6 +164,7 @@ "Modified" : "Endret", "{newName} already exists" : "{newName} finnes allerede", "Choose" : "Velg", + "Copy" : "Kopier", "Move" : "Flytt", "Error loading file picker template: {error}" : "Feil ved lasting av filvelger-mal: {error}", "OK" : "OK", @@ -292,6 +214,7 @@ "File not found" : "Finner ikke filen", "The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?" : "Dokumentasjon kan ikke finnes på server. Er deling slettet eller utløpt?", "Back to %s" : "Tilbake til %s", + "Error" : "Feil", "Internal Server Error" : "Intern serverfeil", "The server was unable to complete your request." : "Serveren kunne ikke fullføre din forespørsel.", "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Hvis dette skjer igjen, send de tekniske detaljene nedenfor til serveradministratoren.", @@ -390,11 +313,88 @@ "Sending email …" : "Sender e-post …", "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "(navn) under versjon (versjon) er installert, for best ytelse og stabilitet anbefales oppdatering til nyere (navn) versjon.", "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Få tilgang til nettstedet usikkert via HTTP. Du er sterkt anbefalt å sette opp serveren din for å kreve HTTPS i stedet, som beskrevet i<a href=\"{docUrl}\">tips for bedre sikkerhet ↗</a>.", + "Shared" : "Delt", + "Shared with" : "Delt med", + "Shared by" : "Delt av", + "Choose a password for the public link" : "Velg et passord for den offentlige lenken", + "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Velg et passord for den offentlige lenken eller trykk \"Enter\"-tasten", + "Copied!" : "Kopiert!", + "Copy link" : "Kopier lenke", + "Not supported!" : "Ikke støttet!", + "Press ⌘-C to copy." : "Trykk ⌘-C for å kopiere", + "Press Ctrl-C to copy." : "Trykk Ctrl-C for å kopiere", + "Unable to create a link share" : "Kan ikke opprette lenke for deling", + "Unable to toggle this option" : "Kan ikke endre opsjon", + "Resharing is not allowed" : "Videre deling er ikke tillatt", + "Link" : "Lenke", + "Hide download" : "Gjem nedlasting", + "Password protection enforced" : "Passordbeskyttelse er påkrevd", + "Password protect" : "Passordbeskyttet", + "Allow editing" : "Tillat redigering", + "Email link to person" : "Send lenke til person via e-post", + "Send" : "Send", + "Allow upload and editing" : "Tillatt opplasting og redigering", + "Read only" : "Kun lesetilgang", + "File drop (upload only)" : "Filkasse (kun opplasting)", + "Expiration date enforced" : "Utløpsdato er påkrevd", + "Set expiration date" : "Sett utløpsdato", + "Expiration" : "Utløpsdato", + "Expiration date" : "Utløpsdato", + "Note to recipient" : "Melding til mottaker", + "Unshare" : "Opphev deling", + "Delete share link" : "Slett lenke til deling", + "Add another link" : "Legg til en lenke til", + "Password protection for links is mandatory" : "Passordbeskyttelse for lenker er påkrevd", + "Share to {name}" : "Dele med {name}", + "Share link" : "Del lenke", + "New share link" : "Ny delt lenke", + "Created on {time}" : "Opprettet {time}", + "Password protect by Talk" : "Passord beskyttet av Talk", + "Could not unshare" : "Kunne ikke oppheve deling", + "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Delt med deg og gruppen {group} av {owner}", + "Shared with you and {circle} by {owner}" : "Delt med deg og {circle} av {owner}", + "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "Delt med deg og samtalen {conversation} av {owner}", + "Shared with you in a conversation by {owner}" : "Delt md deg i samtale med {owner}", + "Shared with you by {owner}" : "Delt med deg av {owner}", + "Choose a password for the mail share" : "Velg et passord for e-postlageret", + "group" : "gruppe", + "remote" : "ekstern", + "remote group" : "ekstern gruppe", + "email" : "e-post", + "conversation" : "samtale", + "shared by {sharer}" : "delt av {sharer}", + "Can reshare" : "Kan dele videre", + "Can edit" : "Kan redigere", + "Can create" : "Kan opprette", + "Can change" : "Kan endre", + "Can delete" : "Kan slette", + "Access control" : "Tilgangskontroll", + "{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} delt via lenke", + "Error while sharing" : "Feil under deling", + "Share details could not be loaded for this item." : "Klarte ikke å laste inn detaljer om deling for dette elementet.", + "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Minst {count} tegn er nødvendig for autofullføring","Minst {count} antall tegn er nødvendig for autofullføring"], + "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Listen kan bli avkortet - juster søket ditt for å se flere resultat.", + "No users or groups found for {search}" : "Ingen brukere eller grupper funnet for {search}", + "No users found for {search}" : "Ingen brukere funnet for {search}", + "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "En feil inntraff (\"{message}\"). Prøv igjen", + "An error occurred. Please try again" : "Det oppstod en feil. Prøv igjen", + "Home" : "Hjem", + "Work" : "Arbeid", + "Other" : "Annen", + "{sharee} (remote group)" : "{sharee} (remote group)", + "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})", + "Share" : "Del", + "Name or email address..." : "Navn eller e-postadresse…", + "Name or federated cloud ID..." : "Navn eller sammenknyttet sky-ID…", + "Name, federated cloud ID or email address..." : "Navn, sammenknyttet sky-ID eller e-postadresse…", + "Name..." : "Navn …", + "Error removing share" : "Feil ved fjerning av deling", "SQLite will be used as database." : "SQLite vil bli brukt som database.", "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "For større installasjoner anbefaler vi å velge en annen database.", "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "SQLite er spesielt frarådet om man bruker skrivebordsklienten til filsynkronisering", "Wrong password." : "Feil passord.", "New Password" : "Nytt passord", - "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Vi har sendt e-post for tilbakestilling av til e-postadressen for kontoen. Hvis du ikke mottar denne innen rimelig tid, må du sjekke mappene for spam/søppelpost.<br>Hvis den ikke er der, spør din lokale administrator om hjelp." + "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Vi har sendt e-post for tilbakestilling av til e-postadressen for kontoen. Hvis du ikke mottar denne innen rimelig tid, må du sjekke mappene for spam/søppelpost.<br>Hvis den ikke er der, spør din lokale administrator om hjelp.", + "Search globally" : "Søk globalt" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" }
\ No newline at end of file |