diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2019-10-17 05:16:08 +0300 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2019-10-17 05:16:08 +0300 |
commit | bd8dc102212efd16a13b8cf16b520c445fc0920b (patch) | |
tree | 4dc34b481ec7d25fd51c0b99c611fed45d25a646 /core/l10n/pt_PT.js | |
parent | 0708ffcf77a718e7cddb63bc28b5a8dc7cf4bb6c (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'core/l10n/pt_PT.js')
-rw-r--r-- | core/l10n/pt_PT.js | 10 |
1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/l10n/pt_PT.js b/core/l10n/pt_PT.js index bca12aee0a6..3e55ae8a031 100644 --- a/core/l10n/pt_PT.js +++ b/core/l10n/pt_PT.js @@ -64,6 +64,7 @@ OC.L10N.register( "Strong password" : "Palavra-passe forte", "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "O seu servidor da Web não está configurado corretamente para permitir a sincronização de ficheiros, porque a interface WebDAV parece estar com problemas.", "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "O seu servidor web não está configurado corretamente para resolver \"{url}\". Mais informação pode ser encontrada na nossa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.", + "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". This is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly. Please compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx at it's <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation page</a>. On Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "O seu servidor web não está configurado corretamente para resolver \"{url}\". Provavelmente, isto está relacionado com a configuração do servidor que não foi atualizada para entregar essa pasta diretamente. Por favor, compare sua configuração com as regras de reescrita fornecidas em \".htaccess\" para Apache ou a fornecida na documentação do Nginx na <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">página de documentação</a>. No Nginx, são geralmente as linhas que começam com \"location ~\" que precisam de atualização.", "Your web server is not properly set up to deliver .woff2 files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustement to also deliver .woff2 files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "O seu servidor Web não está configurado corretamente para entregar de ficheiros .woff2. Isto é um problema típico da configuração Ngix. Para o Nextcloud 15 serão necessários ajustes de forma a também permitir a entrega de ficheiros .woff2. Compare a sua configuração Ngix com a configuração recomendada na nossa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.", "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "O PHP não parece estar bem configurado para consultar variáveis do ambiente do sistema. O teste com getenv(\"PATH\") apenas devolveu uma resposta em branco.", "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Por favor, verifique a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentação de instalação ↗</a> para notas de configuração do php e configuração do php do seu servidor, especialmente quando utiliza php-fpm.", @@ -88,11 +89,13 @@ OC.L10N.register( "The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "A função PHP \"set_time_limit\" não está disponível. Isto pode resultar na paragem de scripts a meio da execução, corrompendo a instalação. A activação desta função é altamente recomendada.", "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "O seu PHP não suporta FreeType, podendo resultar em fotos de perfil e interface de definições corrompidos. ", "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Índice \"{indexName}\" em falta na tabela \"{tableName}\".", + "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "Esta instância tem em falta alguns módulos PHP recomendados. Para melhor desempenho e melhor compatibilidade, é altamente recomendável instalá-los.", "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "SQLite é atualmente utilizado como a base de dados de backend. Para instalações maiores recomendamos que mude para uma base de dados de backend diferente.", "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Isto é particularmente recomendado quando estiver a usar um cliente de desktop para sincronização de ficheiros.", "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>." : "Para migrar para outra base de dados, use a ferramenta de linha de comando: 'occ db:convert-type', ou veja a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.", "Use of the the built in php mailer is no longer supported. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Please update your email server settings ↗<a/>." : "A utilização do fornecedor de mensagens php pré-configurado já não é suportado. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Por favor, atualize as configurações do seu servidor de email<a/>.", "The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "O limite de memória do PHP está abaixo do valor recomendado de 512MB.", + "Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:" : "Algumas diretorias de aplicações pertencem a um utilizador diferente do servidor web. Pode ser esse o caso se as aplicações foram instaladas manualmente. Verifique as permissões das seguintes diretorias de aplicações:", "Error occurred while checking server setup" : "Ocorreu um erro durante a verificação da configuração do servidor", "Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Os directórios de datos e ficheiros estão provavelmente acessíveis através da Internet. O ficheiro .htaccess não está a funcionar. É altamente recomendado que configure o seu servidor web para que o directório de dados deixa de estar acessível, ou movê-lo para fora da raiz de documentos do servidor web. ", "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "O cabeçalho HTTP \"{cabeçalho}\" não está definido como \"{esperado}\". Isto é um potencial risco de segurança ou privacidade, pelo que recomendamos que ajuste esta opção em conformidade.", @@ -280,6 +283,8 @@ OC.L10N.register( "Failed to rename the project" : "Falhou ao renomear o projeto", "Failed to create a project" : "Falhou ao criar o projeto", "Failed to add the item to the project" : "Falha ao adicionar item ao projeto", + "Connect items to a project to make them easier to find" : "Ligar itens a um projeto para poderem ser mais facilmente encontrados", + "Type to search for existing projects" : "Escreva para procurar por projetos existentes", "New in" : "Novo em", "View changelog" : "Ver Registo de alterações", "No action available" : "Nenhuma acção disponível", @@ -324,6 +329,7 @@ OC.L10N.register( "Database host" : "Anfitrião da base de dados", "Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Por favor, especifique o número da porta com o nome do anfitrião (por exemplo, localhost:5432).", "Performance warning" : "Aviso de desempenho", + "You chose SQLite as database." : "Escolheu SQLite como base de dados", "Finish setup" : "Terminar configuração", "Finishing …" : "A terminar...", "Need help?" : "Precisa de ajuda?", @@ -348,13 +354,17 @@ OC.L10N.register( "Alternative log in using app token" : "Autenticação alternativa usando token da aplicação", "Account access" : "Acesso a conta", "You are about to grant %1$s access to your %2$s account." : "Está prestes a permitir a %1$s aceder à sua conta conta %2$s. ", + "Account connected" : "Conta ligada", + "Your client should now be connected! You can close this window." : "O seu cliente deverá estar agora conectado! Pode fechar esta janela.", "This share is password-protected" : "Esta partilha é protegida por senha", "The password is wrong. Try again." : "A palavra-passe está errada. Por favor, tente de novo.", "Two-factor authentication" : "Autenticação de dois factores", "Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:" : "A segurança reforçada foi ativada para a sua conta. Por favor, escolha um segundo factor de autenticação.", "Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "Não foi possível carregar pelo menos um dos métodos de autenticação de dois passos activados. Por favor, contacte o seu administrador.", + "Set up two-factor authentication" : "Configurar autenticação de dois fatores", "Use backup code" : "Usar código de cópia de segurança", "Cancel log in" : "Cancelar entrada", + "Setup two-factor authentication" : "Configurar autenticação de dois fatores", "Error while validating your second factor" : "Erro ao validar o segundo factor", "Access through untrusted domain" : "Aceder através de um domínio não confiável", "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Por favor contacte o seu administrador. Se é um administrador, edite a definição \"trusted_domains\" no config/config.php como no exemplo em config.sample.php.", |