Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2021-12-16 05:27:47 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2021-12-16 05:27:47 +0300
commitf567f6afae407dc693655459cdcf12ec7e9c353c (patch)
tree5a24afd4d2faa8b82ac770e8617db34dad12fb41 /core/l10n/pl.json
parent0fc8b55bf1861336e263252e50b8b0c82e4dccbd (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'core/l10n/pl.json')
-rw-r--r--core/l10n/pl.json14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/core/l10n/pl.json b/core/l10n/pl.json
index cd6f5b0e4c8..758ccb4914b 100644
--- a/core/l10n/pl.json
+++ b/core/l10n/pl.json
@@ -84,7 +84,7 @@
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Konfiguracja nagłówka reverse proxy jest niepoprawna lub uzyskujesz dostęp do Nextcloud z zaufanego serwera proxy. Jeśli tak nie jest, to jest to problem bezpieczeństwa i może pozwolić atakującemu na sfałszowanie adresu IP jako widocznego dla Nextcloud. Więcej informacji można znaleźć w {linkstart}dokumentacji ↗{linkend}.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the {linkstart}memcached wiki about both modules ↗{linkend}." : "Memcached jest skonfigurowany jako rozproszona pamięć podręczna, ale moduł PHP \"memcache\" jest zainstalowany niewłaściwy. \\OC\\Memcache\\Memcached obsługuje tylko \"memcached\", a nie \"memcache\". Zobacz {linkstart}memcached wiki o obu modułach ↗{linkend}.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the {linkstart1}documentation ↗{linkend}. ({linkstart2}List of invalid files…{linkend} / {linkstart3}Rescan…{linkend})" : "Niektóre pliki nie przeszły sprawdzenia integralności. Więcej informacji na temat rozwiązania tego problemu można znaleźć w {linkstart1}dokumentacji ↗{linkend}. ({linkstart2}Lista niepoprawnych plików…{linkend}/{linkstart3}Skanuj ponownie…{linkend})",
- "The PHP OPcache module is not loaded. {linkstart}For better performance it is recommended ↗{linkend} to load it into your PHP installation." : "Moduł PHP OPcache nie jest załadowany. {linkstart}Dla lepszej wydajności zaleca się ↗{linkend} załadowanie go w instalacji PHP.",
+ "The PHP OPcache module is not loaded. {linkstart}For better performance it is recommended ↗{linkend} to load it into your PHP installation." : "Moduł PHP OPcache nie jest wczytany. {linkstart}Dla lepszej wydajności zaleca się ↗{linkend} ponowne wczytanie w instalacji PHP.",
"The PHP OPcache module is not properly configured. {linkstart}For better performance it is recommended ↗{linkend} to use the following settings in the <code>php.ini</code>:" : "Moduł PHP OPcache nie jest poprawnie skonfigurowany. {linkstart}Dla lepszej wydajności zaleca się ↗{linkend} użycie następujących ustawień w <code>php.ini</code>:",
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "Funkcja PHP \"set_time_limit\" nie jest dostępna. Może to spowodować zatrzymanie skryptów w trakcie wykonywania, przerywając instalację. Zdecydowanie zaleca się włączenie tej funkcji.",
"Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Twoje PHP nie posiada wsparcia dla FreeType, co powoduje problemy ze zdjęciami profilowymi i interfejsem ustawień.",
@@ -159,7 +159,7 @@
"I know what I'm doing" : "Wiem co robię",
"Resetting password" : "Resetowanie hasła",
"Recommended apps" : "Polecane aplikacje",
- "Loading apps …" : "Ładowanie aplikacji…",
+ "Loading apps …" : "Wczytywanie aplikacji…",
"Could not fetch list of apps from the App Store." : "Nie można pobrać listy aplikacji ze sklepu z aplikacjami.",
"Installing apps …" : "Instalowanie aplikacji…",
"App download or installation failed" : "Pobieranie lub instalacja aplikacji nie powiodła się",
@@ -186,7 +186,7 @@
"No results for {query}" : "Brak wyników dla {query}",
"Start typing to search" : "Zacznij pisać, aby wyszukać",
"Loading more results …" : "Wczytuję więcej wyników…",
- "Load more results" : "Załaduj więcej wyników",
+ "Load more results" : "Wczytaj więcej wyników",
"Search" : "Szukaj",
"An error occurred while searching for {type}" : "Wystąpił błąd podczas wyszukiwania {type}",
"_Please enter {minSearchLength} character or more to search_::_Please enter {minSearchLength} characters or more to search_" : ["Aby wyszukać, wprowadź co najmniej {minSearchLength} znak","Aby wyszukać, wprowadź co najmniej {minSearchLength} znaki","Aby wyszukać, wprowadź co najmniej {minSearchLength} znaków","Aby wyszukać, wprowadź co najmniej {minSearchLength} znaków"],
@@ -197,7 +197,7 @@
"No contacts found" : "Nie znaleziono kontaktów",
"Show all contacts …" : "Pokaż wszystkie kontakty…",
"Install the Contacts app" : "Zainstaluj aplikację \"Kontakty\"",
- "Loading your contacts …" : "Ładowanie kontaktów…",
+ "Loading your contacts …" : "Wczytywanie kontaktów…",
"Looking for {term} …" : "Szukam {term}…",
"No" : "Nie",
"Yes" : "Tak",
@@ -239,7 +239,7 @@
"Failed to authenticate, try again" : "Nie udało się uwierzytelnić, spróbuj ponownie.",
"seconds ago" : "przed chwilą",
"Connection to server lost" : "Utracono połączenie z serwerem",
- "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Problem z załadowaniem strony, przeładowanie za %n sekundę","Problem z załadowaniem strony, przeładowanie za %n sekundy","Problem z załadowaniem strony, przeładowanie za %n sekund","Problem z załadowaniem strony, przeładowanie za %n sekund"],
+ "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Problem z wczytaniem strony, ponowne wczytanie za %n sekundę","Problem z wczytaniem strony, ponowne wczytanie za %n sekundy","Problem z wczytaniem strony, ponowne wczytanie za %n sekund","Problem z wczytaniem strony, ponowne wczytanie za %n sekund"],
"Add to a project" : "Dodaj do projektu",
"Show details" : "Pokaż szczegóły",
"Hide details" : "Ukryj szczegóły",
@@ -323,7 +323,7 @@
"See the documentation" : "Zapoznaj się z dokumentacją",
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue." : "Wygląda na to, że próbujesz ponownie zainstalować Nextcloud. Brakuje jednak pliku CAN_INSTALL w katalogu konfiguracyjnym. Aby kontynuować, utwórz plik CAN_INSTALL w katalogu konfiguracyjnym.",
"Could not remove CAN_INSTALL from the config folder. Please remove this file manually." : "Nie można usunąć CAN_INSTALL z katalogu konfiguracyjnego. Usuń ten plik ręcznie.",
- "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Aplikacja do poprawnego działania wymaga JavaScript. {linkstart}włącz JavaScript{linkend} i załaduj stronę ponownie.",
+ "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Aplikacja do poprawnego działania wymaga JavaScript. {linkstart}włącz JavaScript{linkend} i wczytaj stronę ponownie.",
"Get your own free account" : "Załóż własne bezpłatne konto",
"Skip to main content" : "Przejdź do głównej zawartości",
"Skip to navigation of app" : "Przejdź do nawigacji aplikacji",
@@ -405,7 +405,7 @@
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Konfiguracja nagłówka reverse proxy jest niepoprawna lub uzyskujesz dostęp do Nextcloud z zaufanego serwera proxy. Jeśli tak nie jest, to jest to problem bezpieczeństwa i może pozwolić atakującemu na sfałszowanie adresu IP jako widocznego dla Nextcloud. Więcej informacji można znaleźć w <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "\"Memcached\" jest skonfigurowany jako rozproszona pamięć podręczna, ale zainstalowany jest niewłaściwy moduł PHP \"memcache\". \\OC\\Memcache\\Memcached obsługuje tylko \"memcached\", a nie \"memcache\". Zobacz <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">wiki memcached na temat obu modułów</a>.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Niektóre pliki nie przeszły sprawdzenia integralności. Więcej informacji na temat rozwiązania tego problemu można znaleźć w <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a> (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Lista nieprawidłowych plików…</a>/<a href=\"{rescanEndpoint}\">Skanuj ponownie…</a>).",
- "The PHP OPcache module is not loaded. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to load it into your PHP installation." : "Moduł PHP OPcache nie jest załadowany. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Dla lepszej wydajności zaleca się</a> załadowanie go w instalacji PHP.",
+ "The PHP OPcache module is not loaded. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to load it into your PHP installation." : "Moduł PHP OPcache nie jest wczytany. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Dla lepszej wydajności zaleca się</a> ponowne wczytanie w instalacji PHP.",
"The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to use the following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP OPcache nie jest poprawnie skonfigurowany. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Dla lepszej wydajności zaleca się</a> użycie następujących ustawień w <code>php.ini</code>:",
"Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "Niektóre kolumny w bazie danych nie zawierają konwersji do big integers. Ze względu na to, że zmiana typów kolumn w dużych tabelach może zająć dużo czasu, nie zostały one zmienione automatycznie. Oczekujące zmiany można wykonać ręcznie, uruchamiając 'occ db:convert-filecache-bigint'. Ta operacja musi zostać wykonana, gdy instancja jest w trybie offline. Więcej informacji na ten temat przeczytasz na <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">stronie dokumentacji</a>.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>." : "Aby przeprowadzić migrację do innej bazy danych, użyj narzędzia wiersza poleceń: 'occ db:convert-type' lub zapoznaj się z <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacją ↗</a>.",